6. Bè côc cĐa khoĨ luẹn
1.2.3. Phờn loÓi quĨn ngƠ liởn kỏt
Cã rÊt nhiồu cĨch phờn loÓi quĨn ngƠ liởn kỏt tuú theo cĨc tiởu chÝ phờn loÓi khĨc nhau. Trong khoĨ luẹn nÌy, chóng tỡi ợa ra 2 cĨch phờn loÓi dùa vÌo 2 tiởu chÝ nh sau:
1) Dùa vÌo phÓm vi vÌ tÝnh chÊt phong cĨch cĐa chóng cã thố chia thÌnh hai loÓi sau:
- CĨc quĨn ngƠ hay dĩng trong phong cĨch héi thoÓi, khẻu ngƠ:
VÝ dô: CĐa ợĨng téi, khÝ vỡ phƯp, khă mét nçi lÌ, (nãi) bá ngoÌi tai, nãi dÓi ợă ợi, cßn mạ ma, nã chỏt mét cĨi lÌ, nãi (Ẩ) bá quĨ cho, c¾n rŨn c¾n cá, chÒng nắc non gÈ, ợĩng mét cĨi, chÒng ra chã gÈ, nãi trém bãng vÝa,Ẩ
VÝ dô:
ỀCao PhĨo nhÈn theo cĨi dĨng hÊp tÊp cĐa cỡ kü s mÌ bông còng hoang
mang (Ẩ). Nãi trém bãng vÝa chụ, cỡ ta nÙng nă nhng nhiồu khi còng hay vận
dờy cãt, quan trảng hoĨ vÊn ợồ .Ể
(Tuyốn tẹp truyơn ng¾n, tẹp 1, tr.226)
ỀNguyÔn Du nhắ lÓi hại nhá ợi hĨt phêng vội ẽ Trêng Lu gập mét cỡ
gĨi tởn lÌ Cóc, ngêi ợỦp, giảng hay, tÌi kố chuyơn chừ phội mét nçi s¾p quĨ
thÈ .Ể
(Tuyốn tẹp truyơn ng¾n, tẹp 1, tr.67)
ỀTỡi vồ ợờy, mai cã viơc bẹn, khỡng thố ẽ lÓi ợîc (Ẩ) mét cỡ ợđu lở bắc
ra hƯ cöa Tèi l¾m, Ố phội vÓ gÈ mÌ ợi bờy giê .Ể
(Tuyốn tẹp Truyơn ng¾n ThÓch Lam, tr.162)
Vắi nhƠng quĨn ngƠ dĩng trong phong cĨch héi thoÓi nÌy, chục nÙng chĐ yỏu cĐa chóng lÌ ợố ợa ợẻy, rÌo ợãn,Ẩ cßn chục nÙng liởn kỏt còng cã nhng rÊt mê nhÓt. VÈ vẹy, ợờy khỡng phội lÌ ợèi tîng nghiởn cụu cĐa khoĨ luẹn, chóng tỡi khỡng bÌn tắi nhiồu.
- CĨc quĨn ngƠ hay dĩng trong phong cĨch viỏt (khoa hảc, chÝnh luẹn,..) hoậc diÔn giộng:
VÝ dô: Nãi tãm lÓi, cã thố nghư rững, ngîc lÓi, mét mật thÈ Ẩ mật khĨc thÈ, cã nghưa lÌ, nh trởn ợỈ nãi, tõ ợã suy ra, cã thố cho rững, nh dắi ợờy, nh ợỈ nởu trởn, sù thùc lÌ, vÊn ợồ lÌ ẽ chç, ợĨng chó ý lÌ,Ẩ
Vắi nhƠng quĨn ngƠ loÓi nÌy, chóng ta gải lÌ quĨn ngƠ liởn kỏt. ớèi tîng cĐa khoĨ luẹn nÌy lÌ tÈm hiốu quĨn ngƠ liởn kỏt, tục lÌ khộo sĨt nhƠng quĨn ngƠ cã chục nÙng liởn kỏt cĨc cờu, cĨc ợoÓn trong vÙn bộn.
