quan đến quyền lợi, nghĩa vụ của mỡnh
Để giải quyết triệt để vụ ỏn hỡnh sự thỡ ngoài những vấn đề liờn quan đến trỏch nhiệm hỡnh sự, cỏc cơ quan tiến hành tố tụng cần phải làm sỏng tỏ những vấn đề liờn quan đến trỏch nhiệm dõn sự. Do đú nếu quyền lợi, nghĩa vụ của người cú quyền lợi, nghĩa vụ liờn quan khụng được tỏch ra để giải quyết bằng một vụ ỏn dõn sự thỡ khi giải quyết vụ ỏn hỡnh sự, nhất thiết cỏc cơ quan tiến hành tố tụng phải phỏt hiện, thu thập, kiểm tra, đỏnh giỏ những chứng cứ cú ý nghĩa trong việc xem xột và quyết định quyền, nghĩa vụ của người cú quyền lợi, nghĩa vụ liờn quan. Cỏc cơ quan tiến hành tố tụng vỡ một lý do nào đú mà bỏ sút, khụng xỏc định và đưa người cú quyền lợi, nghĩa vụ liờn quan vào tham gia tố tụng là vi phạm phỏp luật, nờn hoạt động tố tụng sẽ
phải thực hiện lại. Tựy từng giai đoạn, ở giai đoạn điều tra, cơ quan điều tra khụng lấy lời khai và làm sỏng tỏ những vấn đề liờn quan đến quyền lợi, nghĩa vụ của người cú quyền lợi, nghĩa vụ liờn quan thỡ khi hồ sơ vụ ỏn được chuyển sang Tũa ỏn, Thẩm phỏn hoặc Hội đồng xột xử sẽ phải ra quyết định trả hồ sơ điều tra bổ sung nếu khụng thể bổ sung tại giai đoạn chuẩn bị xột xử hoặc tại phiờn tũa được; ở giai đoạn xột xử, Tũa ỏn cấp nào khụng đưa người cú quyền lợi, nghĩa vụ liờn quan vào tham gia tố tụng thỡ bản ỏn sẽ bị hủy. Theo cỏc quy định của Bộ luật tố tụng hỡnh sự thỡ cỏc cơ quan tiến hành tố tụng cú trỏch nhiệm xem xột, thu thập chứng cứ và nghiờn cứu, đỏnh giỏ toàn bộ chứng cứ để xỏc định quyền và nghĩa vụ của người cú quyền lợi, nghĩa vụ liờn quan. Trỏch nhiệm chứng minh rừ ràng là thuộc về cỏc cơ quan tiến hành tố tụng, tuy nhiờn người cú quyền lợi, nghĩa vụ liờn quan cũng cú nghĩa vụ trỡnh bày trung thực những tỡnh tiết trực tiếp liờn quan đến quyền lợi, nghĩa vụ của mỡnh. Việc quy định nghĩa vụ này là một đũi hỏi tất yếu nhằm đảm bảo cho việc ra những phỏn quyết đỳng đắn của cỏc cơ quan tiến hành tố tụng, đặc biệt là Tũa ỏn. Mặt khỏc, phỏp luật tố tụng hỡnh sự cho phộp người cú quyền lợi, nghĩa vụ liờn quan được quyền đưa ra yờu cầu thỡ đồng thời, bờn cạnh đú, họ cũng phải thực hiện nghĩa vụ cung cấp chứng cứ để chứng minh cho yờu cầu của mỡnh. Mà hoạt động cung cấp chứng cứ được thực hiện bằng việc đưa ra cỏc tài liệu, đồ vật, trỡnh bày những tỡnh tiết liờn quan đến quyền lợi của họ. Cú thể thấy: nếu vấn đề trỏch nhiệm dõn sự của người cú quyền lợi, nghĩa vụ liờn quan trong vụ ỏn hỡnh sự chưa được làm rừ và cơ quan tiến hành tố tụng đó tỏch ra để giải quyết bằng một vụ ỏn dõn sự khỏc; thỡ theo quy định của phỏp luật tố tụng dõn sự, người cú quyền lợi, nghĩa vụ liờn quan với tư cỏch là đương sự trong vụ ỏn dõn sự đú, cú nghĩa vụ cung cấp chứng cứ. Đõy là nghĩa vụ quan trọng nhất, mang tớnh nguyờn tắc, đi đụi với nguyờn tắc quyền tự định đoạt được biểu hiện bằng quyền khởi kiện, quyền đưa ra yờu cầu, thay đổi yờu cầu, những đặc trưng của tố tụng dõn sự. Do đú khi giải quyết vấn đề trỏch nhiệm dõn sự của người cú quyền lợi, nghĩa vụ liờn quan trong vụ ỏn hỡnh sự, nghĩa vụ "trỡnh bày trung thực về những tỡnh tiết trực tiếp liờn quan
