QUY CHẾ KHẢO, KIỂM NGHIỆM VÀ KIỂM ĐỊNH CHẾ PHẨM XỬ LÝ, CẢI TẠO MÔI TRƯỜNG CHĂN NUÔI

BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN CỤC CHĂN NUÔI o0o Dự thảo THÔNG TƯ “ QUY CHẾ KHẢO, KIỂM NGHIỆM VÀ KIỂM ĐỊNH CHẾ PHẨM XỬ LÝ, CẢI TẠO MÔI TRƯỜNG CHĂN NUÔI” Hà Nội, tháng 8/2012 QUY CHẾ Khảo nghiệm, kiểm nghiệm kiểm định chế phẩm xử lý, cải tạo môi trường chăn nuôi (Ban hành kèm theo Thông tư số /2012/TT-BNN ngày tháng năm 2012 Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp Phát triển nông thôn) Chương I QUY ĐỊNH CHUNG Điều Phạm vi điều chỉnh Quy chế quy định trình tự, thủ tục nội dung khảo nghiệm, kiểm nghiệm kiểm định chế phẩm xử lý, cải tạo môi trường chăn nuôi Điều Đối tượng áp dụng Áp dụng tổ chức, cá nhân nước có hoạt động nghiên cứu, sản xuất, kinh doanh, nhập chế phẩm xử lý, cải tạo môi trường chăn nuôi lãnh thổ Việt Nam Điều Giải thích từ ngữ Trong Quy chế từ ngữ hiểu sau: Chế phẩm xử lý, cải tạo môi trường chăn nuôi chế phẩm có nguồn gốc từ động vật, thực vật, khống chất, hóa chất chế phẩm sinh học khác dùng để xử lý, cải tạo môi trường chăn nuôi Khảo nghiệm chế phẩm xử lý, cải tạo môi trường chăn ni hoạt động đánh giá đặc tính, hiệu tính an tồn chế phẩm đăng ký nhập hay sản xuất lần đầu Việt Nam Kiểm nghiệm chế phẩm xử lý, cải tạo môi trường chăn nuôi kiểm tra, đánh giá lại đặc tính, hiệu tính an tồn chế phẩm công bố Danh mục chế phẩm phép lưu hành trường hợp có khiếu kiện Kiểm định chế phẩm xử lý, cải tạo môi trường chăn ni kiểm tra, đánh giá lại đặc tính, hiệu tính an tồn chế phẩm sau đưa sản xuất làm sở công bố Danh mục chế phẩm phép lưu hành Chế phẩm phải đăng ký lưu hành: - Chế phẩm xử lý, cải tạo môi trường chăn nuôi phải đăng ký lưu hành chế phẩm sản xuất nước nhập chưa có tên Danh mục chế phẩm xử lý, cải tạo môi trường phép lưu hành Việt Nam - Chế phẩm có tên Danh mục chế phẩm xử lý, cải tạo môi trường phép lưu hành Việt Nam có thay đổi thành phần hàm lượng hoạt chất chế phẩm làm ảnh hưởng đến hiệu xử lý tính an tồn sức khỏe người động vật Chương II TRÁCH NHIỆM VÀ QUYỀN HẠN Điều Trách nhiệm quyền hạn tổ chức, cá nhân sản xuất kinh doanh chế phẩm xử lý, cải tạo môi trường chăn nuôi cần khảo nghiệm, kiểm nghiệm kiểm định (sau gọi tắt Cơ sở): Thực đầy đủ quy định Quy chế trước đưa chế phẩm vào sản xuất, lưu hành hay sử dụng đại trà nước Cung cấp cho quan quản lý khảo nghiệm, kiểm nghiệm kiểm định hồ sơ chế phẩm gồm: quy trình sản xuất (đối với sản phẩm sản xuất nước), thành phần, công dụng cách sử dụng sản phẩm tài liệu cần thiết khác liên quan đến sản phẩm; Xác định mẫu vật cho việc khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định trước tiến hành khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định đảm bảo đủ số lượng theo yêu cầu Đề xuất địa điểm xây dựng đề cương khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định Ký hợp đồng khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định chế phẩm với sở khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định thực đầy đủ điều khoản hợp đồng ký Sau ký hợp đồng phải gửi hợp đồng cho quan quản lý khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định để giám sát Được quyền đề nghị quan quản lý khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định hướng dẫn thủ tục cần thiết cho việc khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định; nội dung liên quan đến quy trình, kế hoạch triển khai, chi phí thực Có quyền khiếu nại với quan có thẩm quyền cấp xem xét, giải trường hợp quan thực khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định đưa kết khơng xác, gây thiệt hại cho Cơ sở Điều Trách nhiệm quyền hạn sở thực khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định: Thực nghiêm chỉnh hợp đồng ký với bên có chế phẩm cần khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định Đánh giá trung thực kết khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định; phối hợp với sở sản xuất, kinh doanh chế phẩm báo cáo kết trình Cục Chăn nuôi Chịu trách nhiệm trước pháp luật tính xác báo cáo kết khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định chế phẩm Điều Trách nhiệm quyền hạn đơn vị Cục Chăn nuôi giao thẩm định điều kiện khảo, kiểm nghiệm kiểm định: Thẩm định điều kiện sở thực việc khảo, kiểm nghiệm kiểm định chế phẩm nêu khoản 1,2,3,4,5 Điều 14 Quy chế báo cáo kết Cục Chăn ni Giám sát q trình khảo nghiệm, kiểm nghiệm kiểm định chế phẩm xử lý, cải tạo môi trường chăn nuôi 3 Xác nhận báo cáo kết khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định Có trách nhiệm bảo mật theo yêu cầu Cơ sở công nghệ chế phẩm Cơ sở tạo sau trình khảo nghiêm, kiểm nghiệm, kiểm định Được quyền yêu cầu Cơ sở cung cấp tài liệu có liên quan đến chế phẩm cần khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định gửi mẫu vật đến quan thực khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định thời gian số lượng theo yêu cầu Điều Trách nhiệm quyền hạn Cục Chăn nuôi Tiếp nhận hồ sơ tổ chức, cá nhân việc đăng ký khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định chế phẩm xử lý, cải tạo môi trường chăn nuôi Hướng dẫn tổ chức, cá nhân đăng ký, thực việc khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định chế phẩm xử lý, cải tạo môi trường chăn nuôi theo quy định hành Thẩm định, đánh giá hồ sơ ban hành Quyết định khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định chế phẩm xử lý, cải tạo môi trường chăn nuôi Đánh giá kết khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định chế phẩm, trình Hội đồng chuyên ngành Bộ Nông nghiệp Phát triển nông thôn xét, duyệt bổ sung vào Danh mục chế phẩm phép lưu hành Việt Nam Điều Trách nhiệm quyền hạn Sở Nông nghiệp PTNT Chỉ đạo đơn vị trực thuộc có chức kiểm tra, giám sát sở sản xuất, kinh doanh chế phẩm xử lý, cải tạo môi trường chăn nuôi Điều thực Quy chế nhằm ngăn chặn việc sử dụng lưu thông chế phẩm chưa qua khảo nghiệm chưa Bộ Nông nghiệp Phát triển nông thôn công nhận theo quy định Tham gia đoàn tra, kiểm tra Bộ hoạt động khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định thuộc địa bàn quản lý Thực chế độ báo cáo định kỳ đột xuất theo yêu cầu Bộ Nông nghiệp Phát triển nông thôn tình hình thực Quy chế thuộc phạm vi quản lý Chương III TRÌNH TỰ, THỦ TỤC KHẢO NGHIỆM, KIỂM NGHIỆM, KIỂM ĐỊNH CHẾ PHẨM XỬ LÝ, CẢI TẠO MƠI TRƯỜNG CHĂN NI Điều Trình tự, thủ tục khảo nghiệm, kiểm nghiệm kiểm định chế phẩm xử lý, cải tạo môi trường chăn nuôi Việc khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định chế phẩm xử lý, cải tạo mơi trường chăn ni thực theo trình tự sau: Lập hồ sơ đăng ký khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định