Xuất xứ:
Thần Nông Bản Thảo.
Tên khác:
Cửu Vĩ Dƣơng Giác, Thô Giác, Thô Dƣơng Giác (Bản Thảo Cƣơng Mục), Hàm Giác (Sơn Hải Kinh), Ma Linh Dƣơng, Nậu Giác, Ngoan Dƣơng Giác, Bàng Linh Dƣơng, Cửu Vĩ Dƣơng (Hòa Hán Dƣợc Khảo), Sừng Dê Rừng (Dƣợc Liệu Việt Nam).
Tên khoa học:
Cornu Antelopis.
Họ khoa học:
Họ Trâu Bò (Bovidae).
Dê rừng là tên gọi nhiều loài khác nhau: con Nguyên Linh (Gazella gutturosa), con Tạng Linh (Pantholops hodgsoni) con Ban Linh hoặc Thanh Dƣơng (Naemorhedus goral)v.v..
Địa lý:
Sống thành từng bày ở miền rừng núi Việt Nam, có nhiều ở các núi đá vôi đảo Cát Bà (Hải Phòng).
Thu hái, Sơ chế:
Thu hoạch quanh năm. Khi săn bắn đƣợc, cƣa lấy sừng, để dành dùng.
Bộ phận dùng:
Sừng (Cornu Antelopis). Chọn thứ nào đen, xanh, sừng đen là tốt.
Mô tả dược liệu:
Linh dƣơng giác hình chùy tròn, dài 20-40cm, hình cong, đặc biệt ngọn sừng vênh ra ngoài, đƣờng kính phía bên dƣới khoảng 4cm. Toàn sừng mầu trắng hoặc trắng ngà, trừ phần đầu. Có khoảng 10-20 đốt nổi cao thành vòng quấn chung quanh. Cầm vào tay có cảm giác dễ chịu. Sừng non trông suốt qua có tia máu hoặc mầu đen tím, không có vết nứt. Sừng gìa có vết nứt dọc, không có đầu đen. Nửa sừng bên dƣới ở trong có nút xƣơng, gọi là ‗Linh dƣơng tắc‘, nút hình tròn, mặt ngoài có vết lồi ra đúng với rãnh ở mặt trong sừng. Mặt cắt ra trong chỗ giáp nhau có răng cƣa không đều, rút cái nút ra thì nửa sừng bên dƣới là cái ống, bên trong rỗng, có lỗ nhỏ, thông đến ngọn, gọi là ‗Thông thiên nhãn‘. Đƣa ra ánh sáng thì trong suốt, đó là đặc trƣng chủ yếu của sừng. Chất cứng, không mùi, vị nhạt.
Loại non, trắng, bóng nhẵn, trong có tia máu không có vết nứt là tốt. Chất gìa, mầu trắng vàng, cod vết nứt là kém.
Bào chế:
+ Lấy Linh dƣơng giác chẻ ra, ngâm trong nƣớc, vớt ra, bỏ gân, bào mỏng, phơi khô là đƣợc (Dƣợc Tài Học).
+ Dùng dũa hoặc là mài mòn để lấy bột tán ra thật nhuyễn thì uống khỏi hại dạ dày (Trung Quốc Dƣợc Học Đại Tự Điển).
+ Mài lấy bột, hòa uống hoặc cắt phiến sắc uống hoặc mài lấy nƣớc cốt, hòa uống (Đông Dƣợc Học Thiết Yếu).
Bảo quản:
Thành phần hóa học:
+Trong Linh dƣơng giác có Calcium Phosphate, Kerratin (Trung Dƣợc Học).
+Trong sừng dê rừng có Calci Phosphat, Keratin, Chất hữu cơ... (Dƣợc Liệu Việt Nam). + Keratin (Nam Kinh Dƣợc Học Viện(Trung Thảo Dƣợc Học), q 1. Nam Kinh: Giang Tô Khoa Học Chi Thuật Xuất Bản 1980: 1475).
+ Lysine, Serine, Glutamic acid, Phenylalanine, Leucine, Aspartic acid, Tyrosine, (Từ Liên Anh, Trung Thành Dƣợc 1988 (12): 32).