VÝ dô:
ỀTÊt cộ mải ngêi sinh ra ợồu cã quyồn bÈnh ợÒng (Ẩ).
Lêi nãi bÊt hĐ Êy trong bộn Tuyởn ngỡn ợéc lẹp nÙm 1776 cĐa nỀ Ể ắc
Mư. Suy réng ra, cờu nãi Êy cã nghưa lÌ: tÊt cộ cĨc dờn téc trởn thỏ giắi ợồu sinh ra bÈnh ợÒng; dờn téc nÌo còng cã quyồn sèng, quyồn sung sắng vÌ quyồn tù do .Ể
(Tuyởn ngỡn ợéc lẹp, 20, tr. 85)
Trong quĨn ngƠ loÓi nÌy, ngoÌi chục nÙng liởn kỏt, quĨn ngƠ liởn kỏt còng biốu thẺ chục nÙng rÌo ợãn, ợa ợẻy,Ẩ nhng chục nÙng ợã cĐa quĨn ngƠ liởn kỏt khỡng năi râ nh loÓi quĨn ngƠ dĩng trong phong cĨch khẻu ngƠ, héi thoÓi trởn.
2) Dùa vÌo vẺ trÝ cĐa quĨn ngƠ trong liởn kỏt ta chia lÌm hai loÓi sau: - QuĨn ngƠ liởn kỏt ợîc dĩng ợố mẽ ợđu cờu ợîc gải lÌ khẽi ngƠ (ngƠ b¾t ợđu cờu): Trắc tiởn, mét lÌ, thụ nhÊt lÌ, Ẩ. QuĨn ngƠ liởn kỏt loÓi nÌy chiỏm sè lîng lắn trong cĨc vÙn bộn.
VÝ dô:
ỀNãi tãm lÓi, mçi cĨn bé, mçi ợộng viởn phội hảc lý luẹn, phội ợem lý luẹn Ĩp dông vÌo cỡng viơc thùc tỏ. Phội chƠa cĨi bơnh kƯm lý luẹn, khinh lý luẹn vÌ lý luẹn suỡng .Ể
(Söa ợăi lèi lÌm viơc,20, tr.124) - QuĨn ngƠ ợụng ẽ giƠa cờu, cuèi cờu mang chục nÙng ợa ợẻy ợîc gải lÌ chuyốn ngƠ.
VÝ dô: (Ẩ)
ỀThụ hai lÌ trêng hîp, nhƠng tõ cã thố gải lÌ tõ ngoÓi, vèn tõ ngoÌi
vÌo, vÌ khỡng cã khộ nÙng ợạng hoĨ, mÌ trĨi lÓi ợîc dĩng trong bộn ngƠ vắi
yởu cđu mỈi mỈi lÌ ngoÓi. ẽ trêng hîp nÌy, nãi chung, còng khỡng nộy sinh
(Mét sè vÊn ợồ chuẻn mùc hoĨ ngỡn ngƠ, 24, tr 105)
1.2.4. Phờn biơt quĨn ngƠ vắi cĨc ợŨn vẺ liởn quan
Vắi nhƠng ợậc ợiốm cÊu tÓo néi tÓi còng nh khộ nÙng phờn bè vẺ trÝ ẽ trong cờu (phĨt ngỡn). Cã mét cờu hái ợật ra, ợã lÌ: LÌm thỏ nÌo ợố nhẹn ra ợờu lÌ quĨn ngƠ liởn kỏt, ợờu lÌ ngƠ bÈnh thêng trong cờu khi mÌ chóng cã cĩng cÊu tÓo, chục nÙng vÌ vẺ trÝ xuÊt hiơn? Tuy nhiởn, viơc phờn loÓi côm tõ trong tiỏng Viơt khỡng phội lÌ vÓch ra nhƠng ranh giắi tuyơt ợèi giƠa cĨc loÓi; vÌ còng khỡng phội rững viơc phờn biơt ranh giắi giƠa cĨc loÓi ợồu thố hiơn nhƠng thuéc tÝnh thuđn khiỏt cĐa loÓi. Do vẹy mÌ sù phờn biơt ẽ ợờy còng chừ mang tÝnh chÊt tŨng ợèi.