Tổ chức thẩm định, thông báo kết ban hành Quyết định khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định chế phẩm Thực hợp đồng đề cương khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định chế phẩm sở đăng ký khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định sở thực khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định Đánh giá kết khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định chế phẩm, trình Hội đồng khoa học chuyên ngành Bộ Nông nghiệp Phát triển nông thôn xét, duyệt bổ sung vào Danh mục chế phẩm phép lưu hành Việt Nam Điều 10 Hồ sơ đăng ký khảo nghiệm, kiểm nghiệm kiểm định chế phẩm xử lý, cải tạo môi trường chăn ni Tổ chức, cá nhân có chế phẩm cần khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định phải lập hồ sơ bao gồm: a Giấy đăng ký khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định chế phẩm, kèm theo danh mục loại chế phẩm khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định (phụ lục 1); b Quy trình sản xuất chế phẩm xử lý, cải tạo mơi trường chăn ni; c Bản tóm tắt giới thiệu chế phẩm theo mẫu quy định (Phụ lục 2) tài liệu có liên quan: - Thành phần; - Đặc tính, hiệu quả, hướng dẫn sử dụng, bảo quản; - Tính an tồn sức khỏe người sinh vật; - Tài liệu xuất xứ chủng gốc vi sinh vật chế phẩm vi sinh vật d Hợp đồng khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định (phụ lục 3); Trường hợp bên có chế phẩm có sở đủ điều kiện để khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định khơng cần hợp đồng phải có ý kiến đơn vị giám sát e Đề cương khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định chế phẩm; Hồ sơ khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định chế phẩm viết tiếng Việt gửi Cục Chăn nuôi 02 Điều 11 Hợp đồng khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định chế phẩm xử lý, cải tạo môi trường chăn nuôi Hợp đồng khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định chế phẩm ký bên có chế phẩm với sở thực khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định sở thỏa thuận hai bên nội dung khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định chế phẩm vấn đề có liên quan khác Việc khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định chế phẩm phải thực thông qua hợp đồng Bên đăng ký khảo nghiệm, kiểm nghiệm kiểm định phải chịu trách nhiệm trước pháp luật độ an toàn chất lượng sản phẩm khảo nghiệm Điều 12 Thẩm định hồ sơ đăng ký khảo nghiệm, kiểm nghiệm kiểm định chế phẩm xử lý, cải tạo môi trường chăn nuôi thời hạn trả lời Trong phạm vi 45 ngày làm việc, kể từ nhận hồ sơ hợp lệ, Cục Chăn ni có trách nhiệm: a Thẩm định hồ sơ, trả lời cho sở đăng ký khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định; b Phân công đơn vị giám sát tiến hành thẩm định điều kiện sở thực khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định; c Ban hành Quyết định khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định sở báo cáo kết thẩm định điều kiện sở thực khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định đề cương đơn vị giám sát Cơ sở đăng ký khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định có trách nhiệm cung cấp thơng tin bổ sung có u cầu Cục Chăn ni có trách nhiệm trả lời sở đăng ký khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định văn bản, nêu