Từ loại là những lớp từ đợc phân loại dựa trên những đặc điểm về ý
nghĩa khái quát và khả năng kết hợp trong cụm từ và trong câu [12 –
Tr.103]. Để việc khảo sát có căn cứ và thống nhất, chúng tôi đồng ý với cách phân chia tiếng Việt thành 9 từ loại khác nhau. Tố Hữu đã sử dụng các từ loại chỉ không gian, thời gian nh sau:
Bảng 2: Bảng tổng hợp về từ loại chỉ không gian và thời gian.
TT Từ loại
Thời gian Không gian Tổng Tỷ lệ % Lợng từ Tần số Lợng từ Tần số Lợng từ Tần số Lợng từ Tần số 1 Danh từ 81 477 191 465 272 942 35,5 29,2 2 Động từ 76 375 64 125 140 500 18,2 15,5 3 Tính từ 78 292 129 174 207 466 27 14,4 4 Số từ 34 103 14 46 48 149 6,3 4,6 5 Đại từ 7 38 14 131 21 169 2,7 5,2 6 Phụ từ 20 90 12 236 32 326 4,2 10,1 7 Quan hệ từ 37 509 9 162 46 671 6 20,8 Tổng 333 1884 433 1339 766 3223 100% 100%
2.4.1. Thực từ.
Trong thực từ, số lợng từ loại chiếm nhiều nhất là danh từ, động từ, tính từ. Bên cạnh đó còn có số từ và đại từ.
- Danh từ chiếm số lợng lớn nhất trong thơ Tố Hữu. Số liệu mà chúng tôi khảo sát đợc là 272 từ với tần số 942 lần xuất hiện. Danh từ chiếm tỷ lệ 35,5% (lợng từ) và 29,2% (tần số).
Ví dụ 1: Em ơi, Ba Lan mùa tuyết tan
Đ
ờng bạch dơng s ơng trắng nắng tràn
(Em ơi…Ba Lan – Tr.63)
Ví dụ 2: Phút giao thừa, tiếng hát đêm xuân
Kế hoạch năm năm. Mời những đoàn quân
(Cánh chim không mỏi –Tr.90) Động từ, tính từ biểu thị không gian, thời gian cũng chiếm tỷ lệ khá cao trong thơ Tố Hữu. Động từ có số lợng 140 từ nhng tần số xuất hiện là 500 lợt từ. Tính từ có số lợng 207 từ, tần số xuất hiện là 466 lợt từ.
Ví dụ 1: Ta nghe rõ : mỗi giờ, mỗi phút Cả đất nớc ta tiến lên vùn vụt
(Trên miền Bắc mùa xuân – Tr.28)
Ví dụ 2: Giật mình nghe tiếng còi dài gióng giả
Trên đờng sắt, chuyến tàu tra hối hả
Chạy về Nam. Nh một đạo quân
Chuyển rầm rầm trên miền Bắc mùa xuân
(Trên miền Bắc mùa xuân – Tr.28)
Số từ và loại từ có ít hơn. Số từ có 48 từ với tần số 149 lần xuất hiện đi kèm với danh từ mang nghĩa biểu thị không gian, thời gian.
Ví dụ 1: M ời lăm năm cách mạng trờng kỳ Chín năm lại trờng kỳ kháng chiến
(Đờng sang nớc bạn Tr.44)–
Bốn nghìn năm, ta lại là ta Việt Nam dân chủ cộng hòa
Hôm nay m ời tuổi cầm hoa tặng ngời
(Xa … nay - Tr.5)
Đại từ chỉ có 21 từ nhng tần số xuất hiện là 169 lợt từ có khả năng biểu thị không gian, thời gian rất cao.
Ví dụ 1: Đồng Đăng đây, nọ Bình Tờng
Song song đôi mặt nh gơng với hình Bên ni biên giới là mình
Bên kia bên giới cũng tình quê hơng
(Đờng sang nớc bạn –Tr.44)
Ví dụ 2: Của ta, trời đất, đêm ngày
Núi kia, đồi nọ, sông này, của ta
(Hoan hô chiên sỹ Điện Biên -Tr.256)
2.4.2. H từ.
H từ là từ không có chức năng định danh, không có khả năng độc lập làm thành từng câu, dùng để biểu thị các quan hệ ngữ nghĩa cú pháp khác nhau giữa thực từ… H từ dùng để biểu thị ngữ pháp và không có ý nghĩa từ vị (Nguyễn Văn Tu) [22 – Tr.123].
H từ có khả năng biểu thị không gian, thời gian trong thơ Tố Hữu bao gồm phụ từ và quan hệ từ. Còn trợ từ và tình thái từ không có khả năng này.
Phụ từ có 32 từ với tần số là 326 lần xuất hiện: Đã, đang, vừa, mới, bỗng, bỗng chốc, thoạt, sắp….
Ví dụ 1: Đã tan tác bóng thù hắc ám Đã sáng lại trời thu tháng tám
(Ta đi tới – Tr.261)
Ví dụ 2: Bỗng hôm nay nghe mùa thu mới gọi
Đặc biệt quan hệ từ có khả năng biểu thị không gian, thời gian vợt trội so với các từ loại khác. Tuy số lợng từ là 46 từ nhng tần số xuất hiện của nó lên tới 671 lần chiếm tỷ lệ 20,8%.
Ví dụ 1: Trên bãi Thái Bình Dơng sóng gió
Phơi phới bay cờ đỏ sao vàng
(Xa … nay – Tr.5)
Ví dụ 2: Ta đi giữa ban ngày
Trên đờng cái ung dung ta bớc
Đờng ta rộng thêng thang tám thớc …
(Ta đi tới – Tr.261) Bảng xuất hiện của các tiểu nhóm từ loại nh sau:
Bảng 3: Bảng tổng hợp các tiểu nhóm từ loại
Từ loại Tiểu nhóm Ví dụ
1. Danh từ (29,2%) Chỉ địa danh xác thực (trong nớc và quốc tế)
- Hà Nội, Huế , Quảng…
- Trung Hoa, Triều Tiên, Liên Xô… Chỉ thời gian đa chiều:
Quá khứ, hiện tại, tơng lai.
Đêm, bữa, xa, ngày mai, gió
Giờ, phút, sáng, tra, mặt trời, ánh sáng...
Chỉ hình ảnh đối lập Đêm – ngày , xa – nay, rừng núi – sông biển…
Chỉ hình ảnh điển hình Nắng, gió, đờng, biển… 2.Động từ (15,5) Đi kèm phụ từ chỉ hớng Tiến, vùng, lớn…+lên
Chỉ hành động lan toả Đỏ sóng, đỏ ngực, đỏ sông, trắng đầu ghềnh….
Chỉ sự chuyển động tự thân
Bay, nhảy, chạy, đi… 3- Tính từ (14,4%) Chỉ kích thớc Cao, dài, rộng, vút…
Chỉ phạm vi Bao la, mênh mông, thênh thênh, thênh thang…
Chỉ khoảng cách Xa, gần…
Chỉ tốc độ Mau, lâu, mới…
Chỉ màu sắc Trắng, vàng, hồng, đỏ… 4 - Đại từ (5,2%) Chỉ vị trí Này, nọ, kia, ấy…
6- Quan hệ từ (20,8%) Chỉ vị trí Trên, dới, trong, ngoài… 7- Phụ từ (10,1%) Chỉ thời gian Đã, sẽ, đang, đơng, sắp…
Chỉ sự tiếp diễn Vẫn, cũng, cứ, lại, nữa… Chỉ hớng Đi, đến, sang , qua, về, lại…