+ Lecithine, Cephalin, Sphingomyelin, Phosphatidylserine, Phosphaatidylinositol (Giang Bội Phân, Trung Dƣợc Thông Báo 1982, 7 (6): 27).
Tác dụng dược lý
+Tác dụng lên hệ thần kinh trung ƣơng: nƣớc sắc Linh dƣơng giác ức chế hệ thần kinh trung ƣơng, biểu hiện bằng hạ hoạt động của thần kinh hƣớng vận động ở chuột nhắt cũng nhƣ giảm thời gian tác dụng của Barbiturates. Thuốc cũng ức chế cảm giác đối với Strychnine và Caffeine. Hoạt chất này không gây gĩan cơ nhƣng có 1 số đặc tính gây tê (Trung Dƣợc Học). +Tác dụng đối với điều hòa nhiệt độ: nƣớc sắc Linh dƣơng giác làm hạ nhiệt độ đối với thỏ gây sốt bằng cách tiêm chế phẩm thƣơng hàn hoặc phó thƣơng hàn. Hiệu quả này bắt đầu trong vòng 2 giờ và kéo dài hơn 6 giờ (Trung Dƣợc Học).
+Tác dụng chuyển hóa: nƣớc sắc Linh dƣơng giác làm tăng sức đề kháng đối với việc oxy giảm ở súc vật (Trung Dƣợc Học).
+ Giáng áp: Nƣớc sắc Linh dƣơng giác thí nghiệm trên động vật thấy có tác dụng giáng áp (Trần Trƣơng Viên, Trung Thành Dƣợc 1990, 12 (11): 27).
Độc tính:
Linh dƣơng giác có độc tính thấp: cho chuột nhắt uống liều 2g/kg mỗi ngày, liên tục 7 ngày, thấy thể trọng tăng, ăn uống, hoạt động tự do, cho thấy có biến đổi ít (Brekhman I I và cộng sự. FarMaKOp p ToKcNKop, 1971, 34 (1): 36).
Tính vị:
+ Vị mặn, tính hàn (Bản Kinh).
+ Vị đắng, tính hơi hàn, không độc (Danh Y Biệt Lục). +Vị mặn, tính hàn (Trung Dƣợc Học).
+Vị mặn, tính hàn (Trung Hoa Nhân Dân Cộng Hòa Quốc Dƣợc Điển). +Vị mặn, tính hàn (Đông Dƣợc Học Thiết Yếu).
Quy kinh:
+ Thuộc mộc, vào kinh Quyết âm (Bản Thảo Diễn Nghĩa Bổ Di).
+ Vào kinh thủ Thâí âm, thủ Thiếu âm, túc Quyết âm (Bản Thảo Kinh Sơ).
+ Vào kinh túc Thiếu âm Thận, túc Thái dƣơng Bàng quang (Bản Thảo Tam Gia Hợp Chú). +Vào kinh Can, Tâm (Trung Dƣợc Học).
+Vào kinh Can, Tâm (Trung Hoa Nhân Dân Cộng Hòa Quốc Dƣợc Điển). +Vào kinh Can, Tâm, Phế (Đông Dƣợc Học Thiết Yếu).
Tác dụng:
+Bình Can, tức phong, thanh nhiệt, an thần (Trung Quốc Dƣợc Học Đại Tự Điển). +Bình Can, tức phong, thanh nhiệt, giải độc hỏa, thanh thấp nhiệt (Trung Dƣợc Học). +Bình Can, tức phong, thanh nhiệt, minh mục, tán huyết, giải độc (Trung Hoa Nhân Dân Cộng Hòa Quốc Dƣợc Điển).
+Bình Can, tức phong, thanh nhiệt, trấn kinh (Đông Dƣợc Học Thiết Yếu).