1.2.4.1. Phờn biơt quĨn ngƠ vắi th nh ngƠ.à
ỀThÌnh ngƠ lÌ côm tõ cè ợẺnh, hoÌn chừnh vồ cÊu tróc vÌ ý nghưa. Nghưa cĐa chóng cã tÝnh hÈnh tîng hoậc gîi cộmỂ.
[8, 157] - ớiốm gập gì giƠa quĨn ngƠ vÌ thÌnh ngƠ lÌ tÝnh cÊu tróc ăn ợẺnh, vÌ ợ- îc sö dông thêng xuyởn trong nhiồu phong cĨch khĨc nhau.
- ớiốm khĨc biơt lÌ:
Mét, thÌnh ngƠ luỡn mang hÌm ý so sĨnh, nhẹn xƯt, nậng vồ néi dung. VÝ dô: Ba cảc ba ợạng, chã c¾n Ĩo rĨch, lÓnh nh tiồn, dai nh ợừa, rĨch nh tă ợừa, rị nh bỉo, Ẩ
Trong khi ợã, quĨn ngƠ chĐ yỏu dĩng ợố mẽ ý, chuyốn ý, nậng vồ hÈnh
thục: Nãi cĨch khĨc, nãi tãm lÓi, nh trởn ợỈ trÈnh bÌy, thiỏt tẽng, phội chÙng,
VÝ dô:
ỀNh ợỈ trÈnh bÌy, vồ sù sĨng chỏ chƠ Quèc ngƠ, cã nhƠng vÊn ợồ cđn ợîc lÌm sĨng tá. Vắi sù nghiởn cụu qua nhƠng ợãng gãp tõ nhiồu phÝa, ợậc
biơt qua viơc phĨt hiơn nhƠng chụng cụ trong cĨc kho t liơu cĐa giĨo héiỂ.
(Vồ sù sĨng chỏ chƠ Quèc ngƠ, 24, tr 162)
Hai, vồ sè lîng, thÌnh ngƠ nhiồu hŨn quĨn ngƠ thẹp béi nhng tÝnh vồ sè lđn dĩng thÈ quĨn ngƠ dĩng nhiồu hŨn. Trong mét cuèn sĨch khoộng 200 trang ta khỡng ch¾c ợỏm ợîc 20 thÌnh ngƠ nhng ta lÓi cã thố ợỏm ợîc cộ trÙm quĨn ngƠ mẽ ợđu cờu kiốu nh: Thẹt ra, nhÈn chung, nãi cho ợóng, nãi tãm lÓi,Ẩ
Nh vẹy, ta thÊy rững, quĨn ngƠ Ýt nhiồu mang tÝnh trung gian giƠa côm tõ cè ợẺnh vÌ tõ tù do. Cßn thÌnh ngƠ cã tÝnh ăn ợẺnh cao, kỏt cÊu chật chỹ, trong ợã tÝnh hÈnh tîng lÌ ợậc trng cŨ bộn.
1.2.4.2. Phờn biơt quĨn ngƠ vắi tõ nèi
Trong tiỏng Viơt, tõ nèi (hay cßn gải lÌ cĨc quan hơ tõ) cã chục nÙng nèi kỏt cĨc thÌnh phđn trong cờu, nèi cĨc cờu vÌ cĨc ợoÓn vÙn trong vÙn bộn. ớã lÌ cĨc tõ nh: tÊt nhiởn, ợŨng nhiởn, tuy vẹy, do ợã, ợã lÌ, vÈ vẹy,Ẩ.
- ớiốm gièng nhau giƠa quĨn ngƠ vÌ tõ nèi lÌ: chóng ợồu lÌ cĨc tă hîp tõ cè ợẺnh; ợồu cã chục nÙng liởn kỏt cĨc cờu, cĨc ợoÓn vÙn.
- Nhng ợiốm khĨc nhau cŨ bộn giƠa chóng lÌ:
Thụ nhÊt, quĨn ngƠ võa cã chục nÙng liởn kỏt, võa cã chục nÙng ợa ợẻy; cßn tõ nèi ợŨn thuđn chừ mang chục nÙng liởn kỏt.
