03a-phu-luc-3a

PHỤ LỤC 3A QUY TẮC CỤ THỂ MẶT HÀNG Theo quy điịnh Điều 3.2 (Hàng hóa có xuất xứ), Phụ đƣa quy định để xác định xuất xứ hàng hóa Để hiểu rõ hơn, tiêu chí “hàng hóa có xuất xứ túy đƣợc sản xuất toàn nƣớc thành viên” “sản xuất nƣớc từ nguyên liệu có xuất xứ từ hay nhiều nƣớc thành viên”, đƣợc quy định khoản (a) khoản (b) Điều 3.2 (Hàng hóa có xuất xứ), đƣợc áp dụng tất dòng thuế Các thuật ngữ đƣợc hiểu nhƣ sau: (a) Phần phần Hệ thống hài hịa mơ tả mã hóa hàng hóa; (b) Chƣơng chƣơng Hệ thống hài hóa mơ tả mã hóa hàng hóa; (c) Nhóm bốn chữ số mã số hàng hóa Hệ thống hài hịa mơ tả vã mã hóa hàng hóa; (d) Phân nhóm sáu chữ số mã số hàng hóa Hệ thống hài hịa mơ tả vã mã hóa hàng hóa Trƣờng hợp Quy tắc cụ thể mặt hàng có nhiều quy tắc xuất xứ để lựa chọn, hàng hóa có xuất xứ đáp ứng quy tắc xuất xứ Quy tắc chuyển đổi mã số hàng hóa (sau gọi “CTC”) áp dụng cho ngun liệu khơng có xuất xứ Quy tắc chuyển đổi mã số hàng hóa, bao gồm loại trừ chuyển đổi mã số hàng hóa, áp dụng cho ngun liệu khơng có xuất xứ Theo quy định Phụ lục này: (a) RVC40 hàm lƣợng giá trị khu vực (sau gọi “RVC”) không thấp 40% đƣợc tính theo quy định Điều 3.5 (Hàm lƣợng giá trị khu vực) (b) CC chuyển đổi mã số hàng hóa cấp độ số; 3-25 (c) CTH chuyển đổi mã số hàng hóa cấp độ số; (d) CTSH chuyển đổi mã số hàng hóa cấp độ số; (e) WO hàng hóa có xuất xứ túy đƣợc sản xuất toàn nƣớc thành viên theo quy định Điều 3.3 (Hàng hóa có xuất xứ túy) Để cụ thể hơn, tiêu chí xuất xứ hàng hóa WO, hàng hóa áp dụng tiêu chí hàng hóa đƣợc sản xuất từ nguyên liệu có xuất xứ từ hay nhiều nƣớc thành viên theo quy định khoản (b) Điều 3.2 (Hàng hóa có xuất xứ); (f) CR Phản ứng hóa học Bất kỳ hàng hóa áp dụng phản ứng hóa học đƣợc coi có xuất xứ phản ứng hóa học diễn nƣớc thành viên Phản ứng hóa học q trình (bao gồm q trình sinh hóa) dẫn tới việc sinh phân tử có cấu trúc việc phá vỡ liên kết nội phân tử tạo nên liên kết nội phân tử mới, việc thay đổi mạng không gian nguyên tử Các công đoạn dƣới không đƣợc coi phản ứng hóa học: (i) hịa tan vào nƣớc dung môi khác; (ii) khử dung môi bao gồm việc khử nƣớc; (iii) thêm nƣớc vào loại bỏ nƣớc khỏi chất kết tinh Trƣờng hợp Quy tắc cụ thể mặt hàng cho phép lựa chọn tiêu chí RVC, CTC, cơng đoạn gia công, chế biến đặc biệt kết hợp tiêu chí trên, nƣớc thành viên cho phép nhà xuất định lựa chọn Phụ lục đƣợc xây dựng dựa Hệ thống hài hịa mơ tả mã hóa hàng hóa ngày 01 tháng 01 năm 2012 (sau gọi Phiên HS năm 2012 Phụ lục này) 3-26 Phiên HS 2012 Chƣơng Nhóm Mơ tả hàng hóa Quy tắc xuất xứ Phân nhóm PHẦN I ĐỘNG VẬT SỐNG; CÁC SẢN PHẨM TỪ ĐỘNG VẬT Chƣơng 01 WO Động vật sống Chƣơng 02 Thịt phụ phẩm dạng thịt ăn đƣợc sau giết mổ CC ngoại trừ từ Chƣơng 01 Chƣơng 03 03.01 03.02 03.03 03.04 Cá động vật giáp xác, động vật thân mềm động vật thuỷ sinh không xƣơng sống khác Cá sống Cá, tƣơi ƣớp lạnh, trừ phi-lê cá (fillets) loại thịt cá khác thuộc nhóm 03.04 Cá, đơng lạnh, trừ phi-lê cá (fillets) loại thịt khác thuộc nhóm 03.04 Phi-lê cá loại thịt cá khác (đã chƣa xay, nghiền, băm), tƣơi, ƣớp lạnh đông lạnh WO CC CC 0304.31 - - Cá rô phi (Oreochromis spp.) - - Cá da trơn (Pangasius spp., 0304.32 Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.) CC 0304.33 - - Cá rô sông Nile (Lates niloticus) CC 0304.39 - - Loại khác CC 3-27 CC Phiên HS 2012 Chƣơng Nhóm Mơ tả hàng hóa Quy tắc xuất xứ Phân nhóm - - Cá hồi Thái Bình Dƣơng (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus 0304.41 tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou Oncorhynchus rhodurus), Cá hồi Đại Tây Dƣơng (Salmo salar) cá hồi sông