Tục ngữ Việt Anh

Một số thành ngữ, tục ngữ việt   anh

Một số thành ngữ, tục ngữ việt anh

... thành ngữ, tục ngữ Việt- Anh | Mình đọc được cái này từ trên mạng, thấy hay hay nên post lên share với mọi người, cung~ thú vị lem' đo', nghía wa chút nha!!! Với kho tàng thành ngữ - tục ... kho tàng thành ngữ - tục ngữ - ca dao cũng vậy. Hẳn các bạn đã biết trong tiếng Việt có rất nhiều câu thành ngữ, tục ngữ, ca dao quen thuộc đã được dịch sang tiếng An...

Ngày tải lên: 20/08/2013, 07:54

6 749 1
So sánh tu từ trong tục ngữ Việt và tục ngữ Anh

So sánh tu từ trong tục ngữ Việt và tục ngữ Anh

... HCM VÕ HỒNG SA LUẬN VĂN THẠC SĨ SO SÁNH TU TỪ TRONG TỤC NGỮ VIỆT VÀ TỤC NGỮ ANH Chuyên ngành: Văn học Việt Nam Mã số: 60 22 34 NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC: TS. NGUYỄN ... của ngƣời Việt và ngƣời Anh, chúng ta có thể thấy đƣợc văn hóa Việt, tinh thần Việt cũng nhƣ văn hóa Anh, tinh thần Anh. Đồng thời cũng hiểu thêm phần nào cái hay, cái đẹp trong ngôn...

Ngày tải lên: 11/04/2013, 16:23

215 608 3
SO SÁNH TU TỪ TRONG  TỤC NGỮ VIỆT VÀ TỤC NGỮ ANH

SO SÁNH TU TỪ TRONG TỤC NGỮ VIỆT VÀ TỤC NGỮ ANH

... VIỆT VÀ TỤC NGỮ ANH TỪ GÓC ĐỘ NGÔN NGỮ HỌC VÀ VĂN HÓA HỌC SSTT trong TN là một đề tài nghiên cứu khá hấp dẫn. Trong luận văn này, ngƣời viết không chỉ nghiên cứu SSTT trong ngữ Việt và TN Anh ... Thành phố Hồ Chí Minh SSTT: So sánh tu từ C-V: chủ ngữ - vị ngữ TN: tục ngữ 4 Phần thứ nhất: MỞ ĐẦU 0.1. LÝ DO CHỌN ĐỀ TÀI Tục ngữ (TN) có liên hệ mật thiết với hầu hế...

Ngày tải lên: 15/04/2013, 16:29

215 558 1
A contrastive study of english and vietnamese proverbs referring to money = sự phân tích đối chiếu giữa tục ngữ tiếng anh và tục ngữ tiếng việt đề cập đến tiền

A contrastive study of english and vietnamese proverbs referring to money = sự phân tích đối chiếu giữa tục ngữ tiếng anh và tục ngữ tiếng việt đề cập đến tiền

... obviously described in Vietnamese proverb treasure. For examples: Anh em như thể tay chân (Brothers should take care and help each other) Bán anh em xa mua láng giềng gần (One should make good relations ... 0.44 10. Man’s greediness and 2 0.95 9 3.98 29 31 A good name is sooner lost than win Mua danh ba vạn, bán danh ba đồng 32 A penny soul never came to two pence Việc to đừng lo tốn kém...

Ngày tải lên: 14/12/2013, 00:40

76 7,4K 18
Tục ngữ, thành ngữ Việt - Anh doc

Tục ngữ, thành ngữ Việt - Anh doc

... Tục ngữ, thành ngữ Việt - Anh While there's life, there's hope. - Xa mặt, cách lòng Out of sight, ... the wrong - Đen tình, đỏ bạc. Lucky at cards, unlucky in love Xem thêm các thành ngữ, tục ngữ Việt - Anh tại đây ! Laugh and grow fat. Laughter is the best medicine. - Đừng chế nhạo

Ngày tải lên: 19/03/2014, 18:20

9 782 2
Tìm hiểu những yếu tố triết học (hay triết lý dân gian) trong tục ngữ Việt Nam

Tìm hiểu những yếu tố triết học (hay triết lý dân gian) trong tục ngữ Việt Nam

... gì cũng có hai trị như nhau, vì thế tục ngữ ta cũng có phân loại: “Người ba bẩy đảng, của ba bẩy loài”. Đi đôi với tư tưởng duy vật tự phát, trong tục ngữ Việt Nam cũng chứa đựng rất nhiều những ... nay triết học Đông Tây đều bàn về con người rất nhiều. Tục ngữ ta có câu; " Người ta là hoa đất” - một câu nói chỉ có năm từ thuần Việt mà thể hiện sâu sắc quan niệm cả về...

Ngày tải lên: 24/08/2012, 19:34

4 11,1K 55
Luận án Tiến sỹ Văn học - So sánh tục ngữ Việt Nam và tục ngữ Lào

Luận án Tiến sỹ Văn học - So sánh tục ngữ Việt Nam và tục ngữ Lào

... - xã hội Việt Nam - Lào. Chương 2: So sánh nội dung tục ngữ Việt và tục ngữ Lào. Chương 3: So sánh nghệ thuật tục ngữ Việt và tục ngữ Lào. Kết luận Chương 1 nhằm cung cấp một bức tranh toàn ... ngữ, bộ phận còn lại là tục ngữ. 1 - Khái niệm tục ngữ Lào” trong luận án tương đương với tục ngữ cổ truyền” của người Lào Thay (Lào Lùm). Như trên đã nói, nội dung...

Ngày tải lên: 09/11/2012, 16:14

223 3,1K 13
Hệ thống tìm kiếm thông tin xuyên ngôn ngữ Việt – Anh – Hoa

Hệ thống tìm kiếm thông tin xuyên ngôn ngữ Việt – Anh – Hoa

... tìm kiếm thông tin xuyên ngôn ngữ Việt – Anh – Hoa tìm kiếm xuyên ngữ . Trong đó, họ đã sử dụng từ điển song ngữ Anh- Tây Ban Nha để tìm kiếm các tài liệu tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha. Bên ... 0112229 22 Hệ thống tìm kiếm thông tin xuyên ngôn ngữ Việt – Anh – Hoa nhiều ngôn ngữ và lĩnh vực, và các thủ tục dùng để thêm lĩnh vực và ngôn ngữ cũng được hiểu rõ. C...

Ngày tải lên: 23/11/2012, 08:08

133 865 1
w