ai đó mà sẵn sàng lắng nghe các câu chuyện của bạn và mang lại sự thông cảm, cảm xúc, trợ giúp hoặc giúp đỡ và động viên
She's a great boss. If ever you've got any problems you can go to her and she'll give you a shoulder to cry on.
bạn có bất cứ khó khăn nào bạn có thể gặp cô ta và cô ta sẽ lắng nghe bạn.
Thành ngữ với 'back'
get someone's back up
làm ai đó tức giận
She's late practically every day. It
really gets my back up. Why should I always have to come in on time when she doesn't have to?
Cô ta thực sự đi trễ mỗi ngày. Nó thật làm tôi khó chịu. Tại sao tôi phải luôn luôn đến đúng giờ khi cô ta không phải như vậy?
keep your back covered
làm cái gì đó bây giờ để bảo đảm rằng nếu có vấn đề sau này, bạn sẽ không chịu trách nhiệm cho việc đó
paperwork but you need to keep your
back covered in case there's an accident.
Tôi biết bạn không muốn làm tất cả những công việc giấy tờ này nhưng bạn cần phải tự bảo vệ mình trong trường hợp có tai nạn.
Thành ngữ với'neck'
have to brass neck to do something
không cảm thấy xấu hổ để làm việc gì đó
I couldn't believe he had the brass
neck to ask her how old she was.
Tôi không thể tin rằng anh ta dày mặt khi hỏi tuổi của bà ta.
stick your neck out for someone
I told the boss that you were a really reliable worker. I stuck my neck out
for you, so
don't let me down, OK?
Tôi nói với sếp rằng bạn là một người nhân viên đáng tin cậy. Tôi làm việcmạo hiểm đó cho anh, vì thế không làm phụ lòng tôi nhé?
be up to your neck
rất bận hoặc có nhiều việc làm
I'd love to come to your party this weekend but I don't think I can. I'm up to my neck just now, revising for my
exams.
Tôi rất muốn đi dự tiệc của bạn vào cuối tuần này nhưng tôi nghĩ tôi không thể. Tôi rất bận ôn tập cho kỳ thi của
mình.
get it in the neck
chịu trách nhiệm, bị phê bình hoặc xử phạt vì cái gì đó
If I'm late one more time this week, I'll really get it in the neck from the boss.
Nếu tôi đi làm trễ một lần nữa trong tuần này, tôi thật sự sẽ bị sếp phạt.
THÀNH NGỮ KHÁC