Thông tin tài liệu
ð I H C M TP.HCM KHOA ðÔNG NAM Á H C CHUN ð : VĂN HỐ ðƠNG NAM Á BÀI THUY T TRÌNH ð TÀI: LÀNG G M BÀU TRÚC – NÉT ð C S C C A NGƯ I CHĂM SV TH C HI N: NGUY N TH L C GVHD: ThS ðÀNG NĂNG HỒ TP H CHÍ MINH, Tháng 11/2009 Chun đ Văn hố ðơng Nám Á LÀNG G M BÀU TRÚC – NÉT ð C S C C A NGƯ I CHĂM Trang - - M CL C N i dung I Trang GI I THI U Dân t c Chăm Làng ngh II Làng g m Bàu Trúc NGH THU T CH TÁC G M Nguyên li u K thu t t o dáng Nung g m 10 S n ph m g m III G M CHĂM XU T NGO I 11 IV K T LU N 12 TÀI LI U THAM KH O 13 PH L C 14 Chuyên ñ Văn hố ðơng Nám Á LÀNG G M BÀU TRÚC – NÉT ð C S C C A NGƯ I CHĂM Trang - - I – GI I THI U Dân t c Chăm Tên g i khác: Chàm, Chiêm, Chiêm Thành, Chăm Pa, H i Nhóm đ a phương: Chăm Hroi, Chăm Po ng, Chà Và Ku, Chăm Châu Ð c Dân s : 98.971 ngư i Ngơn ng : Ti ng nói thu c nhóm ngơn ng Malayô - Polynéxia (ng h Nam Ð o) duyên h i mi n Trung Vi t Nam t r t lâu ñ i, ñã L ch s : Dân t c Chăm v n sinh t t ng ki n t o nên m t n n văn hoá r c r v i nh hư ng sâu s c c a văn hoá n Ð Ngay t nh ng th k th XVII, ngư i Chăm ñã t ng xây d ng nên vương qu c Chăm pa Hi n t i cư dân g m có hai b ph n chính: B ph n cư trú Ninh Thu n Bình Thu n ch y u theo đ o Bà la mơn (m t b ph n nh ngư i Chăm ñây theo ñ o Islam truy n th ng g i ngư i Chăm Bà ni) B ph n cư trú m t s ñ a phương thu c t nh Châu Ð c,Tây Ninh, An Giang, Ð ng Nai thành ph H Chí Minh theo đ o Islam (H i giáo) m i Ho t ñ ng s n xu t: Ngư i Chăm có truy n th ng nơng nghi p ru ng nư c, gi i làm thu l i làm vư n tr ng ăn trái Bên c nh vi c làm ru ng nư c v n t n t i lo i hình ru ng khô m t v sư n núi B ph n ngư i Chăm Nam B l i sinh s ng ch y u b ng ngh chài lư i, d t th công buôn bán nh , ngh nông ch th y u Ngh th công phát tri n vùng Chăm n i ti ng d t l a tơ t m ngh g m n n tay, nung lò l thiên Vi c buôn bán v i dân t c láng gi ng ñã xu t hi n t xưa Vùng duyên h i mi n Trung ñã t ng nơi ho t ñ ng c a nh ng ñ i h i thuy n n i ti ng l ch s Ăn: Ngư i Chăm ăn cơm, g o ñư c n u nh ng n i ñ t nung l n, nh Th c ăn g m cá, th t, rau c , săn b t, hái lư m chăn nuôi, tr ng tr t ñem l i Th c u ng có rư u c n rư u g o T c ăn tr u cau r t ph bi n sinh ho t l nghi phong t c c truy n M c: Nam n đ u qu n váy t m Ðàn ơng m c áo cánh ng n x ng c cài khuy Ðàn bà m c áo dài chui ñ u Màu ch ñ o y ph c màu tr ng c a v i s i Ngày nay, sinh ho t h ng ngày, ngư i Chăm ăn m c ngư i Vi t mi n Trung, ch có chi c áo dài chui đ u th y xu t hi n gi i n cao niên Chun đ Văn hố ðơng Nám Á LÀNG G M BÀU