câu bị động” và “nghĩa bị động” trong tiếng việt
câu bị động” và “nghĩa bị động” trong tiếng việt
... chủ động” và “nghóa bị động” Câu có từ được diễn đạt “nghóa chủ động” Câu có từ được diễn đạt “nghóa bị động” Câu có từ bị diễn đạt “ nghóa chủ động” Câu có từ bị diễn đạt “nghóa bị ... bị ‘nghóa bị động” Đồ thị 2.1: Câu có từ bị diễn đạt “nghóa chủ động” và “nghóa bị động” 85% 15% Câu có từ được “nghóa chủ động” Câu có từ được...
Ngày tải lên: 10/06/2014, 12:07
ĐỘNG TỪ “WASH”, “CLEAN” TRONG TIẾNG ANH VÀ “RỬA, “GIẶT”, VÀ “CHÙI”, “CHÀ”, “XẠC” TRONG TIẾNG VIỆT pptx
... cách rửa và chà xát chúng). Tạp chí Khoa học 2011:19a 72-77 Trường Đại học Cần Thơ 72 ĐỘNG TỪ “WASH”, “CLEAN” TRONG TIẾNG ANH VÀ “RỬA, “GIẶT”, VÀ “CHÙI”, “CHÀ”, “XẠC” TRONG TIẾNG VIỆT Ngô ... ngày. Trong trường hợp này, “wash” = “giặt”. Sự khác biệt trong cách sử dụng hai động từ “rửa” và “giặt” ở đây dựa vào sự khác biệt về đối tượng bị tác động. Người Việt không dịc...
Ngày tải lên: 11/03/2014, 06:20
NGHIÊN CỨU ĐẶC ĐIỂM NGỮ NGHĨA CỦA CÂU HỎI “YES-NO” TRONG TIẾNG ANH SO VỚI Ý NGHĨA TƯƠNG ĐƯƠNG TRONG TIẾNG VIỆT
... phép lịch sự đã bị phá vỡ, và thể diện âm tính của Scarlett bị đe dọa. Trong tiếng Việt ta có thể sử dụng các cấu trúc sau kết hợp với ngữ điệu giận dữ để dịch nét nghĩa này của câu hỏi Y-N - ... để chuyển nghĩa sang tiếng Việt. Với kết quả khảo sát, đề tài nêu lên một số khó khăn mà sinh viên thường gặp trong quá trình dịch câu hỏi “Yes-No” từ tiếng Anh sang tiến...
Ngày tải lên: 06/04/2013, 18:43
tim hieu tu ngoai lai dich am va nghia ket hop trong tieng han hien dai
Ngày tải lên: 07/09/2013, 13:51
Lược thuật từ và nhận diện từ trong tiếng Việt
... lý thuyết trong ngôn ngữ học thế giới 1 1.1. Tính tách rời 1 1.2. Tính đồng nhất của từ tiếng Việt 2 2. Thực trạng áp dụng các cơ sở lý thuyết đó vào tiếng Việt 3 3. Bình luận và hướng giải ... là các tiếng tự do. Sự bất đồng là ở chỗ: cương vị ngôn ngữ học của các tiếng hoạt động không tự do và không độc lập về nghĩa là thế nào. Chính việc phân loại và cương vị cá...
Ngày tải lên: 07/04/2013, 10:34
Đề tài NGHIÊN cứu đối CHIẾU GIỚI TỪ“VỚI”TRONG TIẾNG hán HIỆN đại và GIỚI từ“với” TRONG TIẾNG VIỆT
... NGHĨA VIỆT NAM KHOA ĐÔNG PHƯƠNG HỌC Độc lập - Tự do – Hạnh Phúc 题目：现代汉越语介词“跟”与介词“VỚI”的比较研究 ĐỀ TÀI : NGHIÊN CỨU ĐỐI CHIẾU GIỚI TỪ“跟” TRONG TIẾNG HÁN HIỆN ĐẠI VÀ GIỚI TỪ “VỚI” TRONG TIẾNG VIỆT ... Bùi Đức Tịnh《Tự điển tiếng Việt ，NXB Văn Hóa Thông Tin, năm 2004. [2] Diệp Quang Ban《Ngữ pháp tiếng Việt (tập 2 )，NXB Giáo Dục, năm 1996. [3] Diệp Quang Ban...
Ngày tải lên: 10/12/2013, 18:19
Nghiên cứu giá trị ngữ dụng của giới từ gei trong tiếng hán và giới từ cho trong tiếng việt báo cáo nghiên cứu khoa học giáo viên
... HÁN VÀ GII T NG VIT I VIT: LA TH THÚY HIN Page 2 of 24 1. Đặc trưng về ngữ nghĩa của giới từ “GEI” trong tiếng Hán và giới từ “CHO” trong tiếng Việt Gii t trong ... cha bnh cho bnh nhân Trong c dùng trong câu mnh lnh, trong ting Vi ch yc s dng trong khu ng, dùng trong...
Ngày tải lên: 18/12/2013, 13:16
Tài liệu Báo cáo khoa học: Tính đơn nghĩa của đã trong tiếng Việt so sánh với các thì trong tiếng Pháp ppt
Ngày tải lên: 18/02/2014, 03:20
Đề tài câu bị ĐỘNG TRONG TIẾNG NHẬT và CẤU TRÚC TƯƠNG ĐƯƠNG TRONG TIẾNG VIỆT
... thực và làm vị tố trong câu, như động từ tình thái và không làm vị tố trong câu, mà cũng có thể hoạt động như trợ động từ bị động (tác tố bị động) tạo câu bị động và cũng không tham gia vào ... lại có nhiều quan niệm khác nhau về câu bị động trong Tiếng Việt. Ngay trong số những tác giả thừa nhận Tiếng Việt có câu bị động thì tiêu chí nhận diện câu...
Ngày tải lên: 10/12/2013, 18:17
Báo cáo " Dạng bị động và vấn đề câu bị động trong tiếng Việt (phần 1)" doc
... không? Và nếu có thì têngọi, đối tượng và nhiệm vụ của bộ môn ngôn ngữ học đó là gì? Trong bài viết này, dựa trên việc điểm lại các quan điểm, các thành tựu nghiên cứu về lý thuyết và thực ... tâm. Trong các công trình nghiên cứu của các nhà ngôn ngữ học nổi tiếng như F. de Saussure, O.Jespersen, E. Sapir, L. Bloomfield, dịch thuật hoặc "không đuợc nhắc đến, hoặc bị c...
Ngày tải lên: 20/03/2014, 22:20