- Dù ò làng nàe) di chàng mìa Ibi khòng gian vàn mang Inih chat phièm djnh, chung chung Nò khòng mang Ifnh cu thè Ijch su nlnr khóng
PHXN KÈT LUAN
Qua nhm., tran, yi,t „,„ ,,^ ^,,„^ ^.^^^ ^.^ ^^ ^^^^^ ^_.
luàn :
1- Truyen 06 ,fch .h^n ky cùa ngu6i Vie. là b6 phàn phong phd ve sO
luong và hàp can ve càch kd chuyen. BO phàn .ruyen này xuà. hien „«.v .rong h-,ng xà hOi nguye„ ,hùy. ,à su ,iep nOi ,n,yen ,hàn ,hoai. Vi vày co
-ruyen c<i .fch ,hàn ky n.ang dàng dàp cùa .hàn .hoai nhu : su ,<r, CM Cuò. •un, ,ràn,. Giai d<,a„ muAn cùa ,n,yen cri .fch .hàn ky là su già,, .h„a v,-,i
•ruyen cri ,rch CÓ „nh sinh h.,a. xà hrii. Dàu ve, cùa su già., .hoa này ,à
'ruyen cày tre nàm do,. Dàc Irung nrii ha. cùa .ruyen cri ,fch .hàn ky là ,àn
Sri xuàl hien dàm dàc cùa nhffng ye'u .ri sieu nhien, thàn ky và su chi phrii cùa chùng dtìi vói qua Irình phà. .rién cùa càu chuyen. Vào giai doan muri,, cùa xà hrii phong kién và de,, he'. ,h.-,i ky càn, hicn dai ,ruyCn cri .ich ,hàn ky dà ,nri, di khring ,r.-, lai. Sri phàn Ijch su cùa nò cùng gàn giring nhu sri phàn cùa (hàn Ihoai. Tuy nhien hie„ nay và cà sau này nhiing yéu iri ,hi phàp cùa ,r„yen cri Ifch IhDn ky duoc lai sinh l,ong mO, sri sàng ,àc cùa nhà van.
Truyen ed tfch thàn ky eó mot sÒ phmmg thùc nghé thuàt dà ihành truyen thòng. Tnmg luàn vàn chùng tòi, dà lién hành phàn tfch, khàei sài nhùng còng thùc nghé thuàt tniyén thòng tntng viéc xày dung nhàn vài, ve thcti gian, khòng gian nghé thuàl.
2. Mot SÒ cóng thùc ducte su dung tn)ng viéc xày dung nhàn vài cua truyen ed tfch thàn ky chù yd, dmtc khàe) sàt Ò ba loai nhàn vài phd bidi nhàt.
a-. Nhàn vài chfnh dién thuimg duoc ce,i nhu nhàn vàt trung làm cna
càu truyen. Nhiéu In.yén ed tfch thàn ky due;c ké xe)ay quanh nhàn vàt ehfnh dién. Khe^ng ft nhàn vài ehfnh dién dùng de dal tén che) càu chuyén nhu "Thach Sanh", "Se; dira", "'Tu Uyén", "Ngim lang - Chùc nù" et Viét nam, và "Hung Bu Ne)i Bu" cùa Tlàn Quòc...
Da SÒ càc nhàn vài chfnh dién là ce)n ngmìi tran thè : eò gài mò coi. dùa em ùl, chàng tiéu phu, anh canh dièn... Nhùng nhàn vài này ban dàn Ihuòe tàng le'tp "dm'ti day" eùa xà hói. Il,, xàìi xf ve hình thè, nghèei nàn ve vài chàì, Ihà'p hèn ve vj trf xà bòi. Nhimg qua dién bién phùc tap cùa càn chuyén nhàn vài ehfnh dién ngày càng d(;p lén, giàu sang hem và eó vi m cao trong xà bòi (Trang nguyén, Hoàng hàn, Vua...) Ò ho eó su bài hoà
giùa cài chàn, (ài ihién, cài my. Dò là hinh màu ly tmmg ma nhàn dàn lao
dòng inet ue'tc vmm tòi tntng xà bòi lue bay giò. Càc nhàn vàt chfnh dién Irong trnyén ed tfch Ihàn ky cùng phàn ành nhùng già trj nhàn dae) và dàn chù ma nò chua hién hùu tnmg xà bòi bac àc xa xua.