TRÚC – NÉT ð C S C C A NGƯ I CHĂM Trang - - : Ngư i Chăm cư trú t i Ninh Thu n, Bình Thu n, nhà đ t (nhà tr t) M i gia đình có nh ng ngơi nhà ñư c xây c t g n theo m t tr t t g m: nhà khách, nhà c a cha m nh tu i, nhà c a gái l p gia đình, nhà b p nhà t c có kho thóc, bu ng tân ch c a v ch ng cô gái út Phương ti n v n chuy n: Ch y u thư ng xuyên v n gùi cõng lưng Cư dân Chăm nh ng ngư i th ñóng thuy n có k thu t cao ñ ho t đ ng sơng bi n H làm nh ng chi c xe bò kéo, trâu kéo có tr ng t i l n đ v n chuy n b Quan h xã h i: Gia đình ngư i Chăm mang truy n th ng m u h , m c dù xã h i Chăm trư c ñây xã h i ñ ng c p, phong ki n nh ng vùng theo H i giáo Islam, gia đình chuy n sang ph h , vai trị nam gi i đư c ñ cao, nh ng t p quán m u h v n t n t i ñ m nét quan h gia đình, dịng h v i vi c th cúng t tiên Cư dân Chăm v n ñư c phân thành hai th t c: Cau D a hai h dòng Niee Mlơ dân t c Ê đê V sau th t c Cau bi n thành t ng l p c a nh ng ngư i bình dân, th t c D a tr thành t ng l p c a quý t c tăng l Dư i th t c dòng h theo huy t h m , ñ ng ñ u m t ngư i đàn bà thu c dịng út M i dịng h l i có nhi u chi h Xã h i c truy n Chăm ñư c phân thành ñ ng c p xã h i n Ð c đ i H có nh ng vùng cư trú riêng có nh ng ngăn cách rõ r t: khơng đư c thi t l p quan h hôn nhân, không s ng m t xóm, khơng ăn m t mâm Cư i xin: Ph n ch ñ ng quan h luy n Hơn nhân cư trú phía nhà v , sinh ñ u theo h m Sính l nhà gái lo li u Gia đình m t v m t ch ng nguyên t c nhân Ma chay: Ngư i Chăm có hai hình th c đưa ngư i ch t v th gi i bên th táng ho táng Nhóm cư dân theo đ o Bà la mơn thư ng ho táng theo giáo lu t, nhóm cư dân khác th táng Nh ng ngư i m t dịng h đư c chôn c t m t nơi theo huy t h m Nhà m i: Ngư i Chăm Ninh Thu n, Bình Thu n d ng nhà m i ph i th c hi n m t s nghi l cúng th n như: cúng Th th n ñ ñ n g t i r ng Khi g v n chuy n v làng ph i làm l ñón L ph t m c ñư c t ch c đ kh i cơng cho vi c xây c t nhà L t t: Ngư i ta th c hi n nhi u nghi l nông nghi p m t chu kỳ năm như: l khai mương ñ p ñ p, l h ñi n, l m ng lúa con, l m ng lúa địng Nhưng l l n nh t v n l Bon katê đư c t ch c linh đình t i ñ n tháp vào gi a tháng mư i âm l ch L ch: Ngư i Chăm có nơng l ch c truy n tính theo l ch âm Chun đ Văn hố ðơng Nám Á LÀNG G M BÀU TRÚC – NÉT ð C S C C A NGƯ I CHĂM Trang - - H c: Dân t c Chăm có ch t r t s m Hi n t n t i nhi u bia kí, kinh b ng ch Chăm Ch Chăm đư c sáng t o d a vào h th ng văn t Sascrit, vi c s d ng ch r t h n h p t ng l p tăng l quý t c xưa Vi c h c hành, truy n ngh , v