ChÒng hÓn ta so sĨnh vÝ dô sau:
- (Ẩ) ẨMçi ợạng bÌo, bÊt kÈ giÌ trị, gĨi trai, giÌu nghỉo ợồu phội cè
g¾ng, lÌm cho ợêi sèng mắi lan kh¾p cộ nắc. Lóc ợã mắi cã thố nãi rững:
chóng ta ợỈ thùc hÌnh ợêi sèng mắi .Ể
(ớêi sèng mắi, 20, tr. 109)
- Chừ tÝnh bèn thĨng, tõ tỏt Mẹu Thờn ợỏn cuèi thĨng 5 nÙm 1968Ề
(Ẩ).
(ớÓi bÓi tắng VƯt- Mì lîn ợỈ cót vồ nắc mỦ Hoa KúỐ , 20, tr. 227)
ẽ ợờy, ta thÊy:
ỀCã thố nãi rững :Ể ợờy lÌ liởn kỏt diÔn giộng, ợơm thởm ợố hiốu râ hŨn
néi dung cĐa mơnh ợồ.
ỀVÈ vẹy :Ể chừ ợŨn thuđn liởn kỏt khi thố hiơn quan hơ nhờn quộ. Thụ hai, quĨn ngƠ cã cÊu tÓo láng; tõ nèi cã cÊu tÓo chật.
So sĨnh hai vÝ dô sau:
ỀThiỏt tẽng, tĨc dông Êy lÌ gióp cho hảc sinh cã ợîc mét nhẹn thục khĨi
quĨt vồ cờu, vồ tÝnh chÊt tă chục, tÝnh chÊt cÊu tróc cĐa nã, nh ợỈ nãi trởnỂ.
(Vồ vÊn ợồ thÌnh phđn cờu, 24, tr. 206)
ỂTuy vẹy, ợèi vắi ngêi PhĨp, ợạng bÌo ta vÉn giƠ thĨi ợé khoan hạng vÌ nhờn ợÓo. Sau cuéc biỏn ợéng ngÌy 9 thĨng 3, Viơt Minh ợỈ gióp cho nhiồu ngêi PhĨp qua khái biởn thuú, lÓi cụu cho nhiồu ngêi PhĨp ra khái nhÌ giam
Nhẹt vÌ bộo vơ tÝnh mÓng vÌ tÌi sộn cho hả .Ể
(Tuyởn ngỡn ợéc lẹp, 20, tr. 86)
Nh vẹy, ta thÊy rững vắi quĨn ngƠ Ềnh ợỈ nãi trởnỂ hoậc Ềnh trởn ợỈ nãiỂ, ... ta cã thố chởm xen hay tĨch ghƯp chóng ( ta cã thố nãi Ềnh trởn (tỡi) ợỈ nãi , nhỂ Ề (tỡi) ợỈ nãi ẽ trởn )Ể nhng vắi cĨc tõ nèi Ềtuy vẹy , vộ lÓi ,...Ể Ề Ể thÈ ta khỡng thố chởm xen hay tĨch chóng ra ợîc.
Thụ ba, quĨn ngƠ liởn kỏt thêng lÌ nhƠng tă hîp cã nhiồu yỏu tè. Nh ợỈ nãi ẽ trởn, quĨn ngƠ ợîc tÓo thÌnh lÌ do chóng ta dĩng lờm thêi mÌ cè ợẺnh hoĨ nởn thÌnh cĨc quĨn ngƠ; cßn tõ nèi thêng ng¾n gản vÌ cè ợẺnh ợîc tÓo ra cĩng vắi ợŨn vẺ tõ tiỏng Viơt.
VÝ dô:
QuĨn ngƠ liởn kỏt thêng lÌ cĨc tă hîp nh: suy cho cĩng, nãi tãm lÓi, cã
thố nãi rững, cam ợoan rững, cđn phội nãi thởm rững, cã thố tãm t¾t nh sau, ...
Nh vẹy, ta thÊy giƠa quĨn ngƠ vÌ tõ nèi vÉn cã nhƠng ợiốm tŨng ợạng vÌ khĨc biơt. Do ợã trong quĨ trÈnh sö dông ta cđn phờn biơt sù khĨc nhau tinh tỏ giƠa chóng.
*Tiốu kỏt:
1. Hiơn nay, cã rÊt nhiồu khĨi niơn khĨc nhau vồ vÙn bộn. Tuú thuéc vÌo tõng hắng nghiởn cụu cĐa cĨc nhÌ ngỡn ngƠ hả xờy dùng lởn cĨc khĨi niơm vÙn bộn khĨc nhau. Tuy nhiởn dĩ cã cĨc cĨch nãi khĨc nhau thÈ nhÈn chung hả ợồu thèng nhÊt ắ cĨc ợiốm:
- VÙn bộn lÌ sộn phẻm cĐa hoÓt ợéng giao tiỏp bững ngỡn ngƠ.
- ớîc tÓo lẹp bẽi sù liởn kỏt cĨc cờu, cĨc ợoÓn vÙn,Ẩ tÓo thÌnh mét ợŨn vẺ hoÌn chừnh vồ néi dung vÌ hÈnh thục.
- VÙn bộn lÌ mét ợéc lẹp, viơc hiốu vÙn bộn khỡng phô thuéc vÌo ngƠ cộnh sö dông chóng.
2. Liởn kỏt lÌ mÓng lắi cĨc mèi quan hơ vồ néi dung giƠa cĨc thÌnh tè trong vÙn bộn ợîc thố hiơn qua nhƠng hÈnh thục liởn kỏt nhÊt ợẺnh, ợạng thêi lÌ mèi quan hơ giƠa vÙn bộn vÌ nhƠng nhờn tè ngoÌi vÙn bộn ợîc thố hiơn qua nhƠng dÊu hiơu nhÊt ợẺnh.
PhƯp liởn kỏt lÌ cĨch thục sö dông cĨc yỏu tè hÈnh thục ợố thố hiơn liởn kỏt néi dung trong vÙn bộn. Nãi cĨch khĨc, phƯp liởn kỏt lÌ sù thố hiơn liởn kỏt néi dung thỡng qua hơ thèng phŨng tiơn hÈnh thục. PhŨng tiơn liởn kỏt hÈnh thục dĩng ợố thùc hiơn liởn kỏt cĨc thÌnh tè trong vÙn bộn.
3. Vồ hÈnh thục, cã rÊt nhiồu phŨng tiơn ợố thùc hiơn cỡng viơc liởn kỏt hÈnh thục trong vÙn bộn. Chóng ta cã thố quy vồ mét sè phƯp liởn kỏt sau:
- PhƯp nèi - PhƯp lập - Phỏp thỏ - PhƯp từnh lîc
- PhƯp tuyỏn tÝnh
4. VÙn bộn chÝnh luẹn lÌ thố vÙn nghẺ luẹn viỏt vồ nhƠng vÊn ợồ nãng báng, thuéc nhiồu lưnh vùc ợêi sèng xỈ héi khĨc nhau. Môc ợÝch cĐa vÙn bộn chÝnh luẹn lÌ bÌn bÓc, thộo luẹn, phở bÈnh hay truyồn bĨ tục thêi mét t tẽng, mét quan ợiốm nÌo ợã trong ợêi sèng xỈ héi.
ớậc trng năi bẹt cĐa vÙn bộn chÝnh luẹn lÌ tÝnh luẹn thuyỏt, hĩng biơn, trÈnh bÌy. Trong vÙn chÝnh luẹn ngêi viỏt thêng dĩng nhƠng tõ ngƠ mang s¾c thĨi trung hoÌ vồ nghưa vÌ sö dông nhiồu phŨng tiơn liởn kỏt ợố tÙng tÝnh lẹp luẹn chật chỹ trong khi viỏt.
