moơt cođ bé moă cođi phại đi bán dieđm đeơ kiêm sông và đã chêt rét giữa đeđm giao thừa trong giâc moơng gaịp bà noơi em.
- Tóm taĩt: Em bé moă cođi mé phại đi bán dieđm trong đeđm giao thừa rét buôt. Em chẳng dám veă nhà vì sợ bô đánh, đành ngoăi nép vào góc tường, lieđn túc quét dieđm đeơ sưởi âm. Hêt bao dieđm thì em bé chêt cóng trong giâc mơ cùng bà noơi tređn trời. Sáng hođm sau moăng moơt têt, mĩi người qua đường văn thạn nhieđn nhìn cạnh tượng thương tađm)
Hỏi : Nêu chia vaín bạn này thành 3 phaăn thì em sẽ xác định các phaăn vaín bạn cú theơ như thê nào và tương ứng với nó là noơi dung nào?
Hỏi : Với em, phaăn truyeơn nào hâp dăn ? Vì sao? (Hĩc sinh tự boơc loơ)
Hỏi : Em thây sự xuât hieơn cụa các phương thức bieơu đát nào trong vaín bạn? Chúng được vaơn dúng theo cách nào? Tìm moơt sô ví dú cho sự vaơn dúng này?
(có cạ tự sự, mieđu tạ và bieơu cạm, vaơn dúng kêt hợp đan xen, ví dú laăn quét dieđm thứ 2).
Hỏi : Theo dõi phaăn thứ nhât cụa vaín bạn hãy cho biêt : Gia cạnh cụa cođ bé bán dieđm có gì đaịc bieơt?
Hỏi : Gia cạnh ây đã đaơy em đên tình tráng như thê nào?
Hỏi : Cođ bé cùng những bao dieđm xuât hieơn trong thời đieơm nào? Thời đieơm ây tác đoơng như thê nào đên con người ?
(Các nước Baĩc AĐu như Đan Mách vào dịp này thời tiêt rât lánh nhieơt đoơ có khi xuông ađm vài chúc đoơ tuyêt rơi dày đaịc).
Hỏi : Cạnh tượng hieơn ra như thê nào trong đeđm giao thừa ây: từng ngođi nhà, ngoài đường phô?
Hỏi : Trong sự vieơc này ngheơ thuaơt keơ chuyeơn có gì đaịc saĩc? Tác dúng cụa ngheơ thuaơt này?
Tiêt 2
Bô cúc 3 đốn :
- Từ đaău tay em cứng đờ ra : Em bé đeđm giao thừa.
- Tiêp hĩ đã veă chaău thượng đê: moơng tưởng và hieđn thực .
- Còn lái : Moơt cạnh thương tađm.
2/ Phađn tích
a) Em bé đeđm giao thừa.
- Gia cạnh cụa em bé: moă cođi mé, bà noơi chêt, sông với bô , nhà nghèo sông chui rúc trong moơt xó
tôi taím tređn gác sát mái nhà. Bô
khó tính …phại đi bán dieđm đeơ kiêm sông.
- Hoàn cạnh : Đeđm giao thừa.
+ Trời đođng tuyêt rơi - đaău traăn chađn đât.
+ Ngoài đường lánh buôt và tôi đen - cửa soơ mĩi nhà đeău sáng rực.
+ Em đói búng - sực nức ngoêng quay.
Các hình ạnh tương phạn => Tình cạnh cụa em bé (nhỏ nhoi, cođ đoơc, đói rét, bị đày ại) hêt sức khôn khoơ và đáng thương.
- Giáo vieđn yeđu caău hĩc sinh đĩc đốn 2.
Hỏi : Cađu chuyeơn được tiêp túc nhờ moơt chi tiêt nào cứ được laịp đi laịp lái?
(quét dieđm)
Hỏi : Những hình ạnh kỳ dieơu nào xuât hieơn sau moêi laăn em bé quét que dieđm? Cơ sở thực tê cụa hành đoơng này?
Hỏi : Vì sao em bé quét dieđm?
( đeơ sưởi âm phaăn nào và đeơ cađu chuyeơn phát trieơn đan xen giữa thực và ạo heơt trong truyeơn coơ tích).