Chủ trị:
+Trị sốt cao, kinh giật, hôn mê, kinh quyết, sản giật, điên cuồng, đầu đau, chóng mặt, mắt sƣng đỏ đau, ôn độc phát ban, ung nhọt (Trung Hoa Nhân Dân Cộng Hòa Quốc Dƣợc Điển). +Trị sốt cao, co giật, kinh phong, động kinh, mắt sƣng đỏ đau, gân thịt máy động (Đông Dƣợc Học Thiết Yếu).
Kiêng kỵ:
+Không phải ôn dịch nhiệt độc và Can không có nhiệt: không dùng (Đông Dƣợc Học Thiết Yếu).
Liều dùng: 0,1-0, 2g dƣới dạng bột; 2-4g dƣới dạng thuốc sắc.
Đơn thuốc kinh nghiệm:
+ Trị ngăn nghẹn không thông: Linh dƣơng giác, tán nhuyễn, uống (Ngoại Đài Bí Yếu). + Trị sản hậu phiền muộn, mồ hôi chảy ra: Linh dƣơng giác, đốt, uống với nƣớc (Thiên Kim Phƣơng).
+ Trị Tâm Phế có phong nhiệt bốc lên mắt gây nên mộng mắt: Linh dƣơng giác, Hoàng cầm (bỏ lõi đen), Sài hồ, Thiên ma đều 1,2g, Cam thảo sống 40g. Tán bột. Mỗi lần dùng 20g, sắc với 1,5 chén nƣớc còn 1 chén, uống sau bữa ăn (Linh Dƣơng Giác Thang – Thánh Tế Tổng Lục).
+ Trị huyết lâm, tiểu ra máu, nhiệt kết gây nên tiểu buốt: Chi tử nhân 40g, Đại hoàng (sao) 20g, Đại thanh 20g, Đông quỳ tử (sao) 40g, Hồng lam hoa (sao) 20g, Linh dƣơng giác 40g, Lý tử 20g, Thanh tƣơng tử 20g. Trộn đều. Mỗi lần dùng 12g, sắc uống ấm (Linh Dƣơng Giác Ẩm – Thánh Tế Tổng Lục).
+ Trị mắt có màng, mắt mờ, mắt nhìn thấy vật nhƣ ruồi bay: Địa cốt bì 40g, Huyền sâm 40g, Khƣơng hoạt 40g, Linh dƣơng giác 40g, Nhân sâm 40g, Xa tiền tử 40g. Tán bột. Mỗi lần dùng 12g, sắc uống ấm (Linh Dƣơng Giác Ẩm – Thế Y Đắc Hiệu).
+ Tri đi tiêu phân đen nhƣ gan gà, khát: Linh dƣơng giác 45g, Hoàng liên 60g, Hoàng bá(bỏ vỏ đen) 45g. Tán nhuyễn, trộn với mật làm thành viên, to bằng hạt ngô đồng. Mỗi lần uống 50-60 viên với nƣớc trà pha dấm (Linh Dƣơng Giác Hoàn – Thế y Đắc Hiệu Phƣơng). + Trị sản hậu ác huyết xông lên gây ra phiền muộn hoặc trong bụng cứ đau mãi: dùng Linh dƣơng giác, đốt tồn tính, hòa rƣợu uống, rất hay (Bản Thảo Cƣơng Mục).
+ Trị trúng phong, tâm phiền, hoảng hốt, trong bụng đau muốn chết: Linh dƣơng giác tiêm, sao sơ, tán nhuyễn. Mỗi lần uống 4g với rƣợu ấm (Dị Giản Phổ Tế Lƣơng Phƣơng).
+ Trị mắt sƣng đỏ, mắt đau: Cát cánh 4g, Chi tử (sao) 4g, Hắc sâm 4g, Hoàng cầm 4g, Linh dƣơng giác 6g, Sài hồ 4g, Sung úy tử 8g, Tri mẫu 4g, Sắc uống (Linh Dƣơng Ẩm – Y Tông Kim Giám).
+ Trị chứng đầu đau do phong: Bạc hà, Liên kiều, Linh dƣơng giác, Mẫu đơn bì, Ngƣu bàng tử, Tang diệp. Sắc uống (Linh Dƣơng Thang – Y Thuần Thặng Nghĩa).
