Nûúâc lađ ngìn tađi ngn vư cuđng cíìn thiïịt ăưịi vúâi mưỵi con ngûúđi, mưỵi qịc gia. Thiïịu nûúâc cơ thïí gíy ra sûơ tranh giađnh nghiïm troơng giûơa câc qịc gia cuđng cơ chung lûu vûơc. Trong thïị k XX, dín sưị thïị giúâi tùng khoăng 3 líìn, trong khi lûúơng nûúâc khai thâc ăïí sûê duơng tùng khoăng 7 líìn. Theo tđnh tơn hiïơn nay, 1/4 dín sưị thïị giúâi khưng cơ nûúâc saơch ăïí phuơc vuơ ùn uưịng vađ 1/2 khưng cơ phûúng tiïơn vïơ sinh thđch húơp. Tyê lïơ nađy cođn cơ thïí tùng túâi 2/3 ăïịn nùm 2025. Nhûơng thâch thûâc nađy tâc ăương trûúâc hïịt ăïịn câc nûúâc ăang phât triïín, ăùơc biïơt lađ úê khu vûơc nưng thưn vađ miïìn ni.
ÚÊ Viïơt Nam hiïơn nay múâi chĩ ăâp ûâng ặúơc 60% dín sưị ăư thõ vađ 30% dín sưị nưng thưn vađ miïìn ni cơ nûúâc saơch ăïí duđng. Phíìn lúân úê nưng thưn vađ miïìn ni chûâ
cơ hïơ thưịng cíịp nûúâc cưng cương mađ chĩ cơ ngìn
nûúâc cưng cương vađ híìu hïịt câc ngìn nûúâc nađy
chûa qua xûê l. Theo ắnh hûúâng qịc gia vïì cung cíịp nûúâc cho nưng thưn Viïơt Nam ăïịn nùm 2030 s phíịn ăíịu 65% dín sưị nưng thưn ặúơc cung cíịp nûúâc saơch úê tiïu chín 60l/ngûúđi/ng.ăïm.
ÚÊ vuđng ni miïìn Bùưc Viïơt Nam Tađi nguýn nûúâc ngoơt ăang chõu sûâc êp ngađy cađng tùng, do tùng trûúêng vïì dín sưị, tùng câc hoaơt ăương kinh tïị, mûâc sưịng ặúơc căi
thiïơn díỵn ăïịn nhu cíìu vïì nûúâc ngoơt ngađy cađng cao. Hiïơn nay, mưỵi tĩnh ăïìu cơ hađng trùm cưng trịnh trûơ nûúâc, cíịp nûúâc nh, phíìn lúân câc cưng trịnh nađy khưng ăâp ûâng ăuê nùng lûơc cíịp nûúâc nhû thiïịt kïị. Nhiïìu cưng trịnh bõ hû hng xịng cíịp, hĩơc quy mư khưng cođn phuđ húơp vúâi nhu cíìu phât triïín kinh tïị trong giai ăoaơn múâi. Cưng tâc quăn l khai thâc cođn nhiïìu bíịt cíơp.
Trong bađi bâo nađy tưi xin giúâi thiïơu mươt sưị mư hịnh cíịp nûúâc nh vađ giăi phâp quăn l hiïơu quă cho câc x miïìn ni miïìn Bùưc Viïơt Nam, s ăem laơi hiïơu quă vïì kinh tïị, k thơt vađ câc víịn ăïì x hươi nhû: xơa ăơi giăm ngheđo, níng cao mûâc sưịng ca ngûúđi dín vuđng síu vuđng xa, ăăm băo ăiïìu kiïơn vïơ sinh mưi trûúđng cho ngûúđi dín, băo vïơ tađi ngn nûúâc...
