Chàng ghét họ. Thực sự ghét. Họ thật độc ác và vô cảm. Những phi hành gia và NASA ấy. Những chương trình thám hiểm không gian khiến Cự Giải rợn tóc gáy. Nhưng chàng chẳng hé miệng nói với ai về điều này. Chàng âm thầm chữa trị cảm giác trống rỗng tồi tệ ấy, đa phần là vì chàng không biết làm sao để cắt nghĩa chúng cho những người không bao giờ hiểu được lý do mà chàng thấy lạc lõng và cô đơn một cách kỳ lạ sau khi con người lần đầu tiên đặt chân lên
Mặt trăng. Sự tự tin của chàng héo úa dần trong nỗi thất vọng tràn trề không thể nào định nghĩa được. Lần thứ hai thậm chí còn tồi tệ hơn.
Chàng khóc khi chàng ở một mình và không có ai nhìn thấy. Chàng mang theo gánh nặng không lời đi qua bao nhiêu ngày tháng, không thể chia sẻ cùng ai, vì rằng chẳng có ai đủ tin tưởng và cảm thông để chàng có thể dựa vào. Cho đến khi Xử Nữ xuất hiện, và họ yêu nhau.
Dần dà, chàng bắt đầu tin rằng nàng sẽ không cười nhạo những bí mật của chàng nếu chàng có chia sẻ về chúng. Có khi nàng còn giúp chàng rũ bỏ nỗi e sợ, và có thể chỉ ra một kết cục viên mãn đối với những cơn ác mộng về NASA trước đây của chàng. Sau cùng, nàng thật điềm tĩnh, bản thân nàng cũng giống như một bí mật vậy. Là phụ nữ, nàng thông minh đến kinh ngạc. Không chỉ thông minh, nàng còn rất nhanh trí nữa, nàng thật hiền lành, dịu dàng, và biết cảm thông – trừ một số lần chàng thấy nàng cư xử có chút giống như… dân chợ búa. Gàn dở và khó tính. Lạnh lùng và xa cách. Nhưng chàng không để bụng những lần hiếm hoi ấy. Chẳng phải chàng cũng nắng mưa thất thường đó sao? Chẳng ai có thể hiểu hơn Cự Giải rằng một người khi đang bấn loạn thì lời nói không nhất quán với suy nghĩ. Vậy nên anh chàng lấy hết can đảm và rót vào đôi tai xinh xắn của nàng những bí mật khủng khiếp và đáng buồn của mình. Chàng thú thật nỗi kinh sợ, khiến chàng run rẩy và rùng mình, và chàng chờ đợi một lời an ủi. THẬT VUI VÀ KỲ DIỆU! Nàng đồng cảm với chàng! Nàng hiểu lòng chàng! Nàng không cười nhạo chàng, và hơn thế nữa, nàng có câu trả lời! Một câu trả lời logic, hợp tình hợp lý, và rất thực tế nữa, đan xen với dấu hiện của một bí mật, và một sự thật đầy huyền bí. Anh chàng đắm chìm trong niềm vui hân hoan. Chàng đã quyết định đúng khi nói với nàng.