+ Trị co giật, uốn cong ngƣời kèm Can phong trong ôn bệnh: Linh dƣơng giác, Câu đằng, sắc uống (Trung Dƣợc Học).
+ Trị kinh giật do Can âm hƣ: Linh dƣơng giác, Tang ký sinh, Long cốt, Mẫu lệ, sắc uống (Trung Dƣợc Học).
+ Trị động kinh: Linh dƣơng giác, Cƣơng tằm, Câu đằng, Đảng sâm đều 1,5g, Thiên ma, Cam thảo đều 1g, Toàn yết 0,7g, Ngô công 0,3g. Tán bột, mỗi lần uống 1g, ngày 2-3 lần (Triết Giang Trung Y Tạp Chí 1981 (11): 522).
Tham khảo:
+ ―Thỏ ty tử làm sứ cho Linh dƣơng giác‖ (Bản Thảo Kinh Sơ).
+ ―Linh dƣơng giác thuộc hành Mộc, cho nên nó vào Can cũng dễ, vì những gì đồng khí thì dễ tìm đến nhau. Can khai khiếu ở mắt, khi phát bệnh, mắt có khi có mộng thì Linh dƣơng giác đều chữa đƣợc. Can chủ về phong, thuộc vào Can là cân, khi phát bệnh trẻ nhỏ thƣờng bị kinh giản, phụ nữ có thai thì bị động kinh, Linh dƣơng giác đều chữa đƣợc cả. Hồn là thần của Can, khi phát bệnh thì kinh sợ không yên, phiền muộn, mê sảng, dùng Linh dƣơng giác có thể làm cho yên đƣợc. Huyết là vật chứa của Can, khi phát bệnh ứ tắc, đọng trệ, sinh ra ghẻ chóc, mụn nhọt, kiết lỵ: Linh dƣơng giác có thể làm cho tan ra. Nói tóm lại, Linh dƣơng giác là vị thuốc chuyên chữa về các bệnh của Can (Trung Quốc Dƣợc Học Đại Tự Điển).
+ ―Linh dƣơng ngủ đêm thƣờng treo sừng lên cây mà ngủ, vì vậy, khi dùng chọn thấy thứ nào bóng mà nhọn nhỏ và có dấu mòn, cầm để vào tai nghe thấy hơi có tiếng u u là thứ thật (Trung Quốc Dƣợc Học Đại Tự Điển).
+ ―Sơn dƣơng giác có vị mặn, tính hàn và có đặc tính giống nhƣ Linh dƣơng giác nhƣng yếu hơn. Sơn dƣơng giác có thể dùng thay thế Linh dƣơng giác với liều 9-15g. Tuy nhiên, phải nấu 30 phút trƣớc khi cho vào thuốc sắc‖(Trung Dƣợc Học).
+ ―Thanh nhiệt hoặc giải nhiệt độc thì Linh dƣơng giác không mạnh bằng Tê giác, ngƣợc lại, Linh dƣơng giác lại có hiệu quả hơn trong việc gĩan cơ và trừ phong. Trong những trƣờng hợp hôn mê, sốt cao co giật, Linh dƣơng giác và Tê giác thƣờng đƣợc dùng chung‖ (Trung Dƣợc Học).
+ ―Sừng con Linh dƣơng phần nhiều là 2 sừng, có màu vàng thẫm, hơi nhẵn bóng, đỉnh sừng hơi cong, có các khớp hình trôn ốc, rất cứng, dao cắt không vào đƣợc‖ (Đông Dƣợc Học Thiết Yếu).
+ ―Linh dƣơng giác và Tê giác đều có vị mặn, tính hàn. Cả 2 đều có công dụng thanh nhiệt, giải độc, lƣơng huyết, trấn kinh. Linh dƣơng giác thiên về Can kinh, vào khí huyết, công dụng
chủ yếu là thanh Can, khứ phong, trấn kinh, thiên về Can. Tê giác vị đắng, thiên về Tâm kinh, chạy vào phần huyết, chuyên thanh Tâm, lƣơng huyết, tán ứ, công dụng thiên về Tâm và huyết‖ (Trung Dƣợc Lâm Sàng Giám Dụng Chỉ Mê).