n ch y u truy n kh u b t chư c, làm theo Văn ngh : Nh c c Chăm n i b t có tr ng m t da Paranưng, tr ng v , kèn xaranai N n dân ca - nh c c Chăm ñã ñ l i nhi u nh hư ng ñ n dân ca - nh c c c a ngư i Vi t mi n Trung tr ng cơm, nh c nam ai, ca hị Hu Dân vũ Chăm đư c th y ngày h i Bon katê di n t i ñ n tháp Chơi: Tr em thích đánh cù th di u, đánh tr n gi , thi cư p c , chơi trò b t m t b t dê Làng ngh Nh ng làng s ng b ng ho c ch y u b ng ngh th công nông thôn Vi t Nam Trư c 1945, làng ngh ñư c t ch c, ch khác làng nông nghi p ch có phư ng ngh th cúng t ngh Xóm làng có ch khơng thành dãy ph , khơng có c a hàng c a hi u Các gia đình t p h p theo huy t th ng (dòng h ) theo quan h xóm gi ng, theo l a tu i (giáp), theo thi t ch hành (dân hàng xã, kì m c lí d ch) Các cơng vi c làng - giáp (cúng thành hoàng, l h i) giáp đ m nhi m, cịn vi c hàng xã, l h i hàng xã, b thu , phu d ch, lính, h i đ ng kì m c, lí d ch giáp ph i h p ho t đ ng Ngồi vi c làng - giáp - xã, dân th h p l i thành phư ng ngh C k t phư ng ngh ch y u th cúng t ngh , giúp b ng cách cho vay v n ho c nguyên li u, hàng hoá, phư ng ngh chưa ñư c phư ng h i Châu Âu Trong LN có quan h th mư n lao đ ng, chưa hình thành cơng trư ng th công, h u h t dân làng làm nông - công k t h p M t s làng ngh tiêu bi u Vi t Nam: làng g m Bát Tràng (Gia Lâm, Hà N i), làng ñúc ñ ng ð i Bái (B c Ninh), làng d t La Khê (Hà Tây), làng làm gi y (Bư i, Hà N i), vv Ngày nay, LN ñang ñư c ph c h i di n m o c a thay đ i Tuy v y, quan h ch - th ñ i ngũ ngư i làm thuê ñã xu t hi n, v i s hình thành nh ng xí nghi p c nh (Theo T ñi n Bách Khoa Vi t Nam) Làng g m Bàu Trúc Làng B u Trúc m t hai làng g m c xưa nh t ðông Nam Á n m cách thành ph Phan Rang -Tháp Chàm 10km v hư ng Nam ðây m t làng nh có 400 h Chun đ Văn hố ðơng Nám Á LÀNG G M BÀU TRÚC – NÉT ð C S C C A NGƯ I CHĂM Trang - - 85% h làm ngh g m truy n th ng Ngư i làng k r ng Pơ klong Chanh ngư i truy n ngh , ơng m t nh ng v t sư c a ngh g m t th i xa Nét ñ c ñáo c a làng g m B u Trúc cơng đo n ch tác s n ph m g m v n ñư c trì, k th a phát huy cho đ n ngày Theo m t vài ngh nhân l n tu i c a làng B u Trúc, s n ph m g m c a B u Trúc n i ti ng có l nh th ng c a B u Trúc T ñ t, qua ngh thu t ñ t, pha ñ t v i cát… r i s sáng t o t đơi bàn tay khéo léo c a ngh nhân ñã t o nên nh ng s n ph m g m v a ñ c ñáo, v a ngh thu t Ngư i dân B u Trúc dùng đơi bàn tay khéo léo c a mình, nh ng vịng tre nh ng v sị đ t o nh ng tác ph m vơ giá Th t đáng ng c nhiên nh ng làng ngh g m khác ñã