Nhu vày nhàn vài chfnh dién ln)ng trnyén ed Ifch Ihàn ky Ihuitng eó su bién ddi ve ngoai hình, ve diti song vàt chàì và ve vj trf xà hòi. Nhung ve tfnh càch thi bau nhu he; khòng thay ddi. Ho là con nguòi tòt tu dàu dén cuòi. Chùng ta chua bài gap mòl nhàn vài nào tntng Iruyén ed Ifch thàn ky ma ban dàu xàu ve sau Int Ihành ngmìi lòi. Chùng la cùng chua gap mól nhàn vàt ehfnh elidi nào ban clan tòt nhung ve sau bi Iha boa thành kc xàii. Chfnh vi vày tal cà càc nhàn vài chnih dién dén bop lai thành mot loai nhàn
vài. Ile; khòng phài là c(m nguòi nàx ma là loai n^n'òi iidx. elai dién cUn
nhfmg thàn phàn cuóc dcti và uóc mo cùa nhàn dàn lao dóng tu cuòi xà hòi nguyén thuy dén giùa xà hói phong kién.
h. Nhàn vàt phdn dién hay cim goi là nhàn vàt djch thù. Day là kiéu
nhàn vàt phd bién trong truyen ed tfch thàn ky eùa thè gic'ti. Trong he thòng 7 nhàn vàt chùc nàng eùa Pròp nhàn vàt djch thù due;e nói dén cfàu tién. Nhóm hành dòng cùa nhàn vàt djch thù bao gòm : su gay lai, su chién dàu và su truy nà.
Mòi nhàn vàt ehfnh dién eó thè gap mot djch thù hetàc nhiéu djch thù khàe nhau. Djch thù dò eó thè là cem nguiti tran thè nhu me cetn di ghè
trong truyen lam Càmm, Dàu và Dò eùa Hàn QuÒe, Ly Thòng trong Thach Sanh, ngucti anh eà tn)ng Iruyén Cày KhéWung Bu Ne)l Bu eùa Hàn Quòc.
Djch thù eó thè là nhùng ee)n vài dòc àe nhu chàn tinh, dai bang hoac nhùng con quy tham lam, ngòc nghéch. Tn)ng Iruyén ed tfch thàn ky eùa thè gie'ti thuetng xuàì hién mu phù thuy dòc àc. Riéng truyen ed tfch thàn ky eùa ngmM Viét nhàn vài này ràì hiém.
e. Nhàn vàt phu tra trong trnyén ed tfch thàn ky ngucti Viél luòn
luòn xày ra cnòe dàu tranh quyéì liét giùa hai loai nhàn vàt chinh dién vói phàn dién và kéì thùc thuitng là nhàn vài chfnh dién giành chién thàng. De góp phàn vàet su chién thàng này dòi khi dóng vai Irò quyéì djnh là nhàn vàt phù trgf. Nhòm nhàn vài này trong Iruyén ed tfch thàn ky eùa thè gie'ti tuetng ùng vói nhàn vàt tàng thinmg và nhàn vàt tro thù. Trong he ihòng cùa V.la Pròp nhòm nhàn vài này gòm càc chùc nàng : Su di chuyén tntng khòng gian (su dén ncti), su thanh loàn lai h()a(he)àc thanh toàn su Ihiét bui). su cùu thoàt, nhiém vu khò khan direte giài quyéì, su bién hình.
Néu nhu nhàn vàt chinh dién trong trnyén ed tfch thàn ky chù }éu là con ngucti tran thè thi nhàn vàt phù tro phàn nhiéu là lue Imtng siéu nhién.
thàn ky. Dò là càc òng Phàl, bà Tién, con chim phuemg.... Day là dàu vd con lai cùa tu duy thàn thoai và phàn dò su dàn gian hoà eàe nhàn vàt tòn giào.
