Chapter 3: Interview questions for Bank Accountant / Internal Accountant Position
Danh sách câu hỏi Khả năng hỏi
KIẾN THỨC CHUNG
1. Theo bạn để làm tốt vị trí một nhân viên kế toán ngân hàng thì sẽ
cần những tố chất gì? Cái nào là quan trọng nhất? 60%
2. Vì sao một ngân hàng có quy mô vốn lớn thường dễ tạo ra nhiều
lợi nhuận hơn so với một ngân hàng quy mô nhỏ? 15%
3. Các NHTM Việt Nam có được phép tham gia và hoạt động kinh
doanh trên thị trường chứng khoán hay không? 10%
4. Nếu bạn là một kế toán, khi tổng giám đốc yêu cầu trốn thuế thì
bạn sẽ làm thế nào? 20%
KIẾN THỨC NGHIỆP VỤ
5. Hãy nêu những nguyên tắc định khoản cơ bản? 25%
6. Kế toán có những nguyên tắc cơ bản nào? 30%
7. Kế toán có những yêu cầu cơ bản nào? 30%
8. Hãy phân loại các tài khoản trong hệ thống tài khoản kế toán
ngân hàng? 35%
9. Bảng cân đối kế toán của một ngân hàng phản ánh điều gì? 15%
10. Yêu cầu khi lập bảng cân đối kế toán của ngân hàng là gì? 28%
11. Báo cáo kết quả kinh doanh của ngân hàng phản ánh điều gì?
Yêu cầu khi lập báo cáo là gì? 20%
12. Kế toán ngân hàng giống và khác gì so với kế toán doanh
nghiệp? 25%
13. Kho bạc là gì? 10%
14. Trái phiếu là gì? 15%
TUYỂN TẬP CÂU HỎI PHỎNG VẤN VÀO NGÂN HÀNG [MỤC LỤC] [P1] [P2] [P3] [P4] [P5] [P6] [PL]
15. Trái khoán là gì? 10%
16. Sự khác nhau giữa cổ phiếu và trái phiếu là gì? 15%
17. Phân biệt sự khác nhau giữa trái phiếu, tín phiếu và kỳ phiếu?
15%
18. Phân biệt sự khác nhau giữa hối phiếu, thương phiếu và chấp
phiếu? 15%
19. Lãi thấu chi là gì? 30%
20. Lãi dự thu, lãi dự chi là gì? 35%
21. Người nước gửi tiền tiết kiệm bằng ngoại tệ tại ngân hàng thì ngân
hàng sẽ chi trả tiền gốc, lãi bằng loại tiền nào? 35%
KIẾN THỨC CHUNG GENERAL KNOWLEDGE
TUYỂN TẬP CÂU HỎI PHỎNG VẤN VÀO NGÂN HÀNG [MỤC LỤC] [P1] [P2] [P3] [P4] [P5] [P6] [PL]
ệ ần để ạn theo đuổ ề
2. Vì sao một ngân hàng có quy mô vốn lớn thường dễ tạo ra nhiều lợi 1. Theo bạn để làm tốt vị trí một nhân
viên kế toán ngân hàng thì sẽ cần những tố chất gì? Cái nào là quan trọng nhất?
1. According to you, what abilities does a bank accountant need to have? Which is the most important?
Trả lời:
Vị trí kế toán ngân hàng đòi hỏi sự cẩn thận, tỷ mỷ, tuân thủ quy trình, quy chế và áp lực công việc để cân quỹ, chốt số liệu hàng ngày. Do đó, theo tôi sẽ rất cần những tố chất như:
- Chịu được áp lực công việc cao
- Có bản lĩnh nghề nghiệp và chính kiến - Trung thực và có đạo đức nghề nghiệp - Cẩn thận, tỷ mỷ
Sự cẩn thận, tỷ mỷ và chịu được áp lực công việc cao là điều quan trọng nhất, bởi nếu không bạn sẽ dễ nản chí và muốn tìm một vị trí khác. Đây là điều ki n c b i ngh này!
