... A Contrastive professional writer, a teacher or a student we often come across Study of Linguistic Features of Idioms Expressing Distance in idioms because that is a natural manner of speaking ... knowledge of Vietnamese learning idioms in general and idioms expressing distance in English and Vietnamese in particular 5 1.4 RESEARCH QUESTIONS What are the semantic and syntactic features of idioms ... loans, explanatory notes, adaption, equivalence, - A Contrastive Study of Linguistic Features of Proverbs Expressing Distance in English Versus Vietnamese - An Investigation into Pragmatic and...