+ ―Linh dƣơng giác dùng vào các bệnh mụn nhọt thì không bằng Tê giác nhƣng nó lại có công dụng thanh Can, minh mục, trị mắt đỏ, có ghèn‖ (Trung Dƣợc Lâm Sàng Giám Dụng Chỉ Mê).
LIÊN KIỀU
Xuất xứ:
Thần Nông Bản Thảo.
Tên khác:
Dị Kiều (Nhĩ Nhã), Đại liên tử (Đƣờng Bản Thảo), Tam Liêm Trúc Căn (Biệt Lục), Hạn Liên Tử (Dƣợc Tính Luận), Tam Liên, Lan Hoa, Chiết Căn, Liên Kiều Tâm, Liên Thảo, Đới Tâm Liên Kiều, Hốt Đồ Liên Kiều, Tỉnh Liên Kiều, Châu Liên Kiều, Liên Kiều Xác, Tỳ Liên, Dịch Ách Tiền, Đại Kiều, Hoàng Thiều, Liên Dị, Giản Hoa (Trung Quốc Dƣợc Học Đại Từ Điển), Không Kiều, Không xác (Trung Dƣợc Chí), Lạc kiều (Tân Hoa Bản Thảo Cƣơng Yếu).
Tên khoa học:
Forsythia suspensa Vahl.
Họ khoa học:
Họ Nhài (Oleaceae).
Cây cao 2-4m. Cành non hình gần nhƣ 4 cạnh, có nhiều đốt, giữa các đốt ruột rỗng, bì không rõ. Lá đơn, phiến lá hình trứng, dài 3-4cm, rộng 2-4cm, mép có răng cƣa không đều. Cuống lá dài 1-2cm. Lá thƣờng mọc đối. Hoa màu vàng tƣơi, tràng hình ống, trên xẻ thành 4 thùy, đài cũng hình ống, trên cũng xẻ thành 4 thùy, 2 nhị, nhị thấp hơn tràng. Một nhụy 2 đầu nhụy. Quả khô hình trứng, dẹt, dài 1,5-2cm, rộng 0,5-1cm, 2 bên có cạnh lồi, đầu nhọn. Khi chín mở ra nhƣ mỏ chim, phía dƣới có cuống hoặc chỉ còn sẹo. Vỏ ngoài màu vàng nâu nhạt, trong quả có nhiều hạt nhƣng phần lớn rơi vãi đi, chỉ còn sót lại 1 ít.
Địa lý:
Đa số nhập của Trung Quốc.
Thu hái:
Quả xanh hái vào tháng 8-9 khi quả chƣa chín, nhúng vào nƣớc sôi rồi đem phơi khô. Quả gìa hái vào tháng 10 khi quả đã chín vàng, phơi khô.
Bộ phận dùng:
Quả khô.
Mô tả dược liệu:
Liên kiều hình trứng, dài 1,6-2,3cm, đƣờng kính 0,6-1cm. Đầu đỉnh nhọn, đáy quả có cuống nhỏ hoặc đã rụng. Mặt ngoài có vân nhăn dọc không nhất định và có nhiều đốm nhỏ nổi lên. Hai mặt đều có 1 đƣờng rãnh dọc rõ rệt (Dƣợc Tài Học).
Bào chế:
Rửa sạch, bỏ tâm dùng vỏ hoặc chỉ dùng có tâm hoặc dùng Liên kiều kèm cả tâm và vỏ.
Bảo quản:
Tránh ẩm.
Thành phần hóa học:
+ Trong Liên kiều có: Forsythin (Phillyrin), Matairesinoside, Oleanolic acid (Trung Dƣợc Học).
+ Trong Liên kiều có Phenol Liên kiều [C15H18O7] (Trung Dƣợc Ứng Dụng Lâm Sàng). + Trong Liên kiều có chừng 4,89 Saponin và 0,2% Alcaloid ( Viện Nghiên Cứu Y Học Bắc Kinh).