5. QuĨn ngƠ liởn kỏt lÌ nhƠng ngƠ cè ợẺnh, hay cĨc tă hîp tõ, cã tÝnh ăn ợẺnh vồ kỏt cÊu, khỡng mang tÝnh biốu trng, hÈnh ộnh nh thÌnh ngƠ. Trong cĨc phong cĨch chục nÙng khĨc nhau quĨn ngƠ liởn kỏt cã nhƠng khĨc nhau vồ vẺ trÝ xuÊt hiơn, ợậc ợiốm còng nh vai trß chục nÙng riởng.
QuĨn ngƠ liởn kỏt khỡng trùc tiỏp tham gia vÌo lÌm thÌnh phđn chÝnh trong cờu, nhng cã vai trß to lắn trong viơc liởn kỏt cĨc cờu, cĨc ợoÓn trong vÙn bộn hoậc lÌm cho phĨt ngỡn ợîc diÔn ra dÔ dÌng, tù nhiởn.
ChŨng 2
ớậc ợiốm cĐa quĨn ngƠ liởn kỏt trong vÙn bộn chÝnh luẹn
QuĨn ngƠ thùc hiơn chục nÙng liởn kỏt lÌ nhƠng tă hîp tõ hay lêi nãi mang tÝnh ăn ợẺnh ợîc tĨi sinh nhiồu lđn do nhu cđu sö dông cĐa con ngêi. Song chóng khỡng ợŨn thuđn chừ ợố biốu thẺ nghưa tÈnh thĨi cĐa cờu; còng khỡng chừ lÌ phŨng tiơn ợố ợa ợẻy, rÌo ợãn, chuyốn ý, dÉn ý,Ẩ MÌ quĨn ngƠ cã vai trß rÊt quan trảng trong viơc liởn kỏt cĨc cờu, cĨc ợoÓn vÙn ợậc biơt lÌ trong cĨc vÙn bộn chÝnh luẹn.
Trởn cŨ sẽ ợã, ẽ ợờy, chóng tỡi nghiởn cụu hoÓt ợéng cĐa cĨc quĨn ngƠ cã chục nÙng liởn kỏt trong vÙn bộn chÝnh luẹn, ợố thÊy ợîc tđm quan trảng cĐa chóng.
2.1. Khộo sĨt, thèng kở, phờn loÓi quĨn ngƠ liởn kỏt
Chóng ta dÔ nhẹn thÊy lÌ xuÊt phĨt tõ nhƠng gãc ợé, bÈnh diơn tiỏp cẹn khĨc nhau, ta cã thố cã cĨc cĨch phờn loÓi khĨc nhau. ChÒng hÓn xƯt cĨc quĨn ngƠ nÌy ẽ gãc ợé có phĨp, nghưa lÌ tÈm hiốu phờn loÓi theo bộn chÊt ợậc trng mÌ chóng biốu thẺ còng nh cŨng vẺ ngƠ phĨp mÌ quĨn ngƠ liởn kỏt ợộm nhẹn trong cĨc vÙn bộn chÝnh luẹn. LÓi cã thố xƯt tõ gãc ợé néi dung, ý nghưa cĐa quĨn ngƠ liởn kỏt mÌ chóng biốu thẺ ợố phờn loÓi. Tuy nhiởn, trởn thùc tỏ, phờn loÓi quĨn ngƠ liởn kỏt theo cĨc tiởu chÝ trởn thÈ sỹ khỡng ợem lÓi hiơu quộ nh mong muèn. Bẽi, quĨn ngƠ liởn kỏt khỡng trùc tiỏp tham gia vÌo cĨc thÌnh phđn chÝnh trong cờu, chóng chừ lÌ cĨc ợŨn vẺ liởn kỏt. VÈ vẹy, trong khoĨ luẹn nÌy, chóng tỡi dùa vÌo cĨc dÊu hiơu hÈnh thục lÌ chĐ yỏu ợố khộo sĨt, thèng kở vÌ phờn loÓi quĨn ngƠ.
