VI. BAo cAo TA.l CHiNH 1 Y'kit ki~ eoem oao:t'
BAo eAo eVA BAN TONG GrAM Doe
Ban T6ng Ghim d5e Cong ty C6 phk ChUng khoan An Binh (sau day g9i t~t la "Cong ty") trinh bay Bao eao eua minh va Bao eao tai ehinh eua Cong ty eho nam tai ehinh k~t thUe ngay 31 thang 12 nam 2013.
CONGTY
Cong ty C6 phk ChUng khmln An Binh thanh l?p va hO<;ltdQng theo Gi~y phep hO<;ltdQng kinh doanh chUng khoan s6 16/UBCK-GPHDKD do Uy ban ChUng khoan Nha nuoe cftp ngay 29 thang 09 nam 2006, Gi~y phep diSu ehinh s5 178/UBCK-GP do Uy ban ChUng khoan Nha nuoe e~p ngay 10 thang 12 nam 2008.
T1Vsoehinh eua Cong ty t<;li101 Ph5 Lang H<;i,PhuOng Lang H<;I,Qu?n D6ng Da, Thanh ph5 Ha NQi. HOI DONG QUAN TRl, BAN TONG GIAM DOC vA BAN KIEM SOAT
Cae thanh vien eua HQi d6ng Quan tri trong nam va t<;lingay I?p bao eao nay bao g6m: ang Vii Van TiSn CM tieh
ang Bili Trung Kien Ph6 CM tieh ang Hoang Van Tily Uyvien
Cae thanh vien eua Ban T6ng Giam d6e va K~ toan wang d1idiSu hanh Cong ty trong nam va te;tingay I?p bao eao nay bao g6m:
ang Nguy€n Thanh Hai Ba Nguy€n Thi KMnh ang Luong Thanh Trung
Cae thanh vien eua Ban Ki~m soat bao g6m: ang Dao Me;tnhKhang
Ba Nguy€n Thi Thu Ha Ba Hoang Ttl Uyen KIEM ToAN VIEN
T6ng Giam d5e PM T6ng Giam d6e K~ toan wang Truangban Uyvien Uyvien
Cong ty TNHH Hang Ki~m toan AASC d1ith\Ie hi~n ki~m toan cae Bao eao tai ehinh eho Cong ty.
l) )
CONG TY CO PHA.N CHUNG KHOAN AN BINH 101 Ph6 Lang H~, PhuOng Lang H~,
Qu~n D6ng Da, Thanh ph6 Ha NQi
CONG BO TRAcH NHI:t::M CUA BAN TONG GIAM DOC DOl VOl BAo cAo TAl CHlNH
Ban T6ng Ghim d6e Cong ty ehiu tnich nhi~m v~ vi~e I~p Bao eao tM ehfnh phan anh trung th\l'C, hgp Iy tinh hinh ho~t dQng, k~t qua ho~t dQng kinh doanh va tinh hinh luu chuy€n ti~n t~ etia Cong ty trong nam. Trong qua trinh I~p Bao eao tai chfnh, Ban T6ng Giam d6c Cong ty cam k~t dli tuan thti eac yeu eau sau:
. Xay d\l'Og va duy tri ki6m soat nQi bQ rna Ban T6ng Giam d6e va Ban quan trj Cong ty xae djnh la dn thi~t d€ dam bao cho vi~c I~p va trinh bay bao cao tai ehfnh khong con sai s6t tr9ng y~u do gian I~n ho~e do nham lful; L\l'a ch9n cae chfnh saeh k~ toan thfch hgp va ap d\lI1g cac chfnh saeh nay mQt each nh~t quan;
Dua ra cac danh gia va d\l' doan hgp Iy va th~n tr9ng;
Neu ra cae chuful m\l'Ck~ toan dugc ap d\lI1ge6 dugc tuan thti hay khong, c6 nhilng ap d\lI1gsai l~eh tr9ng y~u d~n
muc cful phai eong b6 va giai thfeh trong Bao cao tai chfnh hay khong;
L~p va trinh bay eac Bao cao Uli chfnh tren casatuan thti eac chudn m\l'e k~ to an, ch~ dQ k~ toan va cae quy djnh c6 lien quan hi~n hanh;
L~p cae Bao cao tai ehfnh d\l'a tren eClsaho~t dQng kinh doanh lien tl,lc, trir truOng hgp khong th6 cho rfulg Cong ty se ti~p tl,lc ho~t dQng kinh doanh.
Ban T6ng Giam d6c Cong ty dam bao rfulg cae s6 k~ toan duge luu gift d€ philn anh tinh hinh tai chfnh ctia Cong ty, v6'i mue dQ trung th\l'C, hgp Iy t~i b~t eu thai di€m nao va dam bao rfulg Bao cao tai ehinh tuan thti cae quy djnh hi~n hanh ctia Nha nu6'c. D6ng thai e6 traeh nhi~m trong vi~c bao dam an toan tai san ctia Cong ty va th\l'e hi~n cae bi~n phap thfch hgp d6 ngan eh~, phat hi~n cac hanh vi gian I~ va cae vi ph~ khae.
Ban T6ng Giam d6e Cong ty cam k~t r~ng Bao cao tai ehfnh dli philn anh trung th\l'C va hgp Iy tinh hinh tai chfnh ctia Cong ty t~ithai di€m ngay 31 thang 12 nam 2013, k~t qua ho~t dQng kinh doanh va tlnh hinh luu ehuy€n ti~n t~ eho nam tai chfnh k~t tMc ngay 31 thang 12 nam 2013, phu hgp v6'i chudn m\l'e, eh~ dQ k~ toan Vi~t Nam va tuan tM cae quy djnh hi~n hanh e6 lien quan.
Cam k~t khac
Ban T6ng Giam d6c cam k~t rfulg Cong ty khong vi ph~ nghia V\l eong b6 thong tin theo quy dinh t~i Thong tu s6 52/2012/TT-BTC ngay 05 thang 04 nam 2012 etia BQ Tai ehfnh hu6'ng dful v~ vi~e eong b6 thong tin tren thj truOng chUng khoan.
Nguy~n Thanh Hili IItl/'
T6ng Giam d6e
HilN(Ji, ngay 15thang 02 nam 2014