đến quyền lợi, nghĩa vụ của mỡnh" được xem là nghĩa vụ quan trọng nhất, đũi hỏi chủ thể phải triệt để tuõn thủ. Vậy trong trường hợp người cú quyền lợi, nghĩa vụ liờn quan khụng thực hiện hoặc thực hiện khụng đỳng, khụng đầy đủ nghĩa vụ đú thỡ hậu quả phỏp lý xảy ra thế nào? Thực tế, bất kỳ người tham gia tố tụng nào cũng đều mong muốn quyền lợi của mỡnh được đảm bảo tối đa. Họ cú thể bằng cỏch này hay cỏch khỏc, kể cả việc khai gian dối hoặc đưa ra những chứng cứ giả nhằm mục đớch thuyết phục cơ quan tiến hành tố tụng ra những phỏn quyết cú lợi cho họ. Người cú quyền lợi, nghĩa vụ liờn quan cũng cú thể vỡ lợi ớch cỏ nhõn mà trỡnh bày những tỡnh tiết khụng đỳng sự thật, làm sai lệch nội dung sự việc. Tuy nhiờn lời trỡnh bày của họ chỉ được coi là chứng cứ khi nú phự hợp với cỏc chứng cứ khỏc. Trờn cơ sở xem xột, đỏnh giỏ toàn diện chứng cứ, cơ quan tiến hành tố tụng cú thẩm quyền sẽ xỏc định được phần trỡnh bày nào là khỏch quan, đỳng đắn để sử dụng làm chứng cứ vụ ỏn. Điều 70 Bộ luật tố tụng hỡnh sự quy định: "khụng được dựng làm chứng cứ những tỡnh tiết do người cú quyền lợi, nghĩa vụ liờn quan đến vụ ỏn trỡnh bày nếu họ khụng thể núi rừ vỡ sao biết được tỡnh tiết đú". Lưu ý rằng mặc dự lời khai của người cú quyền lợi, nghĩa vụ liờn quan và lời khai của người làm chứng đều cú thể được sử dụng làm chứng cứ để giải quyết vụ ỏn, song vỡ tư cỏch tố tụng khỏc nhau nờn nghĩa vụ và hậu quả phỏp lý của việc khụng thực hiện đỳng nghĩa vụ của họ cũng khỏc nhau. Theo quy định tại Điều 55 Bộ luật tố tụng hỡnh sự thỡ người làm chứng cú nghĩa vụ khai trung thực tất cả những tỡnh tiết mà mỡnh biết về vụ ỏn, nếu từ chối hoặc trốn trỏnh việc khai bỏo mà khụng cú lý do chớnh đỏng thỡ phải chịu trỏch nhiệm hỡnh sự theo Điều 308 Bộ luật hỡnh sự, khai bỏo gian dối thỡ phải chịu trỏch nhiệm hỡnh sự theo Điều 307 Bộ luật hỡnh sự. Cũn đối với người cú quyền lợi, nghĩa vụ liờn quan, họ cú nghĩa vụ trỡnh bày trung thực những tỡnh tiết trực tiếp liờn quan đến quyền lợi, nghĩa vụ của mỡnh, nhưng nếu họ khụng thực hiện đỳng nghĩa vụ này thỡ hậu quả phỏp lý ra sao? Phỏp luật tố tụng hỡnh sự khụng cú quy định nào về chế tài ỏp dụng đối với trường hợp này. Tuy nhiờn chỳng ta cần hiểu nếu người cú quyền lợi, nghĩa vụ liờn quan nào khụng thực hiện hoặc thực hiện
