QUY CHUẨN KỸ THUẬT QUỐC GIA VỀ THIẾT BỊ VÔ TUYẾN LƯU ĐỘNG MẶT ĐẤT CÓ ĂNG TEN LIỀN DÙNG CHO THOẠI TƯƠNG TỰ

BỘ THÔNG TIN VÀ TRUYỀN THÔNG HỌC VIỆN CÔNG NGHỆ BƯU CHÍNH VIỄN THƠNG VIỆN KHOA HỌC KỸ THUẬT BƯU ĐIỆN - THUYẾT MINH DỰ THẢO QUY CHUẨN KỸ THUẬT QUỐC GIA VỀ THIẾT BỊ VÔ TUYẾN LƯU ĐỘNG MẶT ĐẤT CÓ ĂNG TEN LIỀN DÙNG CHO THOẠI TƯƠNG TỰ Mã số: ĐT 008/17 HÀ NỘI - 2017 MỤC LỤC Khái niệm Các nội dung Thuyết minh dự thảo QCVN xxx:2017/BTTTT 2.1 Tên gọi ký hiệu QCVN xx: 20xx/BTTTT 2.1.1 Tên gọi 2.1.2 Ký hiệu QCVN 2.2 Đặt vấn đề 2.2.1 Tình hình chuẩn hóa thiết bị vơ tuyến lưu động mặt đất có ăng ten liền dùng cho thoại tương tự Việt Nam giới .3 2.2.2 Tình hình sử dụng thiết bị vơ tuyến lưu động mặt đất có ăng ten liền dùng cho thoại tương tự Việt Nam giới 2.2.3 Lý do, mục đích rà sốt quy chuẩn 18 2.3 Sở rà soát quy chuẩn 19 2.3.1 Tiêu chí rà soát quy chuẩn 19 2.3.2 Tài liệu tham chiếu 19 2.3.3 Phương pháp rà soát .19 2.3.4 Kết rà soát 20 2.4 Giải thích nội dung QCVN/TCVN .21 2.5 Bảng đối chiếu nội dung QCVN 37:2011/BTTTT với tài liệu tham khảoETSI EN 300 296 V2.1.1 (2016-03) 23 2.6 Khuyến nghị áp dụng QCVN 30 Khái niệm Thuyết minh dự thảo QCVN xxx:20xx/BTTTT tài liệu giải thích nhằm tạo điều kiện cho đối tượng tham gia đánh giá, thẩm định dự thảo QCVN xxx:20xx/BTTTT có nhận xét xác đáng nội dung, mục đích, ý nghĩa thực tiễn, tính khả thi QCVN xxx:20xx/BTTTT sở Cơ quan quản lý có định đắn việc ban hành, công bố áp dụng QCVN xxx:20xx/BTTTT Thuyết minh dự thảo QCVN xxx:20xx/BTTTT tài liệu giúp người sử dụng nghiên cứu hiểu rõ nội dung QCVN xxx:20xx/BTTTT sau ban hành, công bố Các nội dung Thuyết minh dự thảo QCVN xxx:2017/BTTTT 2.1 Tên gọi ký hiệu QCVN xx: 20xx/BTTTT 2.1.1 Tên gọi “Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia thiết bị vơ tuyến lưu động mặt đất có ăng ten liền dùng cho thoại tương tự” 2.1.2 Ký hiệu QCVN QCVN xxx: 20xx/BTTTT 2.2 Đặt vấn đề 2.2.1 Tình hình chuẩn hóa thiết bị vơ tuyến lưu động mặt đất có ăng ten liền dùng cho thoại tương tự Việt Nam giới 2.2.1.1 Việt Nam Bộ Thông tin Truyền thông ban hành số tiêu chuẩn kỹ thuật cho thiết bị vô tuyến lưu động mặt đất dùng cho thoại tương tự sau:  Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia thiết bị vơ tuyến lưu động mặt đất có ăng ten liền dùng cho truyền liệu (và thoại) - QCVN 44:2011/BTTTT  Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia thiết bị vơ tuyến lưu động mặt đất có ăng ten rời dùng cho thoại tương tự - QCVN 43:2011/BTTTT  Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia thiết bị vô tuyến lưu động mặt đất có ăng ten rời dùng cho truyền số liệu (và thoại) - QCVN 42:2011/BTTTT  Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia thiết bị vô tuyến lưu động mặt đất có ăng ten liền dùng cho thoại tương tự - QCVN 37:2011/BTTTT Thời gian vừa qua tiêu chuẩn áp dụng nhiều hiệu việc quản lý chứng nhận hợp chuẩn cho thiết bị vô tuyến lưu động Các tiêu chuẩn xây dựng sở tham chiếu, chấp nhận áp dụng nguyên vẹn tiêu chuẩn thiết bị vô tuyến lưu động mặt đất ETSI, ITU, 2.2.1.2 Thế giới Các thiết bị vô tuyến lưu động mặt đất ngày sử dụng hiệu nhiều nước hãng sản xuất không ngừng nâng cấp, phát triển thiết bị Các tổ chức tiêu chuẩn quốc tế ITU, ETSI, IEC, ANSI… công bố nhiều định, khuyến nghị, tiêu chuẩn cho thiết bị vô tuyến lưu động mặt đất Các tổ chức thường xuyên cập nhật, bổ sung tiêu chuẩn thiết bị nhằm đáp ứng yêu cầu phát triển hội nhập ngành vô tuyến lưu động mặt đất Các khuyến nghị ITU không đưa yêu cầu cụ thể phương pháp đo kiểm cho thiết bị vô tuyến lưu động mặt đất Các tiêu chuẩn ANSI không đưa yêu cầu kỹ thuật cụ thể phương pháp đo kiểm cho thiết bị vô tuyến lưu động mặt đất Các khuyến nghị IEC không đưa phương pháp đo đầy đủ cho thiết bị vô tuyến lưu động mặt đất Các tiêu chuẩn ETSI cụ thể loại thiết bị sử dụng cho mục đích hoạt động hệ thống vô tuyến lưu động mặt đất Các tiêu chuẩn ETSI tham chiếu đến khuyến nghị, quy định tiêu chuẩn tổ chức khác,có tính tương thích cao ln cập nhật 2.2.1.2.1 Tiêu