VIII. THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CÁC VỤ VIỆC DÂN SỰ VỀ SỞ HỮU CễNG NGHIỆP VÀ ÁP DỤNG CÁC CHẾ TÀI DÂN SỰ
2. Cơ sở hỡnh thành và vai trũ của luật phỏp quyền tỏc giả
Luật quyền tỏc giả là một nhỏnh của phỏp luật bảo vệ cỏc quyền của người sỏng tạo. Luật bản quyền quản lý cỏc quyền của những người sỏng tạo trớ tuệ đối với cỏc sản phẩm sỏng tạo tinh thần (phi vật chất) của họ. Luật bản quyền cũn liờn quan tới truyền thụng đại chỳng, đến hầu hết cỏc dạng thức và phương phỏp truyền đạt tỏc phẩm tới cụng chỳng, khụng chỉ đối với việc xuất bản mà cũn cả với cỏc lĩnh vực như phỏt thanh và truyền hỡnh, trỡnh chiếu phim tại rạp...và thậm chớ đối với cả hệ thống sử dụng mỏy tớnh để lưu trữ và truy xuất thụng tin. Quyền tỏc giả đúng một vai trũ đặc biệt trong bối cảnh phỏt triển. Cỏc nước đang phỏt triển phải đương đầu với nhiều khú khăn trong việc phổ cập giỏo dục cho nhõn dõn đồng thời cũng đối mặt với những thỏch thức cấp bỏch về việc khớch lệ và thỳc đẩy sỏng tạo trớ tuệ và thoả món nhu cầu cấp thiết của việc nõng cao kiến thức, đặc biệt trong lĩnh vực khoa học và cụng nghệ, ở đất nước họ.
Việc xõy dựng hệ thống sỏch giỏo khoa cho sự nghiệp giỏo dục và cỏc tỏc phẩm bằng bản ngữ và làm giàu kho di sản dõn tộc khụng thể phỏt triển nếu thiếu sự bảo đảm lợi ớch kinh tế tương xứng cho nỗ lực của cỏc tỏc giả, để cho tỏc giả cú thể chuyờn tõm dành hết thời gian và năng lực sỏng tạo của mỡnh vào việc tạo ra cỏc tỏc phẩm. Bảo hộ quyền tỏc giả liờn quan tới việc đảm bảo khụng chỉ để việc tỏc giả được nhận tiền nhuận bỳt hấp dẫn, mà cũn là sự bảo hộ tương ứng cho cỏc nhà xuất bản, vỡ cơ hội phổ biến tỏc phẩm của một tỏc giả cũng phụ thuộc vào luật bảo hộ cỏc nhà xuất bản.
Luật phỏp cú thể đem lại sự bảo hộ khụng chỉ cho những người sỏng tạo cỏc tỏc phẩm trớ tuệ mà cho cả quyền lợi của những người hỗ trợ khỏc, những người giỳp phổ biến cỏc tỏc phẩm đú. Việc bảo hộ những người hỗ trợ cho người sỏng tạo trớ tuệ đối với cỏc nước đang phỏt triển cũng quan trọng vỡ thành tựu văn hoỏ của những nước này bao gồm, khụng chỉ trờn phạm vi nhỏ, cả cỏc buổi biểu
diễn, cỏc chương trỡnh ghi õm, việc phỏt thanh truyền hỡnh cỏc tỏc phẩm dõn gian. Nếu cỏc nước đang phỏt triển thường cú nhu cầu về sỏch bỏo nước ngoài, đặc biệt là trong lĩnh vực khoa học kỹ thuật, giỏo dục và nghiờn cứu, thỡ ngược lại cỏc nước này cú thể phổ biến di sản văn hoỏ dõn tộc phong phỳ của mỡnh tới thế giới, những di sản được bảo hộ trong khuụn khổ phỏp luật về bản quyền thụng qua sự bảo hộ quyền của những người hỗ trợ hay như cũn được gọi là cỏc quyền liờn quan (quyền kề cận).
Bước đầu tiờn là xõy dựng phỏp luật. Quyền tỏc giả, nếu được thực sự thi hành một cỏch hiệu quả, sẽ là sự khớch lệ đối với cỏc tỏc giả và những người được chuyển nhượng quyền (vớ dụ cỏc nhà xuất bản) để sỏng tạo và phổ biến kiến thức.
Theo quan điểm của người sỏng tạo tỏc phẩm thỡ bảo hộ quyền tỏc giả chỉ cú ý nghĩa nếu người sỏng tạo thực sự được hưởng lợi từ tỏc phẩm đú và điều này khụng thể xảy ra nếu khụng cú việc xuất bản cụng bố và phổ biến tỏc phẩm và tạo điều kiện thuận lợi cho việc phổ biến đú. Đõy là vai trũ cơ bản của luật bản quyền.
Bảo hộ quyền tỏc giả là một cụng cụ hữu hiệu nhất nhằm khuyến khớch, làm giàu và phổ biến di sản văn hoỏ quốc gia. Sự phỏt triển của một đất nước phụ thuộc chủ yếu vào hoạt động sỏng tạo của người dõn và việc khuyến khớch sỏng tạo cỏ nhõn, phổ biến cỏc sỏng tạo đú - là điều kiện thiết yếu đối với quỏ trỡnh phỏt triển.
Bản quyền là một yếu tố quan trọng trong quỏ trỡnh phỏt triển. Thực tế đó chỉ ra rằng việc làm giàu và phổ biến di sản văn hoỏ quốc gia phụ thuộc trực tiếp vào mức độ bảo hộ đối với cỏc tỏc phẩm văn học và nghệ thuật. Sỏng tạo trớ tuệ của một quốc gia càng quan trọng thỡ vị thế quốc gia đú càng cao; số lượng cỏc tỏc phẩm văn học nghệ thuật càng nhiều thỡ lực lượng những người hoạt động hỗ trợ (nghệ sĩ biểu diễn, nhà sản xuất chương trỡnh ghi õm, tổ chức phỏt thanh truyền hỡnh) như trong ngành cụng nghiệp sỏch bỏo, băng hỡnh, đĩa nhạc và giải trớ càng đụng đảo, và cuối cựng thỡ việc khuyến khớch sỏng tạo trớ tuệ là một trong những tiền đề cho phỏt triển kinh tế, văn hoỏ và xó hội.
Thỏch thức nảy sinh trong mục tiờu này là duy trỡ sự cõn bằng hợp lý giữa biện phỏp khuyến khớch sỏng tạo qua việc đền đỏp thớch đỏng cho người sỏng tạo tỏc phẩm và đồng thời đảm bảo rằng những đền đỏp cho tỏc giả như vậy là hài hũa với lợi ớch cụng cộng và nhu cầu của xó hội hiện đại.