... kèo,
Bổn phận em nghèo lấy chẳng đặng anh.
=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Miền Nam, Đồng Tháp (Câu số 33761 )
Cha mẹ tôi già như đèn cháy nhấp nhem
Bổn phận tôi ... mạng tháng
Tám. Xuất xứ: - Miền Trung (Câu số 39306 )
Ruộng rộc khô khan, ruộng gò nhẫy nước,
Bổn phận em nghèo, em than trước anh hay.
=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * X...
...
=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Miền Nam, Tiền
Giang (Câu số 945 )
Bổn phận em nghèo than trước anh hay,
Anh nghe em đã tỏ bày,
Lâm vô chồng vợ đững có day giàu nghèo. ... hay sinh sự Xuất xứ: - Đại
Chúng (Câu số 11730 )
Bầu bầu mà nấu canh tôm
Ăn rồi mát ruột đến hôm lại bầu
Bầu bầu mà nấu canh khoai
Ăn rồi mát ruột đến mai lại bầu
=> Tương Đương v...
...
Mấy nét về ca dao địa danh Bình Định
TRẦN XUÂN TOÀN
1. Ca dao địa danh là những câu ca dao gắn liền với một địa danh (tên đất, tên làng, tên núi,
tên sông…) Kho tàng ca dao Bình Định ...
Ca dao Bình Ðịnh thật hay
Câu thơ như giọt rượu cay ấm lòng
Quê hương trái đất nửa vòng
Ngày thương đêm nhớ như mong mẹ về”
ÐÀO ÐỨC BÍCH
Giai Phẩm TÂY SƠN Xuân Canh T...
... bảo hộ tài tình đến đâu?
Nghĩ xem tiền của ở đâu
14
người quê làng Xuân Đài, phủ Điện Bàn, tỉnh Quảng Nam. Câu này thuộc về ca dao lịch sử, nhưng xếp
vào đây để cho nên mạch 10 câu ca dao ... quê làng Xuân Đài, phủ Điện Bàn, tỉnh Quảng Nam. Câu này thuộc về ca dao lịch sử, nhưng xếp
vào đây để cho nên mạch 10 câu ca dao cùng có chung một mô típ cấu trúc Xuất xứ: - Miề...
... Nam. Câu này thuộc về ca dao lịch sử, nhưng xếp
vào đây để cho nên mạch 10 câu ca dao cùng có chung một mô típ cấu trúc Xuất xứ: - Miền Trung (Câu
số 27977 )
Đèn nào cao bằng đèn Sở Thượng ... quê làng Xuân Đài, phủ Điện Bàn, tỉnh Quảng Nam. Câu này thuộc về ca dao lịch sử, nhưng xếp
vào đây để cho nên mạch 10 câu ca dao cùng có chung một mô típ cấu trúc Xuất xứ: - Miền Tr...
... lòng phân rẽ anh xuống thoàn (thuyền)
Thương ai rớt lụy, can tràng quặn đau.
Nhìn nhau lụy nhỏ thấm bầu
Than trời trách đất cớ đâu phận lìa
Mình nói rằng vài bữa mình vìa (về)
Hay là mình ... mối lìa tơ không đành
=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Đây là một dị bản. Bài ca dao nguyên gốc là: Một
nong tằm bằng năm nong kén, Một nong kén bằng chín nén tơ. Bản này của...
... nhanh vừa tài
=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Trai chăm lo học hành lập công danh, gái gái giỏi
nghề canh cửi. Xuất xứ: - Miền Trung, Nghệ Tĩnh (Câu số 41278 )
Trán cao, mắt ... Ngâu
Buôn chè mạn thảo, năm sau mới về
Công danh theo đuổi mà chi
Sao bằng chăm chỉ giữ nghề canh nông
Sớm khuya có vợ có chồng
Cày sâu cuốc bẫm trông mong được mùa!
=> Tương Đương với .....
... trước đã sửa sang rõ ràng
Ai ơi nhận lại cho tường
Lối lên đền Thượng sẵn đường xi măng
Lên cao chẳng khác đất bằng
Đua nhau lũ lượt lên lăng vua Hùng.
=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc ...
Ngọc hoàng thượng đế còn phải sợ cóc. Người hiền lành ít nói nhưng hễ nói câu nào thì rất sâu cay.
Xuất xứ: - Miền Trung, Nghệ Tĩnh (Câu số 39835 )
Cóc vái Trời
=> Tương Đương với Anh ... với...
... Ghi Chú: * Xuất xứ: - Đại Chúng (Câu số 1281 )
Chanh chua muối chát mật ngọt gừng cay
Gừng cay sáu tháng còn cay
Muối mặn ba năm còn mặn
Tư ngày anh gá nghĩa với em rồi
Tám chín năm nay còn ... Xuất xứ: - Miền Trung (Câu số 26549 )
Chuộng chuối chuối lại cao tàu
Thương anh, anh lại ra màu làm cao
Xin đừng bắc bậc làm cao
Phèn chua em đánh nước nào cũng trong.
=> Tương Đương ... k...