Tất cả các nhận định hoặc phát biểu trong quyển báo cáo này không phải là những dữ liệu ghi lại các sự kiện đã xảy ra, mà trong đó có bao hàm những “nhận định về tương lai”. Những nhận định này có thể có những từ ngữ như “dự đốn”, “tin tưởng”, “có thể”, “ước tính”, “dự kiến”, “dự phóng”, “kỳ vọng”, “dự định”, “kế hoạch”, “nhắm đến”, “sẽ” hoặc những từ ngữ tương tự. Tuy nhiên, đây không phải là những dấu hiệu duy nhất để xác định và nhận biết chúng. Tồn bộ các bài viết dự đốn về tình hình tài chính và kết quả hoạt động kinh doanh, kế hoạch và triển vọng đều được xem là những nhận định về tương lai. Ngoài ra, chúng còn bao gồm cả những bài viết về chiến lược kinh doanh, triển vọng doanh thu và lợi nhuận (bao gồm, nhưng khơng giới hạn những dự phóng hoặc dự báo về tài chính hoặc hoạt động kinh doanh), dự án đã lên kế hoạch và các vấn đề khác trong tài liệu này mà không phải là những dữ kiện đã xảy ra. Những nhận định về tương lai và dự báo được trình bày trong báo cáo cũng tùy thuộc vào những rủi ro xác định và không xác định, những bất trắc nhất định và các yếu tố khác vốn có thể khiến kết quả tài chính, hiệu quả kinh doanh hoặc thành tích thực tế hoàn toàn khác biệt so với những nhận định về tương lai hoặc dự báo đó.
Những nhận định về tương lai này dựa trên niềm tin và giả định được chúng tơi xây dựng từ những thơng tin có sẵn. Chúng tơi hoạt động tích cực trong lĩnh vực xây dựng, mua lại và quản lý các doanh nghiệp hàng đầu trong một số lĩnh vực tăng trưởng nhanh nhất của nền kinh tế Việt Nam. Triển vọng của Masan Group chủ yếu dựa trên diễn giải của chúng tơi về các yếu tố kinh tế quan trọng có ảnh hưởng đến nền kinh tế Việt Nam, đến lĩnh vực hoạt động kinh doanh và các doanh nghiệp của chúng tôi. Mặc dù chúng tôi tin rằng các giả định nền tảng của những nhận định về tương lai là hợp lý trong thời điểm hiện tại, nhưng bất kỳ giả định nào cũng đều có thể sai lệch trong thực tế khiến cho những nhận định về tương lai dựa trên giả định đó trở nên thiếu chính xác. Kết quả thực tế có thể sai biệt đáng kể so với những thông tin trong nhận định về tương lai do nhiều yếu tố, đa phần nằm ngồi tầm kiểm sốt của chúng tơi. Do đó, các nhà đầu tư cần lưu ý không phụ thuộc quá nhiều vào những nhận định về tương lai được trình bày trong báo cáo này. Chúng chỉ có hiệu lực vào ngày lập báo cáo hoặc ngày tương ứng được nêu trong báo cáo, và Masan Group khơng có nghĩa vụ cập nhật hoặc sửa đổi công khai đối với bất kỳ nhận định nào, cho dù có xuất hiện những thơng tin mới hoặc những sự kiện tương lai.
