Học rộng tài cao chẳng gặp thời, Cho nên đành chịu bó tay thôi. Gọi hồn non nước công đà uổng, Thấy cảnh tang thương lệ ứa rơi. Liều thuốc tiêu hồn rồi một kiếp, Tấm lòng ái quốc giãi muôn đời. “Lương Khê thi tập” còn lưu đó, Đọc đến ai không cảm nhớ người?
VII. – Văn tế của Thượng Tân Thị Phan Quốc Quang: 1. – Than ôi! Một tấm lòng son; Muôn đời bia tạc 1. – Than ôi! Một tấm lòng son; Muôn đời bia tạc
2. – Cuộc tang hải nổi chìm mấy lúc, khối tinh anh càng tỏ rạng làu làu; – Dãy giang sơn biến chuyển nhiều khi, hồn trung liệt vẫn linh thiêng trạc trạc
3. – Kính nhớ tướng công xưa: Học rất uyên thâm; – Tài thêm lỗi lạc.
4. – Thi Tiến sĩ đỗ hàng Tam giáp, ra làm quan đúng bực thanh liêm; – Thờ thánh quân trải khắp ba triều, liệu việc lớn thật tài thông đạt.
Gia Cát.
6. – Sớ ngăn giá thương dân mà bị trích, hãi hùng thay! Biến họa lúc ba đào; – Việc đường xa vì nước phải gian nan, đau đớn bấy! thân già nơi gió cát.
7. – Đi xứ Pháp để lo điều đình xin chuộc đất, sự không thành: mình vì thế yếu đơn cô; – Về tâu vua nhưng sự cơ xảo giỏi tày trời, ai cũng cãi: họ có tài chi uyên bác.
8. – Nghĩ mình chí không toại chí, dưng tấu chương từ chức, tạ chín trùng cửa bắc xin lui; – Nhưng vua lòng chẳng chìu lòng, ấn kinh lược trao quyền, đem ba tỉnh miền tây ủy thác.
9. – Mang gánh trên vai ngay thảo, cầu gió xuôi thuận nẻo cánh bằng; Giữ tay chèo giữa lúc ngửa nghiêng, mong biển lặng êm chìu sóng ngạc.
10. – Bỗng đất bằng giông tố nổi, nào thành trì, nào phủ khố, giao cho rồi khỏi liên lụy mạng thương sanh; – Thôi rường cả cột kèo xiêu, này áo mão, này sắc văn, gói nạp lại để vẹn toàn thân bạch phát.
11. – Tạ di sớ đôi hàng giải tỏ, mắt rưng rưng cửa chúa cách muôn trùng; – Xót tàn niên bảy chục già nua, lòng khăng khăng phận tôi đành một thác.
12. – Minh sanh đề chín chữ, không thẹn mình chức lớn quan to; – Thuốc độc uống một hơi, cho khuất mắt vợ con bạn tác.
13. – Đoái non sông ruột những bàng hoàng; – Nhìn cây cỏ hồn như man mác. 14. – Ôi! Vật đổi sao dời; – Người buồn cảnh khác.
15. – Bãi Ngao sóng dợn tiếng đùng đùng; – Núi Tượng sấm rền nghe chát chát.
16. – Chết với quê hương chết danh dự, không thua cùng Gia Định Võ Duy Nguy; – Chết vì việc nước chết càng thương, còn hơn sống Hà Tiên…
17. – Bốn ngàn năm lịch sử, nên danh cao như núi đá nổi vun chùn; – Hăm mấy triệu đồng bào, nhắc chuyện cũ tợ hồ sen thơm bát ngát.
18. – Câu thánh nhân Khổng tử nói, vẫn sáng ngời theo nhật nguyệt tinh thần; – Chữ thủ nghĩa Mạnh Kha truyền, còn ghi để với sơn xuyên hà nhạc.
19. – Nay nhân tiết hè gần mãn, hương hoa gọi tỏ lòng thành; – Đối cùng người trước đã qua, phong phỉ kính dâng lễ bạc.
20. – Hồn phưởng phất phù trì cho nước tổ, trong ấm ngoài êm, trên hòa dưới thuận, đài văn minh được sớm hưởng vinh quang; – Hồn anh linh giúp đỡ cho giống nòi, đông thành tây tựu, nam hiệp bắc hòa, đường học vấn càng thêm tấn phát.
21. – Ngửa nhờ đức sánh cao dày; – Xin nhớ mãi không phai lạt. Hỡi ôi! Thương thay! Phục duy cẩn cáo.
VIII. – Trường Sơn Chí, một thiếu niên tân học nhưng không nghèo lòng hoài cổ, đọc sử cụPhan cũng để lộ tâm tình: Phan cũng để lộ tâm tình:
“Than ôi! Phan tiên sinh là người thông quán thức thời, nhưng phải gặp vận nước đến hồi mù mịt, lòng người đang lúc đảo điên, nên không muốn hy sinh vô ích đám ba quân và chẳng nỡ để lụy cho dân chúng. Nhưng là một trung thần khí tiết, tiên sinh không muốn sống sót sau khi tự dâng thành trì cho người Pháp, bèn uống thuốc độc tự tử để đem ‘tấm lòng son sắt mà báo đền
ân nước, cho hết bổn phận của kẻ làm tôi.’
Xưa kia, nhà hiền triết Socrate vâng lệnh trên uống ‘cigue’ mà chết một cách lạnh lùng, được người đời ca phục; gần đây, Phan tiên sinh vâng theo tinh thần của kẻ sĩ anh hùng nâng chén thuộc độc mà không đổi sắc, muôn thuở về sau sẽ chiêm bái cử chỉ ấy đến thế nào!
Phan Thanh Giản tiên sinh, ở nhà đối với cha với vợ thì một lòng hiếu nghĩa, ra thờ vua giúp nước lại hết dạ trung cang, nên tiên sinh là một tấm gương soi sáng trời Việt hơn cả quốc sử cận kim vậy.”