Học sinh có quyền được chuyên chở đi học nếu sống ở xa quá:
z
z 1 dặm (mile) tính từ trường tiểu học đang theo học
z
z 1½ dặm tính từ trường trung học cơ sở đang theo học (bao gồm cả học sinh các lớp 6-8 đang học tại các trường K–8)
z
z 2 dặm tính từ trường trung học phổ thông đang theo học Khi quý vị nhận được thông báo phân trường của chúng tôi, trong thông báo sẽ nêu việc con quý vị có đủ điều kiện để được chuyên chở đến trường hay không. Nếu con quý vị đủ điều kiện, trước khi bắt đầu năm học chúng tôi sẽ gửi cho quý vị một thông báo về địa điểm bến xe buýt, giờ đón và giờ đưa về đến nhà, số xe buýt.
Các học sinh từ mẫu giáo đến lớp 6 đi xe buýt màu vàng được đón và trả tại bến xe ở ngã tư gần nhà, phần lớn là trong vòng ½ dặm từ nhà. Dịch vụ vận chuyển cho các học sinh đủ điều kiện được chuyên chở ở lớp 7-12 sẽ bằng tàu MBTA và xe buýt. Hàng tháng BPS sẽ cung cấp vé MBTA loại 7 ngày cho các học sinh đủ điều kiện được chuyên chở. MBTA cho phép học sinh đi miễn phí vào ngày đầu tiên đi học trước khi được nhận vé tháng. Học sinh lớp 6 có thể chọn sử dụng dịch vụ MBTA thay vì đi xe buýt màu vàng. Đối với các trường khó đến bằng MBTA, BPS có thể cung cấp dịch vụ xe trung chuyển bằng xe buýt màu vàng giữa trung tâm MBTA và trường. Phòng Vận Chuyển của BPS và MBTA sẽ quyết định trường nào được nhận dịch vụ này. Vé pass MBTA có giá trị cho tất cả các giờ, 7 ngày trong tuần. Các học sinh không đủ điều kiện để được chuyên chở sẽ nhận được một vé pass MBTA có giá trị lưu với giá giảm giá dành cho học sinh, có thể sử dụng bất kỳ lúc nào MBTA hoạt động. BPS có thể điều chỉnh chương trình này trước khi bắt đầu năm học. Vui lòng kiểm tra thông tin cập nhật tại trang
bostonpublicschools.org/transportation.
Xin lưu ý rằng lái xe buýt của trường sẽ cho học sinh, kể cả học sinh mẫu giáo, xuống xe tại trạm xe buýt để về nhà, ngay cả khi phụ huynh không có mặt ở đó. Tuy nhiên, học sinh có thể ở lại trên xe buýt nếu không muốn xuống xe (ví dụ như khi phụ huynh hoặc người giám hộ không có mặt tại bến xe buýt). Trong trường hợp đó, nhân viên BPS sẽ cố gắng liên lạc với phụ huynh hoặc người giám hộ. Phụ huynh cần chắc chắn con mình thông thuộc khu vực xung quanh trạm xe buýt và biết đường đi an toàn nhất để đi bộ về nhà nếu không có ai ra đón.
Các Trường Hợp Vận Chuyển Đặc Biệt
Chúng tôi cung cấp dịch vụ chuyên chở cho các học sinh khuyết tật theo Chương Trình Giáo Dục Cá Nhân (IEP) hoặc Kế hoạch Phần 504 của các em. Một số học sinh nhận dịch vụ đưa đón tại cửa nhà (hay còn gọi là “tại địa chỉ”). Nếu xe buýt của chúng tôi không thể đến tận địa chỉ nhà của học sinh, chúng tôi có thể cung cấp dịch vụ ở góc đường có thể tiếp cận gần nhất. Các học sinh khuyết tật khác được đón và đưa về ở góc đường gần nhà, nhận vé pass MBTA hoặc đi bộ đến trường.
Một số học sinh có thể không đủ điều kiện sức khỏe để có thể đi bộ đến trường hoặc đến trạm xe buýt ở góc đường. Trong một số trường hợp đặc biệt, BPS có thể cung cấp dịch vụ chuyên chở y tế đến cửa nhà (hoặc “tại địa chỉ”). Để có thể được xem xét nhận dịch vụ đặc biệt này, bác sĩ của con quý vị phải hoàn thành một Kế Hoạch Hợp Tác Y Tế Cá Nhân. Quý vị có thể nhận mẫu kế hoạch này từ y tá của nhà trường. Sau khi điền xong, quý vị gửi lại bản kế hoạch cho y tá, và y tá sẽ xác định liệu tình trạng sức khỏe của con quý vị có phù hợp với các hướng dẫn về sự hội đủ điều kiện do Giám Đốc Y Tế của BPS lập hay không. Nếu con quý vị không đủ điều kiện để được đưa đón tại nhà, y tá sẽ liên lạc với quý vị.
Xin lưu ý: Xe buýt không cần đi vào các chỗ đậu xe riêng.