2.1.1. Dùa vÌo tđn sè sö dông
ợã sè lîng quĨn ngƠ thùc hiơn chục nÙng liởn kỏt lÓi cÌng ợîc sö dông hỏt sục linh hoÓt vÌ ợa dÓng trong vÙn bộn chÝnh luẹn - vèn ợỈ mang nhiồu tÝnh lẹp luẹn, trÈnh bÌy ợố thuyỏt phôc ợèi tîng tiỏp nhẹn.
Qua khộo sĨt hai cuèn sĨch mÌ khoĨ luẹn tiỏn hÌnh nghiởn cụu, chóng tỡi thÊy mét ợiồu rững: sè lîng quĨn ngƠ thùc hiơn chục nÙng liởn kỏt ợîc sö dông trong vÙn bộn chÝnh luẹn cã sè lîng tŨng ợèi lắn, tđn sè sö dông cao. Tăng chóng tỡi thèng kở ợîc trong hai cuèn sĨch lÌ 215 quĨn ngƠ, xuÊt hiơn 1203 lđn trong quĨ trÈnh sö dông.
Trong cuèn Ngỡn ngƠ vÌ ợêi sèng xỈ héi - vÙn hoĨ cã 139 quĨn ngƠ ợîc sö dông vÌo môc ợÝch liởn kỏt, vÌ ợîc dĩng 947 lît trong toÌn bé vÙn bộn chừ cã 379 trang.
Trong cuèn Tuyốn tẹp vÙn chÝnh luẹn Hạ ChÝ Minh cã 86 quĨn ngƠ ợîc sö dông vÌo chục nÙng liởn kỏt cĨc cờu vÙn trong vÙn bộn vÌ ợîc dĩng 356 lît trong toÌn bé vÙn bộn 254 trang.
Trong ợã, cã mét sè quĨn ngƠ hay dĩng vÌ xuÊt hiơn liởn tôc trong cĨc vÙn bộn nh:
1) QuĨn ngƠ liởn kỏt Ềợã lÌỂ: ợờy lÌ loÓi quĨn ngƠ ợîc sö dông nhiồu vÌ thêng xuyởn trong cĨc cĨch trÈnh bÌy cĐa mét vÙn bộn. Bẽi ợờy lÌ quĨn ngƠ ợîc cÊu tÓo ng¾n gản, lÓi mang tÝnh chÊt trÈnh bÌy, liơt kở, ... nởn chóng rÊt ợ¾c dông vÌ thuẹn tiơn trong khi trÈnh bÌy cĨc vÊn ợồ trong mét vÙn bộn nãi riởng vÌ trong giao tiỏp nãi chung.
QuĨn ngƠ nÌy xuÊt hiơn 49 lđn trong Ngỡn ngƠ vÌ ợêi sèng xỈ héi - vÙn hoĨ, xuÊt hiơn 11 lđn trong Tuyốn tẹp vÙn chÝnh luẹn Hạ ChÝ Minh.
VÝ dô:
Ềẽ kh¾p ớỡng Nam Ố Ĩ, nhƠng chÝnh quyồn (bĩ nhÈn) do ợỡ-la Mü lận
ra ợồu lung lay s¾p ợă. ớã lÌ nhƠng khã khÙn chĐ yỏu cĐa ỡng Ken-nŨ- ợi .Ể
(Th göi ỡng Ken-nŨ-ợi, tăng thèng mắi cĐa Mü, 20, tr.180)
NgoÌi ra ta cßn gập hÌng loÓt cĨc quĨn ngƠ kiốu nÌy nh: ợã lÌ mét, ợã lÌ lý do vÈ sao, ợã chÝnh lÌ, ợã râ rÌng lÌ, ợã lÓi lÌ, ...
VÝ dô:
(...) Ề ớĨng chó ý lÌ khi chỏ ợé thùc dờn ợỈ bẺ xoĨ bá vồ chÝnh trẺ, kinh tỏ
thÈ tĨc dông tÝch cùc nÌy cĐa nhƠng tiỏng kố trởn khỡng phội lÌ ợỈ chÊm dụt. ớã
lÌ lý do vÈ sao ẽ nhƠng nắc vèn thuéc ợẺa ợỈ l¾m lÓi vẹn mơnh cĐa mÈnh, sau vÌ