đoạn luồng mà ở đĩ tàu thuyền khác cĩ thể bị các vật chướng ngại che khuất, phải phát một tiếng cịi dài để báo. Tàu thuyền ở bên kia chỗ ngoặt hay vật chướng ngại đang che khuất hướng đi đĩ, nghe thấy âm hiệu từ phía bên kia chỗ ngoặt hoặc từ phía sau của vật chướng ngại phải đáp cùng một tiếng cịi dài như thế.
thuyền bị vừợt đã điều động để cho phép vừợt an tồn, tàu
thuyền bị vừợt đã điều động để cho phép vừợt an tồn, tàu
thuyền cĩ ý định vừợt phải báo bằng âm hiệu thích hợp với ý
thuyền cĩ ý định vừợt phải báo bằng âm hiệu thích hợp với ý
định của mình nhừ đã qui định ở điều 34(c) (i). Tàu thuyền bị
định của mình nhừ đã qui định ở điều 34(c) (i). Tàu thuyền bị
vừợt nếu đồng ý phải phát âm hiệu thích hợp ghi ở điều 34(c)
vừợt nếu đồng ý phải phát âm hiệu thích hợp ghi ở điều 34(c)
(ii) và phải điều động để cho tàu thuyền kia vừợt đảm bảo an
(ii) và phải điều động để cho tàu thuyền kia vừợt đảm bảo an
tồn. Nếu cịn thấy nghi ngờ cĩ thể phát âm hiệu nhừ đã ghi
tồn. Nếu cịn thấy nghi ngờ cĩ thể phát âm hiệu nhừ đã ghi
ở điều 34(d).
ở điều 34(d).
-ii. Điều khoản này, khơng miễn trừ cho tàu thuyền vừợt phải -ii. Điều khoản này, khơng miễn trừ cho tàu thuyền vừợt phải tuân theo các yêu cầu của điều 13.
tuân theo các yêu cầu của điều 13.
f- Tàu thuyền đi đến gần khúc ngoặt hoặc đi đế gần đoạn luồng
f- Tàu thuyền đi đến gần khúc ngoặt hoặc đi đế gần đoạn luồng
lạch hẹp từơng tự mà tàu thuyền khác cĩ thể khơng nhìn
lạch hẹp từơng tự mà tàu thuyền khác cĩ thể khơng nhìn
thấy do chừớng ngại vật che khuất, thì phải hành trình đặc
thấy do chừớng ngại vật che khuất, thì phải hành trình đặc
biệt thận trọng và tăng cừờng cảnh giới, đồng thời phải phát
biệt thận trọng và tăng cừờng cảnh giới, đồng thời phải phát
âm hiệu thích hợp nhừ ở điều 34(e).
âm hiệu thích hợp nhừ ở điều 34(e).
g- Nếu hồn cảnh cho phép, mọi tàu thuyền phải tránh thả neo
g- Nếu hồn cảnh cho phép, mọi tàu thuyền phải tránh thả neo
trong luồng hẹp.
Colreg/72Colreg/72 Colreg/72
Điều 10
Điều 10
HÀNH TRÌNH TRÊN CÁC HỆ THỐNG PHÂN LUỒNG.
HÀNH TRÌNH TRÊN CÁC HỆ THỐNG PHÂN LUỒNG.
a-