Bạn thấy đấy, anh chàng đã từng lo lắng và suy nghĩ về việc con người thám hiểm Mặt trăng vì lý do rất lý trí của mình. Chàng là một Cự Giải, người chịu chi phối của Mặt trăng. Qua bao thăng trầm lịch sử, những giai thoại và những lớp người trước, các học giả, những nhà tiên tri và thi sĩ – chưa kể các nhà chiêm tinh và nhà siêu hình học, luôn miêu tả Mặt trăng như thiếu nữ đầy bí ẩn, có thể thêu dệt nên những câu thần chú và sở hữu sức mạnh ma thuật của Merlin, là hiện thân của sự hấp dẫn và sức mạnh thôi miên. Một nỗi kính sợ và khao khát thầm kín dâng lên trong chàng mỗi khi nhìn nàng từ vẻ đẹp tròn trĩnh đến Trăng non, rồi khuyết, ra tín hiệu cho chàng với một lời hứa đầy khao khát. Thuở nhỏ, chàng đã từng ước nguyện vào mỗi ngày Trăng non. Và rồi NASA và mấy gã phi hành gia trời đánh đã phá hỏng giấc mơ của chàng khi phơi bày bộ mặt và cơ thể Mặt trăng trên các phương tiện truyền thông một cách thô tục. Tạp chí tràn lan hình ảnh báng bổ hành tinh cai quản chàng. Theo đó, Mặt trăng được mô tả một cách thảm hại, lỗ chỗ với những miệng núi lửa, bao phủ bởi lớp cát bụi thê lương và những phiến đá nhạt nhẽo, không thấy đâu bóng dáng của một chút ánh sáng hay lấp lánh nào. Không phép thần tiên. Không bí ẩn. Chỉ đơn thuần là những lớp bụi bẩn và lạnh lẽo với hàng dặm hư vô. Điều ấy phá hủy niềm tin của chàng vào bản thân mình, theo một cách mà chính chàng không thể phân tích được.
Cô gái Xử Nữ của chàng đang lặng lẽ lắng nghe, không nhảy bổ vào ngắt lời chàng như những người phụ nữ khác cho đến khi chàng thật sự đã trút xong nỗi niềm. Chàng sẽ liếc mắt nhìn nàng xem liệu nàng có thích thú và quan tâm câu chuyện của mình không. Đôi mắt sáng trong của nàng cho thấy nàng hoàn toàn hiểu những gì chàng đang cảm nhận, với một sự quan tâm thật lòng không lẫn vào đâu được. Nàng nói với chàng rằng việc một Cự Giải phẫn nộ và tức tối trước hành động lỗ mãng và bất ngờ như vậy đối với sao chiếu mệnh của chàng là điều hết sức logic và dễ hiểu. Theo nàng, việc mọi người cảm thấy tương đồng với sao chiếu mệnh và những hành tinh khác là chuyện hết sức tự nhiên.
Nàng nói với chàng chắc như đinh đóng cột rằng những câu chuyện và giai thoại về bí ẩn và phép màu của Mặt trăng là có thật, còn mặt đất mà các phi hành gia đặt chân đến là không thực tế. Những phiến đá và miệng núi lửa có tạo ra bất kỳ thay đổi nào trong sức mạnh huyền bí và vẫn còn khó hiểu đối với các nhà khoa học giải thích cho sức hút đối với thủy triều hay không, và nó có ảnh hưởng từ tính đối với tất cả mọi vật trên trái đất? Không phải. Và Trái đất thì sao? Cô nàng phân tích: khi nhìn hành tinh của chúng ta từ không gian, người ta mong đợi nó sẽ sáng lấp lánh giống như những vì sao ta vẫn thấy. Nhưng khi thực sự hạ cánh trên bề mặt Trái đất, người ta sẽ chỉ nhìn thấy tất cả các gian hàng xúc xích, khói bụi, ô nhiễm, TV, sự tham lam,
độc ác, chiến tranh, nghèo đói, tội phạm, ma túy, rượu bia, thuốc trừ sâu và biển quảng cáo… mà thôi.
Mặt trăng phản chiếu ánh sáng của Mặt trời, nàng nói với chàng. Nó là một vật phản chiếu, nó không giống với bất cứ “ngôi sao” hay hành tinh nào khác trên thiên đường, nó là hành tinh độc nhất trong hệ Mặt trời này. Nó vẫn rất kì lạ, bí ẩn, và vẫn sở hữu nguyên vẹn quyền năng như trước kia. NASA vẫn không thể giải thích được ảnh hưởng của Mặt trăng với sự dịch chuyển của nước cũng như đời sống của các sinh vật biển trên Trái đất. Thậm chí chu kì đóng mở của con hàu cũng trùng với các kì trăng một cách chuẩn xác. Sự thật về Mặt trăng, nàng nói với chàng, không hiển hiện ngoài bề mặt và người trần mắt thịt khó có thể nhìn thấy được; sự thật ấy chỉ có thể được nhìn thấy bằng Con Mắt Thứ Ba và bằng trái tim.
