1 Cấu trúc eAIP
1.3.1 Các chương tổng quát
Mẫu nội dung của tất cả các chương trong eAIP rất giống nhau: một e:Title thành phần, theo sau bởi các mục như quy định trong Phụ ước 15 - ICAO. Ví dụ, Chương
GEN 0 gồm 6 mục, từ GEN 0.1 đến GEN 0.6.
Ví dụ: Mẫu nội dung chương tổng quát
Trong Tài liệu eAIP DTD - Eurocontrol, hãy vào trang của thành phần của chương
e:GEN-0 và quan sát mẫu nội dung của nó.
1.3.2 e:AD-2 và e:AD-3
Chương e:AD-2 và e:AD-3 rất đặc biệt vì chúng không bao gồm các mục, mà lại
gồm lần lượt sân bay-Aerodromes và sân bay trực thăng - Heliport. Ít nhất một
e:Aerodrome hoặc e:Heliport phải được nói đến trong các chương này.
Ví dụ: e:AD-2 và e:AD-3 Content Model
Trong Tài liệu eAIP DTD - Eurocontrol, hãy vào trang của thành phần của chương
e:AD-2 và e:AD-3 và quan sát mẫu nội dung của nó.
1.4 e:Aerodrome và e:Heliport
Các phần này tương tự như các chương vì chúng cũng gồm một tiêu đề và theo sau bởi các mục được đánh số thứ tự. Các mục này vẫn tuân theo quy định nêu trong Phụước 15 – ICAO. Đối với các sân bay và sân bay trực thăng nhỏ, phần lớn các mục được nêu “NIL”.
1.5 Các mục trong AIP
1.5.1 Các mục chung
Hầu hết các mục có cùng cấu trúc: một title, theo sau bởi e:NIL các thành phần khối. thông thường chỉ có một loại block được sử dụng trong một mục là thành phần tiểu mục e:Sub-section.
Ghi chú: Khi thay đổi được đánh dấu bằng tay (người sử dụng phần mềm Synclude không liên quan), một trường hợp đặc biệt cho phép thể hiện cảe:NIL và thành phần khối, miễn là e:NILđược đánh dấu là bị hủy bỏ hoặc được thêm vào và các khối được đánh dấu theo cách ngược lại (được thêm vào hoặc bị hủy bỏ).
Ví dụ: Một mục tổng quát
Trong Tài liệu eAIP DTD - Eurocontrol, hãy vào trang của thành phần của chương
e:GEN-0.1 và quan sát mẫu nội dung của nó.
Trong Eurocontrol eAIP DTD Documentation, truy cập vào e:GEN-0.1 và xem mẫu
nội dung của trang này. Di chuột lên các từ “Sequence” và “Choice” để hiển thị nội
dung của chúng.
1.5.2 Các mục đặc biệt
Có một số mục có mẫu nội dung đặc biệt tương ứng với mục đích của chúng.
Ví dụ, e:GEN-0.2 là phần tất cả AIP Amendments được nêu. Nó bao gồm một tiêu đề, theo sau bởi bất kỳ số nào của e:Amendment. Những mục này được nêu chi tiết
2 e:Sub-section và Đánh số thứ tự 2.1 Thành phần e:Sub-section
Trong các mục chung, người biên tập có thể quyết định tạo ra các tiểu mục. Không giống như các mục, các tiểu mục không có tên cố định. Eurocontrol quyết định để cấp độ tiểu mục tự do vì có quá nhiều khác biệt về cấu trúc liên quan đến tiểu mục giữa AIP của các nước trên thế giới.
Một tiểu mục có thể có một tiêu đề. Trong eAIP DTD đây không phải là phần bắt buộc, nhưng nên có. Vì nếu tiểu mục không có tiêu đề, người đọc sẽ không phân biệt được một cách dễ dàng.
Sau tiêu đề, người biên tập có thể tạo hàng loạt các block elements, bao gồm một
e:Sub-section. Điều này có thể biến nó thành một tiểu-tiểu mục. Vì vậy, các tiểu mục có thểđược tạo ở các cấp khác nhau.
Ví dụ: Phân cấp các tiểu mục
Trong mẫu eAIP được chỉnh sửa trong XXE, xác định vị trí phần AD 0.1. Trong phần này, bạn thấy một ví dụ về phân cấp tiểu mục sâu. Phần này là một ví dụ tốt để kiểm tra các style bạn muốn đưa vào từng cấp độ.
2.2 Thành phần e:Title
Như chúng ta đã thấy, e:Title được sử dụng trong nhiều cấp độ: parts, chapters, sections, sub-sections. Styling của một tiêu đề phụ thuộc vào cấp độ mà tiêu đề đó thể hiện.