ñ i sang dùng bàn xoay m t công c thi t y u, trái l i ngh nhân Chăm v n d a vào đơi bàn tay tài c a nh ng cơng c thô sơ ð t o m t s n ph m g m, m t ngh nhân Chăm ch c n dùng m t ñe – đ b ng g (khơng ph i vịng xoay) cơng c thơ sơ khác v i đ t tơi; sau dùng tay đ n n nh ng m u ñ t sét thành nh ng tác ph m mà h mu n B ng nh ng thao tác khéo léo t ph m ñã ñư c hình thành II – NGH THU T CH TÁC G M Vi c nghiên c u nghêt thu t g m Chăm, cho ñ n cịn i, b i l nh ng cơng cu c khai qu t kh o c , nh ng d u hi u v g m Chăm cịn m i b t đ u đư c quan tâm m t s tác gi , g n ñây, ñã c g ng lưu tâm ñ n m i quan h gi a văn hoá Sa Huỳnh Văn hố Chăm có lo i hình g m, ñ c bi t chumb ng g m thô ch c làm m táng, ch a di c t ho táng Nhưng ch m i m t ñ nh hư ng, cịn c n nhi u c li u cơng s c nghiên c u tìm ki m nhi u n a G n ñây, theo m t vài ch d n, nhà kh o c ñang ti n hành khai qu t di ch Gò Sành thu c thơn Phú Quang, xã Nhơn Hồ, hu yn An Nhơn, t nh Bình ð nh ðây m t di ch g m nhi u lò g m c , có l thu c văn hố Chăm R t ti c, cơng vi c cịn dang d , chưa m t tư li u k t qu n o c a công vi c khai qu t ñư c công b Ngh thu t, k thu t ch tác g m Chăm kh h n liên quan ñ n k thu t ch tác g ch ñ xây d ng tháp Chăm c kính mà m t s v n cịn t n t i ñ n ngày Tuy nhiên, s ñ t ño n truy n th ng g m Chăm, quan h gi a ngh thu t g m ch tác g ch Chăm v n m t câu h i l n, chưa ñư c gi p ñáp tho ñáng Nh ng nơi s n xu t g m Chăm hi n Ninh Thu n, ngh nhân th th công khơng nh đư c ngu n g c l ch s c a ngh g m ñ a phương Và ông t c a ngh g m m t ñ a phương – Bàu Trúc (Ninh Phư c, Ninh Thu n) – đư c quy cơng cho Pơ Klong Chanh Theo cư dân đ a phương, ơng Pô s ng dư i th i Pô Klong Girai (1151-1205) có cơng tr ng vi c canh tân ngh g m Chun đ Văn hố ðơng Nám Á LÀNG G M BÀU TRÚC – NÉT ð C S C C A NGƯ I CHĂM Trang - - Hi n nay, ngh làm g m Chăm ch t n t i b ph n ngư i Chăm Ninh Thu n Và ch có làng Chăm thu c Chăm Bà la môn trung tâm s n xu t g m: làng Trì ð c (Palay Gok) thu c huy n B c Bình làng Bàu Trúc (Palay Danau Panrang) thu c huy n Ninh Phư c H u h t cư dân làng t nh ñ n l n ñ u bi t tham gia ch t o s n ph m g m gi a làng k thu t ngh thu t ch tác có m t s d bi t đáng k Ngun li u • ð t sét v n có g n làng Trì ð c Bàu Trúc • Cát nư c ng t b sơng • Ngồi ra, trang trí s n ph m g m dùng t i: đ t có màu vàng (th hồng), trái dơng, trái th làng Trì ð c l y đ t sét ven sơng Mao, cịn Bàu Trúc l y ven sơng Quao, đ t đư c l y chung cho c làng ð t sét ñư c l y vào khoàng tháng giêng, tháng hai kho ti