chuẩn ETSI liên quan đến thiết bị vô tuyến lưu động mặt đất Bảng – Một số tiêu chuẩn ETSI liên quan đến thiết bị vô tuyến lưu động mặt đất TT Tên QCVN Land Mobile Service; Radio equipment intended for the transmission of data (and speech) and using an integral antenna; Harmonised Standard covering the essential requirements of article 3.2 of the Directive 2014/53/EU Land Mobile Service; Radio equipment intended for the transmission of data (and/or speech) using constant or non-constant envelope modulation and having an antenna connector; Harmonised Standard covering the essential requirements of article 3.2 of the Directive 2014/53/EU Land Mobile Service; Radio equipment with an internal or external RF connector intended primarily for analogue speech; Harmonised Standard covering the essential requirements of article 3.2 of the Directive 2014/53/EU Land Mobile Service; Radio equipment using integral antennas intended primarily for analogue speech; Harmonised Standard covering the essential requirements of article 3.2 of the Directive 2014/53/EU Mã số ETSI EN 300 390 V2.1.1 (2016-03) ETSI EN 300 113 V2.2.1 (2016-12) ETSI EN 300 086 V2.1.2 (2016-08) ETSI EN 300 296 V2.1.1 (2016-03) 2.2.1.2.2 Tình hình tiêu chuẩn thiết bị vơ tuyến lưu động mặt đất số nước Tổ chức phát triển thông tin Singapore (IDA) https://www.imda.gov.sg/đưa tiêu chuẩn kỹ thuật cho thiết bị vô tuyến lưu động mặt đất: “Telecommunications Standards Advisory Committee (TSAC); Land Mobile Radio Equipment” Tổ chức viễn thông Malaysia đưa tiêu chuẩn kỹ thuật cho thiết bị vô tuyến lưu động mặt đất: “TECHNICAL SPECIFICATION FOR LAND MOBILE RADIO EQUIPMENT” Tổ chức viễn thông ISRAEL đưa tiêu chuẩn kỹ thuật cho thiết bị vô tuyến lưu động mặt đất: “ SCOPE OF ACCREDITATION TO ISO/IEC 17025:2005; ELECTRICAL 2.2.1.2.3 Nhận xét  Tại Việt Nam, năm 2011, Bộ Thông tin Truyền thông ban hành số quy chuẩn kỹ thuật quốc gia liên quan đến thiết bị vô tuyến lưu động mặt đất như: QCVN 37:2011/BTTTT, QCVN 42:2011/BTTTT, QCVN 43:2011/BTTTT, QCVN 44:2011/BTTTT Các tiêu chuẩn xây dựng dựa sở chấp thuận nguyên vẹn tiêu chuẩn ETSI EN 300 296-1 V1.1.1 (2001-03), ETSI EN 300 113-2 V1.1.1 (3-2001), ETSI EN 300 086-1 V1.2.1 (2001-03), EN 300 390-1 V.1.2.1 (2000-09) EN 300 390-2 V.1.1.1 (2000-09) Tuy nhiên, Viện tiêu chuẩn Viễn thông Châu Âu ban hành tiêu chuẩn thay tiêu chuẩn ETSI 300 296 V.2.1.1 (2016-03), ETSI 300 113 V.2.2.1 (2016-12), ETSI 300 086 V.2.1.2 (2016-08), ETSI 300 390 V.2.1.1 (2016-03) Các tiêu chuẩn ban hành năm 2016 phiên tiêu chuẩn tính đến thời điểm áp dụng cho thiết bị vơ tuyến lưu động mặt đất có nội dung cập nhật đầy đủ, xác phù hợp với thực tiễn sử dụng thiết bị, việc rà sốt, cập nhật, bổ sung QCVN 37,42, 43,44 cần thiết  Tổ chức phát triển thông tin Singapore (IDA) https://www.imda.gov.sg/đưa tiêu chuẩn kỹ thuật cho thiết bị vô tuyến lưu động mặt đất: “Telecommunications Standards Advisory Committee (TSAC); Land Mobile Radio Equipment” Tiêu chuẩn đưa yêu cầu chung Thiết kế thiết bị vô tuyến lưu động mặt đất, yêu cầu chung an toàn sức khỏe, Các yêu cầu kỹ thuật tham chiếu đến tài liệu ETSI Trong yêu cầu kỹ thuật cho thiết bị vô tuyến sử dụng dịch vụ vô tuyến lưu động mặt đất quản lý dựa vào tần số hoạt động, khoảng cách kênh từ tham chiếu đến tài liệu ETSI Ví dụ: Bảng – Yêu cầu kỹ thuật cho thiết bị vô tuyến sử dụng dịch vụ vô tuyến lưu động mặt đất Tần số hoạt động Khoảng cách kênh Công suất đầu cực đại 80 MHz 12.5 kHz Base/Mobile: 25 W ERP Phát xạ giả < 20 nW Tham chiếu kiểm tra ETSI EN 300 086-1 for radio 150 MHz 450 MHz Portable: W ERP 900 MHz 25kHz equipment with an internal or external RF connector; ETSI EN 300 296-1 for radio equipment with integral antenna; or FCC Part 90 for Private Land 136 – 174 MHz 400 – 410 MHz 430 – 450 MHz 6.25 kHz or equivalent/ 12.5 kHz Base/Mobile: 25 W ERP Note Portable: W ERP ETSI EN 300 113-1 for radio equipment with antenna connector; ETSI EN 301166-1 for radio equipment operating at 43 + 10log(P) narrowband