Khuyến cáo sử dụng báo cáo Định nghĩa thuật ngữ/ từ viết tắt
3F Feed – Farm – Food, Từ trang trại đến bàn ăn ANCO Công ty Cổ phần Dinh dưỡng Nông nghiệp Quốc tế APT Ammonium Paratungstate
ATM Máy giao dịch ngân hàng tự động ATM BTO Blue Tungsten Oxide
Bia Phú Yên Công ty TNHH MTV Masan Brewery PY
BRC Là tiêu chuẩn toàn cầu về an toàn thực phẩm do Hiệp hội bán lẻ Anh quốc (British Retailer Consortium)
CAGR Tốc độ tăng trưởng hàng năm kép
CDN Công ty Cổ phần Sản xuất Thương mại CDN Cholimex Công ty Cổ Phần Thực Phẩm Cholimex
Công ty Liên doanh Công ty TNHH Tinh luyện Vonfram Núi Pháo - H.C. Starck Cơng ty Cơng ty Cổ phần Tập đồn Masan
Dr. Tiến sĩ
ESOP Chương trình Sở hữu cổ phần cho nhân viên H.C. Starck Tập đoàn H.C. Starck
HĐQT Hội đồng Quản trị
Inland ASEAN Khu vực địa lý bao gồm các nước Việt Nam, Thái Lan, Myanmar, Cambodia và Lào Global G.A.P Global Good Agricultural Practice, Thực hành nơng nghiệp tốt tồn cầu
KKR Kohlberg Kravis Roberts & Co. L.P., các chi nhánh và/hoặc các quỹ đầu tư do KKR quản lý M&A Mua bán và sáp nhập doanh nghiệp
Masan Thuật ngữ chung nói về cơng ty Cổ phần Tập đồn Masan, bao gồm cơng ty
MasanConsumerHoldings, công ty Hàng tiêu dùng Masan, công ty Tài nguyên Masan, ngân hàng Techcombank và các công ty con
Masan Beverage, MSB Công ty TNHH Masan Beverage Masan Brewery, MB Công ty TNHH Masan Brewery
Masan Consumer, MSC Công ty Cổ phần Hàng tiêu dùng Masan Masan Consumer Holding, MCH Công ty TNHH MasanComsunmerHoldings Masan Consumer Thailand Masan Consumer (Thailand) Limited Masan Group Cơng ty Cổ phần Tập đồn Masan Masan Horizon, MH Cơng ty TNHH Tầm nhìn Masan MNS Farm Nghệ An Công ty TNHH MNS Farm Nghệ An Masan Nutri-Science, MNS Công ty Cổ phần Masan Nutri-Science
MNC Công ty đa quốc gia
NHNN Ngân hàng nhà nước Việt Nam NIM Tỷ lệ thu nhập lãi thuần
Núi Pháo Công ty TNHH Khai thác Chế biến Khoáng sản Núi Pháo, được tái cấu trúc từ Công ty TNHH Liên doanh Khai thác Chế biến Khoáng sản Núi Pháo sau thương vụ mua lại dự án Núi Pháo Nước khoáng Quảng Ninh Cơng ty Cổ phần Nước khống Quảng Ninh
Proconco Công ty Cổ phần Thức ăn Gia súc Việt Pháp
Protein Đạm
R&D Nghiên cứu và phát triển Singha Công ty Singha Asia Holdings SK SK Group, Tập đồn SK SME Doanh nghiệp vừa và nhỏ
Saigon Nutri Food Cơng ty Cổ phần Thực phẩm Dinh dưỡng Sài Gòn
Tài Nguyên Masan Thái Nguyên Công ty TNHH Một thành viên Tài Nguyên Ma San Thái Nguyên Tập đoàn Cơng ty cổ phần Tập đồn Masan
Techcombank hoặc TCB Ngân hàng Thương Mại Cổ phần Kỹ Thương Việt Nam TNHH Trách Nhiệm Hữu Hạn
Tp. Thành phố
TP.HCM Thành phố Hồ Chí Minh TSCĐ Tài sản cố định
TPG Tập đoàn Texas Pacific
UPCoM Thị trường giao dịch chứng khốn của các cơng ty đại chúng chưa niêm yết được tổ chức tại Sở Giao Dịch Chứng Khoán Hà Nội
USD Đô la Mỹ
USGS Cục Khảo sát Địa chất Hoa Kỳ Vinacafé Biên Hịa Cơng ty cổ phần Vinacafé Biên Hịa
Vinacafé Thương hiệu cà phê của Cơng ty Cổ phần Vinacafé Biên Hịa Vĩnh Hảo Cơng ty cổ phần Nước khống Vĩnh Hảo
VISSAN Cơng ty cổ phần Việt Nam Kỹ nghệ súc sản VNĐ Đồng Việt Nam