rõ lý không ban hành Quyết định khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định Điều 13 Nội dung Quyết định khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định chế phẩm xử lý, cải tạo môi trường chăn nuôi Nội dung Quyết định khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định chế phẩm bao gồm: a Tên sở có chế phẩm khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định; b Tên sở thực việc khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định; c Địa điểm tiến hành; d Tên chế phẩm; đ Thời gian khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định; e Quy mô khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định; f Các tiêu đánh giá khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định; g Trách nhiệm sở có chế phẩm sở thực việc khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định; h Trách nhiệm đơn vị chuyên ngành giám sát khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định Sau ban hành Quyết định khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định, Cục Chăn nuôi gửi sở đăng ký khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định; đơn vị giám sát việc khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định sở thực việc khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định đơn vị 01 Điều 14 Điều kiện sở khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định chế phẩm xử lý, cải tạo môi trường chăn nuôi Cơ sở thực việc khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định phải đáp ứng điều kiện sau: Có giấy chứng nhận đăng ký hoạt động sản xuất, kinh doanh giống vật nuôi quan nhà nước có thẩm quyền phê duyệt; Có địa điểm phù hợp, bảo đảm vệ sinh thú y theo quy định khoản Điều 55 Nghi định 33; Có sở vật chất, trang thiết bị kỹ thuật lồi vật ni phù hợp với việc khảo nghiệm, kiểm nghiệm kiểm định; Có thuê nhân viên kỹ thuật chuyên ngành chăn nuôi thú y; Cơ sở thực việc khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định chế phẩm phải quan có thẩm quyền thẩm định điều kiện nêu khoản 1,2,3,4 Điều Cục Chăn nuôi công nhận Chương IV NỘI DUNG YÊU CẦU KHẢO NGHIỆM, KIỂM NGHIỆM, KIỂM ĐỊNH CHẾ PHẨM VÀ CÔNG BỐ KẾT QUẢ Điều 15 Nội dung khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định chế phẩm xử lý, cải tạo môi trường chăn nuôi Nội dung khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định chế phẩm: a Đối với chế phẩm xử lý, cải tạo môi trường sử dụng trực tiếp vào mơi trường cần đánh giá: - Khơng khí chuồng ni: + Vi khuẩn hiếu khí tối đa (VK/m3) + Hàm lượng NH3 tối đa (ppm) + Hàm lượng H2S tối đa (ppm) - Nước thải chăn nuôi: + Nhu cầu oxy hóa học (COD5) (mg/l) + Nhu cầu oxy sinh hóa (BOD5) (mg/l) + Amoni (theo NH3) (mg/l) + Arsen (mg/l) + Thủy ngân (mg/l) + Chì (mg/l) + Cadimi (mg/l) + E.Coli tổng số (mpn/100ml) + Coliform tổng số (mpn/100ml) + Samonela (mpn/50ml) b Đối với chế phẩm xử lý, cải tạo môi trường sử dụng thông qua thức ăn vật nuôi cần đánh giá qua so sánh: - Tỷ lệ nuôi sống vật nuôi; - Tốc độ tăng trưởng vật ni: + Tăng trọng bình qn (g/ngày); + Tiêu tốn thức ăn/kg tăng khối lượng (kg); - Dư lượng chất độc hại có sản phẩm vật ni bao gồm: + Chì (Pb) (mg/kg) + Cadimi (Cd) (mg/kg) + Thủy ngân (Hg) (mg/kg) + Hàm lượng NH3 (mg/100g) + E.Coli (số vi khuẩn g sản phẩm) + Coliform (số vi khuẩn 1g sản phẩm) + Salmonella (số vi khuẩn 25 g sản phẩm) Thời gian khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định chế phẩm xử lý, cải tạo môi trường chăn ni lần, phải tiến hành từ điểm trở lên Điều 16 Báo cáo kết khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định chế phẩm xử lý, cải tạo môi trường chăn nuôi Báo cáo kết khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định chế phẩm sở thực khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định phải đầy đủ nội dung sau: a Tên sở khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định tên tổ chức, cá nhân có yêu cầu khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định b Tên chế phẩm khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định kèm theo hồ sơ nêu khoản Điều Quy chế c Tình trạng chế phẩm trước khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định d Nội dung yêu cầu khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định e Địa điểm, thời gian quy mô khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định f Kết khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định g Đánh giá kết khảo nghiệm, kiểm nghiệm kiểm định h Kết luận kiến nghị Cơ sở đăng ký khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định phải báo cáo Cục Chăn nuôi kết chậm sau 15 ngày, kể từ ngày kết thúc trình khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định Báo cáo phải vào đề cương khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định, bao gồm nội dung nêu mục Điều 16 Quy chế phải có xác nhận đơn vị giám sát (phụ lục 4) Chương V PHÍ KHẢO NGHIỆM, KIỂM NGHIỆM, KIỂM ĐỊNH Điều 17 Phí khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định chế phẩm xử lý, cải tạo mơi trường chăn ni Phí khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định chế phẩm tổ chức, cá nhân yêu cầu khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định chi trả theo quy định pháp luật phí lệ phí Trong trường hợp sở kiểm nghiệm, kiểm định xác nhận chế phẩm không với kết khảo nghiệm chất lượng không phù hợp với tiêu chuẩn cơng bố sở khảo nghiệm tổ chức, cá nhân, kinh doanh chế phẩm sinh học phải bồi thường chi phí cho tổ chức, cá nhân yêu cầu kiểm nghiệm, kiểm định Chương VI XỬ LÝ VI PHẠM, KHIẾU NẠI, TỐ CÁO Điều 18 Tổ chức, cá nhân vi phạm Tổ chức, cá nhân vi phạm Quy chế tùy theo tính chất, mức độ vi phạm mà bị xử lý kỷ luật, xử phạt hành bị truy cứu trách nhiệm hình Nếu gây thiệt hại phải bồi thường theo quy định pháp luật Điều 19 Tổ chức, cá nhân có quyền khiếu nại, tố cáo Tổ chức, cá nhân có quyền khiếu nại, tố cáo với quan có thẩm quyền Nhà nước hành vi vi phạm việc thực Quy chế Việc giải khiếu nại, tố cáo thực theo quy định pháp luật khiếu nại, tố cáo Chương VII TỔ CHỨC THỰC HIỆN Điều 20 Cục trưởng Cục Chăn nuôi, Thủ trưởng quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quy chế này./ PHỤ LỤC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc , ngày tháng năm 20 GIẤY ĐĂNG KÝ KHẢO NGHIỆM, KIỂM NGHIỆM VÀ KIỂM ĐỊNH CHẾ PHẨM XỬ LÝ, CẢI TẠO MƠI TRƯỜNG CHĂN NI Kính gửi: Cục Chăn nuôi – Bộ Nông nghiệp PTNT Cơ sở đăng ký khảo nghiệm, kiểm nghiệm kiểm định chế phẩm xử lý, cải tạo môi trường chăn nuôi:……………………………………………………… Địa chỉ:………………………………………………………………………………… Số điện thoại:…………………………………………………………………………… Cơ sở thực khảo nghiệm, kiểm nghiệm kiểm