where P = channel with Rated carrier antenna power in Watts connector; ETSI EN 300 390-1 for radio equipment with integral antenna; or FCC Part 90 for Private Land  Tổ chức viễn thông Malaysia đưa tiêu chuẩn kỹ thuật cho thiết bị vô tuyến lưu động mặt đất: “TECHNICAL SPECIFICATION FOR LAND MOBILE RADIO EQUIPMENT” Tiêu chuẩn đưa yêu cầu chung nguồn điện cung cấp, dây nguồn ổ cắm, tính tương thích kết nối, yêu cầu thiết kế thiết bị, ngôn ngữ sử dụng Các yêu cầu kỹ thuật đưa yêu cầu tần số, yêu cầu phù hợp, tương thích điện từ, an tồn điện sức khỏe Các yêu cầu kỹ thuật tham chiếu tới tài liệu ETSI quản lý dựa theo loại dịch vụ, khoảng cách kênh tần số hoạt động.Ví dụ: Bảng - Yêu cầu kỹ thuật cho thiết bị vô tuyến sử dụng dịch vụ vô tuyến lưu động mặt đất Loại dịch vụ Khoảng cách kênh (kHz) Tần số hoạt động (MHz) Tham chiếu kiểm tra 12.5/25 137.0125 – 139.4000, 142.6000 – 144.0000 Dx 141.0000 – 142.0000 – Sx ETSI EN 300 0861 ETSI EN 300 2961 12.5/25 12.5/25 ETSI EN 300 1131 Handportable VHF radio (voice) Mobile Base Station/ Repeater Handportable VHF radio (data) Mobile Base Station/ Repeater  Tổ chức viễn thông ISRAEL đưa tiêu chuẩn kỹ thuật cho thiết bị vô tuyến lưu động mặt đất: “ SCOPE OF ACCREDITATION TO ISO/IEC 17025:2005; ELECTRICAL”.Tiêu chuẩn đưa yêu cầu kiểm tra thiết bị vô tuyến lưu động mặt đất theo công nghệ tham chiếu đến tài liệu ETSI Test Technology Test Method Electromagnetic compatibility and radio spectrum matters (ERM); Land mobile service; Radio equipment intended for the transmission of data (and speech) and using an integral antenna EN 300 390-1 V1.2.1:00; EN 300 390-2 V1.1.1:00 Land mobile service; Radio equipment intended for the transmission of data (and/or speech) using constant or nonconstant envelope modulation and having an antenna connector EN 300 113-1 V1.7.1:11; EN 300 113-2 V1.5.1:11 Land mobile service; Radio equipment with an internal or external RF connector intended primarily for analogue speech EN 300 086-1 V1.4.1:10; EN 300 086-2 V1.3.1:10 2.2.2 Tình hình sử dụng thiết bị vơ tuyến lưu động mặt đất có ăng ten liền dùng cho thoại tương tự Việt Nam giới 2.2.2.1 Việt Nam 2.2.2.1.1 Danh mục thiết bị vô tuyến lưu động mặt đất đo hợp chuẩn Việt Nam Danh mục chủng loại thiết bị dùng nghiệp vụ lưu động mặt đất đo kiểm hợp chuẩn phòng đo nước giai đoạn 2015-2016 sau: (Nguồn số liệu: Phòng đo lường-TTKT-Cục Tần số) STT 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 Model KSR-III MESH-RF-03 R8s NX-340 (400-470MHz) NX-240 (136-174MHz) NXR-5800 (450-480MHz) SLR 8000 IC-F4400DT IC-F5400D IC-F3400DT APX 1000 IC-F5061D IC-F3230DT AZH02JDH9VA1AN IC-F4230DT MESH-RF-02 MESH-RF-01 H84UCH9PW7AN XiR P8600 XiR M6660 (Model; AZM02QPH9JA2AN) NX-820H (400-470MHz) NXR-810 (400-470MHz) IC-FR5000 MTP3100 (Sales Model: AZH61PCF6TZ1BN) MTP3250 (Sales Model: AZH63PCH6TZ5BN) IC-F3161DT MTM5200 (Sales Model: M83PCS6TZ5AN) MTS1 TETRA MTP850Ex MTS4 MTM5400 MTP3550 (Sales Model: AZH63PCH6TZ8AN) MTP3150 (Sales Model: AZH63PCH6TZ3BN) CPC-RF IC-FR5000 IC-F5061D Tên Quy chuẩn QCVN 37: 2011/BTTTT QCVN 42: 2011/BTTTT 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 IC-F3261DT TRP-VII IC-F6061D HND-RF3200 HND-RF1200 DZJJ43-SZSTAR11 DCJL23-SZSTAR11 IC-FR5200H IC-F6122DD XIR M8660 NX-806H-M2 NX-306-M6 IC-F5122DD SATELLINE- 3AS Epic NMS KNR-868 R-78D R-88D YANTON T-688 IC-F4161T TK-3407 TK-2407 XU -1000E NX -340 T-688 VX-261-D0-5 IC-F5061 IC-F3032S IC-F1000 IC-M88 TM-281A (136-174MHz) TK-3000 (440-480MHz) TK-2000 (136-174MHz) VX-451 (400-470HMz) VX-454 (400-470MHz) IC-F2000 IC-F4033T VX-261-G6-5 XiR P8608 Ex (UHF) GP340 (VHF) GP340 (UHF) IC-F3033T IC-7700 IC-2300H IC-F4032T QCVN 43: 2011/BTTTT 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 IC-F3202DEX CP1100 DJ-A41 DJ-A11 VX-2200- G6-45(400-470MHz) TC-700 (136-174 Mhz) TM-281A KTL110-S2 VX-264 KTL110-J1 KTL110-S TB8100 TK-7302H TK-8302H (400-470MHz) GM338 GP338 TK-3000 (400-430MHz) IC-F6023H IC-FR6000 TX-2000U NX-306 VX-2200-G6-45 IC-F3161DT