Phim cung đấu là một thể loại vô cùng hấp dẫn của phim truyền hình, luôn cómột lượng khán giả khổng lồ sẵn sàng chờ đợi và đón nhận. Sự phát triển của dòng phimcung đấu ở Trung Quốc không chỉ mang đến tính nghệ thuật qua nội dung phim mà cácbộ phim cung đấu còn tái hiện chân thực sức sống mạnh mẽ của các triều đình phongkiến xưa như Tần, Hán, Đường, Minh, Thanh,... cũng như các giá trị lịch sử văn hóacủa đất nước Trung Hoa qua màn ảnh rộng đến đại đa số công chúng biết đến. Tuynhiên, nhiều ý kiến cho rằng phim cung đấu của Trung Quốc hiện nay ngày càng sa đàvào việc xây dựng nội dung đấu đá trong hậu cung quá nhiều dẫn đến việc một số nhânvật lịch sử và các chi tiết được ghi chép trong sử sách Trung Quốc bị xuyên tạc và làmlệch lạc kiến thức lịch sử đến công chúng.Vì vậy, em đã chọn đề tài tìm hiểu và nghiên cứu về sức ảnh hưởng của dòngphim cung đấu đến dòng chảy văn hóa đại chúng (trường hợp phim Hậu cung Như Ýtruyện)
ĐỀ TÀI: PHIM CUNG ĐẤU TRONG DỊNG CHẢY VĂN HĨA ĐẠI CHÚNG | Tiểu luận cuối kỳ MÔN: VĂN HÓA ĐẠI CHÚNG MỤC LỤC I MỞ ĐẦU 1.1 Lý chọn đề tài 1.2 Mục tiêu nghiên cứu 1.3 Đối tượng nghiên cứu 1.4 Phương pháp nghiên cứu 1.5 Bố cục tiểu luận 1.6 Cơ sở lý luận thực tiễn II NỘI DUNG 2.1 Khái quát chung phim cung đấu 2.1.1 Khái niệm cung đấu 2.1.2 Thể loại phim cung đấu Trung Quốc 2.1.2.1 Nội dung phim 2.1.2.2 Đặc trưng nhân vật mơ típ phim 2.1.3 Quá trình phát triển dòng phim cung đấu 10 2.1.4 Các phim tạo nên thương hiệu phim cung đấu Trung Quốc 12 2.1.4.1 Thâm cung nội chiến 12 2.1.4.2 Cung tâm kế 13 2.1.4.3 Hậu cung Châu Hoàn Truyện 14 2.1.4.4 Vạn Phụng Chi Vương 15 2.1.4.5 Diên Hy Công Lược 16 2.1.4.6 Hậu cung Như Ý Truyện 17 2.2 Hậu cung ý truyện – Bộ phim cung đấu Thanh triều hoành tráng 18 2.2.1 Nội dung phim 18 2.2.2 Mơ – típ phim 19 2.2.3 Đặc điểm nhân vật 20 2.2.3.1 Tính cách nhân vật 20 2.2.3.2 Tạo hình nhân vật 22 2.2.4 Những điểm nhấn khác làm nên Hậu cung Như Ý truyện hoàn hảo 24 2.2.5 Ý nghĩa 25 | Tiểu luận cuối kỳ MƠN: VĂN HĨA ĐẠI CHÚNG 2.3 Sự ảnh hưởng Hậu cung Như Ý truyện văn hóa đại chúng 25 2.3.1 Điểm nhấn phim cung đấu chân chính, truyền thống 25 2.3.2 Sức ảnh hưởng độ phổ biến 26 2.3.3 Sự khác biệt với phim cung đầu thời 27 2.3.4 Hậu cung Như Ý truyện bật với dàn diễn viên tiếng 29 2.4 Lí đại chúng lại u thích dịng phim cung đấu 30 2.5 Mặt tích cực mặt tiêu cực phim đến với văn hóa đại chúng 30 2.5.1 Tích cực 30 2.5.2 Tiêu cực 31 III KẾT LUẬN 32 IV TÀI LIỆU THAM KHẢO 32 | Tiểu luận cuối kỳ MƠN: VĂN HĨA ĐẠI CHÚNG I MỞ ĐẦU 1.1 Lý chọn đề tài Phim cung đấu thể loại vơ hấp dẫn phim truyền hình, ln có lượng khán giả khổng lồ sẵn sàng chờ đợi đón nhận Sự phát triển dịng phim cung đấu Trung Quốc không mang đến tính nghệ thuật qua nội dung phim mà phim cung đấu tái chân thực sức sống mạnh mẽ triều đình phong kiến xưa Tần, Hán, Đường, Minh, Thanh, giá trị lịch sử - văn hóa đất nước Trung Hoa qua ảnh rộng đến đại đa số công chúng biết đến Tuy nhiên, nhiều ý kiến cho phim cung đấu Trung Quốc ngày sa đà vào việc xây dựng nội dung đấu đá hậu cung nhiều dẫn đến việc số nhân vật lịch sử chi tiết ghi chép sử sách Trung Quốc bị xuyên tạc làm lệch lạc kiến thức lịch sử đến công chúng Vì vậy, em chọn đề tài tìm hiểu nghiên cứu sức ảnh hưởng dòng phim cung đấu đến dịng chảy văn hóa đại chúng (trường hợp phim Hậu cung Như Ý truyện) 1.2 Mục tiêu nghiên cứu Trong tiểu luận, em kết hợp việc tổng hợp phân tích tư liệu Đồng thời, em thực nghiệm xem qua phim cung đấu bật Trung Quốc nói chung phim Hậu cung Như Ý truyện nói riêng thơng qua Internet để làm xác, khách quan rõ ràng 1.3 Đối tượng nghiên cứu - Đối tượng nghiên cứu phim Hậu cung Như Ý truyện sức ảnh hưởng dịng chảy văn hóa đại chúng - Phạm vi nghiên cứu: dòng phim cung đấu Trung Quốc 1.4 Phương pháp nghiên cứu Trong tiểu