định chế phẩm xử lý, cải tạo môi trường chăn nuôi:………………………………………………………………… Địa chỉ:………………………………………………………………………………… Số điện thoại:…………………………………………………………………………… Đề nghị khảo nghiệm, kiểm nghiệm kiểm định loại chế phẩm sau: TT Tên chế phẩm Thành phần đường dùng chế phẩm Thành Đường phần dùng Các tiêu đăng ký KKN Loại động vật (1) quy mô KKN Loại động vật (1) quy mơ KKN lồi lồi Số lượng Đực Số lượng Đực Cái Loài động vật (3) quy mô KKN …………… … … Ghi a Thời gian dự kiến bắt đầu: b Thời gian dự kiến kết thúc: c Địa điểm: d Nội dung khảo, kiểm nghiệm kiểm định Chúng cam kết chấp hành quy định Nhà nước khảo nghiệm, kiểm nghiệm kiểm định chế phẩm xử lý, cải tạo môi trường chăn nuôi Hồ sơ kèm theo - Hợp đồng khảo nghiệm, kiểm nghiệm kiểm định - Đề cương khảo nghiệm, kiểm nghiệm kiểm định - Hồ sơ kỹ thuật (theo Hồ sơ đăng ký) - Các giấy tờ khác có liên quan ĐẠI DIỆN (Ký tên đóng dấu) Ghi chú: * Ghi rõ bên cạnh tên chế phẩm ký hiệu (sx) cho đăng ký sản xuất mới; (nk) cho đăng ký nhập khẩu; (nc) cho chế phẩm chương trình nghiên cứu cấp Nhà nước Bộ Nơng nghiệp PTNT cho phép sản xuất thử; (tdk)cho chế phẩm cấp đăng ký sản xuất xin phép thay đổi công thức, thành phần, dạng chế phẩm, tiêu chuẩn chất lượng 10 PHỤ LỤC MẪU GIỚI THIỆU CHẾ PHẨM XỬ LÝ, CẢI TẠO MÔI TRƯỜNG CHĂN NI (Ban hành kèm theo Thơng tư số /2012/TT-BNN ngày tháng năm 2012 Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp Phát triển nông thôn) Tên Tổ chức/cơ sở CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc , ngày tháng Số: năm 20 GIỚI THIỆU CHẾ PHẨM XỬ LÝ, CẢI TẠO MÔI TRƯỜNG CHĂN NI Tên chế phẩm: Mục đích sử dụng: Dạng chế phẩm □ Vi sinh □ Khác □ Enzym □ Chiết suất Những đặc tính chế phẩm: 4.1 Thành phần: 4.2 Đặc tính: 4.3 Hiệu quả: 4.4 Tính an tồn mơi trường: 4.5 Phương pháp bảo quản: 4.6 Hướng dẫn sử dụng: 4.7 Xuất xứ chủng gốc vi sinh vật chế phẩm vi sinh vật: Những lưu ý khác: ĐẠI DIỆN TỔ CHỨC/CƠ SỞ CÁ NHÂN ĐĂNG KÝ (Ký, ghi rõ họ tên đóng dấu “nếu có”) PHỤ LỤC 11 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc , ngày tháng năm 20 HỢP ĐỒNG KHẢO NGHIỆM, KIỂM NGHIỆM VÀ KIỂM ĐỊNH CHẾ PHẨM XỬ LÝ, CẢI TẠO MÔI TRƯỜNG CHĂN NUÔI Số: ./HĐKKN,KĐ Bên A: Bên có chế phẩm xử lý, cải tạo mơi trường cần khảo, kiểm nghiệm kiểm định: Đại diện: ông/bà Chức vụ: Địa chỉ: Số điện thoại: Số Fax: Bên B: Bên nhận khảo, kiểm nghiệm kiểm định: Đại diện: ông/bà Chức vụ: Địa chỉ: Số điện thoại: Số Fax: Sau thảo luận kỹ nội dung nêu đề cương khảo nghiệm, kiểm nghiệm kiểm định chế phẩm, hai bên trí ký kết Hợp đồng bao gồm điều khoản sau: I- Nội dung khảo nghiệm, kiểm nghiệm kiểm định chế phẩm xử lý, cải tạo môi trường chăn nuôi T T Tên chế phẩm Thành phần đường dùng thuốc thành phần Các tiêu khảo nghiệm, kiểm nghiệm đường kiểm dùng định Loại động vật (1) Loại động vật (2) quy mô KKN quy mô KKN Loài Số lượng đực Thời gian dự kiến bắt đầu: Thời gian dự kiến kết thúc: Địa điểm: Nội dung thử nghiệm, khảo nghiệm: 12 Loài Số lượng đực Loại động vật (3) quy mô KKN … … … … … … Ghi II- Trách nhiệm bên: Trách nhiệm bên A: - Cung cấp đầy đủ chế phẩm xử lý, cải tạo mơi trường chăn ni suốt q trình khảo nghiệm, kiểm nghiệm kiểm định - Cử cán kỹ thuật phối hợp với bên B tiến hành theo dõi suốt trình khảo nghiệm, kiểm nghiệm kiểm định - Cùng bên B thống giải cố xảy trình khảo nghiệm, kiểm nghiệm