IC-F14 IC-V80 TK-2317 IC-F2000T IC-F6013H IC-F5013H PT260 (400-470 MHz) PT260 (136-174 MHz) TK-7360H TK-8360H TK-3317 TB8100 IC-V88 TC-320 (400-420MHz) TC-518 GM-02 Viper TME HNET-RF3P HNET-RF1P CPC-RF RFM - S1301 QCVN 44: 2011/BTTTT 2.2.2.2.4 Codan Stratus P25 (https://www.codanradio.com/lmr) a Giải pháp: dùng cứu hỏa b Thông số kỹ thuật 2.2.2.2.5 Nhận xét Các thiết bị vô tuyến lưu động mặt đất sử dụng rộng rãi lĩnh vực bảo mật thông tin, cứu hỏa, an ninh , quản lý Và Việt Nam mua, nhập nhiều thiết bị vô tuyến lưu động mặt đất đưa vào sử dụng Do việc hợp chuẩn thiết bị cần thiết 2.2.3 Lý do, mục đích rà sốt quy chuẩn - Các quy chuẩn thiết bị vô tuyến lưu động mặt đất Bộ Thông tin Truyền thông ban hành từ năm 2011, chưa bổ sung cập nhật theo tiêu chuẩn chung quốc tế - Sự phát triển mạng viễn thông nhu cầu sử dụng khách hàng thiết bị nghiệp vụ ngày tăng mạnh Việc cập nhật, rà soát, sửa đổi nội dung thường xuyên cho quy chuẩn / tiêu chuẩn ban hành cần thiết để phù hợp với trạng trang bị sử dụng thiết bị thay đổi thể lệ, qui định, khuyến nghị tiêu chuẩn quốc tế - Xây dựng dự thảo Quy chuẩn kỹ thuật đầy đủ, cập nhật cho thiết bị vô tuyến lưu động mặt đất nhằm phục vụ cho công tác quản lý, chứng nhận hợp chuẩn thiết bị dùng cho dịch vụ vô tuyến di động mặt đất Việt nam 2.3 Sở rà soát quy chuẩn 2.3.1 Tiêu chí rà sốt quy chuẩn Tài liệu tham chiếu làm sở cho việc rà soát, cập nhật xây dựng quy chuẩn kỹ thuật thiết bị vô tuyến lưu động mặt đất có ăng ten liền dùng cho thoại tương tự phải đảm bảo tiêu chí sau: - Đáp ứng yêu cầu quản lý thiết bị; Đáp ứng yêu cầu kỹ thuật thiết bị; Có phương pháp đo kiểm cụ thể; Tài liệu tổ chức tiêu chuẩn quốc tế, khu vực ban hành; Có nội dung đầy đủ cập nhật nhất; Có cấu trúc tiêu chuẩn khoa học, thuận tiện cho việc cập nhật tiêu chuẩn, dễ sử dụng, tránh trùng lặp, hội nhập quốc tế; Phù hợp với điều kiện Việt Nam 2.3.2 Tài liệu tham chiếu Các tài liệu tham chiếu, tham khảo dùng quy chuẩn rà soát liên quan đến qui định, thể lệ tiêu chuẩn quốc tế thiết bị vô tuyến lưu động mặt đất Các tài liệu tổ chức tiêu chuẩn quốc tế thường xuyên cập nhật để áp dụng chung cho dịch vụvô tuyếndi động mặt đất quốc tế Tài liệu sử dụng để xây dựng QCVN 37 : 2011/BTTTT “Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia thiết bị vơ tuyến lưu động mặt đất có ăng ten liền dùng cho thoại tương tự” ETSI EN 300 296 V2.1.1 (2016-03): Land Mobile Service; Radio equipment using integral antennas intended primarily for analogue speech; Harmonised Standard covering the essential requirements of article 3.2 of the Directive 2014/53/EU Tài liệu đề cập tới đặc tính kỹ thuật máy phát, máy thu thiết bị vô tuyến lưu động mặt đất có ăng ten liền dùng cho thoại tương tự dựa theo yêu cầu hài hòa 3.2 Directive 2014/53/EU Tài liệu Viện tiêu chuẩn Châu Âu ban hành tháng 03 năm 2016, tài liệu ban hành áp dụng cho thiết bị vô tuyến lưu động mặt đất có ăng ten liền dùng cho thoại tương tự 2.3.3 Phương pháp rà soát - Thực tế khai thác nước - Phạm vi áp dụng đảm bảo phù hợp với thực tiễn qui định, sách - Tính cập nhật phù hợp tài liệu tham chiếu: Rà sốt tài liệu tham chiếu vơ tuyến lưu động mặt đất tổ chức tiêu chuẩn quốc tế cập nhật; lựa chọn tiêu chuẩn phù hợp với dịch vụvô tuyếndi động mặt đất Việt nam để làm tài liệu đối chiếu - Kiểm tra tính xác nội dung: Rà sốt quy chuẩn: soát xét nội dung, phạm vi áp dụng, loại bỏ qui định không phù hợp với mục tiêu quản lý trạng dịch vụvô tuyếndi động mặt đất - Soát xét bố cục, văn phạm, dịch thuật quy chuẩn cần rà soát - Đề xuất hướng sửa đổi: Thực sửa đổi, bổ sung, cập nhật nội dung quy chuẩn cũ thay quy chuẩn phù hợp đáp ứng yêu cầu quản lý thiết bị trạng dịch vụvô tuyếndi động mặt đất 2.3.4 Kết rà soát Quy chuẩn Việt nam QCVN 37 : 2011/BTTTT xây dựng sở soát xét, chuyển đổi Tiêu chuẩn ngành TCN 68 - 232: 2005 "Thiết bị vô tuyến lưu động mặt đất có ăng ten liền dùng chủ yếu cho thoại tương tự - Yêu cầu kỹ thuật" Các yêu cầu kỹ thuật phương pháp đo QCVN 37 : 2011phù hợp với Tiêu