Gần như lúc nào cô nàng Xử Nữ cũng có thể khiến chàng Cua cảm thấy an toàn, ấm áp và được bảo vệ. Như thể tất thảy mọi thứ đều sinh động, hợp lý, và ở đúng vị trí của mình, trong quỹ đạo riêng của anh chàng. Cảm giác như thuở chàng còn ấu thơ, khi mẹ dỗ dành chàng nín mỗi lúc hờn dỗi, mọi thứ đều ổn cả, và những cơn ác mộng trở nên ngớ ngẩn và phù phiếm. Ngày mai trời lại sáng, thế giới vẫn tiếp tục quay. Bột kiều mạch cho bữa sáng, những tờ báo được gửi đến như mọi lần. Phụ nữ Xử Nữ khiến chàng cảm thấy ấm áp và thoải mái, tựa như chiếc áo choàng tắm cũ của chàng với những cái túi thật mềm và trũng trũng, treo ngay kia, bên cạnh giường chàng như một người bạn trung thành. Chàng cảm nhận được sự tin cậy, ý thức trách nhiệm và sự cương trực ở nàng, điều ấy rất giống với chính chàng. Trừ phi anh chàng bắt gặp khoảnh khắc nàng chịu sự điều khiển của hành tinh Vulcan, bốc hỏa phừng phừng, bứt rứt chạy tới chạy lui muốn thay đổi tình thế, thậm chí quẳng tất thảy sự cẩn trọng vào trong một xó nơi cất giữ sự thận trọng quá độ. Lúc đó chàng sẽ lo lắng. Nhưng Xử Nữ điển hình khi thật lòng thật dạ yêu Cự Giải dịu dàng sẽ hiếm khi làm điều gì gây tổn thương hay khiến chàng trai của mình phát hoảng. Cô nàng là người dễ đoán đủ để ta cảm thấy yên tâm.
Nàng ước gì chàng cũng là người dễ đoán. Với những phiến đá, miệng núi lửa và tất cả, Mặt trăng vẫn đang tiếp tục điều khiển tâm trạng lên xuống của anh chàng, cười đùa, khóc lóc, tuyệt vọng rồi hoan hỉ, giận dỗi và đùa giỡn, trắc ẩn, ngọt ngào, đồng bóng và mâu thuẫn. Dù vậy, với đầu óc phi thường thực tế, cô gái Xử Nữ có thể đối phó với đầu óc phiêu du và những thời kì cô đơn không thể lý giải được của Cự Giải, cả những nỗi sợ khiến anh chàng đôi khi trở nên bủn xỉn và sự quan tâm dịu dàng đến những người khác khiến chàng trở nên rộng lượng bất ngờ. Nàng không ngại bản tính cẩn trọng của chàng, bởi vì nàng cũng là người thận trọng. Cả nàng và chàng đều không thích sự phung phí, đều đánh giá cao tinh thần trách nhiệm, và đều yêu thích cuộc sống gia đình. Thường nàng sẽ nấu ăn cho chàng, và sớm ngộ ra rằng những món ăn ngon cũng giúp chàng cảm thấy an toàn, nhưng nàng có thể không vui lắm về điều này. Một vài vụ cãi vã của hai người xuất phát từ tính chiếm hữu của chàng. Chàng sẽ chau mày nếu nàng muốn đi làm hoặc theo đuổi sự nghiệp của mình, trừ phi nàng làm việc ngay cạnh chàng, hoặc họ cùng cộng tác với nhau. Chàng thuộc cung Tiên phong, nàng thuộc cung Linh hoạt, vậy nên nàng sẽ chấp nhận để chàng đặt ra hầu hết các luật lệ và rằng chàng phải là người đi trước tuân