kiểm định - Chịu trách nhiệm trước pháp luật tính an tồn hiệu chế phẩm khảo nghiệm, kiểm nghiệm kiểm định bồi thường trường hợp xảy tổn thất khảo nghiệm, kiểm nghiệm kiểm định chế phẩm - Thanh tốn phí tổn trình khảo nghiệm, kiểm nghiệm kiểm định chế phẩm xử lý, cải tạo môi trường chăn nuôi Các thỏa thuận khác trách nhiệm bên A: + + - Làm báo cáo kết khảo nghiệm, kiểm nghiệm kiểm định sau kết thúc trình kiểm tra theo hồ sơ theo dõi Trách nhiệm bên B: - Thực nghiệm chỉnh việc khảo nghiệm, kiểm nghiệm kiểm định chế phẩm theo hợp đồng ký với bên A: + Chọn động vật khảo nghiệm, kiểm nghiệm kiểm định phân nhóm + Cử cán kỹ thuật, công nhân phối hợp thực + Giúp đỡ phương tiện thực khảo nghiệm, kiểm nghiệm kiểm định phạm vi (cân, đo, cố định động vật theo dõi kết ) - Cùng bên A giải kịp thời phát cố đàn động vật khảo nghiệm, kiểm nghiệm kiểm định - Ký xác nhận báo cáo kết khảo nghiệm, kiểm nghiệm kiểm định - Các thỏa thuận khác trách nhiệm bên B: + + III Điều khoản chung: Hai bên cam kết thực đầy đủ trách nhiệm Trong q trình thực hiện, có nội dung cần thay đổi phải có văn ghi nhận với thống hai bên, báo cáo Cục Chăn nuôi cho phép Hợp đồng lập thành 04 bản, bên B giữ 01 bản, bên A giữ 01 bản, gửi: 01 gửi đơn vị giám sát; 01 lưu Hồ sơ khảo nghiệm, kiểm nghiệm kiểm định Cục Chăn ni ĐẠI DIỆN BÊN A (Ký tên, đóng dấu) • ĐẠI DIỆN BÊN B (Ký tên, đóng dấu) Ghi chú: Mẫu ghi điều khoản cần thiết liên quan đến khảo nghiệm, kiểm nghiệm kiểm định Trong Hợp đồng này, đơn vị bổ sung điều khoản phù hợp 13 PHỤ LỤC Số…… CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc =========== ………., ngày tháng năm BÁO CÁO KẾT QUẢ KHẢO NGHIỆM, KIỂM NGHIỆM VÀ KIỂM ĐỊNH CHẾ PHẨM XỬ LÝ, CẢI TẠO MÔI TRƯỜNG CHĂN NUÔI Tên đơn vị đăng ký khảo nghiệm, kiểm nghiệm kiểm định: Tên đơn vị thực khảo nghiệm, kiểm nghiệm kiểm định: Tên đơn vị giám sát khảo nghiệm, kiểm nghiệm kiểm định: Họ tên cán kỹ thuật sở có chế phẩm trực tiếp tiến hành khảo nghiệm, kiểm nghiệm kiểm định: Họ tên người (có chứng hành nghề) sở khảo nghiệm, kiểm nghiệm kiểm định chịu trách nhiệm phối hợp trình khảo nghiệm, kiểm nghiệm kiểm định: Thời gian, địa điểm a Thời gian bắt đầu: b Thời gian kết thúc: c Địa điểm: Mục đích, nội dung khảo nghiệm, kiểm nghiệm kiểm định a Mục đích: b Nội dung khảo nghiệm, kiểm nghiệm kiểm định chế phẩm xử lý, cải tạo môi trường chăn nuôi Nguyên vật liệu: a Tên chế phẩm: b Thành phần c Các công dụng chế phẩm d Các nguyên vật liệu khác phục vụ trình khảo nghiệm, kiểm nghiệm kiểm định chế phẩm xử lý, cải tạo môi trường chăn nuôi 10 Kết quả: a Chỉ tiêu an tồn Tình hình sức khoẻ, dịch bệnh chung vật nuôi tham gia khảo nghiệm, kiểm nghiệm kiểm định b Chỉ tiêu hiệu lực (Các công dụng chế phẩm khảo nghiệm, kiểm nghiệm kiểm định) c Các kết khác nêu đề cương hồ sơ đăng ký d Những thay đổi (nếu có) q trình khảo nghiệm, kiểm nghiệm kiểm định 11 Kết luận 12 Ý kiến, đề nghị bên tham gia khảo nghiệm, kiểm nghiệm kiểm định 14 13 Xác nhận đơn vị giám sát Người thực bên A (Ký tên, đóng dấu) Người thực bên B (Ký tên, đóng dấu) Đại diện bên A xác nhận (Ký tên, đóng dấu) Đại diện bên B xác nhận (Ký tên, đóng dấu) XÁC NHẬN CỦA CƠ QUAN GIÁM SÁT (Ký tên, đóng dấu) Ghi chú: Mẫu ghi điều khoản cần thiết liên quan đến khảo nghiệm, kiểm nghiệm kiểm định, đơn vị bổ sung nội dung có liên quan khác 15