hương 1 : ÁL ỢC CHUNG VỀ THỂ L OI TRUYỀN KỲ
2.2.2. Sự thâu hóa về cốt truyện
Truyền kỳ mạn lục tích hợp nhiều những cốt truyện hay của Tiễn đăng tân thoại, nhưng như vậy vẫn chưa đủ, trong đó vẫn có hồn cốt Việt khi mà ở tác phẩm này còn chứa đựng những nét thuộc về cốt truyện trong dân gian. ược xem như là tiểu thuyết truyền kỳ đầu tiên của nền văn học nước nhà,
Truyền kỳ mạn lục không quên tiếp nhận những thành tựu có được từ nền văn học dân gian đồ sộ, phát huy những cái đã có được, gọt giũa trở thành một kiệt tác văn chương như bây giờ chúng ta được thưởng thức. Cốt truyện trong dân gian thường đơn giản, theo kể chuyện theo thời gian tuyến tính, khiến cho người nghe dễ hiểu. Truyền kỳ mạn lục cũng có những điều ấy, cốt truyện của tác phẩm này thực chất khá đơn giản, với dung lượng mỗi truyện không quá dài. Ban đầu cũng là giới thiệu về niên đại, sau đó là sự xuất hiện của nhân vật, rồi đến các tình tiết câu chuyện dần được mở ra. ọc Nam Xương nữ tử lục ta sẽ thấy có phần giống với truyện Vợ chàng Trương trong motip. ó là cùng một người vợ thùy mị nết na, chồng đi xa, ở nhà chăm con nhỏ. Nàng Vũ Thị Thiết có một cách dỗ con là nhìn lên bức vách chỉ rằng đó là cha thằng bé. Sau cùng chính điều này dẫn đến nỗi oan khuất của nàng Vũ thị mà phải trầm mình xuống sông mà chết. Nhưng thay vì cái kết đến đây thôi trong truyện cổ tích, Nguyễn Dữ đã phát triển thêm phần nàng Vũ thị trở về để giải oan, khiến cho câu chuyện thêm ly kỳ hấp dẫn hơn khi có thêm một câu chuyện về chàng Phan lang người cùng làng được gặp nàng nơi thủy cung. Tức là, dựa trên một nền văn học dân gian đã có sẵn, Nguyễn Dữ chắt lọc tình tiết hay, phát triển thêm những diễn biến mới lạ, tháo gỡ vướng mắc, tạo thêm bất ngờ nơi người đọc, khiến cho Truyền kỳ mạn lục vẫn luôn cuốn hút, được nhiều người hưởng ứng suốt một thời.
ay như truyện Từ Thức tiên hôn lục, vốn có nguồn gốc từ cốt truyện
Sự tích động Từ Thức trong truyện cổ tích Việt Nam. Truyện cổ tích này được Nguyễn ổng hi sưu tầm trong Kho tàng truyện cổ tích Việt Nam, cốt truyện tương đối giống với Từ Thức tiên hôn lục. Chứng tỏ Nguyễn Dữ đã có những tích hợp từ trong truyện cổ tích vào tác phẩm của mình. Diễn biến truyện khá giống với diễn biến của truyện cổ tích, tuy nhiên Từ Thức tiên hôn lục vẫn có một giá trị riêng bởi trong tác phẩm, Nguyễn Dữ sáng tạo thêm phần thơ và lời văn của ông được gọt giũa tinh xảo hơn. Tầng ý nghĩa chứa đựng trong tác phẩm cũng sâu sắc hơn nhiều so với việc chỉ đơn thuần kể chuyện như trong truyện cổ tích. Thông qua tác phẩm này, Nguyễn Dữ muốn thể hiện quan niệm sống của một kẻ sĩ muốn lánh đời, lánh đục về trong, chán ngán cảnh quan trường lươn lẹo.
Nhìn chung những truyện ta đọc lên sẽ thấy có hơi hướng của truyện cổ tích, truyền thuyết… có trong dân gian. ây là một nguồn dưỡng chất dồi dào, tạo nền tảng cho những tác giả trung đại thỏa sức sáng tạo dựa trên đó, nhưng không vì thế Nguyễn Dữ lại lạm dụng quá nhiều mà làm mất đi nét cá tính sáng tạo riêng của mình.