Hỏi : Theo dõi phaăn truyeơn keơ cođ bé quét dieđm, hãy cho biêt cođ bé đã quét dieđm tât cạ mây laăn?
(5 laăn, 4 laăn đaău quét 1 que, laăn cuôi cùng quét hêt các que còn lái. Khođng theơ có chi tiêt nào hay hơn đoơc đáo hơn trong hoàn cạnh và sự vieơc nhađn vaơt như vaơy. Vì khi ánh lửa âm áp bùng loé leđn, thì cùng lúc thê giới tưởng tượng mơ ước cũng xuât hieơn. Nhưng trong tích taĩc ánh lửa tređn đaău que dieđm vút taĩt thì em bé lái trở veă với cạnh thực cụa mình, cạnh thực thì chư có moơt mà ạo thì tới 5 laăn phù hợp với 5 ước mơ cháy bỏng cụa em).
Hỏi : Trong laăn quét dieđm thứ nhât em bé đã thây những gì?
(Em tưởng chừng… như toạ hơi nóng dịu dàng)
Hỏi : Đó là cạnh tưởng như thê nào? - Sáng sụa âm áp thađn maơt.
Hỏi : Đieău đó cho thây mong ước nào cụa em bé? - Mong ước được sưởi âm trong moơt mái nhà thađn thuoơc. * Hĩc sinh thạo luaơn : Vì sao em laăn quét dieđm đaău tieđn lái là lò sưởi …dịu dàng mà khođng phại thứ khác?
(vì em đang rét cóng, neđn mơ ước đaău tieđn gaăn nhât aĩt là phại có lò sưởi).
Hỏi : Que dieđm cháy hêt và thực tê như thê nào trở lái với em bé?
Hỏi : Ở laăn quét que dieđm thứ hai, qua ánh lửa dieđm cođ bé đã thây những gì?
(Bàn aín đã dĩn … có cạ moơt con ngoêng quay)
Hỏi : Đó là moơt cạnh tượng như thê nào? - Sang trĩng, đaăy đụ, sung sướng.
Hỏi : Đieău này nói leđn mong ước gì cụa cođ bé bán dieđm? - Được aín ngon trong moơt mái nhà thađn thuoơc.
* Hĩc sinh thạo luaơn : Tái sao trong laăn quét dieđm thứ 2 em lái mơ phòng aín có đoă đác quý và ngoêng quay? Tái sao là ngoêng quay?
b) Thực tê và moơng tưởng
* Laăn quét dieđm thứ nhât :
- Hieơn ra lò sưởi baỉng saĩt có những hình noơi baỉng đoăng bóng nhoáng và toạ hơi nóng dịu dàng.
- Thực tê : lò sưởi biên mât, trước maịt …cha maĩng.
* Laăn quét dieđm thứ hai :
- Bàn aín, khaín trại bàn traĩng tinh, ngoêng quay…
- Sau cái rét là cái đói, khao khát cụa em sau cái rét là cái đói neđn em mong được aín và món aín thường làm ngon và phoơ biên ở các nước Chađu AĐu trong ngày leê giáng sinh - aín sau khi đi dự leê veă.
Hỏi : Que dieđm cháy hêt và thực tê như thê nào trở lái với em bé?
Hỏi : Sau 2 laăn quét dieđm đó, thực tê đã thay cho moơng tưởng như thê nào?
- Em baăn thaăn cạ người ..bị cha maĩng và chẳng có bàn
aín… nghèo khoơ cụa em theơ hieơn rõ mong ước bình thường, chính đáng cụa em đoăng thời cũng sự thờ ơ vođ nhađn đáo cụa xã hoơi đôi với người nghèo.
Hỏi : Trong laăn quét dieđm thứ ba, cođ bé đã thây gì?
Hỏi : Em đĩc được mong ước nào cụa cođ bé từ cạnh tượng ây?
- Mong được vui đón Nođ en trong ngođi nhà cụa mình, đađy là phong túc taơp quán cụa các nước Chađu AĐu và những người theo đáo Thieđn Chúa.
