... tình ngoại đề): một trong những yếu tố ngoài cốt truyện, thuộc ngôn ngữ người kể chuyện trong tác phẩm tự sự, trong đó tác giả hoặc người kể chuyện trực tiếp bộc lộ những tư tưởng, tình cảm, ... đề:Tầng nghóa 1 – hiện tượng: Javert khôi phục uy quyền trước Giăng Van Giăng (trước kia Giăng Van Giăng là thị trưởng Ma-đơ-len, Javert phải dưới quyền ông).Tầng nghóa 2 – bản chất: Mặc dù ... chiến thắng được hắn, khiến hắn khuất phục, run sợ Giăng Van Giăng khôi phục uy quyền. Những biện pháp kể chuyệnÝ nghóa hình tượngMiêu tả gián tiếp- Phăng tin hướng về phía ông cầu...