luận, em kết hợp việc tổng hợp phân tích tư liệu 1.5 Bố cục tiểu luận | Tiểu luận cuối kỳ MÔN: VĂN HÓA ĐẠI CHÚNG Bài tiểu luận gồm phần: - Thứ mục lục - Thứ hai phần mở đầu - Thứ ba phần nội dung - Thứ tư phần kết luận - Cuối tài liệu tham khảo 1.6 Cơ sở lý luận thực tiễn Có nhiều định nghĩa Văn hóa: - Theo UNESCO : Văn hóa tổng thể sống động hoạt động sáng tạo (của cá nhân cộng đồng) khứ Qua kỷ, hoạt động sáng tạo hình thành hệ thống giá trị, truyền thống thị hiếu – đặc tính riêng dân tộc - Theo GS.TSKH Trần Ngọc Thêm: Văn hóa hệ thống hữu giá trị vật chất tinh thần người sáng tạo tích lũy qua trình hoạt động thực tiễn, tương tác người với môi trường tự nhiên xã hội - Một định nghĩa Văn hóa khác đầy đủ khái quát: Văn hóa tổng thể hệ thống giá trị, chuẩn mực, thói quen, khả năng, hoạt động có ý thức, mang tính chất xã hội sáng tạo thực tiễn người Những giá trị cộng đồng chấp nhận vận hành đời sống xã hội, xã hội giữ gìn trao truyền cho hệ sau Nó thể sắc riêng cộng đồng Định nghĩa Văn hóa đại chúng: - Theo A.A Radughin: Văn hóa đại chúng sản phẩm văn hóa sản xuất hàng ngày với khối lượng lớn, giới thiệu cho công chúng rộng rãi theo kênh truyền thông đại chúng khác nhau, tiêu thụ tất người, không phụ thuộc vào địa điểm đất nước sinh sống | Tiểu luận cuối kỳ MÔN: VĂN HĨA ĐẠI CHÚNG - Khái niệm Văn hóa đại chúng, theo nhà nghiên cứu văn hóa Raymond Williams: + Văn hóa đại chúng bao gồm tượng, sản phẩm/ dịch vụ văn hóa nhiều người ưa thích + Văn hóa đại chúng hình thức văn hóa thấp đa số quần chúng phân biệt với văn hóa cao thiểu số tinh hoa + Văn hóa đại chúng bao gồm sản phẩm/ dịch vụ văn hóa người ta chủ ý tạo (thường gắn với cơng nghiệp văn hóa, sản xuất hàng loạt) nhằm thỏa mãn thị hiếu số đông (đại trà) + Văn hóa đại chúng bao gồm sản phẩm/ dịch vụ văn hóa mà nhóm xã hội (nhất nhóm thiểu số/ bên lề) tự tạo nên để đáp ứng cho nhu cầu đặc thù riêng họ (vốn khơng văn hóa thống lĩnh thừa nhận quan tâm) | Tiểu luận cuối kỳ MƠN: VĂN HĨA ĐẠI CHÚNG II NỘI DUNG 2.1 Khái quát chung phim cung đấu 2.1.1 Khái niệm cung đấu Cung đấu hiểu việc nữ nhân hậu cung đấu đá tranh giành địa vị lẫn Tuy nhiên, cách hiểu mang tính khái quát Nếu xét nghĩa rộng, cung đấu việc tranh giành quyền thế, phồn vinh gia tộc, tình cảm nam nữ hồng đế, phi tần, cơng chúa, hồng tử, cung nữ, với dã tâm, bày thủ đoạn, mưu kế để đạt mục đích thân Cịn xét nghĩa hẹp đơn tranh đấu chốn hậu cung 2.1.2 Thể loại phim cung đấu Trung Quốc Phim cung đấu thể loại chuyển thể từ tiểu thuyết cung đấu dựa vào nhân vật, kiện có thật lịch sử phong kiến Trung Quốc Phim cung đấu thể loại phim kể nữ nhân để có sủng Hồng thượng mà khơng ngừng đấu đá, tàn sát lẫn Và cốt lỗi nằm chữ ”đấu” (tranh đấu, đấu đá lẫn nhau) 2.1.2.1 Nội dung phim Phim cung đấu có tên gọi khác phim cung đình đấu, phim cổ trang cung đấu lấy “cung” làm tiền đề để phát triển bối cảnh, nhân vật (trên cung điện cung đình) Phim cung đấu chia làm hai phần: phần “tiền” phần “hậu”: - Phần “tiền” việc xoay quanh câu chuyện liên quan đến hoàng đế Triều đình Đa phần phim cung đấu nội dung thường nhấn mạnh đến hồng đế, triều đình phong kiến liên quan đến tranh đấu trị, quân sự, nên tình tiết cung đấu nữ nhân, phi tần hậu cung không nhấn mạnh nhiều - Phần “hậu” hồng hậu, phi tần hậu cung Đây xem nội dung bật dòng phim cung đấu Trung Quốc với việc xoay quanh đề tài hậu cung, phi tần để tranh sủng, thượng vị (thăng chức) Hậu cung tranh đấu xoay | Tiểu luận cuối kỳ MÔN: VĂN HÓA ĐẠI CHÚNG quanh câu chuyện, sống nhiều giai lệ thâm cung nội viện Cuộc sống họ bị vây quanh người Hồng đế 2.1.2.2 Đặc trưng nhân vật mơ típ phim Đặc trưng dịng phim cung đấu khai thác tỉ mỉ, chi tiết giai đoạn, chặng đường thâu tóm quyền lực nhân vật Mơ - típ phim cung đấu thường diễn biến theo mạch: bắt đầu nữ nhập cung sau tuyển tú nữ, sau giai đoạn nữ bị nhiều lực hãm hại, vùng lên tự cứu mình, thâu tóm quyền lực tam cung lục viện Sự đấu đá nữ nhân khủng khiếp không trận chiến, có đổ máu, có mạng Họ khơng cầm gươm giết nhau, họ hạ đối phương lời nói thâm độc, cử nhẹ nhàng quan tâm bên thuốc độc, vu cáo đến mức mạng Mơ – típ chung phim cung đấu ban đầu thuộc quần thể yếu thế, thấp cổ bé miệng, dễ dàng bị kẻ khác hãm hại chà đạp, thích nghi với hồn cảnh nguy hiểm đầy rẫy âm mưu toan tính hậu cung, giành lấy hội sống cho thân người nhà, người yêu, bạn bè, bắt đầu kiên cường phấn chấn lên, phá vỡ trùng trùng điệp điệp trở ngại, cuối bước lên đỉnh cao quyền lực, thực tham vọng đời Điểm đặc trưng nhân vật nữ phim cung đấu tính cách sáng, thánh thiện, khơng làm điều ác họ thường vai người bị hại Nhưng khoảng thời gian gần đây, để làm dòng phim mang đậm chất chốn hậu cung thời phong kiến này, nhiều nhà làm phim, biên kịch, tác giả tiểu thuyết cung đấu làm ác hóa hình tượng nữ Một số hình tượng nữ ác hóa phim cung đấu phim Hậu cung Châu Hoàn truyện, Diên Hy Công Lược, Trong phim Hậu cung Châu Hồn truyện, nhân vật nữ Chân Hồn từ cô gái sáng, nhân hậu, ngây thơ tin vào tình u đích thực để bị vào trận chiến tranh đấu chốn hậu cung, Chân Hoàn trở nên tàn nhẫn hơn, thủ đoạn | Tiểu luận cuối kỳ MƠN: VĂN HĨA ĐẠI CHÚNG để đáp trả lại âm mưu hãm hại kẻ muốn tiêu diệt mình, để từ từ bước lên ngơi vị Hồng thái hậu Việc xây dựng nữ từ thiện ác hóa phim cung đấu có quan hệ mật thiết với trình phát triển phim, đặc biệt phim cung đấu Huynh đệ, tỷ muội ban đầu dù có thân thiết yêu thương đến đâu, vướng vào vịng xốy hận thù, để bảo vệ thân phải hoá ác Việc nữ từ thiện biến thành ác xây dựng ngày nhiều thay xây dựng nữ theo mơ típ kiểu nàng ngây thơ, thánh thiện, sáng lúc người khác giúp đỡ trở nên nhàm chán lạc hậu Dù chất người tồn hai phần thiện – ác, miêu tả nhân vật theo hướng chiều, khơng tạo chiều sâu tính cách nhân vật Trào lưu xây dựng nữ hắc hóa tính cách ban đầu phim cung đấu Trung Quốc nhà sản xuất phim sử dụng thứ gia vị thần kì, khiến cho phim trở nên có sức hút hơn, coi cách làm phim để thu hút người xem Trong hầu hết phim cung đấu, gần khơng có phim có kết cục tốt đẹp với nhân vật Kẻ chết, người lại tiếp tục chiến, không để hưởng vinh hoa phú q, mà cịn giữ lại mạng sống Trong phim cung đấu tiếng đài truyền hình TVB (Hồng Kơng) – Thâm cung nội chiến, nhân vật lao vào chiến khốc liệt để đạt ý muốn Nhưng đến cuối cùng, họ cô độc, đánh đổi lấy chết phải rời kinh thành mãi | Tiểu luận cuối kỳ MƠN: VĂN HĨA ĐẠI CHÚNG Một chi tiết gây ấn tượng đến ám ảnh phim đình đám chuyện tình Ngọc Doanh ngự y Tơn Bạch Dương: Ngọc Doanh có tình cảm với Bạch Dương tham vọng quyền lực, nàng bất chấp thủ đoạn, kể lợi dụng người yêu đứa bụng Cho đến cuối cùng, hai ôm chết biển lửa qn phản loạn kéo vào chiếm đóng hồng cung Và phim cung đấu Trung Quốc tiếng châu Á vào năm 2012 – Hậu cung Châu Hồn truyện có kết cục khơng q buồn đau thương nước mắt: mối tình đầy bi thương ba nhân vật: Chân Hoàn, Dỗn Lễ (Quả Quận Vương hồng đế Ung Chính Chân Hoàn ban sơ thiếu nữ ngây thơ chân chất, vốn không muốn nhập cung hay tranh sủng nên giả bệnh để tránh thị tẩm Rồi duyên gặp gỡ với Ung Chính khiến người gái khiết, ngây thơ toàn tâm, toàn ý dành trọn tình u đầu đời cho người đàn ơng nắm giữ giang sơn Đại Thanh Tuy nhiên, tình u sủng Ung Chính dành cho Chân Hồn thực chất có phần giống Thuần Ngun Hồng hậu - tình u đời Ung Chính: "Giống Thuần Nguyên phần phúc nàng" Điều khiến niềm tin tình u khiết Chân Hồn chốc vỡ vụn trước mắt, nàng nuốt nước mắt rời khỏi Tử Cấm Thành với trái tim chết Trải qua mn vàn đau khổ, vừa tìm thấy tình u đời Dỗn Lễ (Quả Quận Vương), trớ trêu vận mệnh lại đẩy Chân Hoàn vào Tử Cấm Thành lần Nhưng lần thứ quay về, Chân