Answer:
Bank accountant position requires carefulness, detailed; compliment with procedures, regulations and public pressure to balance fund, closes daily data. Therefore, I will need those qualities as:
- Resist high pressure job
- Have professional firm stuff and ethics
- Careful and detailed
Careful, detailed and resist high pressure job is the most important thing, because if not you will easily discouraged and want to find another position. This is necessary condition for you to pursue this career!
TUYỂN TẬP CÂU HỎI PHỎNG VẤN VÀO NGÂN HÀNG [MỤC LỤC] [P1] [P2] [P3] [P4] [P5] [P6]
[PL]
2. Why a bigger capital bank is more likely to make more nhuận hơn so với một ngân hàng quy mô nhỏ?
profits than a small bank?
Trả lời:
Được phép!
Các NHTM Việt Nam được phép tham gia kinh doanh trên thị trường chứng khoán, tuy nhiên theo Khoản 9, Điều 8, TT13/2010 của NHNN có hiệu lực từ
1/10/2010: “Tổng dư nợ cho vay và chiết khấu giấy tờ có giá đối với tất cả Answer:
Allowed!
The commercial banks in Vietnam are allowed to participate in trading on the Trả lời:
Ngân hàng có quy mô vốn lớn thường dễ tạo lợi nhuận hơn ngân hàng có quy mô nhỏ vì:
Answer:
Banks have large capital are more likely to generate more profits than small banks because:
-
-
-
NH sẽ tận dụng được Lợi thế về yếu tố quy mô (Economies of Scale), để giảm chi phí trung bình của một đồng vốn cho vay ra trong dài hạn nhờ việc gia tăng quy mô vốn của ngân hàng.
Chi phí của vốn cho vay là mức lãi suất huy động, các khoản phí liên quan… Khoản chi phí này càng giảm thì khả năng tạo lợi nhuận của NH càng lớn.
NH quy mô lớn sẽ có uy tín hơn trong việc huy động vốn từ nhiều khách hàng.
NH quy mô lớn sẽ có điều kiện để cải tiến công nghệ, đa dạng hoá nhiều loại hình sản phẩm/dịch vụ để giảm thiểu rủi ro.
-
-
-
Banks will take advantages of scale factor (Economies of Scale), to reduce the average cost of a loan in the long term by increasing the scale of bank capital. The cost of loans is interest rates, fees related ... The more this cost is decreasing, the more ability to create profit of bank is increasing.
Large banks will have more credibility in raise capital from many customers.
Large banks will have opportunity to improve technology, diversify
products and services to minimize risk.
3. Các NHTM Việt Nam có được phép tham gia và hoạt động kinh doanh trên thị trường chứng khoán hay không?
3. Have commercial banks in Vietnam been allowed to join and make business on the stock market?
TUYỂN TẬP CÂU HỎI PHỎNG VẤN VÀO NGÂN HÀNG [MỤC LỤC] [P1] [P2] [P3] [P4] [P5] [P6]
[PL]
stock market, but according to Clause 9, Article 8, the central bank TT13/2010 enter effect in Jan 10, 2010: “The total
outstanding loans khách hàng nhằm đầu tư, kinh doanh chứng khoán không vượt quá 20% vốn điều lệ của TCTD”
and discounted value paper for all customers to invest and trade stocks does not exceed 20% legal capital of
5. Hãy nêu những nguyên tắc định khoản cơ bản?
5. What are the main accounting principles?
Trả lời:
Có 4 nguyên tắc định khoản cơ bản là:
1- TK Tài sản tăng – thì ghi TK Tài sản giảm tương ứng;
2- TK Tài sản tăng – thì ghi TK nguồn vốn tăng tương ứng;
3- TK Nguồn vốn tăng – thì ghi TK Nguồn vốn giảm tương ứng.
Answer:
There are four main basic principles of accounts are:
credit institutions”
4. Nếu bạn là một kế toán, khi tổng giám đốc yêu cầu trốn thuế thì bạn sẽ làm thế nào?
4. What will you do if you are an accountant and general director ask you for tax evasion?
Trả lời:
Tôi nghĩ câu hỏi của anh (chị) chỉ là một ví dụ. Với một ngân hàng uy tín như ngân hàng đây thì không thể nào có chuyện trốn thuế. Tuy nhiên nếu tổng giám đốc bắt buộc tôi làm điều đó thì tôi sẽ không làm việc đó. Bởi vì, đạo đức nghề nghiệp của tôi sẽ không cho phép tôi làm như vậy.