t tr i n ng ráo, đ t khơ d v n chuy n ð t sét làm g m ñư c tr chòi tr i che t m, ñ dùng d n Khi làm g m, ñ t sét ñu c sàn l c k càng, lo i b m i t p ch t nh nh t, sau đư c ngâm nư c đ t o ñ quánh d o c n thi t Cát ñư c pha v i ñ t sét theo nh ng t l nh t ñ nh tuỳ theo s n ph m Bàu Trúc, s n ph m l n c n nhi u cát, ví như: làm lu c n ñ t cát, làm kh p c n ñ t cát, làm n i đ t cát, Vi c tr n cát, ñ t nư c ñư c ý tr n ñ u k , ñ m b o ñ dính ñ ng nh t c a ñ t làm g m trư c t o hình K thu t t o dáng Cho đ n nay, ngư i th th cơng v n khơng dùng bàn xoay, thay vào m t bàn ñ g c ñ nh gi ng chi c mâm g , ho c dùng m t chi c lu l n ñ t úp, ñáy lu ñư c làm bàn kê ð i v i nh ng s n ph m có kích thu c l n ngư i th làm n n ñ t b ng ph ng ñ làm, sau đ ngun t i ch phơi khơ ð t o dáng, ngư i Chăm Bàu Trúc Trì ð c dùng nhi u d ng c vịng quơ (gai kh) đ c o m t láng bên ngồi, vịng pouk n o đ t ñáy, bàn ñ p ñ v ñ u bên Nh ng d ng c ñơn giàn, ñư c làm b ng tre ho c s t u n cong, đơi s d ng v sị đ n o, chu t đ t bên trong, bên ngồi s n ph m Chun đ Văn hố ðơng Nám Á LÀNG G M BÀU TRÚC – NÉT ð C S C C A NGƯ I CHĂM Trang - - Tuỳ theo m i lo i s n ph m, cơng đo n th c hi n có khác nhau, nhìn chung, k thu t ch tác g m Chăm tr i qua bư c: a) B mi ng: V i chi c vòng quơ b ng tre m t chi c khăn th m nư c, ngư i th th công n i nh ng l n đ t hình ch ch t o nên ph n mi ng s n ph m theo ý ñ nh ch tác s n ph m Ngư i th v a ñi quanh v a mi t nh vịng quơ bên ngồi, theo chi u t dư i lên ñ làm cho ph n mi ng s n ph m m ng d n u n cong d n b) N ng vai thân: Sau b mi ng, ngư i th dùng v sị n o đ u bên V a n o, ngư i th v a n ng t bên ngoài, cho ph n thân ph n vai s n ph m n ng t bên bên ngồi có dáng khum trịn ho c xiên trịn Cơng vi c địi h i s t m khéo léo c a ñôi bàn tay, s tinh m t nh n bi t ñ dày m ng, ñ cong c a vai thân s n ph m cho ñ u ñ n nh t c) N ng ñáy: v i chi c vòng pouk làm b ng tre ho c s t u n cong ngư i th g m n o b t ñ t ñáy s n ph m phía bên trong, đ ng th i dùng tay n ng phía ngồi Sau đó, ngư i th dùng bàn ñ p (gai poh) v nh đ u phía bên ngồi làm cho đáy s n ph m có đ khum trịn theo ý mu n d) Hoàn ch nh: Ngư i th dùng vịng quơ n o dáng bên ngồi, s a l i ch móp méo Sau đó, ngư i th dùng lo i nư c màu vàng ñư c làm t ñ t vàng pha v i nư c thoa nh lên b m t cho s n ph m có đ láng, m n có màu vàng g ch Cu i cùng, ngư i th dùng viên ñá láng (patâu jơh) chá mi t bên ngồi s n ph m nhi u l n đ tăng đ bóng làng m thu t e) Trang trí hoa văn: Ngư i th dùng m t lo i bàn ch i có nhi