Hồn từ gái ngây thơ không tranh đấu trở thành người phụ nữ tàn nhẫn, toan tính, ơm mối hận trả thù người hại mình, lịng bảo vệ đứa nàng Doãn Lễ Từng bước trở thành Hi Quý Phi nắm quyền hậu cung, trở thành mẫu thân Tứ A Ca (Hoằng Lịch) sau giết chết Ung Chính (vì Ung Chính bắt Chân Hồn hạ độc Dỗn Lễ nghi hai người có tư tình) Chân Hồn đưa Hoằng Lịch lên làm vua, từ trở thành Thánh mẫu Hồng Thái hậu – Sùng Khánh Thái hậu 2.1.3 Quá trình phát triển dòng phim cung đấu Vào đầu kỷ XX (năm 2000), Trung Quốc sản xuất phim cung đấu Đại Minh cung tự lại không thu hút ý khán giả thời Mãi năm 2004, đài truyền hình TVB (Hồng Kông) bắt tay khơi màu cho thể loại 10 | Tiểu luận cuối kỳ MƠN: VĂN HĨA ĐẠI CHÚNG 2.2.2 Mơ – típ phim Trong phim Hậu cung Như Ý truyện khơng có nhân vật diện Trong hậu cung đầy mưu mô, vị phi tần muốn trèo lên vị trí cao có mối thù riêng phải tâm đòi cho Khác với phim cung đấu khác thường mơ – típ nhân vật nữ nhập cung sau tuyển tú nữ, sau giai đoạn nữ bị nhiều lực hãm hại, tính cách từ ngây thơ, sáng bị ác hóa lên vùng lên tự cứu mình, thâu tóm quyền lực hậu cung Các nhân vật dù diện hay phản diện có màu sắc riêng, có chiều sâu nội tâm có q trình chuyển hóa thiện - ác đan xen tinh tế Sống Tử Cấm Thành khốc liệt, không họ chưa giở thủ đoạn để sinh tồn, để đấu tranh mục đích riêng để bảo vệ người yêu thương Mạch phim mang màu sắc không rực rỡ không trầm buồn rũ rượi thể thâm trầm chốn hậu cung dù có hoa lệ có bi thương Hậu cung Như Ý truyện có cách suy nghĩ trái ngược lời phê bình mãnh liệt chế độ phong kiến lúc giờ, điểm đột phá, khác biệt tác phẩm Hậu cung Như Ý truyện phim cung đấu khác 19 | Tiểu luận cuối kỳ MƠN: VĂN HĨA ĐẠI CHÚNG 2.2.3 Đặc điểm nhân vật 2.2.3.1 Tính cách nhân vật Hậu cung Như Ý truyện khơng có nội dung hấp dẫn, dàn diễn viên đình đám mà cịn đầu tư lớn mỹ thuật để đem đến cho người xem thước phim mãn nhãn Các nhân vật Như Ý truyện mang nhiều màu sắc, thâm trầm, đa dạng tính cách: - Một Kế Hoàng hậu Như Ý đời giữ trọn vẹn trái tim yêu chàng hoàng tử Hoằng Lịch năm xưa - Một Hoàng đế Càn Long đầy nghi kị thù hận, đầy đa nghi, tàn bạo, bạc bẽo háo sắc - Một Hoàng hậu Lang Hoa đời bị áp đặt vào khuôn mẫu phong kiến dòng tộc - Một Cao quý phi Hi Nguyệt ngày nhận xa khỏi thiện lương ban đầu - Một Gia quý phi Lý Ngọc Nghiên đời đặt trái tim Tử Cấm Thành 20 | Tiểu luận cuối kỳ MÔN: VĂN HÓA ĐẠI CHÚNG - Một Thư phi Ý Hoan khờ dài với trái tim cuồng si Hoàng đế tự nhận lấy đau khổ trút tàn lửa chốn hậu cung Tử Cấm Thành - Về cách xây dựng nhân vật, phim Hậu cung Như Ý truyện khơng nữ cường hóa nữ Nhân vật Như Ý diễn viên Châu Tấn thủ vai khắc họa kiểu nhân vật "đánh nhanh thắng nhanh", mà thứ nàng đạt trình gian khổ Như Ý (tên ban đầu Thanh Anh) vốn cháu gái Cảnh Nhân cung Hoàng hậu, Tứ a ca Hoằng Lịch có cảm tình, nên bị Hi Q phi chán ghét Về sau, Cảnh Nhân cung Hoàng hậu mắc trọng tội, khiến gia tộc Ô Lạt Na Lạp liên lụy nên nàng phải nhượng hịa hỗn với Hi Q phi, lúc trở thành Thái hậu Sùng Khánh Cái tên Như Ý mà Thái hậu ban cho, ý "mỹ hảo an tĩnh", nhắc nhở nàng phải bình tĩnh vượt qua sống hậu cung Như Ý trải qua bao âm mưu, bị phế truất đày vào lãnh cung, bước lên ngơi mẫu nghi thiên hạ Ngồi ra, nhân vật khác từ Càn Long, Phú Sát Hoàng hậu, Du Phi, Lệnh Phi nhân vật dù hay tà có màu sắc riêng, có chiều sâu nội tâm có q trình chuyển hóa thiện-ác đan xen tinh tế Sống Tử Cấm Thành khốc liệt, không số họ chưa giở thủ đoạn để sinh tồn, để đấu tranh mục đích riêng để bảo vệ người yêu thương Trong phim Hậu cung Như Ý truyện, diễn biến tâm lý nhận vật đa sầu, đa cảm diễn tả hỉ - nộ - - ố không qua hành động, cử mà qua suy nghĩ ánh mắt Như Ý ngồi thẩn thờ, ánh mắt đầy mông lung buổi chiều tà ngẫm nghĩ: Thanh Anh trở thành Nhàn Phi, Hoằng Lịch năm trở thành Càn Long