Chương XVIII: Bổ sung, sửa đổi Hiến chương

Một phần của tài liệu Văn bản luật quốc tế (Trang 26 - 27)

Điều 108: Những điều bổ sung, sửa đổi Hiến chương năy sẽ cĩ hiệu lực vă được thi hănh đối với tất cả câc thănh viín Liín hợp quốc khi năo được 2/3 câc quốc gia thănh viín Đại hội đồng chấp thuận vă 2/3 câc quốc gia thănh viín Liín hợp quốc, kể cả toăn thể câc Ủy viín thường trực của Hội đồng bảo an, phí chuẩn theo đúng những qui định của hiến phâp từng quốc gia.

Điều 109:

1. Một hội nghị toăn thể câc thănh viín Liín hợp quốc với mục đích xĩt lại Hiến chương năy cĩ thể được triệu tập văo ngăy giờ vă địa điểm sẽ được ấn định do biểu quyết của 2/3 thănh viín Đại hội đồng vă do biểu quyết của 9 Ủy viín năo đĩ của Hội đồng bảo an. Mỗi thănh viín Liín hợp quốc được một phiếu ở hội nghị đĩ.

2. Mọi sự sửa đổi Hiến chương năy, do hội nghị toăn thể đĩ kiến nghị với đa số 2/3 sẽ cĩ hiệu lực khi đê được 2/3 thănh viín Liín hợp quốc kể cả toăn thể Ủy viín thường trực của Hội đồng bảo an phí chuẩn theo đúng qui định của hiến phâp mỗi quốc gia.

3. Nếu hội nghị toăn thể ấy khơng được triệu tập trước khĩa họp thường niín thứ 10 của Đại hội đồng kể từ ngăy thi hănh Hiến chương năy, thì một đề nghị triệu tập hội nghị toăn thể ấy sẽ được ghi văo chương trình nghị sự của khô đĩ vă hội nghị toăn thể vừa nĩi sẽ họp nếu cĩ biểu quyết của đa số thănh viín Đại hội đồng vă biểu quyết của 9 Ủy viín năo đĩ của Hội đồng bảo an.

Một phần của tài liệu Văn bản luật quốc tế (Trang 26 - 27)

Tải bản đầy đủ (DOC)

(182 trang)
w