Trong một tiêu đề, người biên tập có thể sử dụng in-line elements để tạo sự chú ý/ ý nghĩa của một số từ. Tuy nhiên, không nên sử dụng e:em (nhấn mạnh, dạng chữ nghiêng) và e:strong (nhấn mạnh, dạng chữ đậm) bên trong một tiêu đề, bởi vì tiêu đề đã được nhấn mạnh rồi. Nếu bạn đánh đậm kiểu chữ trong một tiêu đề đã được đánh đậm thì không có tác dụng gì.
Cuối cùng, tiêu đề không bao gồm số thứ tự của mục đó mà chỉ gồm phần chữ text của tiêu đề. Việc đánh số thứ tự được các mục tự kiểm soát, chủđề tiếp theo sẽ giải thích rõ hơn.
2.3 Đánh số các mục
Nếu tiêu đề không gồm việc đánh số các mục thì việc đánh số được thực hiện như thế nào? Trong hầu hết các trường hợp, người biên tập không muốn đánh số mà muốn việc đánh sốđược thực hiện tựđộng. Tuy nhiên cũng có những trường hợp, việc đánh số tự động cần được hủy bỏ.
Việc đánh số các tiểu mục được kiểm soát bởi thuộc tính Number trong thành phần
e:Sub-section. Giá trị auto thực hiện việc đánh số tựđộng. Với bất kỳ giá trị nào khác (bao gồm cả giá trị rỗng) việc đánh sốđược thực hiện bằng tay.
2.3.1 Đánh số tựđộng
Việc đánh số tựđộng được thực hiện ở tất cả các cấp độ. Đối với các phần, chương và mục, việc đánh sốđược cốđịnh và không thể chỉnh sửa được. Các tiểu mục được đánh số tự động trong cùng 1 cấp độ, các tiểu mục được đánh số tự động trong cùng một mức độ, và cấp độ này sẽ sao chép số hiện tại vào các cấp độ cao hơn.
Cảnh báo: Khi việc đánh số tựđộng được kích hoạt, e:Sub-section phải không có thuộc tính Number hoặc có thuộc tính Number với giá trị là auto. Nếu thuộc tính
Numberđược hiển thị nhưng rỗng thì không có số nào được hiển thị.
Theo định dạng, việc đánh số các tiểu mục được thực hiện tại tất cả các cấp độ, nhưng việc này có thể được thay đổi dựa vào style để sử dụng các chữ cái viết hoa, viết thường hoặc chữ số La mã. Cũng có thể sử dụng các số và chữ cái của bất kỳ ngôn ngữ nào. Dưới đây là một số ví dụ về việc đánh số thứ tự:
• Định dạng: 1, 2, 3... 10...
• Các chữ cái viết hoa: A, B, C... AA, AB, AC...
• Các chữ cái thường: a, b, c... aa, ab, ac...
• Số La Mã viết hoa: I, II, III, IV, V...
• Số La Mã viết thường: i, ii, iii, iv, v...
• SốẢ rập: ١, ٢, ٣, ۴, ۵...
• Chữ cái Kirin viết thường: а, б, в, г, д...
Ghi chú: Chỉ có một số loại trên có trong định dạng style của Eurocontrol. Các loại khác cần được người thiết kế style thêm vào trước khi người biên tập có thể sử dụng được.
Khi các loại đánh số này được kết hợp với nhau, người đọc sẽ dễ xác định được vị trí của anh ta trong 1 tài liệu (ví dụ: so sánh giữa 1.1.1.1 với 1.A.1.a).
Ví dụ: Đánh số tựđộng
Trong mục AD 0.1, thử nghiệm việc đánh số tự động bằng cách tạo tiểu mục tại các cấp độ khác nhau
• Chọn tiểu mục AD 0.1.1.1 (Tiểu mục cấp độ 2).
• Chèn một tiểu mục mới sau một tiểu mục được lựa chọn: nhấn Ctrl+J, sau đó lựa chọn e:Sub-section.
• Chỉnh sửa tiêu đề của nó, ví dụ: “Automatic numbering Example”.
2.3.2 Đánh số bằng tay
Bất kỳ giá trị nào của thuộc tính Number ngoại trừauto (không bao gồm giá trị nào) đều không có chức năng đánh số tựđộng. Trong trường hợp này, giá trị của thuộc tính này được sử dụng đúng như số của tiểu mục. Danh sách dưới đây gồm một số ví dụ trong đó việc đánh số bằng tay là cần thiết: (các mục được nhấn mạnh):
• 1, 2, 2bis, 3... Mục 2bis được điền bằng tay. Tất cả các mục sau đó không áp dụng việc đánh số bằng tay.
