CHƯƠNG III : PHÂN TÍCH BỘ CHỨNG TỪ LIÊN QUAN
3.4. Phân tích hình thức thanh tốn
3.4.2 Thư tín dụng chính thức
L/C chính thức được gửi bằnG điện SWIFT từ Ngân hàng thương mại cổ phần Sài Gịn Thương Tín (Sacombank) Thành phố Hồ Chí Minh (mã SWIFT:
SGTTVNVXAXXX) đến Ngân hàng Citibank Đài Loan – Chi nhánh Đài Bắc (mã SWIFT: CITITWTXXXXX)
Thời gian mở L/C: 17 giờ 16 phút 32 giây, ngày 13 tháng 3 năm 2020 Lệnh mở L/C của ngân hàng Sacombank
Nội dung L/C có các trường điện sau: Trường điện 27: L/C có 1 trang điện
Trường điện 40A: Loại L/C không hủy ngang Trường điện 20: Số L/C TLGTF2007174549 Trường điện 31C: Ngày phát hành L/C: 26/04/2020
Trường điện 40E: Quy tắc áp dụng: Áp dụng UCP văn bản mới nhất (UCP 600)
Trường điện 31D: Ngày và địa điểm hết hạn hiệu lực L/C: 26/04/2020 tại Đài Loan (nước người xuất khẩu)
Trường điện 50: Người yêu cầu mở L/C: Công ty TNHH Nhựa Đông Á, khu công nghiệp Châu Sơn, phường Châu Sơn, thành phố Phủ Lý, tỉnh Hà Nam, Việt Nam. Mã số thuế: 0101099228-002
Trường điện 59: Người thụ hưởng: Cơng ty Hóa chất và Sợi Formosa, số 201, Đường Tung Hwa North, Thành phố Đài Bắc, Đài Loan, Trung Hoa Dân Quốc
Trường điện 32B: Loại tiền: USD – Đô La Mỹ. Tổng tiền: 37728,00 USD Trường điện 39A: Dung sai của số tiền: 00/00 (khơng có dung sai tín dụng) Trường điện 41D: Cách thực hiện L/C: L/C trả ngay và người thụ hưởng được phép chiết khấu bộ chứng từ tại bất kì ngân hàng nào (chiết khấu ngay khi xuất trình chứng từ cho ngân hàng tại nước ngồi bán)
Trường điện 42C: Thời hạn thanh tốn của hối phiếu: Thanh toán ngay và thanh toán 100% giá trị hoá đơn.
Trường điện 42A: Người thanh toán: Ngân hàng thương mại cổ phần Sài Gịn Thương Tín (Sacombank) mã SWIFT: SFTTVNVX
Trường điện 43P: Không cho phép giao hàng từng phần Trường điện 43T: Không cho phép chuyển tải
Trường điện 44E: Cảng xếp hàng: cảng bất kỳ tại Đài Loan Trường điện 44F: Cảng dỡ hàng: Cảng Hải Phòng, Việt Nam Trường điện 44C: Ngày giao hàng trễ nhất: 04/04/2020 Trường điện 45A: Mô tả hàng hóa/hoặc dịch vụ
Mặt hàng: Hạt nhựa GPPS loại 550N Tổng số lượng: 36 Mét Tấn (dung sai 0%) Đơn giá: 1,048 USD/1 Mét Tấn
Tổng tiền: 37,728 USD
Điều kiện thương mại: Điều kiện CIF Cảng Hải phòng, Việt Nam theo Incoterms 2010
Xuất xứ: Đài Loan
Đóng gói: Theo tiêu chuẩn đóng gói xuất khẩu Trường điện 46A: Yêu cầu về chứng từ:
2. Bộ đầy đủ 3 bản gốc của vận đơn đường biển sạch, hàng đã bốc sạch lên tàu. Trong đó có nội dung:
- Người nhận hàng trên vận đơn: theo lệnh của Ngân hàng thương mại cổ phần Sài Gịn Thương Tín (Sacombank) chi nhánh Thăng Long
- Cước phí vận tải đã trả trước
- Thông báo hàng đến trên vận đơn: người yêu cầu mở L/C. Trên vận đơn phải cho thấy tên và địa chỉ của đại lý hãng tàu tại Việt Nam.
3. Giấy chứng nhận chất lượng và số lượng: 3 bản gốc phát hành bởi nhà sản xuất
4. Giấy chứng nhận xuất xứ: 1 bản gốc và 1 bản photo phát hành bởi Phịng Thương mại Đài Loan
5. Phiếu đóng gói chi tiết: 3 bản gốc phát hành bởi nhà sản xuất
6. Bộ đầy đủ chứng thư bảo hiểm/giấy chứng nhận bao gồm bảo hiểm rủi ro theo điều kiện A bằng 110% giá trị của hóa đơn, khơng phân biệt tỉ lệ phần trăm, chỉ định số lần tài liệu gốc được phát hành, để trống xác nhận và nêu rõ đại lý khiếu nại, đại lý khảo sát hoặc đại lý giải quyết (với tên và địa chỉ đầy đủ đã nêu) có trụ sở tại Việt Nam.