chuẩn quốc tế ETSI EN 300 296-1 V1.1.1 (2001-03) Viện Tiêu chuẩn Viễn thông châu Âu Tháng 03/2016 ETSI EN 300 296 V2.1.1 (2016-03) ban hành ETSI EN 300 296 V2.1.1 (2016-03) tiêu chuẩn hợp hai phần: ETSI EN 300 296-1 (part 1), ETSI EN 300 296-2 (part 2) Phiên ETSI EN 300 296 V2.1.1 (2016-03) phiên tính đến thời điểm Document history Edition1 December19 PublicationasETSIETS300296 Amendment1 94 March1997 Amendment1to1stEditionofETSIETS300296 V1.1.1 March2001 PublicationasETSIEN300296part1andpart2 V1.2.1 February200 PublicationasETSIEN300296part1andpart2 V1.3.1 July2010 PublicationasETSIEN300296part1andpart2 V1.4.1 August2013 PublicationasETSIEN300296part1andpart2 V2.1.0 December20 ENApprovalProcedureAP20160320:2015-12-21 to2016-0315 21 V2.1.1 March2016 Publication Tài liệu ETSI EN 300 296 V2.1.1 (2016-03):"Land Mobile Service; Radio equipment using integral antennas intended primarily for analogue speech; Harmonised Standard covering the essential requirements of article 3.2 of the Directive 2014/53/EU" lựa chọn để cập nhật QCVN 37 : 2011/BTTTT “ Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia thiết bị vô tuyến lưu động mặt đất có ăng ten liền dùng cho thoại tương tự” với lý do: - ETSI Viện tiêu chuẩn viễn thông Châu Âu, tổ chức tiêu chuẩn hóa tiếng giới, tuân theo quy định, khuyến nghị ITU, tuân theo Chỉ dẫn EEC tham chiếu đến tổ chức tiêu chuẩn khác - Nội dung ETSI EN 300 296 V2.1.1 (2016-03) cung cấp đầy đủ, chi tiết tiêu kỹ thuật phương pháp đo tương ứng với tiêu thiết bị Các tiêu chọn nhằm bảo đảm mức chất lượng nghiệp vụ chấp nhận làm tối thiểu can nhiễu có hại đến nghiệp vụ thiết bị khác, đáp ứng yêu cầu cụ thể Tiêu chuẩn Ngành thiết bị vô tuyến, phục vụ cho công tác quản lý đo kiểm chứng nhận công bố hợp quy thiết bị - ETSI EN 300 296 V2.1.1 (2016-03) xây dựng theo cấu trúc mơđun đáp ứng u cầu hài hịa 3.2 Directive 2014/53/EU - Tài liệu Viện tiêu chuẩn Châu Âu ban hành tháng 03 năm 2016, tài liệu ban hành áp dụng cho thiết bị vô tuyến lưu động mặt đất có ăng ten liền dùng cho thoại tương tự 2.4 Giải thích nội dung QCVN/TCVN Dự thảo quy chuẩn xây dựng sở chấp thuận tiêu chuẩn ETSI EN 300 296 V2.1.1 (2016-03) có sửa đổi nội dung cho phù hợp với điều kiện thực tế Việt Nam đề cương khoa học cơng nghệ đăng ký Hình thức trình bày tuân thủ theo quy định hướng dẫn trình bày Bộ TT&TT xây dựng quy chuẩn kỹ thuật quốc gia Nội dung QCVN thiết bị vô tuyến lưu động mặt đất có ăng ten liền dùng cho thoại tương tự bao gồm phần sau: QUY ĐỊNH CHUNG 1.1 Phạm vị điều chỉnh 1.2 Đối tượng áp dụng 1.3 Tài liệu viện dẫn 1.4 Giải thích từ ngữ 1.5 Ký hiệu 1.6 Chữ viết tắt QUY ĐỊNH KỸ THUẬT 2.1 Yêu cầu chung 2.1.1 Thiết bị cần đo 2.1.2 Điều kiện đo, nguồn điện nhiệt độ môi trường 2.1.3 Các điều kiện khác 2.1.3.1 Tín hiệu đo 2.1.3.2 Ăng ten giả 2.1.3.3 Vị trí đo sơ đồ đo chung cho phép đo xạ 2.1.3.4 Cách bố trí tín hiệu đo đầu vào máy phát 2.1.3.5 Phép đo độ suy giảm 2.1.3.6 Làm câm máy thu 2.1.3.7 Công suất âm tần biểu kiến máy thu 2.1.4 Giải thích kết đo 2.2 Các yêu cầu máy phát 2.2.1 Sai số tần số 2.2.2 Công suất xạ hiệu dụng 2.2.3 Độ lệch tần số cho phép cực đại 2.2.4 Công suất kênh lân cận kênh xen kẽ 2.2.5 Phát xạ giả 2.2.6 Phát điều khiển theo tín hiệu thoại 2.2.7 Thời gian truyền lớn 2.3 Các yêu cầu máy thu 2.3.1 Độ nhạy khả dụng trung bình (cường độ trường, thoại) 2.3.2 Triệt nhiễu đồng kênh 2.3.3 Độ chọn lọc kênh lân cận 2.3.4 Triệt đáp ứng giả 2.3.5 Triệt đáp ứng xuyên điều chế 2.3.6 Nghẹt 2.3.7 Bức xạ giả QUY ĐỊNH VỀ QUẢN LÝ TRÁCH NHIỆM CỦA TỔ CHỨC CÁ NHÂN TỔ CHỨC THỰC HIỆN Phụ lục A (Quy định) Đo trường xạ Phụ lục B (Quy định) Chỉ tiêu kỹ thuật cho sơ đồ đo lường cụ thể Phụ lục C (Quy định) Bộ lọc chắn dải (cho máy đo SINAD) THƯ MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO 2.5 Bảng đối chiếu nội dung QCVN 37:2011/BTTTT với tài liệu tham khảoETSI EN 300 296 V2.1.1 (2016-03) QCVN xxx : 20xx/BTTTT Tài liệu tham khảo Sửa đổi, bổ sung So sánh với QCVN 37 QUY ĐỊNH CHUNG 1.1 Phạm vi điều chỉnh EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều Sửa đổi, bổ sung Về giống nội dung QCVN37: - bỏ chữ "cầm tay" - Bổ sung " Quy chuẩn áp dụng cho thiết bị PMR446 " (mục - ETSI EN 300 296 (2016)) 1.2 Đối tượng áp dụng x Tự xây dựng Nội dung giữ nguyên giống QCVN 37 1.3 Tài liệu viện dẫn EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 2.1 Sửa đổi 1.4 Giải thích từ ngữ EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 3.1 Chấp thuận nguyên vẹn EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 3.2 EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 3.3 Chấp thuận nguyên vẹn Cập nhật theo EN 300 296 V2.1.1 (2016-03) Chấp thuận nguyên vẹn Cập nhật theo EN 300 296 V2.1.1 (2016-03) EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 4.1.2 Chấp thuận nguyên vẹn Sửa đổi, bổ sung so với QCVN 37 1.5 Ký hiệu 1.6 Chữ viết tắt Các tài liệu viện dẫn sửa đổi cập nhật theo EN 300 296 V2.1.1 (2016-03) Thêm: 50 Ω, adjacent and alternate channels, low power equipment, SINAD Meter, switching range - Bỏ band-stop filter (nhét xuống Annex D), bỏ base/handportable/mobile station, fulltests, limited tests) QUY ĐỊNH KỸ THUẬT 2.1 Yêu cầu chung 2.1.1 Thiết bị cần đo kiểm: 2.1.2 Điều kiện đo kiểm, nguồn điện nhiệt độ môi trường EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 2.1.2.1 Các điều kiện đo kiểm bình thường tới hạn EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 5.1 Chấp thuận nguyên vẹn Nội dung giữ nguyên giống QCVN 37 2.1.2.2 Nguồn điện đo kiểm EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 5.2 Chấp thuận nguyên vẹn bỏ câu "Nếu thiết bị có dây cáp điện nối cố định, điện áp đo kiểm phải đo điểm kết nối cáp điện thiết bị." EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 5.3 EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 5.4 EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 5.5 Chấp thuận nguyên vẹn Chấp thuận nguyên vẹn Chấp thuận nguyên vẹn EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 6.1 Chấp thuận nguyên vẹn bổ sung thêm đoạn "Đối với điều chế đo kiểm bình thường tín hiệu đo kiểm không đáng kể" EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 6.3 Chấp thuận nguyên vẹn Nội dung giữ nguyên giống QCVN 37 EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 6.4 Chấp thuận nguyên vẹn Nội dung giữ nguyên giống QCVN 37 EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 6.5 Chấp thuận nguyên vẹn Nội dung giữ nguyên giống QCVN 37 EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 6.7 EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 6.2 EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 6.6 Chấp thuận nguyên vẹn Chấp thuận nguyên vẹn Chấp thuận nguyên vẹn 2.1.2.3 Các điều kiện đo kiểm bình thường 2.1.2.4 Các điều kiện đo kiểm tới hạn 2.1.2.5 Thủ tục đo kiểm với nhiệt độ tới hạn 2.1.3 Các điều kiện chung 2.1.3.1 Tín hiệu điều chế đo kiểm 2.1.3.2 Ăng ten giả 2.1.3.3 Vị trí đo kiểm sơ đồ đo chung cho phép đo xạ 2.1.3.4 Cách bố trí tín hiệu đo kiểm đầu vào máy phát 2.1.3.5 Phép đo độ suy giảm 2.1.3.6 Làm câm máy thu 2.1.3.7 Công suất âm tần biểu kiến máy thu 2.2 Các yêu cầu máy phát 2.2.1 Sai số tần số EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), Nội dung giữ nguyên giống QCVN 37 Nội dung giữ nguyên giống QCVN 37 Nội dung giữ nguyên giống QCVN 37 Nội dung giữ nguyên giống mục 2.3.1.5 QCVN 37 Nội dung giữ nguyên giống QCVN 37 Nội dung giữ nguyên giống QCVN 37 2.2.1.1 Định nghĩa 2.2.1.2 Giới hạn 2.2.1.3 Phương pháp đo 2.2.2 Công suất xạ hiệu dụng 2.2.2.1 Định nghĩa 2.2.2.2 Giới hạn 2.2.2.3 Phương pháp đo 2.2.3 Độ lệch tần số cho phép cực đại 2.2.3.1 Định nghĩa 2.2.3.2 Giới hạn 2.2.3.3 Phương pháp đo điều 7.1 EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 7.1.1 EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 7.1.3 EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 7.1.2 EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 7.2 EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 7.2.1 EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 7.2.3 EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 7.2.2 Chấp thuận nguyên vẹn Nội dung giữ nguyên giống QCVN 37 Chấp thuận nguyên vẹn "Từ 0°C đến +30°C" (QCVN37) đổi thành "Từ 0°C đến +40°C"; Chấp thuận nguyên vẹn Nội dung giữ nguyên giống QCVN 37 Chấp thuận nguyên vẹn Chấp thuận nguyên vẹn Chấp thuận nguyên vẹn EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 7.3.1 Chấp thuận nguyên vẹn EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 7.3.3 EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 7.3.2 Chấp thuận nguyên vẹn Chấp thuận nguyên vẹn Nội dung giữ nguyên giống QCVN 37 Nội dung giữ nguyên giống QCVN 37 Nội dung giữ nguyên giống QCVN 37 Bổ sung thêm đoạn " Đối với thiết bị hỗ trợ hệ thống báo hiệu liên tục CTCSS DCS độ lệch tần số độ lệch tổng điều chế âm thoại hệ thống báo hiệu Độ lệch tần số cho phép cực đại giá trị cực đại độ lệch tần số quy định cho khoảng cách kênh tương ứng" Bổ sung thêm mục "2.2.3.2.2 Đáp ứng máy phát tần số điều chế lớn kHz" 2.2.3.3.1 Độ lệch tần số cho phép cực đại: nội dung giống mục 2.2.3.1.4 QCVN 37, có thêm mục c 2.2.3.3.2 Đáp ứng máy phát tần số điều chế lớn kHz: nội dung giống mục 2.2.3.1.5 QCVN 37 2.2.4 Công suất kênh lân cận kênh xen kẽ 2.2.4.1 Định nghĩa 2.2.4.2 Giới hạn 2.2.4.3 Phương pháp đo 2.2.5 Phát xạ giả 2.2.5.1 Định nghĩa 2.2.5.2 Giới hạn 2.2.5.3 Phương pháp đo 2.2.6 Phát điều khiển theo tín hiệu thoại 2.2.7 Thời gian truyền lớn EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 7.4.1 EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 7.4.3 EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 7.4.2 Chấp thuận nguyên vẹn Chấp thuận nguyên vẹn Chấp thuận nguyên vẹn EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 7.5.1 EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 7.5.3 EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 7.5.2 EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 7.6 EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 7.7 Chấp thuận nguyên vẹn Chấp thuận nguyên vẹn Chấp thuận nguyên vẹn Chấp thuận nguyên vẹn Chấp thuận nguyên vẹn EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 8.1.1 EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), Chấp thuận nguyên vẹn Chấp thuận Bổ sung thêm định nghĩa "công suất kênh xen kẽ" Nội dung giữ nguyên giống QCVN 37 Thêm mục i, j, k cho Kênh xen kẽ Nội dung giữ nguyên giống QCVN 37 Bổ sung thêm bảng Băng thông tham chiếu cho phép đo phát xạ QCVN 37 tiêu QCVN 37 khơng có tiêu 2.3 Các yêu cầu máy thu 2.3.1 Độ nhạy khả dụng trung bình (cường độ trường, thoại) 2.3.1.1 Định nghĩa 2.3.1.2 Giới hạn Nội dung giữ nguyên giống QCVN 37 Nội dung giữ nguyên giống QCVN 37 điều 8.1.3 EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 8.1.2.1 nguyên vẹn Chấp thuận nguyên vẹn Nội dung mục h khác với QCVN 37 EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 8.1.2.2 Chấp thuận nguyên vẹn Nội dung giữ nguyên giống QCVN 37 EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 8.3.1 EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 8.3.3 EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 8.3.2 Chấp thuận nguyên vẹn Chấp thuận nguyên vẹn Chấp thuận nguyên vẹn EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 8.4.1 EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 8.4.3 EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 8.4.2 Chấp thuận nguyên vẹn Chấp thuận nguyên vẹn Chấp thuận nguyên vẹn EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 8.5.1 EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), 2.3.4.2 Giới hạn điều 8.5.3 2.3.4.3.1 Giới thiệu phương EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), pháp đo điều 8.5.2.1 EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), 2.3.4.3.2 Sơ đồ đo điều 8.5.2.2 2.3.4.3.3 Phương pháp khảo sát EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), Chấp thuận nguyên vẹn Chấp thuận nguyên vẹn Chấp thuận nguyên vẹn Chấp thuận