đối chiếu cấu trúc – ngữ nghĩa tục ngữ tiếng hán hiện đại và tiếng việt
đối chiếu cấu trúc – ngữ nghĩa tục ngữ tiếng hán hiện đại và tiếng việt
... 161].
2.3. MỘT SỐ CẤU TRÚC ĐẶC THÙ CỦA TỤC NGỮ HÁN VÀ TỤC NGỮ VIỆT
2.3.1. Cấu trúc sóng đôi của tục ngữ Hán và tục ngữ Việt
Xét về phương diện cấu trúc cú pháp, tục ngữ có cấu trúc sóng đôi thuộc ... Theo tác giả trong tiếng Việt, câu có
Chương 3
:
ĐỐI CHIẾU ĐẶC ĐIỂM NGỮ NGHĨA
TỤC NGỮ HÁN HIỆN ĐẠI VÀ TỤC NGỮ VIỆT
3.1. NGỮ NGHĨA TỤC NGỮ
3.1.1. Khái...
Đề tài NGHIÊN cứu đối CHIẾU GIỚI TỪ“VỚI”TRONG TIẾNG hán HIỆN đại và GIỚI từ“với” TRONG TIẾNG VIỆT
... Bùi Đức Tịnh《Tự điển tiếng Việt ，NXB Văn Hóa Thông Tin, năm 2004.
[2] Diệp Quang Ban Ngữ pháp tiếng Việt (tập 2 )，NXB Giáo Dục, năm 1996.
[3] Diệp Quang Ban Ngữ pháp tiếng Việt ，NXB Giáo Dục, ... Việt ，NXB Giáo Dục, năm 2001.
[4] Đỗ Thanh 《Từ điển từ công cụ tiếng Việt ，NXB Giáo Dục, năm 2003.
[5] Nguyễn Kim Thản《Cơ sở ngữ pháp tiếng Việt ，NXB Tp.Hồ Chí Minh,...
Phân biệt một số cặp động từ đồng nghĩa trong tiếng hán hiện đại và khảo sát lỗi sai của sinh viên việt nam
...
“ – ”
“”“”“”“”“”“”
“”:
2“”
3 12 1
“ – ”“ – ”“ ...
“”“”“”“”
...
Đối chiếu cấu trúc và phương thức biểu hiện của câu hỏi chính danh trong tiếng anh và tiếng việt (tiểu loại câu hỏi có đại từ nghi vấn)
... các ngôn ngữ - Lê Quang Thiêm – NXB Đại học
Quốc Gia – 2004.
2. o sánh cấu trúc và phương tiện biểu hiện câu hỏi chính danh trong tiếng
Anh và tiếng Việt – Luận văn Thạc sĩ Trần Mai Chi – 2000.
3. ... và phương tiện biểu hiện câu hỏi chính danh trong tiếng Anh và tiếng Việt,
mà cụ thể là đối chiếu cấu trúc và phương thức biểu hiện...
Đặc điểm cấu trúc ngữ pháp của câu tồn tại tiếng Hán hiện đại ( so sánh với tiếng Việt)
... học Ngữ văn, Tp.
Hồ Chí Minh.
16. Cao Xuân Hạo (2001), Tiếng Việt – mấy vấn đề ngữ âm, ngữ pháp, ngữ nghĩa, Nhà
xuất bản Giáo dục.
17. Cao Xuân Hạo (2001), Tiếng Việt, văn Việt, người Việt, ... (2000), “Về một số đặc trưng ngữ nghĩa – ngữ pháp của những và
các”, Ngôn ngữ, số 3 trang 16 – 26.
23. Lưu Nguyệt Hoa (2000) Ngữ pháp thực hành tiếng H...
Nghiên cứu các thành ngữ tiếng hán hiện đại nói về quan niệm đẳng cấp truyền thống ( Tiếng Trung Quốc)
...
“
“
“
“
“
“
“
“
“ ”
“ ” $ 5 D
“
“22 ”
a.a.
a. ” $ 5 D
a. ” $ 5 D
+ +
+ - -
- –
+ + –
+ , , - -
-
:
:
17
, , - -
b. b. , , :
:
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. .