Phân tích: Bạn đừng cố nghĩ ra cách trốn thuế làm gì. Câu hỏi này chỉ nhằm
Answer:
I think your question is just one example. With a reputable bank such as our bank is not possible tax evasion.
But if general director forces me to do that then I would not do it. Because of my ethics will not allow me to do that.
Analysis: You do not try to think of how to do tax evasion. This question is only testing your ethics.
kiểm tra đạo đức nghề nghiệp của bạn mà thôi.
KIẾN THỨC NGHIỆP VỤ PROFESSIONAL KNOWLEDGE
TUYỂN TẬP CÂU HỎI PHỎNG VẤN VÀO NGÂN HÀNG [MỤC LỤC] [P1] [P2] [P3] [P4] [P5]
[P6] [PL]
1- Assets a/c increase – then write the corresponding Assets a/c decrease;
2- Assets a/c increase – then write the corresponding Capital a/c increase;
3- Capital a/c increase – then write 4- TK Nguồn vốn tăng – thì ghi TK Tài sản tăng tương ứng.
Ngoài ra:
- Tài sản có số Dư nợ. Khi tài sản tăng lên thì ghi Nợ, giảm ghi Có.
- Nguồn vốn có số Dư có. Khi nguồn vốn tăng lên thì ghi Có, giảm ghi Nợ.
the corresponding Capital a/c decrease;
4- Capital a/c increase – then write the corresponding Assets a/c increase.
In addition:
- The asset has Debit balance. When asset increase will entry:
6. Kế toán có những nguyên tắc cơ bản nào?
Increase Debit, Decrease Credit.
- The capital has Crebit balance.
When capital increases will entry:
Increase Credit, Decrease Debit.
6. What are the basic principles in accounting?
Trả lời:
1- Cơ sở dồn tích: Mọi nghiệp vụ kinh tế, tài chính của doanh nghiệp liên quan đến tài sản, nợ phải trả, nguồn vốn chủ sở hữu, doanh thu, chi phí phải được ghi sổ kế toán vào thời điểm phát sinh, không căn cứ vào thời điểm thực tế thu hoặc thực tế chi tiền hoặc tương đương tiền.
2- Hoạt động liên tục: Báo cáo tài chính phải được lập trên cơ sở giả định là doanh nghiệp đang hoạt động liên tục và sẽ tiếp tục hoạt động kinh doanh bình thường trong tương lai gần. 3- Giá gốc:
Tài sản phải được ghi nhận theo giá gốc. Giá gốc của tài sản được tính theo số tiền hoặc khoản tương đương tiền đã
trả, phải trả hoặc tính theo giá trị hợp lý của tài sản đó vào thời điểm tài sản được ghi nhận.
Answer:
1- Accrual basis: All economic transactions, corporate finance related assets, liabilities, capital owners, revenues, expenses must be recorded in accrual basic accounting, not based on actual time of actual receipt or payment or cash equivalents.
2- Continuous operation: Financial statements must be made on the basis of assumption that businesses are operating continuously and
TUYỂN TẬP CÂU HỎI PHỎNG VẤN VÀO NGÂN HÀNG [MỤC LỤC] [P1] [P2] [P3] [P4] [P5] [P6]
[PL]
will continue normal business operations in near future.
3- Original price: The property must be recognized at primary price. The primary price of assets is calculated on amount of cash or
4- Phù hợp: Việc ghi nhận doanh thu và chi phí phải phù hợp với nhau. Khi ghi nhận một khoản doanh thu thì phải ghi nhận một khoản chi phí tương ứng có liên quan đến việc tạo ra doanh thu đó.
5- Nhất quán: Các chính sách và phương pháp kế toán đã chọn phải được áp dụng thống nhất ít nhất trong một kỳ kế toán năm.
