- THIẾT BỊ CẮM TRỰC TIẾP; THIẾT BỊ CƠ ĐỘNG;
4.5.1. Nhiệt độ lớn nhất
Vật liệu được sử dụng trong các bộ phận hợp thành và trong các kết cấu của thiết bị phải được lựa chọn sao cho khi làm việc ở điều kiện TẢI BÌNH THƯỜNG, nhiệt độ không được vượt quá các giá trị an toàn theo nghĩa của tiêu chuẩn này.
Các bộ phận làm việc ở nhiệt độ cao phải được che có hiệu quả hoặc cách ly để tránh quá nhiệt cho các bộ phận và vật liệu bên cạnh chúng.
Kiểm tra sự phù hợp bằng cách xem xét các tờ ghi dữ liệu của vật liệu và bằng cách xác định và ghi lại nhiệt độ theo 1.4.12 và 1.4.13.
Có xem xét đến các yêu cầu của 1.4.5, thiết bị hoặc các bộ phận của thiết bị được làm việc ở TẢI BÌNH THƯỜNG như sau:
- cho đến khi các điều kiện ổn định được thiết lập, đối với hoạt động liên tục; và
- cho đến khi các điều kiện ổn định được thiết lập, sử dụng thời gian "ĐÓNG" và "CẮT" danh định, đối với hoạt động gián đoạn; và
- trong THỜI GIAN LÀM VIỆC DANH ĐỊNH, đối với hoạt động ngắn hạn.
Cho phép thử nghiệm các linh kiện và các bộ phận khác một cách độc lập miễn là tuân thủ các điều kiện thử nghiệm áp dụng cho thiết bị.
Thiết bị được thiết kế để lắp liền hoặc lắp trên rãnh, hoặc để kết hợp trong thiết bị lớn hơn, được thử nghiệm trong các điều kiện thực tế hoặc điều kiện được mô phỏng bất lợi nhất cho phép trong hướng dẫn lắp đặt.
Nhiệt độ của cách điện (không phải của cuộn dây, xem 1.4.13) mà sự hỏng hóc của các cách điện này có thể tạo ra nguy hiểm, được đo trên bề mặt lắp đặt tại điểm sát với nguồn phát nhiệt, xem điểm 1) của bảng 4B. Trong quá trình thử nghiệm:
- BỘ CẮT NHIỆT và cơ cấu bảo vệ quá dòng không được tác động;
- BỘ ĐIỀU NHIỆT được phép tác động miễn là chúng không gián đoạn hoạt động bình thường của thiết bị;
- bộ hạn chế nhiệt độ được phép tác động; - hợp chất gắn, nếu có, không được chảy ra.
Nhiệt độ không được vượt quá các giá trị cho trong bảng 4B, phần 1 và 2.
Bảng 4B - Giới hạn nhiệt độ Phần 1
Bộ phận Nhiệt độ lớn nhất (Tmax),
oC
Cách điện kể cả cách điện cuộn dây: - bằng Vật liệu cấp A - bằng Vật liệu cấp E - bằng Vật liệu cấp B - bằng Vật liệu cấp F - bằng Vật liệu cấp H 1001), 2), 3) 1151), 2), 3) 1201), 2), 3) 1401), 2), 3) 1651), 2), 3)
Cách điện bằng cao su tổng hợp hoặc PVC của hệ thống dây bên trong và bên ngoài, kể cả dây nối nguồn:
- không ghi nhãn nhiệt độ - có ghi nhãn nhiệt độ
75 Nhãn nhiệt độ
Bộ phận Nhiệt độ lớn nhất (Tmax),
oC
Các cách điện bằng nhựa nhiệt dẻo khác 4)
Các đầu nối, kể cả các đầu nối đất dùng cho các dây dẫn nối đất bên ngoài của THIẾT BỊ ĐẶT TĨNH TẠI, trừ khi có dây nối nguồn không
tháo rời được 85
Các phần tiếp xúc với chất lỏng dễ cháy Xem 4.3.12
Các linh kiện Xem 1.5.1
Giới hạn nhiệt độ Phần 2 Các bộ phận trong khu vực NGƯỜI THAO
TÁC tiếp cận
Nhiệt độ lớn nhất (Tmax), oC
Kim loại Kính, sứ và vậtliệu thuỷ tinh Nhựa và caosu3)
Tay cầm, núm, tay nắm, v.v... được giữ hoặc
chạm tới chỉ trong thời gian ngắn 60 70 85
Tay cầm, núm, tay nắm, v.v... được giữ liên
tục trong sử dụng bình thường 55 65 75
Các bề mặt bên ngoài của thiết bị có thể
chạm tới được 5) 70 80 95
Các bộ phận bên trong thiết bị có thể chạm
tới được 6) 70 80 95
1) Nếu nhiệt độ của cuộn dây được xác định bằng nhiệt ngẫu, thì các giá trị này được giảm đi 10oC ngoại trừ trường hợp:
- động cơ, hoặc
- cuộn dây có nhiệt ngẫu gắn kèm.
2) Phân loại vật liệu cách điện (Cấp A, E, B, F và H) theo IEC 60085.
3) Đối với mỗi vật liệu, phải tính đến các dữ liệu về vật liệu đó để xác định nhiệt độ lớn nhất thích hợp.
4) Do rất đa dạng, không thể quy định nhiệt độ cho phép đối với các vật liệu nhựa nhiệt dẻo. Các vật liệu này phải qua được các thử nghiệm quy định trong 4.5.2.
5) Đối với các diện tích trên mặt ngoài của thiết bị và không có kích thước nào quá 50 mm, và ít có khả năng bị chạm tới trong sử dụng bình thường, thì cho phép nhiệt độ lên đến 100 oC.
6) Cho phép nhiệt độ vượt quá giới hạn miễn là đáp ứng các điều kiện sau: - ít có khả năng xảy ra tiếp xúc không chủ ý với phần này;
- phần này có ghi nhãn chỉ rõ phần này nóng. Cho phép sử dụng ký hiệu (60417-1-IEC-5041) để cung cấp thông tin này.
Đối với thiết bị được thiết kế để lắp đặt trong Vị trí cấm tiếp cận, áp dụng các giới hạn nhiệt độ trong bảng 4B, phần 1 và 2, ngoài ra đối với các phần bằng kim loại bên ngoài hiển nhiên được thiết kế làm bộ phận thu nhiệt hoặc có cảnh báo rõ ràng, thì cho phép nhiệt độ là 90 oC.