nguyên vẹn Chấp thuận 2.3.1.3.1 Phương pháp đo điều kiện đo kiểm bình thường 2.3.1.3.2 Phương pháp đo điều kiện đo kiểm tới hạn 2.3.2 Độ triệt nhiễu kênh 2.3.2.1 Định nghĩa 2.3.2.2 Giới hạn 2.3.2.3 Phương pháp đo 2.3.3 Độ chọn lọc kênh lân cận 2.3.3.1 Định nghĩa 2.3.3.2 Giới hạn 2.3.3.3 Phương pháp đo Nội dung giữ nguyên giống QCVN 37 Nội dung giữ nguyên giống QCVN 37 Nội dung giữ nguyên giống QCVN 37 Nội dung giữ nguyên giống QCVN 37 Nội dung giữ nguyên giống QCVN 37 Nội dung giữ nguyên giống QCVN 37 2.3.4 Triệt đáp ứng giả 2.3.4.1 Định nghĩa Nội dung giữ nguyên giống QCVN 37 Nội dung giữ nguyên giống QCVN 37 bổ sung thêm đoạn "Các đáp ứng giả xảy tần số không đo kiểm" bỏ mục c, d, e, f QCVN 37 Nội dung giữ nguyên giống QCVN 37 2.3.4.3.4 Phương pháp đo 2.3.5.Triệt đáp ứng xuyên điều chế 2.3.5.1.Định nghĩa 2.3.5.2.Giới hạn 2.3.5.3.Phương pháp đo 2.3.6 Nghẹt 2.3.6.1 Định nghĩa 2.3.6.2 Giới hạn 2.3.6.3 Phương pháp đo 2.3.7 Bức xạ giả 2.3.7.1 Định nghĩa 2.3.7.2 Giới hạn 2.3.7.3 Phương pháp đo 2.4 Giải thích kết đo QUY ĐỊNH VỀ QUẢN LÝ 4.TRÁCH NHIỆM CỦA TỔ CHỨC, CÁ NHÂN điều 8.5.2.3 EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 8.5.2.4 nguyên vẹn Chấp thuận nguyên vẹn EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 8.6.1 EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 8.6.3 EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 8.6.2 Chấp thuận nguyên vẹn Chấp thuận nguyên vẹn Chấp thuận nguyên vẹn EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 8.7.1 EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 8.7.3 EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 8.7.2 Chấp thuận nguyên vẹn Chấp thuận nguyên vẹn Chấp thuận nguyên vẹn EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 8.2.1 EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 8.2.3 EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 8.2.2 Chấp thuận nguyên vẹn Chấp thuận nguyên vẹn Chấp thuận nguyên vẹn EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 9.2 Chấp thuận nguyên vẹn Tự xây dựng Tự xây dựng Nội dung giữ nguyên giống QCVN 37 Nội dung giữ nguyên giống QCVN 37 Bổ sung thêm giới hạn cho thiết bị công suất thấp Nội dung giữ nguyên giống QCVN 37 Nội dung giữ nguyên giống QCVN 37 Nội dung giữ nguyên giống QCVN 37 Nội dung giữ nguyên giống QCVN 37 Nội dung giữ nguyên giống QCVN 37 thêm bảng "Băng thông tham chiếu cho phép đo xạ không mong muốn" mục a bỏ đoạn "Độ phân giải băng tần máy thu đo phải ghi báo cáo đo kiểm" QCVN37 Kết hợp mục 2.1.4 2.4 QCVN 37 Nội dung giữ nguyên giống QCVN 37 Nội dung giữ nguyên giống QCVN 37 5.TỔ CHỨC THỰC HiỆN Phụ lục A (Quy định) Các phép đo trường xạ Phụ lục B (Quy định) Chỉ tiêu kỹ thuật cho sơ đồ đo lường cụ thể Phụ lục C (Quy định) Bộ lọc chắn dải cho máy đo SINAD THƯ MỤC TÀI LiỆU THAM KHẢO EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), Annex A EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), Annex B EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), Annex C EN 300 296 V2.1.1 (2016-03), điều 2.1 Tự xây dựng Chấp thuận nguyên vẹn Chấp thuận nguyên vẹn Chấp thuận nguyên vẹn Sửa đổi Nội dung giữ nguyên giống QCVN 37 Cập nhật theo EN 300 296 V2.1.1 (2016-03) Cập nhật theo EN 300 296 V2.1.1 (2016-03) Cập nhật theo EN 300 296 V2.1.1 (2016-03) Các tài liệu tham khảo sửa đổi cập nhật theo EN 300 296 V2.1.1 (2016-03) 2.6 Khuyến nghị áp dụng QCVN Sau rà soát, sửa đổi, bổ sung nội dung tiêu chuẩn cần rà sốt, nhóm chủ trì tiến hành sửa đổi Quy chuẩn, đưa dự thảo quy chuẩn quốc gia: QCVN xxx:2017 “Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia thiết bị vơ tuyến lưu động mặt đất có ăng ten liền dùng cho thoại tương tự” - Yêu cầu kỹ thuật” Trên sở nghiên cứu tài liệu có liên quan tiêu chuẩn kỹ thuật phương pháp đo đánh giá đặc tính kỹ thuật thiết bị vơ tuyến lưu động mặt đất có ăng ten liền dùng cho thoại tương tự, nhóm thực đề tài cho quy chuẩn đầy đủ, đáng tin cậy, dùng làm quy chuẩn quốc gia, phục vụ chứng nhận hợp chuẩn thiết bị tương ứng