Qua su phàn tfch tnmg luàn vàn chùng tòi cùng ehi ra ràng ba leiai nhàn vàt chfnh dién, phàn dién và phu tre; luòn luòn quan he xoan xuyt veti nhau de tao nén cÒt lòi nhùng kiéu truyen phd bién nhài eùa truyen ed tfch thàn ky Viét nam và thè gic'ti nhu kiéu Iruyén dùa tré mÒ eòi (Tàm Càm). chàng dùng sì (Thach sanh), anh cà - em ùl (Cày khé),...
Còng thùc phd quàl de xày dung càc nhàn vài trén là .w làp di làp lai mài .so yéu lò nhàm lao dàng ngoai hình, su di chuyén iKmg kliòng gian
và .su hién dòi ve ihàn phàn qua ihòri gian. lYetng Iruyén ed Ifch Ihàn ky chi
eó càch ké chù khòng eò càch miéu tà (phemg cành, làm ly...)
3. Còng Ihùc nghé thuàl ve liuti gian và khòng gian Inmg Uiiyén ed tfch thàn ky khàc vói vàn xuòi bàc hoc và cùng khàc ve'ti mòl sÒ thè loai vàn hoc dàn gian khàc.
a. 'Thiti gian nghé Ihuàl tntng Iruyén ed tfch lliàn ky chi eó thòi gian qua khù xa xòi, Ihòi gian mòl chiéu (khòng co dòng hiéu hoàe quay Irò lai). chi CÓ lliè'ti gian vài ly chù khòng eó thiti gian làm ly.
b. Khòng gian nghé thuàt tntng tniyén ed tfch thàn ky là khóng gian
nhiéu tàng. Khòng gian dja \</ (trén mal dàì), khòng gian vu tru (trén bàn
triti, cung tràng), khòng gian xuyén vù Iru (tntng long dàì :àin phu. Ihuy cung)
Nhùng còng Ihùc nghé Ihuàt ve thiti gian và khòng gian Inmg trnyén ed tfch thàn ky phàn ành tu duy cùa con ugniti Inmg Ihiti ky nhàì dinh cna qua trình tién hoà nhàn loai, dòng Ihòi nò cùng in dàn vét cna phuetng ihùc tàp thè và truyen miéng tn)ng sàng làc và Imi Iruyén vàn hoc dàn gian.
4. Nhùng két luàn trén day phàn ành nói dung co bàn ma chùng tòi dà viét trong khuòn khd mot luàn vàn tòt nghiép cao hoc. Tuy nhién yéu càu
khoa hoc cùa nhùng vàn de trén càn phài di sàu và mò ròng hon. Dò .sé là
nhiém vu ma chùng tòi càn tiép tue ò còng trình tiép thee). Hm'mg di cùa còng trình tiép theo eùa chùng lòi dir kién se là :
a. Di sàu và phàn tfch ky hcm nhùng vàn de dà de càp trong luàn vàn.
^- ^"^^ '"^"g su se) sành nhùng cóng thùc nghé thuàt Iruyén thòng ày
trong trnyén ed tfch thàn ky nguòi Viét ò Viét nam vói iruyén ed tfch Ihàn ky Hàn Quòì-, 'Trung Quòc, Nhàl bàn, mot sÒ nm'te ò Dòng nani A và thè gie'ti.
De làm duete viéc dò chùng lòi càn nhàn direte su chi baet cùa eàe giào
su ò Viét nam và Hàn Qu6c. Tuy nhién ngay bay giò chùng lói dà eó Ihè
nói lén su bici em cùa mình dòi vói càc giàe) su ò Hàn Quòc và Viél Nani. dàc biét là càc giàe) su khe)a liéng vid dà day chùng lòi ln)ng 4 nàm dai hoc và Phó giàe) su - Phó lién sì Le Chf Qué ò Dai beic eiuóc già Tlà Nói eia hm'tng dàn lói vièi bàn luàn vàn caet h()c này. Chùng lòi ce)i day là mól
bòng beta dep ln)ng vireìn hoa hùu nghj giùa nhàn dàn hai nm'te lUm Qnóc -