• Note 1, Note 2... Việc đánh số này kết hợp cả text và số nên nó phải được đánh số bằng tay.
Ví dụ: Đánh số thứ tự bằng tay
Trong mục AD-0.1, tạo một tiểu mục AD 0.1.2. Đặt tiêu đề và thiết lập số thứ tự của nó là “1bis”.
• Chọn tiểu mục AD 0.1.1 (cấp độ tiểu mục thứ nhất).
• Chèn một tiểu mục mới sau tiểu mục vừa được lựa chọn: nhấn Ctrl+J, sau đó chọn
e:Sub-section.
• Chỉnh sửa tiêu đề của nó: “Manual numbering Example”.
• Chọn tiểu mục mới bằng cách nhấn Ctrl+Up 3 lần.
• Nhấn Ctrl+Eđể chỉnh sửa thuộc tính của nó.
• Đánh chữ cái đầu tên của thuộc tính; trong trường hợp này “N” của Number là đủ.
• Nhấn Downđể chọn thuộc tính Number trong danh sách gợi ý.
• Nhập “1bis” như là giá trị của thuộc tính.
• Nhấn Enterđể xác nhận thay đổi của bạn và quay lại tài liệu.
Tạo tiểu mục thứ 3 trong tiểu mục cấp độ 1. Để nó được đánh số tựđộng.
1. Với tiểu mục thứ 2 vẫn được lựa chọn (nếu nó không còn được chọn thì bạn chọn lại bằng tay), nhấn Ctrl+J, sau đó chọn e:Sub-section.
2. Chỉnh sửa tiêu đề của tiểu mục số 3, ví dụ: “3rd sub-section at level 1”.
3. Chú ý rằng tiểu mục thứ 3 này được đánh số là 2, do tiểu mục được đánh số bằng tay không được công nhận trong nội dung tính toán đánh số tựđộng.
3 Thành phần Block
Thành phần Block là thành phần chiếm tất cả chiều rộng của trang. Chúng được sắp xếp theo phương thẳng đứng và không liền kề nhau.
3.1 Thành phần x:div
3.1.1 Chú ý khi sử dụng
Thành phần x:div được sử dụng để xác định sự phân chia cấu trúc bên trong một
khối. Mục đích của nó là nhóm block, in-line elements và text trong một common
container Việc tạo ra nhận diện, hoặc phân lớp style cho một phần nội dung trong một khối lớn hơn rất hữu ích. Về khía cạnh này, x:div tương tự x:span, nhưng x:span
chỉ nhóm in-line elements và text, không bao gồm blocks.
Thành phần này là một cách thức dễ dàng để nhóm bất kỳ phần nào. Ngoài ra cũng có những thành phần khác cũng có thể sử dụng để phục vụ mục đích này, tùy thuộc vào người biên tập:
1.Nếu muốn phân chia nội dung vào các chủđề khác nhau một cách hợp lý thì sử dụng
e:Sub-section. So sánh với một sub-section thì division thiếu title và không thể được chèn vào phần mục lục.
2. Đối với những đoạn đơn giản, không cần đánh số thì sử dụng x:p.
3.1.2 Đánh số đoạn văn
Trong eAIP, x:div cũng được sử dụng để tạo ra các đoạn văn được đánh số. Nhưđối với e:Sub-section, thuộc tính Numberđược sử dụng đểđánh số cho một khối. Giá trị “auto” giúp đánh số tự động, và chỉ x:div với thuộc tính Number được cài đặt
auto là dùng để đánh số.
Tuy nhiên, không giống như e:Sub-section, giá trị định dạng cho thuộc tính này
không phải có bất kỳ số nào do chức năng chủ yếu của x:div là tạo ra sự phân chia trong một văn bản, vì vậy nó có thểđược sử dụng ở trong các vị trí khác chứ không chỉ trong các đoạn văn được đánh số thứ tự.
Ví dụ: Đoạn văn được đánh số
1.Tạo 3 x:div và đặt thuộc tính Numberở chếđộauto. 2.Nhập một vài chữđể tạo một đoạn văn gồm vài dòng.
3.Chỉnh sửa thuộc tính Number của x:div thứ 2 cốđịnh là 1bis.
3.1.3 Mẫu nội dung
Thành phần x:div có thể gồm bất kỳ số nào của block, in-line element, và text. Tuy
nhiên người ta khuyến cáo không nên kết hợp block elements với text và in-line
3.2 Thành phần x:p
Thành phần này được sử dụng để tạo một đoạn văn đơn giản. Đối với đoạn văn thì
x:p được dùng nhiều hơn x:div. x:div chỉ được dùng khi đánh số cho đoạn văn đó.