u nh kh c v ch lên vai s n ph m l n lu, kh p thành nh ng đư ng g n sóng song song hình khn nh c Hay m t s s n ph m khác, ngư i th dùng v sị in d u lên đ t cịn t t o thành t ng nhóm hình ho c m t d i hình v sị chen chúc M t s khác hi m hoi hơn, ñư c ngư i th g m trang trí b ng nh ng hoa văn hình dây th ng đ p n i ch y quanh ph n vai ho c thân Chun đ Văn hố ðơng Nám Á LÀNG G M BÀU TRÚC – NÉT ð C S C C A NGƯ I CHĂM Trang - - Còn làng Trì ð c, ngư i ta trang trí b ng cách dùng nư c đ t vàng bơi lên m t ho c v y thêm lo i nư c ch b ng qu dông, th lên m t g m sau v a nung xong, t o nên v t loang s m màu Nung g m K thu t nung g m r t đơn gi n, khơng c n lị nung mà nung ngồi tr i, t i m t kho ng ñ t r ng Vi c nung g m ñư c th c hi n v i s ñ t l a chung c a nhi u gia đình góp c i s p chung s n ph m v i Các s n ph m g m sau phơi khô t – ngày tuỳ ñ l n, ñư c g i g m m c ñem ñi nung Ngư i ta ch t m t l p c i thưa, sau đ n g m m c úp mi ng xu ng thêm c i chung quanh c m t kh i c a s n ph m ñ nh nung vi c ñ t l a ñư c th c hi n vào gi a trưa xi hư ng gió đ l a cháy thành ng n to C i cháy tàn đ n đâu s n ph m g m chín đ n Sau đó, ta dùng m t sào dài l y t ng s n ph m ra, t c kh c, ngư i khác c m nhành nhúng nư c trài dông, trái th ngâm giã nh , r y lên sán ph m v a lị cịn nóng m t g m th m nư c qu loang l màu ñen, th m ñ m nh t ki u da báo ðó cách làm làng Trì ð c Cịn Bàu Trúc, ngư i ta nung theo t ng gia đình S n ph m g m ch t thành nhi u l p bên m t l p dày kho ng m t gang tay lo i c i l n rơm r , khơ c phân trâu bị khơ Sau ch t lên m t ñ cao v a ph i, ngư i th s tr i lên toàn b b m t đ ng g m m t l p rơm r dày kho ng n a gang tay Ngư i ta ch n lúc ñ ng gió đ đ t, nh m làm cho l p rơm r bên kh i s n ph m cháy ñ u h t t o thành l p tro kín, gi nóng c a l p c i bên dư i ti p t c cháy Vài ti ng sau, ho c có đ qua đêm cho tàn l a s n ph m g m m i ñư c coi nung chín d S n ph m g m ðư c chia thành lo i: ñ ñ ng đ n u, có lo i lị đ đun, n u th c ăn ð đ ng ví như: d (buk - g n gi ng n i, đ đ ng nư c), lu (bìu), ch u (b n) ð n u có: n i (gok), trã (glah - gi ng n a hình c u), Bên c nh đó, sau cịn có s n ph m mang tính thương m i ngh thu t như: tháp Chăm, tư ng th n, tư ng trang trí, Chun đ Văn hố ðơng Nám Á LÀNG G M BÀU TRÚC – NÉT ð C S C C A NGƯ I CHĂM - Trang - 10 III – G M CHĂM XU T NGO I G m Quao, m t dòng s n ph m g m Chăm c a làng Bàu Trúc, t nh Ninh Thu n, m i ñây ñã tìm đư c đư ng xu t kh u V n nh ng dáng v , màu s c huy n ho c ngàn xưa, song khoác thêm nh ng