Đa-nuýp (Hucho hucho) CC RVC40 - - Cá hồi vân (cá hồi nƣớc ngọt) (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, CC 0304.42 Oncorhynchus aguabonita, RVC40 Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache Oncorhynchus chrysogaster) - - Cá dẹt (Pleuronectidae, CC 0304.43 Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, RVC40 Scophthalmidae Citharidae) - - Họ cá Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, CC 0304.44 Macrouridae, Melanonidae, RVC40 Merlucciidae, Moridae Muraenolepididae CC 0304.45 - - Cá kiếm (Xiphias gladius) RVC40 CC 0304.46 - - Cá cƣa (Dissostichus spp.) RVC40 0304.49 - - Loại khác CTH - Loại khác, tƣơi ƣớp lạnh: 3-28 Phiên HS 2012 Chƣơng Nhóm Mơ tả hàng hóa Quy tắc xuất xứ Phân nhóm - - Cá rơ phi (Oreochromis spp.), cá da trơn (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), cá chép (Cyprinus carpio, Carassius Carassius, Ctenopharyngodon 0304.51 idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), cá chình (Anguilla spp.), cá rô sông Nile (Lates niloticus) cá đầu rắn (Channa spp.) CC 0304.52 - - Cá hồi - - Họ cá Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, 0304.53 Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae Muraenolepididae 0304.54 - - Cá kiếm (Xiphias gladius) CC 0304.55 - - Cá cƣa (Dissostichus spp.) CC 0304.59 - - Loại khác - Phi-lê đông lạnh cá rô phi (Oreochromis spp.), cá da trơn (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), cá chép (Cyprinus carpio, Carassius Carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), cá chình (Anguilla spp.), cá rơ sơng Nile (Lates niloticus) cá đầu rắn (Channa spp.): 0304.61 - - Cá rô phi (Oreochromis spp.) - - Cá da trơn (Pangasius spp., 0304.62 Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.) CC 0304.63 - - Cá rô sông Nile (Lates niloticus) CC 3-29 CC CC CC CC Phiên HS 2012 Chƣơng Nhóm Mơ tả hàng hóa Phân nhóm 0304.69 - - Loại khác - Phi-lê đông lạnh họ cá Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae Muraenolepididae: Quy tắc xuất xứ CC 0304.71 - - Cá tuyết (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) CC RVC40 0304.72 - - Cá tuyết chấm đen (Melanogrammus aeglefinus) CC RVC40 CC RVC40 0304.73 - - Cá tuyết đen (Pollachius virens) - - Cá tuyết Meluc (Merluccius spp., CTH Urophycis spp.) - - Cá Minh Thái (Pollack Alaska) CC 0304.75 (Theragra RVC40 CC 0304.79 - - Loại khác RVC40 - Phi-lê đông lạnh loại cá khác: 0304.74 - - Cá hồi Thái Bình Dƣơng (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus 0304.81 tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou Oncorhynchus rhodurus), Cá hồi Đại Tây Dƣơng (Salmo salar) cá hồi sông Đa-nuýp (Hucho hucho) CC RVC40 - - Cá hồi vân (cá hồi nƣớc ngọt) (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, CC 0304.82 Oncorhynchus aguabonita, RVC40 Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache Oncorhynchus chrysogaster) 3-30 Phiên HS 2012 Chƣơng Nhóm Mơ tả hàng hóa Quy tắc xuất xứ Phân nhóm - - Cá dẹt (Pleuronectidae, 0304.83 Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae Citharidae) 0304.84 - - Cá kiếm (Xiphias gladius) 0304.85 - - Cá cƣa (Dissostichus spp.) CC RVC40 CC RVC40 CC RVC40 CC RVC40 - - Cá trích (Clupea harengus, Clupea pallasii) - - Cá ngừ (thuộc giống Thunus), cá CC 0304.87 ngừ vằn cá ngừ bụng có sọc RVC40 (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis) CC 0304.89 - - Loại khác RVC40 - Loại khác, đông lạnh: 0304.91 - - Cá kiếm (Xiphias gladius) CC 0304.86 0304.92 - - Cá cƣa (Dissostichus spp.) CC - - Cá rô phi (Oreochromis spp.), cá da trơn (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), cá chép (Cyprinus carpio, Carassius Carassius, Ctenopharyngodon 0304.93 idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), cá chình (Anguilla spp.), cá rô sông Nile (Lates niloticus) cá đầu rắn (Channa spp.) CC - - Cá Minh Thái (Pollack Alaska) (Theragra - - Họ cá Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, 0304.95 Merlucciidae, Moridae Muraenolepididae, trừ cá Minh Thái (Pollack Alaska) (Theragra 0304.94 3-31 CC CC Phiên HS 2012 Chƣơng Nhóm Mơ tả hàng hóa Quy tắc xuất xứ Phân nhóm chalcogramma) 03.05 0304.99 - - Loại khác Cá, làm khô, muối ngâm nƣớc muối; cá hun khói, chƣa làm chín trƣớc q trình hun khói; bột mịn, bột thơ bột viên làm từ cá, thích hợp dùng làm thức ăn cho ngƣời - Bột mịn, bột thô bột viên làm 0305.10 từ cá, thích hợp dùng làm thức ăn cho ngƣời - Gan, sẹ bọc trứng cá, làm khơ, 0305.20 hun khói, muối ngâm nƣớc muối: - Phi-lê cá, làm khô, muối ngâm nƣớc muối, nhƣng khơng hun khói: - - Cá rơ phi (Oreochromis spp.), cá da trơn (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), cá chép (Cyprinus carpio, Carassius Carassius, Ctenopharyngodon 0305.31 idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), cá chình (Anguilla spp.), cá rô sông Nile (Lates niloticus) cá đầu rắn (Channa spp.) - - Họ cá Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, 0305.32 Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae 3-32 CC CTH CC RVC40 CC CC RVC40 Phiên HS 2012 Chƣơng Nhóm Mơ tả hàng hóa Quy tắc xuất xứ Phân nhóm Muraenolepididae 0305.39 - - Loại khác: CC - Cá hun khói, kể phi-lê cá, trừ phụ phẩm ăn đƣợc sau giết mổ: - - Cá hồi Thái Bình Dƣơng (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus CC 0305.41 tschawytscha, Oncorhynchus RVC40 kisutch, Oncorhynchus masou Oncorhynchus rhodurus),Cá hồi Đại Tây Dƣơng (Salmo salar) cá hồi sông Đa-nuýp (Hucho hucho) - - Cá trích (Clupea harengus, CC Clupea pallasii) RVC40 - - Cá hồi vân (cá hồi nƣớc ngọt) (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, CC 0305.43 Oncorhynchus aguabonita, RVC40 Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache Oncorhynchus chrysogaster) 0305.42 - - Cá rô phi (Oreochromis spp.), cá da trơn (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), cá chép (Cyprinus carpio, Carassius Carassius, Ctenopharyngodon 0305.44 idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), cá chình (Anguilla spp.), cá rô sông Nile (Lates niloticus) cá đầu rắn (Channa spp.) 3-33 CC Phiên HS 2012 Chƣơng Nhóm Mơ tả hàng hóa Phân nhóm 0305.49 - - Loại khác - Cá khô, trừ phụ phẩm ăn đƣợc sau giết mổ, có khơng muối nhƣng khơng hun khói: 0305.51 - - Cá tuyết (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) 0305.59 - - Loại khác: - Cá, muối nhƣng khơng làm khơ khơng hun khói cá ngâm nƣớc muối, trừ phụ phẩm ăn đƣợc sau giết mổ: - - Cá trích (Clupea harengus, 0305.61 Clupea pallasii) 0305.62 - - Cá tuyết (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) 0305.63 - - Cá cơm ( cá trỏng) (Engraulis spp.) - - Cá rô phi (Oreochromis spp.), cá da trơn (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), cá chép (Cyprinus carpio, Carassius Carassius, Ctenopharyngodon 0305.64 idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), cá chình (Anguilla spp.), cá rơ sơng Nile (Lates niloticus) cá đầu rắn (Channa spp.) 0305.69 - - Loại khác: - Vây cá, đầu, đuôi, dày phụ phẩm khác ăn đƣợc cá sau giết mổ: 0305.71 - - Vây cá mập 0305.72 - - Đầu cá, đuôi dày: 3-34 Quy tắc xuất xứ CC CC RVC40 CC CTH CC RVC40 CTH CC CC CC RVC40 CC RVC40