sống hậu cung phía trước có biết Mỗi bước phải cẩn thận, sơ sẩy e tính mạng chẳng cịn 21 | Tiểu luận cuối kỳ MƠN: VĂN HĨA ĐẠI CHÚNG 2.2.3.2 Tạo hình nhân vật Bối cảnh Hậu cung Như Ý truyện đánh giá đẹp phim cung đấu từ trước đến Trang phục phi tần chăm chút cẩn thận với màu sắc nhã nhặn quý phái Về trang phục, Một hậu phi triều Thanh thường có nhiều loại trang phục: - Tiện phục, thường phục (dùng cho hàng ngày) - Cát phục (dùng cho dịp lễ hội, dịp vui hoàng cung) - Triều phục Triều phục hay Lễ phục trang phục cao quý tơn nghiêm Hồng Thái hậu, Hồng hậu Phi tần thời Thanh, bậc Tần trở lên sử dụng loại trang phục cao cấp Lễ phục dùng dịp trọng đại quy định chi tiết rõ ràng để tỏ rõ thứ bậc chủ nhân 22 | Tiểu luận cuối kỳ MƠN: VĂN HĨA ĐẠI CHÚNG Từ triều phục, mũ phượng với chi tiết tinh xảo khoác người nhân vật Như Ý, bối cảnh xa hoa Tử Cấm Thành cho thấy đầu tư tỉ mỉ, bám sát lịch sử nhà làm phim phim Hậu cung Như Ý truyện Hậu cung Như Ý truyện tranh cung đình, chậm rãi mở ra, chứa đựng mn hồng nghìn tía chứa đầy âm mưu quyền lực Vịng tay ngọc bích, trâm phượng tơ điểm thêm tình sầu thâm cung, họa tiết y phục cẩm bào độc đáo 23 | Tiểu luận cuối kỳ MƠN: VĂN HĨA ĐẠI CHÚNG 2.2.4 Những điểm nhấn khác làm nên Hậu cung Như Ý truyện hồn hảo Hậu cung Như Ý truyện khơng đơn phim truyền hình cung đấu mà đem lại người xem cảm giác xem phim cung đấu dài tập đậm chất điện ảnh Khung hình ngơn ngữ phim ngôn ngữ điện ảnh giàu chất thơ, có chiều sâu Việc sử dụng ngơn ngữ điện ảnh kết hợp mạch phim chậm cho phép khán sống cảm xúc nhân vật Điển hình, tuyết chi tiết khai thác khơng lần nhằm lột tả cô đơn, lạnh lẽo chủ thể khung hình Nhân vật Cao quý phi qua đời tuyết trắng Như Ý vô hồn mà bước tuyết rơi giá lạnh Tồn khung hình màu trắng xóa bật độc người Điểm nhấn chuỗi đại cảnh sử dụng phim nhằm khắc họa bề thế, sung túc triều đình Điển hình đại điển phong hậu Như Ý trở thành Kế hậu Nếu so sánh với phim nội dung, bối cảnh lịch sử Diên Hi cơng lược Hậu cung Như Ý truyện làm tốt nhiều nhờ sử dụng cỡ cảnh đại, khai thác triệt để bối cảnh xếp 24 | Tiểu luận cuối kỳ MÔN: VĂN HÓA ĐẠI CHÚNG 2.2.5 Ý nghĩa Những giá trị lớn mà phim Hậu cung Như Ý truyện mang lại mặt văn hóa - lịch sử Thanh triều – triều đại phong kiến vĩ đại cuối Trung Hoa đến ảnh rộng Hậu cung Như Ý truyện tái nghi thức quan trọng triều đình Mãn Thanh lúc giờ: - Đại tang tiên đế Ung Chính - Đại điển đăng quang Hoàng đế Càn Long - Đại tang Hiếu Hiền Hoàng hậu Phú Sát Lang Hoa - Đại điển sách lập Hồng hậu Ơ Lạt Na Lạp Như Ý Tất cảnh đại cảnh, quy tụ dàn diễn viên quần chúng đông đảo, nhất lễ nghi quỳ bái, tiền hô hậu ủng Phim Hậu cung Như Ý truyện vượt xa khuôn khổ giới hạn phim cung đấu thơng thường Nó dường thành triết lí, thành nguồn cảm hứng sống lớn đến với người xem Ai soi bóng dáng thân nhân vật Như Ý truyện, để ấp ơm đồng cảm để xoa dịu cho 2.3 Sự ảnh hưởng Hậu cung Như Ý truyện văn hóa đại chúng 2.3.1 Điểm nhấn phim cung đấu chân chính, truyền thống Tương tự Chân Hồn truyện, Như Ý truyện xây dựng tình huống, lời thoại, âm mưu theo phong cách bóng gió, gắp lửa bỏ tay người, ẩn ý Khơng có kiểu nói thẳng mưu kế hay ngồi giải thích cho khán giả hiểu Chính điều này, mạch phim có phần chậm rãi tự nhiên, khắc họa chất hậu cung tiềm tàng nguy hiểm Các kiện nhỏ nối tiếp để tạo nên kiện lớn Những dấu hiệu vụn vặt tưởng không quan trọng lại cài cắm khéo léo khắp cảnh phim Điển chi tiết Thái hậu muốn thử lòng Như Ý nên bắt nàng thủ hiếu ba năm tiềm đệ Một mặt giam lỏng nàng, mặt lại ngấm ngầm ép nàng thuyết phục Hoàng Thượng cho Thái hậu chuyển tới Từ Ninh cung, thay sống Thọ Khang 25 | Tiểu luận cuối kỳ MƠN: VĂN HĨA ĐẠI CHÚNG cung Đây chi tiết mang nhiều lớp tầng nghĩa, vừa thể mối quan hệ phức tạp Càn Long với mẹ kế, vừa thể mưu mô bà muốn bảo tồn