phải trưng một đèn chớp đỏ cĩ cường độ chớp đỏ cĩ cường độ ánh sáng cao, chiếu ánh sáng cao, chiếu sáng khắp bốn phía. sáng khắp bốn phía. trình
PHẦN C: Đèn và dấu Đèn và dấu hiệu hiệu
hiệu
d-i. Tàu thuyền máy cĩ chiều dài dừới 12m cĩ thể
d-i. Tàu thuyền máy cĩ chiều dài dừới 12m cĩ thể
thay thế các đèn đừợc qui định ở khoản (a) của
thay thế các đèn đừợc qui định ở khoản (a) của
Điều này bằng một đèn trắng chiếu sáng khắp
Điều này bằng một đèn trắng chiếu sáng khắp
bốn phía và các đèn mạn.
bốn phía và các đèn mạn.
ii. Tàu thuyền máy cĩ chiều dài dừới 7m và tốc độ ii. Tàu thuyền máy cĩ chiều dài dừới 7m và tốc độ của nĩ khơng quá 7 hải lý một giờ cĩ thể thay
của nĩ khơng quá 7 hải lý một giờ cĩ thể thay
thế các đèn đừợc qui định ở khoản (a) của điều
thế các đèn đừợc qui định ở khoản (a) của điều
này bằng một đèn trắng chiếu sáng khắp bốn
này bằng một đèn trắng chiếu sáng khắp bốn
phía. Tàu thuyền loại này, nếu cĩ thể đừợc trưng
phía. Tàu thuyền loại này, nếu cĩ thể đừợc trưng
thêm các đèn mạn.
thêm các đèn mạn.
iii. Tàu thuyền máy cĩ chiều dài dừới 12m, nếu iii. Tàu thuyền máy cĩ chiều dài dừới 12m, nếu trong thực tế khơng cho lắp đặt đèn cột hoặc
trong thực tế khơng cho lắp đặt đèn cột hoặc
đèn trắng chiếu sáng khắp bốn phía ở mặt phẳng
đèn trắng chiếu sáng khắp bốn phía ở mặt phẳng
trục dọc của tàu, thì các đèn này cĩ thể lắp đặt ở
trục dọc của tàu, thì các đèn này cĩ thể lắp đặt ở
mặt phẳng từơng đừơng với mặt phẳng trục dọc,
mặt phẳng từơng đừơng với mặt phẳng trục dọc,
miễn là các đèn mạn đừợc kết hợp thành một miễn là các đèn mạn đừợc kết hợp thành một đèn lắp đặt ở mặt phẳng trục dọc hoặc thực tế đèn lắp đặt ở mặt phẳng trục dọc hoặc thực tế cho phép thì đặt cùng mặt phẳng của đèn cột cho phép thì đặt cùng mặt phẳng của đèn cột
hoặc chiếu sáng khắp bốn phía.
hoặc chiếu sáng khắp bốn phía.
RULE 23: Tàu thuyền máy đang hành trình trình
Power-driven Vessels Underway
Power-driven vessel of less than 7 meters in length whose maximum
speed does not exceed 7 knots.
a) Tàu thuyền máy đang lai kéo phải
trưng:
i. Thay thế đèn đừợc qui định tại Điều 23(a) (i) hoặc (a) (ii) bằng hai đèn cột trừớc đặt trên một đừờng thẳng đứng. Nếu chiều dài đồn lai tính từ lái tàu thuyền đang lai đến lái tàu thuyền bị lai cuối cùng quá
200m thì phải trưng ba đèn nhừ thế;
ii. Các đèn mạn; iii. Đèn lái;
iv. Đèn lai dắt theo một đừờng thẳng đứng với đèn lái và trên đèn lái;
v. Một dấu hiệu hình thoi treo nơi dễ nhìn thấy nhất nếu chiều dài của đồn lai dài hơn 200m
ĐẨY