thủ những luật lệ do mình đặt ra – nếu chàng không quá trớn với những luật lệ hà khắc của mình. Chàng là người chỉ đạo (dù đôi khi chỉ là theo cách thầm lặng), và nàng là người truyền đạt. Do vậy, nàng không thấy quá cần sự độc lập phô trương ở đây, nhưng nàng cũng không chịu đựng nếu tự do cá nhân của mình bị bóp nghẹt. Chàng có thể lãnh đạo nàng theo cách ga lăng một chút, quyến rũ với kiểu cổ lỗ sĩ một chút và cô nàng sẽ không cảm thấy bị xúc phạm hay om sòm về chuyện này. Nhưng hãy nhớ, nàng chỉ làm những điều khiến nàng hài lòng. Nếu không, nàng sẽ nói toạc móng heo với chàng, và tiếp tục làm theo ý mình. Vô cùng lịch sự (giống chàng) nhưng cũng không kém phần cương quyết.
Về chuyện chăn gối, hai người cực kỳ hợp nhau. Với tính điềm đạm, êm đềm của Đất và Nước, họ sẽ tan chảy vào vòng tay nhau, cả trái tim lẫn cơ thể, một cách tự nhiên. Đối với những người khác, cô nàng Xử Nữ có thể thể hiện những mức độ lãnh cảm khác nhau. Nhưng với tính đa đoan và nhạy cảm vô bờ bến của mình, chàng trai Cự Giải có thể giúp khai phá sự đam mê cuồng nhiệt trong con người nàng. Đôi khi chàng còn có thể khiến nàng bùng nổ tình cảm đặc biệt trong nàng, thứ tình cảm thuần khiết và trong trẻo như pha lê, không vướng bận
sự nặng nề của đa cảm thông thường. Chính bản thân nàng cũng bất ngờ với những cảm xúc nhạy cảm sâu sắc mà nàng chẳng bao giờ nghĩ mình lại sở hữu chúng. Tính cách cơ bản của Xử Nữ là đáng yêu và dè dặt (đặc biệt là với người lạ), nhưng một khi đã bị Thần Lửa Vulcan khuấy động, người phụ nữ này thừa sức thỏa mãn mọi khao khát thể xác và tinh thần của đàn ông Mặt trăng. Nàng phản ứng một cách bản năng với sự dịu dàng của những chàng trai Cự Giải. Họ đều tiếp cận cái gọi là đam mê với những ý nghĩa và tiềm năng ẩn giấu sâu bên trong đó, dưới góc nhìn của cả hai, khoái cảm tình dục không phải những thứ tầm thường, lại càng không phải sự phù phiếm.
Một khi cô nàng Xử Nữ cảm thấy an toàn trong vòng tay một người đàn ông, nàng sẽ trở nên nữ tính và mong manh hơn bao giờ hết. Dù gì nàng cũng được sinh ra dưới một cung Hoàng đạo nữ tính, được cai quản lặng lẽ bởi hành tinh nữ tính nhưng đầy quyền năng, Vulcan. Nàng đeo lên mình chiếc mặt nạ của sự tự mãn, và cả bầu không khí xa lánh lạnh lùng để che giấu sự mềm yếu bên trong, nhưng nó vẫn ở đó, chờ đợi sự kiên nhẫn và bền bỉ của chàng Cự Giải đến để sưởi ấm bằng những lời ru dịu dàng. Dù rằng sau này hai người có chia xa, sợi dây định mệnh mạnh mẽ của cặp cung 3 – 11 sẽ luôn dẫn đường để họ gặp lại nhau trên đường đời, và trở thành bạn bè cùng với sự thứ tha bất diệt.