địa vị Đồng thời, cịn minh chứng cho cao tay Thái hậu dùng chiêu thức mà thỏa mãn đến ba, bốn mục đích Hậu cung Như Ý truyện khiến người xem phải thật kiên nhẫn để làm quen với mạch phim diễn biến có phần chậm chạp, tập trung khắc hoạ nội tâm tính cách nhân vật Mỗi nhân vật mang tính cách, số phận toan tính riêng để tạo nên tranh cung đấu nhiều màu sắc, nơi có lý đáng cho hành động họ Ví dụ nhân vật Phú sát hoàng hậu Hậu cung Như Ý truyện vai diện, lại thêm thắt chút thủ đoạn, che giấu vẻ đức độ, thâm trầm nhằm khắc hoạ chân dung người đàn bà quyền lực hậu cung Với khán giả đại chúng, không quen với dòng phim cung đấu truyền thống, dễ cảm thấy Như Ý truyện nhàm chán, thiếu sức lôi cuốn, lê thê chậm chạp Tuy nhiên lỡ say mê phim này, người xem hiểu dụng ý mà đạo diễn đan cài qua bối cảnh, chi tiết Tất trình vừa đủ để chuẩn bị cho loạt cao trào hứa hẹn ngày hấp dẫn sau Hiện sau tuần lên sóng, Như Ý truyện cán mốc tỷ lượt xem Tencent, số chứng tỏ phim có chỗ đứng vững vàng "cơn bão Diên Hy công lược" 2.3.2 Sức ảnh hưởng độ phổ biến Để đánh giá mức độ thành cơng phim, số phản ánh xác cụ thể Dẫu cho từ lúc khởi quay đến lúc công chiếu gặp nhiều sóng gió, Như Ý Truyện khơng phụ lòng mong mỏi mọt phim Nếu phim chiến tuyến Diên Hi Công Lược kết thúc với 13 tỷ lượt xem điểm douban đạt mức 7.1, phá vỡ kỷ lục lượng xem thể loại phim chiếu mạng Hậu Cung Như Ý Truyện lại giành số ấn tượng Tính đến thời điểm tại, phim thu 14 tỷ lượt xem, điểm douban tăng vọt từ 6.8 lên đến 7.4 26 | Tiểu luận cuối kỳ MÔN: VĂN HĨA ĐẠI CHÚNG Bên cạnh đó, thơng tin diễn viên nội dung phim liên tục lọt top “hot search” (lượt tìm kiếm nhiều nhất) Weibo2 nhiều tuần liên tiếp Sau phim Hậu cung Như Ý truyện chiếu xong tập cuối Trung Quốc phim nhanh chóng đài Vệ Thị (Fox Đài Loan) mua quyền chiếu từ thứ hai đến thứ sáu hàng tuần, sau phim phát lại kênh phim truyện đài Vỹ Lai Theo tờ United Daily News, sau tháng, Hậu cung Như Ý truyện nằm top 10 chương trình truyền hình u thích Đài Loan Với mức rating khởi đầu 0.85% tuần phát sóng đầu tiên, Hậu cung Như Ý truyện lọt top 20 phim có rating tuần đầu cao xứ Đài năm 2018 Trong tuần thứ phát sóng, bảng xếp hạng rating chương trình truyền hình, Như Ý truyện chiếm vị trí thứ Diên Hi cơng lược xếp vị trí thứ Rating phim tăng dần với 1,59% tuần thứ 1,92% tuần thứ Từ đầu tháng 1/2019, Như Ý truyện lăm le chạm mốc rating 2.0 Đài Loan 2.0 mốc rating mơ chương trình truyền hình Đài Loan chiếu vào khung tối Tập phim ngày 4/1 vừa qua khiến người hâm mộ nức lịng thức cán mốc rating 2.04 Tính đến tháng năm 2019, phim đứng vị trí thứ bảng xếp hạng rating phim khung Trong bảng tổng rating phim tối tất đài truyền hình Đài Loan, Hậu cung Như Ý truyện đứng thứ 3, Diên Hi công lược xếp thứ 2.3.3 Sự khác biệt với phim cung đầu thời Nếu Diên Hi Cơng Lược tổng hịa cung đấu lãng mạn, Như Ý Truyện mang đậm tính chất cung đấu với hà sa số âm mưu thâm hiểm nữ nhân chốn hậu cung Weibo trang mạng xã hội tiếng Trung Quốc 27 | Tiểu luận cuối kỳ MƠN: VĂN HĨA ĐẠI CHÚNG "Tri nhân tri họa bất tri tâm", độ thâm kế Như Ý Truyện nói đạt đến hàng thể loại phim cung đấu nói riêng Mỗi nhân vật Như Ý Truyện sở hữu thứ gọi "tâm cơ", sở hữu mục tiêu tham vọng riêng Bên cạnh việc khiến khán giả ấn tượng độ thâm sâu, Như Ý Truyện truyền tải nhiều triết lý nhân sinh ý nghĩa, đáng nhắc, đáng hiểu đời, góp phần tạo nên tựa phim cung đấu vừa thâm sâu vừa đẩy khán giả đến cao trào cảm xúc Nếu xét cách công bằng, phim có điểm cộng điểm trừ riêng biệt, phù hợp với đối tượng khán giả khác Diên Hy Công Lược pha trộn cách hài hịa ngơn tình, hài hước, tâm lý tình cảm cộng với vài yếu tố đấu đá hậu cung Bộ phim cho tác phẩm có sức đua đường dài mạnh mẽ Nguyên nhân nhiều khán giả cần phim với công thức bản: tình yêu lãng mạn kết hợp