1.3. So sánh KCDBI với PTLCDTH và PTLCDĐA
1.3.2. Ngơn ngữ thể hiện
Bảng 2. So sánh ngơn ngữ thể hiện của KCDBI, PTLCDĐA, PTLCDTH.
Khác với ngơn ngữ KCDBI, PTLCDĐA; PTLCDTH bao gồm ngơn ngữ báo chí; kết hợp ngơn ngữ truyền hình và điện ảnh. Đĩ là sự kết hợp hàng loạt ngơn ngữ báo chí, ngơn ngữ văn học, kỹ thuật ghi hình, nhiếp ảnh, sân khấu, hội họa, âm nhạc, tiếng động, lời bình, bố cục, dựng phim... Từng hiệu ứng của các bộ mơn, loại hình nghệ thuật hịa quyện, hỗ trợ cho nhau để làm nên ngơn ngữ đặc thù của truyền hình, chuyển tải thơng tin, truyền dẫn xúc cảm đến khán giả.
1.3.3.Các thành phần thực hiện:
Nhìn chung, các thành phần thực hiện một KCDBI đơn giản, gọn nhẹ, dễ di chuyển, cơ động hơn các thành phần thực PTLCDĐA và PTLCDTH. Thường khi, thành phần đĩ chỉ một người. Người ấy vừa là phĩng viên, kiêm chụp ảnh chân dung nhân vật. Đơi khi, phĩng viên được nhận những tư liệu, bức ảnh tư liệu từ chính nhân vật mình khai thác. Phĩng viên, nhà báo tương đối độc lập trong cách thể hiện đề tài. Nhà báo thường thú vị, hứng khởi khi viết về những chân dung mà họ rung cảm, phát hiện. Chỉ trừ thực hiện một ký chân dung mang tầm vĩc quốc gia, quốc tế hoặc những nhân vật đang làm nên những sự kiện nĩng hổi, đạt những kỷ lục vàng; phĩng viên phải làm việc với sự chỉ đạo của ban biên tập.
Ngược lại, các thành phần thực hiện PTLCDĐA và PTLCDTH cồng kềnh, đơng hơn và phụ thuộc, liên kết, hỗ trợ nhau trong quá trình thực hiện. Đạo diễn sẽ khĩ sáng tạo nếu như khơng cĩ một kịch bản hồn chỉnh, chân xác về chân dung mình thể hiện. Một khi kịch bản khơng được ban giám đốc hãng phim duyệt, cũng khơng thể đưa vào sản xuất được.
Chân dung trong kịch bản dù vĩ đại, dù hay, sống động cách mấy ngồi đời cũng sẽ khơng được chuyển tải đến khán giả một cách đúng tầm khi những bộ phim khơng được thực hiện đúng quy trình, thiếu đồng bộ trong các cơng đoạn sáng tạo.
Ngày nay, với phương tiện hiện đại, các thành phần thực hiện PTLCD cũng gọn nhẹ hơn trước nhưng vẫn khơng thể cơ động, linh hoạt như thành phần thực hiện KCDBI. Với PTLCDTH, để cĩ một tác phẩm báo chí hồn thiện, hãng phim buộc phải cĩ các thành phần thực hiện dây chuyền, đồng bộ. Để tiết kiệm kinh phí, nhất là các phim đi xa, ra nước ngồi; từng thành viên trong đồn làm phim phải kiêm nhiều việc, nhiều cơng đoạn. TFS cũng biết thuê mướn lao động bên ngồi để chủ động trong quá trình thực hiện và tiết giảm đáng kể kinh phí làm phim.