II. Thu nhập của cán bộ, công nhân viên (VNĐ)
30. GIAO DỊCH VỚI CÁC BÊN LIÊN QuAN
giao dịch với các bên liên quan là các giao dịch được thực hiện với các bên có liên quan với Ngân hàng. Các bên được coi là liên quan nếu một bên có khả năng kiểm soát hoặc có ảnh hưởng đáng kể đối với bên kia trong việc ra quyết định các chính sách tài chính và hoạt động. Một bên được coi là bên có liên quan với Ngân hàng nếu:
a. trực tiếp hoặc gián tiếp qua một hay nhiều bên trung gian, bên này:
• Kiểm soát hoặc bị kiểm soát hoặc chịu sự kiểm soát chung bởi Ngân hàng (bao gồm các công ty mẹ, công ty con); • Có vốn góp vào Ngân hàng và do đó có ảnh hưởng đáng kể tới Ngân hàng;
• Hoặc có quyền đồng kiểm soát Ngân hàng.
b. Bên liên quan là công ty liên doanh, liên kết mà Ngân hàng là một bên liên doanh, liên kết. c. Bên liên quan có thành viên là nhân sự chính trong Ban Quản lý của Ngân hàng hoặc công ty mẹ.
d. Bên liên quan là thành viên mật thiết trong gia đình của bất kỳ cá nhân nào đã nêu trong điểm (a) hoặc (c);
e. Bên liên quan là một đơn vị trực tiếp hoặc gián tiếp chịu sự kiểm soát, đồng kiểm soát hoặc chịu ảnh hưởng đáng kể, hoặc có quyền biểu quyết bởi bất kỳ cá nhân nào được đề cập đến trong điểm (c) hoặc (d).
Chi tiết giao dịch lớn với các bên liên quan trong năm như sau:
Đơn vị tính: VNĐ
Quan hệ Các giao dịch Phải thu (phải trả)
Cổ đông lớn Cho vay 3.106.079.200.000 Nhận tiền gửi 1.015.750.000.000 Bán trái phiếu 462.146.337.326 Chi lãi 12.444.857.465 thu lãi 5.893.342.610 Chi phí ủy thác 1.382.722.880
Công ty con của Cổ đông lớn
Bán nợ 237.226.555.889
Mua nợ lại 60.659.261.364
Chi phí dịch vụ thuê ngoài 30.321.469.252
Chi phí thuê văn phòng 12.836.157.070
Bên liên quan của Cổ đông lớn Mua trái phiếu 326.316.666.600 B05/tCtD tại ngày 31 tháng 12 năm 2013 và cho năm tài chính kết thúc cùng ngày
90 Báo cáo thường niên 2013