+ Forsythin, Phillyrin (Tây Bộ Tam Tiêu, Dƣợc Học Tạp Chí [Nhật Bản], 1977, 31 (2): 131). + Pinoresinol, Betulinic acid, Oleanolic acid (Tây Bộ Tam Tiêu, Dƣợc Học Tạp Chí [Nhật Bản], 1977, 97 (10): 1134). pinoresinol-b-D-glucoside (Thiên Diệp Chân Lý Tử, Sinh Dƣợc Học Tạp Chí [Nhật Bản] 1978, 32 (3): 194).
+ Forsythoside A, C, D, E, Salidroside, Cornoside, Rengyol, Isorengyol, Rengyoxide, Rengyolone, Rengyoisde A, B, C (Endo K và cộng sự, Tetrahedron, 1989, 45 (12): 3673). + Suspensaside (Kitagawa S và cộng sự, Phytochemistry 1984, 23 (8): 194).
Tác dụng dược lý:
+Tác dụng kháng khuẩn: Chất Phenol Liên kiều có tác dụng ức chế nhiều loại vi khuẩn nhƣ Tụ cầu vàng, Liên cầu khuẩn dung huyết, Phế cầu khuẩn, Trực khuẩn lỵ, Thƣơng hàn, Lao, Ho gà, Bạch hầu, Leptospira hebdomadis, Virus cúm, Rhino virus, Nấm... với mức độ khác nhau (Trung Dƣợc Học).
+Tác dụng chống viêm: khu trú trạng thái viêm mà không ảnh hƣởng đến sự tăng sinh vào tế bào vì vậy, ngày xƣa gọi Liên kiều là ‗Sang gia thần dƣợc‘(thuốc thần trị mụn nhọt), tăng tác dụng thực bào của bạch cầu (Trung Dƣợc Học).
+Thuốc có tác dụng hạ áp huyết, làm gĩan mạch, tăng lƣu lƣợng máu tuần hoàn, cải thiện vi tuần hoàn (Trung Dƣợc Học).
+Liên kiều có tác dụng bảo vệ Gan, giải nhiệt, cầm nôn, lợi tiểu, cƣờng tim (Trung Dƣợc Học).
1- Tác dụng kháng khuẩn dịch chiết Liên kiều có tác dụng kháng khuẩn tƣơng tự nhƣ Kim ngân hoa.
2- Kháng ký sinh trùng: Liên kiều in vitro có tác dụng yếu đối với Leptospirosis
3- Kháng Emetin: Liên kiều có tác dụng chống nôn mửa do ngộ độc thuốc Digital đối với chim bồ câu và trong nhiều thí nghiệm khác nó có tác dụng làm giảm nôn mửa (Chinese Herbal Medicine).
- Đối với Thận: dùng nƣớc sắc Liên kiều trị 6-8 ca thận viêm cấp cho thấy có tác dụng tiêu phù, giảm protein trong nƣớc tiểu (Sổ Tay Lâm Sàng Trung Dƣợc).
- Đối với mắt: Dùng nƣớc sắc Liên kiều trị 2 ca võng mạc xuất huyết. Trong vòng 4 tuần, các triệu chứng giảm, thị lực cũng tăng (Sổ Tay Lâm Sàng Trung Dƣợc).
Tính vị:
+Vị đắng, tính hàn (Bản Kinh). +Vị hơi đắng (Bản Thảo Cƣơng Mục). + Vị đắng, tính mát (Y Học Khải Nguyên). + Vị đắng, tính hàn (Bản Thảo Sùng Nguyên).
+Vị đắng, tính hàn, không độc (Trung Quốc Dƣợc Học Đại Tự Điển). +Vị đắng, hơi chua, tính mát (Trung Dƣợc Học).
+Vị đắng, tính hơi hàn (Đông Dƣợc Học Thiết Yếu).
+ Vào kinh Thận, Vị (Thang Dịch Bản Thảo). + Vào kinh Phế (Dƣợc Phẩm Hóa Nghĩa).