Hỏi : Que dieđm cháy hêt và thực tê như thê nào trở lái với em bé?
Hỏi : Có gì đaịc bieơt trong laăn quét que dieđm thứ tư?
Hỏi : Khi nhìn thây bà, em bé reo leđn…cháu veă với bà khi đó cođ bé bán dieđm mong ước đieău gì?
- Mong được ở mãi cùng bà, người ruoơt thịt yeđu thương duy nhât cụa em tređn đời - đađy là bieơu hieơn hợp lý cho laăn quét dieđm thứ naím cụa em.
* Hĩc sinh thạo luaơn : Em nghĩ gì veă những mong ước cụa cođ bé bán dieđm trong 4 laăn quét dieđm ây?
- Mong ước chađn thành, chính đáng, giạn dị cụa bât cứ đứa trẹ nào tređn thê gian này.
Hỏi : Khi tât cạ những que dieđm còn lái cháy leđn, là lúc cođ bé bán dieđm thây mình bay leđn cùng bà chẳng còn đói
rét đau buoăn nào đe dố hĩ nữa. Đieău đó có ý nghĩa gì?
- Cuoơc sông tređn thê giới chư là đói rét đau buoăn với người nghèo khoơ, chư có cái chêt mới giại thoát được bât hánh cụa hĩ. Vì theo hĩ, cái chêt sẽ đưa linh hoăn hĩ đên nơi vĩnh haỉng theo tín ngưỡng cụa Thieđn Chúa; Thê gian khođng có hánh phúc chư có hánh phúc khi ở gaăn Thượng
đê chí nhađn.
* Hĩc sinh thạo luaơn : Laăn lượt từng laăn, tác giạ đã đeơ cho em bé mơ thây những cạnh biên hoá - mơ ước đôi laơp với cái bât biên, cái thực nghieơt ngã. Những hình ạnh chợt hieơn leđn roăi chợt biên mât trong nuôi tiêc và thèm
- Phô xá vaĩng teo, tuyêt phụ traĩng xoá, gió bâc.
* Laăn quét dieđm thứ 3 :
- Cađy thođng Nođ en với hàng ngàn ngĩn nên sáng rực…
- Tât cạ ngĩn nên bay leđn biên thành những ngođi sao tređn trời.
* Laăn quét dieđm thứ 4 : - Bà noơi mưm cười với em.
* Laăn quét dieđm thứ 5: - Hai bà cháu bay leđn trời.
thuoăng cụa em bé, những hình ạnh thuaăn tưởng tượng hình ạnh có cơ sở cụa thực tái, đã táo ra những hình ạnh thieđn đường chôc lát ây, nhà vaín nhaỉm múc đích gì? - Gợi cho người đĩc vẹ đép hoăn nhieđn tươi taĩn cụa em bé đáng thương ngay cạ trong gió tuyêt, ngay cạ trong cái chêt theđ thạm boêng trở thành bay boơng veă trời cụa moơt tieơu thieđn thaăn. Đó chính là nieăm cạm thođng và thương yeđu sađu naịng cụa mình đôi với em bé đáng thương và bât hánh, là lòng nhađn ái và lãng mán cụa tác giạ làm cho cađu chuyeơn cạm đoơng đau thương boêng trở neđn nhé nhàng đaăy chât thơ.
Hỏi : Qua những phađn tích tređn cho thây em bé đã rơi vào hoàn cạnh như thê nào? Em khát khao đieău gì?
Hỏi : Truyeơn kêt thúc baỉng hình ạnh em bé chêt rét ngoài đường sáng ngày moăng 1 Têt trong khi mĩi người vui vẹ ra khỏi nhà. Mĩi người bạo nhau Chaĩc nó…đã
trođng thây. Kêt thúc này gợi cho em suy nghĩ gì veă sô
phaơn những con người nghèo khoơ trong xã hoơi cũ? - Bât hánh, xã hoơi thờ ơ đôi với những người nghèo. * Hĩc sinh tự boơc loơ: Theo em cođ bé bán dieđm chêt có phại do rét khođng? Vì sao?