Trường điện 47A: Điều kiện bổ sung:
1. Tất cả chứng từ được u cầu và tài đính kèm (nếu có) đều phải được ký và đóng dấu bởi người phát hành.
2. Tất cả (những) bản thảo và chứng từ phải được soạn bằng Tiếng Anh. Chứng từ được phát hành bằng bất kỳ ngơn ngữ nào khác ngồi Tiếng Anh nhưng với bản dịch bằng Tiếng Anh được chấp nhận. Cụm từ in sẵn (cụm từ trong vận đơn theo hợp đồng vận chuyển theo chuyến) (nếu có) trên chứng từ phải được soạn bằng Tiếng Anh hoặc song ngữ nhưng một trong hai ngôn ngữ phải là Tiếng Anh.
3. Tất cả những chứng từ được yêu cầu phải có số L/C của ngân hàng. 4. Tất cả những chứng từ được u cầu phải trình diện thơng qua ngân hàng. 5. Việc gửi hàng khơng có tác dụng trước ngày phát hành L/C.
6. Chấp nhận chứng từ từ bên thứ ba.
7. L/C không cho phép ngân hàng chiết khấu yêu cầu hoàn trả bằng điện SWIFT xác nhận chứng từ phù hợp, ngân hàng phát hành trả tiền khi nhận được chứng từ phù hợp.
8. Thời điểm tiếp nhận và xử lý chứng từ tín dụng tại ngân hàng phát hành L/C chỉ từ 7 giờ 30 phút sáng đến 4 giờ chiều. Chứng từ được gửi đến quầy của ngân hàng sau 4 giờ chiều giờ địa phương sẽ được được coi là nhận được vào ngày ngân hàng làm việc hôm sau.
9. Vui lịng nắm rõ thơng tin là thứ bảy sẽ là ngày làm việc phi phân hàng cho các đơn vị hoạt động/quy trình tài chính thương mại của ngân hàng dù ngân hàng cũng có thể mở cửa theo cách khác cho doanh nghiệp.
10. Thời gian xuất trình khơng q 21 ngày sau ngày giao hàng nhưng trong thời hạn hiệu lực của thư tín dụng.
11. Chuyển tải không được cho phép và điều khoản phụ 20(C)(II) của UCP600 không được áp dụng.
Trường điện 71D: Các khoản phí: Tất cả các khoản phí ngân hàng ngồi Việt Nam và phí xử lý chứng từ của ngân hàng phát hành là của tài khoản của người thụ hưởng.
Trường điện 49: Chỉ dẫn xác nhận: Khơng có
Trường điện 78: Hướng dẫn thanh tốn/Chỉ dẫn với các ngân hàng
1. Phí khác biệt 80USD cộng với phí điện báo 35USD để tư vấn về sự khác nhau (nếu có) sẽ được khấu trừ từ số tiền thu được cho mỗi phần trình bày với sự khác nhau.
2. Mỗi bản thảo phải được chứng thực trên bản L/C gốc bởi ngân hàng đàm phán/xuất trình L/C.
3. Vui lịng gửi tất cả chứng từ tới Ngân hàng Sacombank – Chi nhánh Thăng Long tại 60A Đường Nguyễn Chí Thanh, Đống Đa, Hà Nội, Việt Nam. Gửi một lần bằng chuyển phát nhanh.
4. Ngay khi nhận được những chứng từ được yêu cầu, tuân thủ tất cả các điều khoản và điều kiện của L/C, ngân hàng sẽ gửi tiền cho người thụ hưởng theo hướng dẫn của họ trong thư gửi cùng chứng từ.
Trường điện 57D: Thông báo qua ngân hàngYR chi nhánh Đài Bắc
Trường điện 72Z: Thơng tin giữa hai bên: Vui lịng xác nhận đã nhận được L/C này bằng điện SWIFT MT730.
Thư điện SWIFT kết thúc vào lúc 17 giờ 16 phút 32 giây ngày 13 tháng 3 năm 2020.
Nhận xét:
Các quy định trong L/C chặt chẽ, về cơ bản là trùng khớp với hợp đồng và bộ chứng từ liên quan.
Những điểm khác nhau trong Đơn đề nghị cấp L/C và L/C chính thức:
- Ngày hết hiệu lực trong Đơn đề nghị là 5/4/2020, trong L/C là 26/4/2020. Như vậy, L/C chính thức đã kéo dài thời gian hiệu lực thêm 21 ngày.
- Trong Đơn đề nghị hạn giao hàng là 15/3/2020, trong L/C là 4/4/2020. L/C đã kéo dài thời gian giao hàng cho người bán thêm 20 ngày.
lượng khơng q nhiều nên nhà sản xuất có thể cung cấp tất cả hàng trong một lần, như vậy sẽ giảm tải chi phí vận tải và những rủi ro trong thanh tốn. - Quy định của L/C có lợi và tạo điều kiện thuận lợi hết mức cho người bán.