+ Vào kinh Thận (Tăng Đính Trị Liệu Hối Nghĩa). +Vào kinh Tâm, Can, Bàng quang (Trung Dƣợc Học).
+Vào kinh Tâm, Phế, Đởm, Đại trƣờng, Tam tiêu (Đông Dƣợc Học Thiết Yếu).
Tác dụng:
+ Thông lợi ngũ lâm, tiểu tiện bất thông, trừ nhiệt ở Tâm (Dƣợc Tính Luận). +Thanh nhiệt, giải độc, giải phong nhiệt ở biểu (Trung Dƣợc Học).
+Thanh nhiệt, giải độc, tiêu viêm, tan mủ (Đông Dƣợc Học Thiết Yếu).
Chủ trị: Trị ôn nhiệt, đơn độc, ban chẩn, ung nhọt thủng độc, lao hạch, tiểu bí, tiểu buốt (Trung Dƣợc Đại Từ Điển).
Kiêng kỵ:
+ Chỉ mát mà không bổ, bệnh ung nhọt đã vỡ mủ thì không dùng. Hỏa nhiệt thuộc hƣ cũng kiêng dùng. Tỳ Vị hƣ yếu, phân lỏng: cẩn thận đừng dùng (Dƣợc Phẩm Vậng Yếu).
+ Ngƣời thuộc âm hƣ nội nhiệt và ung nhọt đã vỡ: không dùng (Đông Dƣợc Học Thiết Yếu). + Tỳ hƣ, tiêu chảy: không dùng (Trung Dƣợc Học).
+ Sốt kèm khí hƣ: không dùng (Trung Dƣợc Học).
+ Mụn nhọt thể âm, mụn nhọt đã lở loét: không dùng (Trung Dƣợc Học). Liều dùng: 12 – 20g.
Đơn thuốc kinh nghiệm:
+ Trị lao hạch, loa lịch không tiêu: Liên kiều, Quỷ tiễn vũ, Cù mạch, Chích thảo. Lƣợng bằng nhau. Tán bột. Mỗi lần uống 8g với nƣớc cơm, ngày 2 lần (Liên Kiều Tán – Dƣơng Thị Gia Tàng).
+ Trị thái âm ôn bệnh mới phát, tà khí ở Phế vệ, sốt mà không sợ lạnh, sáng sớm khát nƣớc: Liên kiều 40g, Ngân hoa 40gKhổ cát cánh 24g, Bạc hà 24gTrúc diệp 16g, Cam thảo (sống) 20g, Kinh giới tuệ 16g, Đạm đậu xị 20g, Ngƣu bàng tử 24g. Tán thành bột. Mỗi làn dùng 24g uống với nƣớc sắc Vi căn tƣơi (Ngân Kiều Tán – Ôn Bệnh Điều Biện).
+ Trị trẻ nhỏ mới bị nhiệt: Liên kiều, Phòng phong, Chích thảo, Sơn chi tử. Lƣợng bằng nhau. Tán bột. Mỗi lần dùng 8g, sắc với 1 chén nƣớc, còn 7 phân, bỏ bã, uống ấm (Liên Kiều Ẩm – Loại Chứng Hoạt Nhân Thƣ).
+ Trị vú đau, vú có hạch: Liên kiều, Hùng thử phân, Bồ công anh, Xuyên bối mẫu, đều 8g, sắc uống (Ngọc Chủy Tật Lệnh).
+Trị lao hạch, loa lịch: Liên kiều, Hạ khô thảo, Huyền sâm mỗi thứ 12g, Mẫu lệ 20g. Sắc uống (Lâm Sàng Thƣờng Dụng Trung Dƣợc Thủ Sách).
+Trị lao hạch, loa lịch: Liên kiều, Mè đen, mỗi thứ 100-150g, tán bột mịn, trộn đều. Mỗi lần uống 4-8g, ngày 2 lần (Lâm Sàng Thƣờng Dụng Trung Dƣợc Thủ Sách).
+Trị mụn nhọt, đơn độc, ban chẩn: Liên kiều, Bồ công anh, mỗi thứ 12g, Dã Cúc hoa 12g.