khụng đỳng, khụng đầy đủ nghĩa vụ đú, cỏc cơ quan tiến hành tố tụng sẽ căn cứ vào những chứng cứ khỏc để xỏc định quyền lợi, nghĩa vụ của cỏc bờn. Cú hai trường hợp xảy ra: nếu việc xỏc định phần trỏch nhiệm dõn sự của người cú quyền lợi, nghĩa vụ liờn quan ảnh hưởng tới việc xem xột trỏch nhiệm hỡnh sự của bị can, bị cỏo thỡ cỏc cơ quan tiến hành tố tụng phải thu thập đủ chứng cứ làm sỏng tỏ vấn đề trỏch nhiệm dõn sự đú, mà khụng chỉ căn cứ vào lời trỡnh bày của những người cú quyền lợi, nghĩa vụ liờn quan; ngược lại nếu vấn đề dõn sự của người cú quyền lợi, nghĩa vụ liờn quan khụng ảnh hưởng đến trỏch nhiệm hỡnh sự (thuộc trường hợp cú thể tỏch phần dõn sự ra giải quyết bằng một vụ ỏn dõn sự khỏc) thỡ theo quy định của Bộ luật tố tụng dõn sự, cỏc bờn đương sự cú nghĩa vụ đưa ra chứng cứ để chứng minh, nếu khụng đưa ra được chứng cứ hoặc khụng đưa ra đủ chứng cứ thỡ phải chịu hậu quả của việc khụng chứng minh được hoặc chứng minh khụng đầy đủ. Theo đú, người cú quyền lợi, nghĩa vụ liờn quan nào khụng trỡnh bày hoặc trỡnh bày khụng đầy đủ, chớnh xỏc những tỡnh tiết trực tiếp liờn quan đến quyền lợi, nghĩa vụ của mỡnh thỡ cỏc cơ quan tiến hành tố tụng sẽ căn cứ vào những chứng cứ do cỏc đương sự khỏc cung cấp để giải quyết theo luật định.
Nghĩa vụ của người cú quyền lợi, nghĩa vụ liờn quan được thực hiện trong suốt quỏ trỡnh tố tụng từ khi khởi tố vụ ỏn hỡnh sự đến khi xột xử hoặc trong một giai đoạn nào đú. Người cú quyền lợi, nghĩa vụ liờn quan cú thể trỡnh bày những tỡnh tiết liờn quan đến quyền lợi, nghĩa vụ của mỡnh tại Cơ quan điều tra, tại Viện kiểm sỏt và tại phiờn tũa dưới cỏc hỡnh thức như: trỡnh bày khi được lấy lời khai (chủ thể tiến hành là Điều tra viờn hoặc Kiểm sỏt viờn); trả lời xột hỏi, phỏt biểu ý kiến tranh luận tại phiờn tũa (chủ thể tiến hành tố tụng là Hội đồng xột xử). Cũng cú thể ở giai đoạn điều tra, Cơ quan điều tra chưa tiến hành lấy lời khai của người cú quyền lợi, nghĩa vụ liờn quan hoặc lấy lời khai sơ sài, chưa làm rừ được những nội dung liờn quan đến việc giải quyết quyền lợi, nghĩa vụ của họ thỡ đến giai đoạn xột xử, nếu cú thể bổ sung được tại phiờn tũa, Tũa ỏn triệu tập người cú quyền lợi, nghĩa vụ liờn quan đến tham gia phiờn tũa và qua xột hỏi, tranh luận, người cú quyền lợi,
nghĩa vụ liờn quan trỡnh bày về những tỡnh tiết trực tiếp liờn quan đến quyền lợi, nghĩa vụ của mỡnh. Trờn cơ sở lời trỡnh bày của người cú quyền lợi, nghĩa vụ liờn quan cũng như lời trỡnh bày của những người tham gia tố tụng khỏc và cỏc tài liệu, chứng cứ được thẩm tra tại phiờn tũa, Hội đồng xột xử quyết định quyền lợi, nghĩa vụ của cỏc bờn. Nếu khụng thể bổ sung tại phiờn tũa, Tũa ỏn trả hồ sơ điều tra bổ sung để Cơ quan điều tra tiến hành lấy lời khai của người cú quyền lợi, nghĩa vụ liờn quan cho đầy đủ hoặc vẫn tiến hành xột xử, giải quyết những vấn đề khỏc của vụ ỏn và tỏch phần dõn sự chưa được làm rừ để xột xử sau bằng một vụ ỏn dõn sự. Nhỡn chung việc quy định nghĩa vụ "trỡnh bày trung thực những tỡnh tiết trực tiếp liờn quan đến quyền lợi, nghĩa vụ của mỡnh" đối với người cú quyền lợi, nghĩa vụ liờn quan là cần thiết nhằm đảm bảo cho việc giải quyết vụ ỏn hỡnh sự được khỏch quan, toàn diện.