Nhûơng ýịu tưị ănh hûúêng ăïịn tịnh hịnh cung cíịp nûúâc saơch vađ cưng tâc quăn l, khai thâc, sûê duơng cưng trịnh cíịp nûúâc cho câc x miïìn ni miïìn Bùưc Viïơt Nam
Ởcâc x miïìn ni, viïơc sûê duơng nûúâc cuêa ngûúđi dín cođn mang tđnh chíịt tûơ phât, câc ngìn nûúâc ăang ặúơc sûê duơng khưng ăâp ûâng ặúơc nhu cíìu vïì sưị lûúơng, chíịt lûúơng. Câc cưng trịnh cíịp nûúâc chuê ýịu lađ ăađo giïịng khúi, giïịng khoan, hĩơc cưng nghïơ trûơ nûúâc mûa,... quy mư hươ gia ằnh hĩơc cuơm dín cû. Híìu hïịt câc cưng trịnh cíịp nûúâc khưng qua xûê l nïn khưng ăăm băo chíịt lûúơng, trûơ lûúơng nûúâc, nhiïìu núi thiïịu nûúâc ngûúđi dín
Nghiïn cûâu mươt sưị mư hịnh cíịp nûúâc nh vađ giăi phâp quăn l hiïơu quă cho câc x vađ giăi phâp quăn l hiïơu quă cho câc x
miïìn ni miïìn bùưc Viïơt Nam
Ths. Phaơm Thõ Bịnh
Khoa K thơt Haơ tíìng vađ Mưi trûúđng Ăư thõ - Trûúđng Ăaơi hoơc Kiïịn Truâc Hađ Nươi
Tơm tùưt:ÚÊ câc x miïìn ni miïìn Bùưc Viïơt Nam ngìn nûúâc ăang sûê duơng khưng ăâp ûâng ặúơc nhu cíìu vïì sưị lûúơng, chíịt lûúơng. Nhiïìu núi thiïịu nûúâc ngûúđi dín phăi ăi ríịt xa múâi líịy ặúơc nûúâc ăïí sinh hoaơt. Mươt sưị núi cơ cưng trịnh cíịp nûúâc thị chûa ặúơc quăn l tưịt, hĩơc khưng ặúơc quăn l. Ngûúđi dín tûơ do khai thâc bûđa bi lađm cho cưng trịnh bõ nhiïỵm bíín, bõ xịng cíịp vađ hû hng thị khưng cơ kinh phđ vađ khưng ai ặâng ra băo dûúơng, sûêa chûơa. Cho nïn phíìn lúân câc cưng trịnh cíịp nûúâc nhanh chơng bõ xịng cíịp, hû hng vađ caơn kiïơt ngìn nûúâc. Nghiïn cûâu mươt sưị mư hịnh cíịp nûúâc nh vađ giăi phâp quăn l hiïơu quă cho câc x miïìn nuâi miïìn Bùưc Viïơt Nam, seơ ăem laơi hiïơu quă vïì kinh tïị, k thơt vađ câc víịn ăïì x hươi nhû: xơa ăơi giăm ngheđo, níng cao mûâc sưịng ca ngûúđi dín vuđng síu vuđng xa, ăăm băo ăiïìu kiïơn vïơ sinh mưi trûúđng cho ngûúđi dín, băo vïơ tađi nguýn nûúâc...
Abstract:In communes belonging to the mountainoius region of Nor thern Vietnam, the current water sup- ply is inade-quate in terms of quality and quantity. In many places with limited water resources, people have to travel long distances to obtain water for daily use. On the other hand, in places with water supply facilities, management is either inappropriate or absent; people are not restricted from overexploitation, leading to pollu- tion and degradation in these facilities. These issues are not addressed because of insufficient funding and human resources. Therefore, water supply facilities are often deteri-orated, damaged and depleted quickly. Research in small-scale water supply frameworks and effective management will result in economic, techni- cal and social improvements such as pover ty reduction, increased living standards for people in remote areas, protection of the environment and water resources.
phăi ăi ríịt xa múâi líịy ặúơc nûúâc ăïí sinh hoaơt. Lûúơng nûúâc chĩ cơ thïí ăâp ûâng ặúơc vađo muđa mûa, vađo muđa khư thị tịnh hịnh thiïịu nûúâc víỵn xííy ra thûúđng xn.
Tịnh hịnh quăn l, khai thâc, sûê duơng cưng trịnh cíịp nûúâc sinh hoaơt taơi câc x miïìn ni cho thíịy hiïơu quă ăaơt ặúơc cođn ríịt haơn chïị do trịnh ăươ vađ thûâc ca ngûúđi dín cođn thíịp. Ngìn kinh phđ cíịp cho sûêa chûơa, duy tu băo dûúơng, quăn l cưng trịnh cođn khơ khùn, ngûúđi quăn l khưng ặúơc tíơp hịn k lûúơng, khưng cơ ngìn ngín sâch hưỵ trúơ cho cưng tâc quăn l. Mươt sưị núi cơ cưng trịnh cíịp nûúâc thị chûa ặúơc quăn l tưịt, nhiïìu cưng trịnh khưng ặúơc quăn l, ngûúđi dín tûơ do khai thâc bûđa bi khưng theo quy trịnh thiïịt kïị. Híơu quă lađ cưng trịnh bõ nhiïỵm bíín, bõ xịng cíịp vađ hû hng thị khưng cơ kinh phđ vađ khưng ai ặâng ra tưí chûâc băo dûúơng, sûêa chûơa. Vị víơy ă lađm cho phíìn lúân câc cưng trịnh cíịp nûúâc sinh hoaơt vuđng ni nhanh chơng bõ xịng cíịp, hû hng vađ caơn kiïơt ngìn nûúâc vïì muđa khư haơn. Câc kïịt quă nghiïn cûâu cho thíịy, vuđng cao ni ăâ