t m áo m i, g m Chăm ñã ñi xa Bao ñ i nay, nh ng ngư i ph n Chăm làng g m nh tr m l ng ñã sinh nhai b ng vi c n n ñ t sét làm g m ð t sét cánh ñ ng làng nhào v i cát l n vàng non l y ven sông Quao ch y quanh làng ñã ñư c ngh nhân Chăm vu t nên nh ng s n ph m g m mang nét đ p huy n bí “Cách năm năm, m t h a sĩ có ti ng t TP.HCM Bàu Trúc Nhìn th y g m có nét đ p đơn sơ m c m c, ơng đem v trang trí thêm h t cư m, hoa văn r i tính chuy n xu t kh u cho g m T lúc làng g m chúng tơi có nhi u cơng ty xu t kh u ñ ý, ñ n ñ t hàng Làm hàng m ngh xu t kh u có giá g m truy n th ng, cu c s ng ”, ngh nhân Lưu Th B ng k “Có m y cơng ty đ t làm hàng xu t kh u l y hàng t n nhà, khơng ph i gánh bán n a”, bà B ng cho hay Lò bà B ng làm g n c ngàn m u hàng g m m ngh : ch u hoa k t h p l ng đèn, bình có tai, bình quai c cao, bình c cao ñi m hoa văn dây th ng, m quai M i tháng thu nh p c a bà B ng kho ng – 1,5 tri u ñ ng, tr ti n v n mua ñ t cát, rơm c i Bà B ng m i xây ñư c nhà g ch thay cho nhà tranh vách ñ t nh ti n làm g m ch t chiu góp l i Nhà ngh nhân ðàng Th Phan lên nh chuy n t làm g m truy n th ng sang g m m ngh Bình, v i g m m ngh ch t ñ y sân Ngoài g m truy n th ng, hi n bà Phan làm thêm hàng m ngh cho b n cơng ty xu t kh u M , Nh t M i tháng lò g m bà Phan làm ñư c 300 s n ph m g m m ngh , tr chi phí dư đư c tri u ñ ng m i tháng Vài năm g n đây, nhi u doanh nghi p th cơng m ngh đ m t đ n dịng g m mang nét bí n ngàn xưa c a làng Bàu Trúc “Nguyên li u làm g m t cát l n h t vàng non thiên nhiên làm nên nh ng s n ph m g m ñ c đáo m nh n mà chúng tơi mu n gi i thi u v i khách Âu, M ”, ch Mai Th Nhân – giám ñ c s n xu t Cơng ty Vi t H Chí (TP.HCM) – nói Quao, tên dịng sơng ch y c nh làng g m Bàu Trúc, ñư c ch n làm tên dịng s n ph m khốc t m áo m i c a làng g m Vi t H Chí xu t 20 kh i hàng g m Chăm Chun đ Văn hố ðơng Nám Á LÀNG G M BÀU TRÚC – NÉT ð C S C C A NGƯ I CHĂM - Trang - 11 Pháp, Singapore Trong kho Vi t H Chí lúc tr kho ng m t container 40 feet hàng g m Quao ñ k p giao hàng ñúng h n M i tháng Vi t H Chí đưa kho ng 20 m u g m m i Trên nh ng s n ph m g m Quao, ý tư ng c a ngh nhân làng g m nét sáng t o c a Vi t H Chí đư c k t h p hài hịa Thành cơng m m cư i v i nh ng lơ hàng g m Quao đ u tiên, nh ng th trư ng m i m IV – K T LU N Ngh thu t ch tác g m Chăm hi n ch b o lưu vùng ngư i Chăm Ninh Thu n ch h n h p m t vài ñ a phương Bàu Trúc, Trí ð c, Nhìn chung k thu t ch tác g m Chăm đơn gi n, th th cơng ngh g m Chăm v n cịn trì đ g , mâm g c ñ nh, chưa bi t t