với nội dung đơn giản diễn viên trang phục đẹp mắt Còn Hậu cung Như Ý truyện số lượng người xem ý đến thấp phim Diên Hy Cơng Lược khơng mà hấp dẫn "đường dài biết ngựa hay" Tuy nhiên phim đánh giá cao chi tiết ẩn ý chất cung đấu, bối cảnh hồnh tráng mà Diên Hy cơng lược chưa khai thác ví dụ cảnh đăng Hoàng đế Càn Long huy động tới 1.000 diễn viên quần chúng Nhưng xét mặt nội dung người xem đại chúng đa số đánh giá, trang mạng mệnh danh IMDb Trung Quốc Douban, điểm số khán giả chấm cho Như Ý Truyện vượt Diên Hi Công Lược, số người chấm Như Ý Truyện cịn nhiều gấp đơi "Diên Hi" 28 | Tiểu luận cuối kỳ MƠN: VĂN HĨA ĐẠI CHÚNG Điểm Douban Như Ý Truyện tăng lên 7,3, Diên Hi Công Lược dừng lại số 7,2 Số người chấm cho Như Ý Truyện chiếm 34,1%, nhiều gấp đôi Diên Hi Công Lược 2.3.4 Hậu cung Như Ý truyện bật với dàn diễn viên tiếng Được xem phần Hậu cung Chân Hoàn truyện, Hậu cung Như Ý truyện với tham gia đại hoa đán Châu Tấn, tên bảo chứng cho lối diễn xuất tay không lẫn vào đâu Thêm vào đó, đứng đầu triều đình vị hồng đế Càn Long Hoắc Kiến Hoa thủ vai dàn cung tần mỹ nữ xinh đẹp cực phẩm Khi phim chốt danh sách dàn diễn viên, độ mong chờ khán giả lại tăng lên vượt bậc Châu Tấn, Hoắc Kiến Hoa, Ô Quân Mai, Trương Quân Ninh, Lý Thuần, Tân Chỉ Lôi,… dàn diễn viên hội tụ đầy đủ tài lẫn sắc, danh tiếng lẫn nội lực làng giải trí Hoa ngữ gia nhập ekip Hậu cung Như Ý truyện Cộng thêm khoản đầu tư 600 triệu Nhân Dân Tệ (NDT) xấp xỉ 2000 tỷ đồng, gấp đơi kỷ lục đầu tư trước Võ Mỵ Nương truyền kỳ, phim thức trở thành đối thủ đáng gờm kình địch thể loại Và điểm khiến khán giả đầu tư thêm nhiều kì vọng cho Như Ý truyện kịch bản, ekip sản xuất phim đến từ huyền thoại cung đấu trước đó, Hậu cung Chân Hồn truyện Bộ phim có nhận nhiều nhận xét cho chưa thật hoàn hảo xem dự án lớn đề tài khai thác lịch sử nhà Thanh tốt Phim cịn có tham gia nhiều diễn viên Hoa ngữ như: Lý Thấm, Trương Quân Ninh, Đổng Khiết, Tân Chỉ Lôi, Đồng Dao, Lý Thuần, Kinh Siêu, Trần Xung, Trương Phong Nghị, Ô Quân Mai… 29 | Tiểu luận cuối kỳ MƠN: VĂN HĨA ĐẠI CHÚNG 2.4 Lí đại chúng lại u thích dịng phim cung đấu Về chất, người thích việc đặc biệt, thú vị, gây kích thích, xét yếu tố độc lạ, khó đốn, hay khía cạnh nào, dịng phim tranh đấu phái nữ có lẽ ln kiểu phim gây kích thích, mê hoặc, thu hút tị mị Bởi đấu đá phái nữ với nhau, khác với phái nam, họ chửi rủa gây gổ chí đánh nhau, tranh chấp phái nữ thường âm ỉ, khó khăn, lắt léo thường gây nhiều thù hằn Đó chưa kể giới phái nữ vấn (bị cho là) giới phức tạp, khó hiểu Và lên phim, đấu hay nắm đấm đơn phái mạnh với đầy đủ yếu tố: đau não lắt léo mưu mơ, khích thích cảm xúc, Về sinh tâm lý so sánh với người khác cảm thấy tự tin người khác thua Từ để thỏa mản thân mình, phái nữ sinh nét tính cách phần đơng: đố kỵ Chúng ta đấu đá lẫn nhau, mong muốn hạ bệ lẫn để đạt an tồn tâm hồn, để thỏa mãn lịng tự tin bị khuyết Phụ nữ gắn với hình ảnh yếu đuối nhu mì thể chất mạnh mẽ tính tốn, mưu mơ Và vậy, phim "nữ đấu" toát lên sức hút đặc biệt khó cưỡng 2.5 Mặt tích cực mặt tiêu cực phim đến với văn hóa đại chúng 2.5.1 Tích cực Với bề dày lịch sử văn hóa Trung Quốc nói chung triều đại nhà Thanh nói riêng, Hậu cung Như Ý truyện với đầu tư hoành tráng nhằm đem nhân vật lịch sử đến gần với công chúng tái lại triều đại huy hồng Những đấu trí gay cấn chốn hậu cung, nơi phi tần tranh đoạt sủng hồng đế ln đề tài hấp dẫn với khán giả Các bối cảnh, trang phục nhân vật phim nhà làm phim Hậu cung Như Ý truyện thể rõ nét, tỉ mỉ, xác chân thực lịch sử phong kiến triều đại lịch sử cuối Trung Hoa – Mãn Thanh Bộ phim không mang giá trị mặt nghệ thuật mà mang giá trị cao mặt lịch Vì thế, Hậu cung Như 30 | Tiểu luận cuối kỳ MƠN: VĂN HĨA ĐẠI CHÚNG Ý truyện xem phim nâng tầm định nghĩa phim cung đấu lên tầm cao 2.5.2 