6- Thận trọng: Thận trọng là việc xem xét, cân nhắc, phán đoán cần thiết để lập các ước tính kế toán trong các điều kiện không chắc chắn. Nguyên tắc thận trọng đòi hỏi: Phải lập các khoản dự phòng nhưng không lập quá lớn;
Không đánh giá cao hơn giá trị của các tài sản và các khoản thu nhập; Không đánh giá thấp hơn giá trị của các khoản nợ phải trả và chi phí; Doanh thu và thu nhập chỉ được ghi nhận khi có bằng chứng chắc chắn về khả năng thu được lợi ích kinh tế, còn chi phí phải được ghi nhận khi có bằng chứng về khả năng phát sinh chi phí. 7- Trọng yếu: Thông tin được coi là trọng yếu trong trường hợp nếu thiếu thông tin hoặc thiếu chính xác của thông tin đó có thể làm sai lệch đáng kể báo cáo tài chính, làm ảnh hưởng đến quyết định kinh tế của người sử dụng báo cáo tài chính
cash equivalents are paid, payable or calculate on suitable value of this asset at time the asset is recorded.
4- Match: The recognition of revenue and expense must be consistent with each other. When entry revenue must be a corresponding expenses related to generate this revenue.
5- Consistency: The policies and accounting methods chosen must be applied uniformly at least in an accounting year.
6- Precautions: Caution is the review, consideration and necessary judgment to make accounting estimated in uncertain conditions.
Precautionary principle requires:
Must create provisions but it is not too large; do not valuate higher than value of assets and income; do not valuate lower than value of liabilities and costs; Revenue and income are recognized when there is strong evidence of the possibility to obtain economic benefits, and costs must be recognized when there is evidence of ability to incur costs.
7- Critical: Information is critical in case if lack of information or inaccuracy of information that can significantly distort financial statements, which affect economic decisions of the users the financial statements
7. Kế toán có những yêu cầu cơ bản nào?
TUYỂN TẬP CÂU HỎI PHỎNG VẤN VÀO NGÂN HÀNG [MỤC LỤC] [P1] [P2] [P3] [P4] [P5] [P6]
[PL]
7. What are basic requirements for an accountant?
Trả lời:
1- Trung thực: Các thông tin và số liệu kế toán phải được ghi chép và báo cáo trên cơ sở các bằng chứng đầy đủ, khách quan và đúng với thực tế về hiện trạng, bản chất nội dung và giá trị của nghiệp vụ kinh tế phát sinh.
2- Khách quan: Các thông tin và số liệu kế toán phải được ghi chép và báo cáo đúng với thực tế, không bị xuyên tạc, không bị bóp méo.
3- Đầy đủ: Mọi nghiệp vụ kinh tế, tài chính phát sinh liên quan đến kỳ kế toán phải được ghi chép và báo cáo đầy đủ, không bị bỏ sót. 4- Kịp thời: Các thông tin và số liệu kế toán phải được ghi chép và báo cáo kịp thời, đúng hoặc trước thời hạn quy định, không được chậm trễ.
5- Dễ hiểu: Các thông tin và số liệu kế toán trình bày trong báo cáo tài chính phải rõ ràng, dễ hiểu đối với người sử dụng. Thông tin về những vấn đề phức tạp trong báo cáo tài chính phải được giải trình trong phần thuyết minh.
6- Có thể so sánh: Các thông tin và số liệu kế toán giữa các kỳ kế toán trong một doanh nghiệp và giữa các doanh nghiệp chỉ có thể so sánh được khi tính toán và trình bày nhất quán.
Answer:
1- Honesty: The information and accounting data must be recorded and
reported on basis of sufficient evidence, objectively and factually correct about the current state, the backgournd content and economic professional values arise.
2- Objective: The information and accounting data must be recorded and reported factually correct, not misrepresent, not distorted.
3- Full: All of economic, financial related issued in accounting period must be recorded and fulfill reported, do not be missed.
4- Timeliness: The information and accounting data must be recorded and promptly report, or before deadline without delay.
5- Easy to understand: The information and accounting data presented in financial statements must be clear and transparency to users. Information of complexity problem in the financial statements must be explained in notes of financial statement.
6- Comparability: The information and accounting data between accounting periods in an enterprise and between enterprises can only compare when be consistently calculated and presented.