i bàn xoay Ngh thu t trang trí s n ph m g m cịn thơ sơ, đơn u hi m hoi cách làm láng, ho c vài nét hoa văn hình lư c, d u v sị ho c bơi màu th m loang l t nhiên mà không s d ng lo i men g m Nhi t ñ nung g m cịn th p, ch nung b ng cách đ t nóng s n ph m ngồi tr i, khơng s d ng lị nung v i quy mơ l n Lo i hình s n ph m g m Chăm r t đơn u, kích thư c nh bé ch y u Tuy nhiên, qua k thu t ch tác g m Chăm cho th y m t s đ c m văn hố t c ngư i Chăm, m i quan h văn hoá v i dân t c láng gi ng th hi n rõ nét S n ph m g m Chăm ñã ñáp ng nhu c u tiêu dùng th hi u không ch c a ngư i Chăm mà cịn đu c trao đ i r ng rãi v i nhi u vùng nhi u t c ngư i khác n a ð c bi t hi n g m Chăm ñã tr thành thương ph m có giá tr xu t kh u, có giá tr ho t ñ ng tham quan, du l ch c ngồi nư c Chun đ Văn hố ðơng Nám Á LÀNG G M BÀU TRÚC – NÉT ð C S C C A NGƯ I CHĂM - Trang - 12 TÀI LI U THAM KH O PHAN XUÂN BIÊN, PHAN AN, PHAN VĂN D P – VĂN HOÁ CHĂM – NXB KHOA H C Xà H I – 1991 WEBSITE T NH NINH THU N: WWW.NINHTHUAN.GOV.VN WEBSITE U BAN DÂN T C: CEMA.GOV.VN Chun đ Văn hố ðơng Nám Á LÀNG G M BÀU TRÚC – NÉT ð C S C C A NGƯ I CHĂM - Trang - 13 PH L C M T S HÌNH NH LIÊN QUAN ð N G M CHĂM BÀU TRÚC a) Các bư c t o thành m t s n ph m g m c a ngh nhân ðàng Th Gia t i làng Bàu Trúc – th tr n Phư c Dân – Ninh Phư c – Ninh Thu n: Chuyên đ Văn hố ðơng Nám Á LÀNG G M BÀU TRÚC – NÉT ð C S C C A NGƯ I CHĂM - Trang - 14 Chun đ Văn hố ðông Nám Á LÀNG G M BÀU TRÚC – NÉT ð C S C C A NGƯ I CHĂM - Trang - 15 Chun đ Văn hố ðơng Nám Á LÀNG G M BÀU TRÚC – NÉT ð C S C C A NGƯ I CHĂM - Trang - 16 b) M t s hoa văn ñư c s d ng g m Chăm: Chun đ Văn hố ðơng Nám Á LÀNG G M BÀU TRÚC – NÉT ð C S C C A NGƯ I CHĂM - Trang - 17 ... LÀNG G M BÀU TRÚC – NÉT ð C S C C A NGƯ I CHĂM - Trang - 14 Chun đ Văn hố ðông Nám Á LÀNG G M BÀU TRÚC – NÉT ð C S C C A NGƯ I CHĂM - Trang - 15 Chun đ Văn hố ðơng Nám Á LÀNG G M BÀU TRÚC – NÉT... LÀNG G M BÀU TRÚC – NÉT ð C S C C A NGƯ I CHĂM - Trang - 13 PH L C M T S HÌNH NH LIÊN QUAN ð N G M CHĂM BÀU TRÚC a) Các bư c t o thành m t s n ph m g m c a ngh nhân ðàng Th Gia t i làng Bàu Trúc. .. LÀNG G M BÀU TRÚC – NÉT ð C S C C A NGƯ I CHĂM Trang - - I – GI I THI U Dân t c Chăm Tên g i khác: Chàm, Chiêm, Chiêm Thành, Chăm Pa, H i Nhóm đ a phương: Chăm Hroi, Chăm Po ng, Chà Và Ku, Chăm
Ngày đăng: 25/01/2014, 19:20
Xem thêm: Tài liệu Bài thuyết trình đề tài: Làng gốm Bàu Trúc - Nét đặc sắc của người Chăm pptx, Tài liệu Bài thuyết trình đề tài: Làng gốm Bàu Trúc - Nét đặc sắc của người Chăm pptx