- Nhưng đađu đơn giạn vì rét mà chụ yêu vì thiêu tình người đó là noêi khát khao cháy bỏng cụa em, có 2 người thương em nhưng đã chêt, người bô trở thành noêi sợ hãi cụa em, toàn boơ nieăm hy vĩng gửi vào linh hoăn bà và Thượng đê.
Hỏi : Nêu caăn bình luaơn veă cái chêt cụa cođ bé bán dieđm từ hình ạnh em bé chêt đói, chêt rét là moơt em gái có đođi má hoăng và đođi mođi đang mưm cười thì em sẽ nói đieău gì?
- Cái chêt vođ toơi, khođng đáng có, cái chêt cụa sự thaơt đau lòng.
Hỏi : Tái sao có theơ nói cođ bé bán dieđm, là moơt bài ca veă lòng nhađn ái giữa con người (cụa XH đôi với những kiêp người bât hánh nói rieđng) mà tác giạ muôn nói với chúng ta?
(Cho hĩc sinh thạo luaơn nhóm: Tređn thê gian lánh lùng và đói khát thì sẽ khođng có choê cho sự âm no, nieăm vui và hánh phúc cụa trẹ nghèo khoơ).
Hỏi : Từ đó em hieơu gì veă tâm lòng nhà vaín An-đéc-xen dành cho thê giới nhađn vaơt tuoơi thơ cụa ođng?
- Tâm lòng nhađn đáo, tình yeđu thương sađu saĩc.
=> Bị bỏ rơi, đói rét và cođ đoơc. Luođn khao khát được âm no, yeđn vui và được yeđu thương.
c/ Moơt cạnh thương tađm :
- Em bé đã chêt :
+ Sô phaơn hoàn toàn bât hánh. + Xã hoơi thờ ơ với noêi bât hánh cụa những người nghèo.
* Hốt đoơng 4: Toơng kêt
Hỏi : Noơi dung vaín bạn theơ hieơn đieău gì?
Hỏi : Có đieău gì đaịc saĩc trong ngheơ thuaơt keơ chuyeơn cụa An-đéc-xen mà chúng ta caăn hĩc taơp?
- Cho hĩc sinh đĩc ghi nhớ SGK
* Hốt đoơng 5: Luyeơn taơp
Hỏi : Em hãy keơ moơt cađu chuyeơn cụa An-đéc-xen mà em thích nhât?
- Giáo vieđn có theơ keơ tóm taĩt cađu chuyeơn Những que
dieđm cụa Phám Mai Phương Linh in trong Vaín hĩc và tuoơi trẹ ,sô 11 naím 2003.
Hỏi : Phađn tích những đieơm giông và khác nhau giữa hai tác phaơm.
III. TOƠNG KÊT
1/ Noơi dung
Theơ hieơn tâm lòng thương cạm sađu saĩc đôi với moơt em bé bât hánh.
2/ Ngheơ thuaơt
- Thực và ạo, tự sự, mieđu tạ và bieơu cạm, kêt câu theo lôi tương phạn đôi laơp, trí tưởng tượng bay boơng) - Cođ bé bán dieđm là moơt trong những truyeơn coơ tích truyeơn ngaĩn xuât saĩc cụa An-đéc-xen. Truyeơn chư có moơt nhađn vaơt dieên ra trong moơt đeđm. Côt truyeơn chẳng có gì ly kỳ hâp dăn vaơy mà càng đĩc càng thây hay, càng thâm thía. Bởi truyeơn đã nói leđn moơt đieău sađu xa cụa con người là bao giờ cũng mơ ước sông tôt đép hơn.
* Ghi nhơù (SGK) IV. LUYEƠN TAƠP
4/ Cụng cô và daịn dò
- Ý nghĩa moơng tưởng và hieơn thực đan xen.
- Chuyeơn coơ Cođ bé bán dieđm sử dúng : Tự sự và bieơu cạm; Tự sự và mieđu tạ; Tự sự, bieơu cạm và mieđu tạ?
- Hĩc bài và đĩc lái toàn boơ truyeơn, luyeơn taơp tóm taĩt. - Chuaơn bị : “Trợ từ, thán từ”.