Tiêu cực Mạch phim chậm rãi yếu tố thử thách lòng kiên nhẫn lớn khán giả theo dõi Như Ý truyện đồng thời điểm yếu cho phim cung đấu Trung Quốc thời lượng chiếu phim dài (thường từ 70 đến 80 tập) Toàn tập đầu phim để giới thiệu mối tình mai trúc mã Hoằng Lịch Thanh Anh, hoàn cảnh Càn Long (Hoắc Kiến Hoa) lên sau tiên đế Ung Chính qua đời mâu thuẫn Sùng Khánh Hồng thái hậu (Ơ Qn Mai) Như Ý (Châu Tấn) Phải đến tập 7, phim bắt đầu có tình tiết gay cấn Cao Quý phi (Đồng Dao) bắt đầu thể tâm địa xấu xa muốn hãm hại Như Ý - Nhàn Phi lẫn Hải Lan - Du Phi (Trương Quân Ninh) Các phim cúng đấu nói chung phim Hậu cung Như Ý truyện nói riêng làm lịch sử bị xuyên tạc, tính cách nhân vật lịch sử phong kiến bị thay đổi để phù hợp với phim ảnh Một số ảnh hưởng phim tác phẩm cung đấu khác đến đời sống xã hội: Thứ nhiều bạn trẻ bị ám ảnh lối sống hoàng cung, sử dụng câu từ phim thời phong kiến để đưa vào sống thường nhật Thứ hai mưu mô thủ đoạn phim cung đấu ảnh hưởng xấu đến xã hội Thứ ba phim đề tài cổ trang cung đấu vơ tình biến nhân vật lịch sử hoàng đế phi tần trở thành giới thần tượng, giá trị lịch sử Thứ tư phim cung đấu đề cao chủ nghĩa vật chất, cổ vũ lối sống xa xỉ Điều cuối cùng, phim cung đấu khơng có giá trị đạo đức văn hóa mà mang lại tiền cho nhà sản xuất phim Vì số biện pháp để hạn chế mặt tích cực phim cung đấu Tổng cục Điện ảnh Phát Truyền hình Trung Quốc có văn hạn 31 | Tiểu luận cuối kỳ MÔN: VĂN HÓA ĐẠI CHÚNG chế giới hạn việc sản xuất phát sóng phim cung đấu truyền hình, phím kiểm duyệt gắt gao nộp dung thời lượng số tập cơng chiếu để hạn chế mặt tiêu cực dịng phim cơng chúng đón nhận nhiệt tình Ở Việt Nam, phát triển bùng nổ phim cung đấu Trung Quốc với việc nhà đài mua lại quyền lồng tiếng để chiếu đài Truyền hình Thành phố Hồ Chí Minh (HTV), Truyền hình cáp FPT chiếu trực tuyến Một số người theo trào lưu cung đấu phim cung đấu Trung Quốc sản xuất phim cung đấu Việt Nam trọng đến việc đấu đá hậu cung không truyền tải giá trị lịch sử - văn hóa đến công chúng Việt Nam III KẾT LUẬN Hậu cung Như Ý truyện nói riêng phim cung đấu Trung Quốc khác nói chung phim khai thác đề tài lịch sử phong kiến Trung Quốc thông qua việc xây dựng nội dung nhân vật phù hợp để truyền tải kiến thức lịch sử cách sinh động, chân thực đến với đại chúng thông qua phim ảnh Tuy nhiên, việc xây dựng tình tiết đấu đá, hại lẫn nhiều cung đấu để thu hút người xem mà xuyên tạc lịch sử, ảnh hưởng đến tính cách người xem đời sống xã hội đại cần phải có giải pháp hạn chế để thể loại phim nhiều người ưa thích khơng Trung Quốc mà cịn quốc gia khác châu Á (trong có Việt Nam) phát triển cách bền vững, không ủng hộ từ công chúng mà cịn truyền tải giá trị văn hóa – lịch sử xác đến đại chúng IV TÀI LIỆU THAM KHẢO https://bitly.vn/58wn https://en.wikipedia.org/wiki/popular _culture https://bitly.vn/59ti 4.https://news.zing.vn/vi-sao-phim-cung-dau-nhu-dien-hi-cong-luoc-co-the-bi-camvinh-vien-post912555.html 32 | Tiểu luận cuối kỳ MƠN: VĂN HĨA ĐẠI CHÚNG 5.https://saostar.vn/dien-anh/nhu-y-truyen-khong-chi-la-dai-che-tac-ma-da-day-khainiem-cung-dau-len-tam-cao-moi-3867680.html#images-3867680-17 33 | Tiểu luận cuối kỳ MƠN: VĂN HĨA ĐẠI CHÚNG ... MƠN: VĂN HĨA ĐẠI CHÚNG - Khái niệm Văn hóa đại chúng, theo nhà nghiên cứu văn hóa Raymond Williams: + Văn hóa đại chúng bao gồm tượng, sản phẩm/ dịch vụ văn hóa nhiều người ưa thích + Văn hóa đại. .. xuất phim cung đấu 11 | Tiểu luận cuối kỳ MÔN: VĂN HÓA ĐẠI CHÚNG 2.1.4 Các phim tạo nên thương hiệu phim cung đấu Trung Quốc 2.1.4.1 Thâm cung nội chiến Bộ phim Thâm cung nội chiến phim cung đấu. .. khơng văn hóa thống lĩnh thừa nhận quan tâm) | Tiểu luận cuối kỳ MƠN: VĂN HĨA ĐẠI CHÚNG II NỘI DUNG 2.1 Khái quát chung phim cung đấu 2.1.1 Khái niệm cung đấu Cung đấu hiểu việc nữ nhân hậu cung đấu