TUYỂN TẬP CÂU HỎI PHỎNG VẤN VÀO NGÂN HÀNG [MỤC LỤC] [P1] [P2] [P3] [P4] [P5] [P6]
[PL]
8. Hãy phân loại các tài khoản trong hệ thống tài khoản kế toán ngân hàng?
8. Please classify accounts in the system of bank accounts?
Trả lời:
Bảng cân đối kế toán phản ánh thực trạng tài chính của ngân hàng thông qua công bố các thông tin về tài sản, nợ và nguồn vốn chủ sở hữu của một ngân hàng tại một thời điểm.
- Phần tài sản của bảng cân đối kế toán phản ánh toàn bộ tài sản của
ngân hàng thương mại tại thời điểm Answer:
The balance sheet reflects the financial situation of a bank through publication of information about assets, liabilities and owner’s equity at the same time.
- The asset in balance sheet reflects total assets of commercial bank at Trả lời:
Hệ thống tài khoản kế toán ngân hàng bao gồm các tài khoản trong bảng cân đối kế toán và các tài khoản ngoại bảng cân đối kế toán và được phân thành 9 loại:
Answer:
The accounts system including bank accounts in balance sheet and the accounts outside balance sheet are classified into nine categories:
Type 1: Availability capital and investments
Type 2: Credit activities Type 3: Fixed assets and other assets
Type 4: Accounts Payable Type 5: Payment activities Type 6: Owner's equity Type 7: Income
Type 8: Cost
Type 9: The accounts outside balance sheet
Loại 1: Vốn khả dụng và các khoản đầu tư
Loại 2: Hoạt động tín dụng
Loại 3 : Tài sản cố định và tài sản có khác
Loại 4: Các khoản phải trả Loại 5: Hoạt động thanh toán Loại 6: Nguồn vốn CSH Loại 7: Thu nhập
Loại 8: Chi Phí
Loại 9: Các tài khoản ngoài bảng cân đối kế toán
9. Bảng cân đối kế toán của một ngân hàng phản ánh điều gì?
9. What does a bank’s balance sheet reflect?
TUYỂN TẬP CÂU HỎI PHỎNG VẤN VÀO NGÂN HÀNG [MỤC LỤC] [P1] [P2] [P3] [P4] [P5] [P6]
[PL]
the time of reporting, thereby helping to evaluate the number of
báo cáo, qua đó giúp đánh giá được số vốn mà ngân hàng đã huy động được.
- Phần nguồn vốn của ngân hàng phản ánh nguồn hình thành tài sản của ngân hàng vào thời điểm báo cáo,
bao gồm nợ phải trả và vốn chủ sở
hữu, qua đó đánh giá khả năng huy động vốn của ngân hàng. capital that the bank has raised.
- The bank's capital reflects resources of bank's assets at the time of reporting, including liabilities and equity, which evaluate ability to mobilize capital of bank.
Trả lời:
Báo cáo kết quả kinh doanh cung cấp thông tin về các loại thu nhập, chi phí, lãi ròng hay lỗ ròng của ngân hàng thương mại trong một thời kỳ nhất định.
Qua báo cáo này người sử dụng thông tin có thể đánh giá tổng quan kết quả mà
ngân hàng đạt được trong kỳ báo cáo về when making report?
Answer:
Profit and Loss statement provides information about types of income, expense, net profit or net loss of commercial banks in specified time.
10. Yêu cầu khi lập bảng cân đối kế 10. What are requirements when toán của ngân hàng là gì? making a bank’s balance sheet?
Trả lời: Answer:
Yêu cầu lập bảng CĐKT của ngân hàng là: Requirements to make bank's balance - Nhóm tài sản và nợ phải trả phải sheet are:
được trình bày theo bản chất và - The group of assets and liabilities theo tính thanh khoản giảm dần. must be naturally presented and by
- Phân biệt số dư tiền gửi của ngân decreasing liquidity.
hàng gửi tại các ngân hàng và tại - Distinguish balances of bank các đơn vị trên thị trường tiền tệ deposits at banks and in other là cần thiết để đánh giá mối liên instutions on currency markets is hệ của các ngân hàng. necessary to assess relationship of banks
11. Báo cáo kết quả kinh doanh của 11. What does Profit and loss ngân hàng phản ánh điều gì? Yêu statement of bank reflect? cầu khi lập báo cáo là gì?
What requirements are needed