1. Để thực hiện Quy hoạch phải cú hệ thống biện phỏp đồng bộ nhằm huy động mọi nguồn lực trong và ngoài nước cho cụng cuộc phỏt triển kinh tế - xó hội của vựng Đụng - Bắc. Phải thể hiện và cụ thể húa cỏc phương hướng nhiệm vụ phỏt triển kinh tế - xó hội chủ yếu của Quy hoạch trong cỏc kế hoạch 5 năm, hàng năm trờn địa bàn từng tỉnh thuộc vựng Đụng Bắc bằng cỏc chương trỡnh phỏt triển và cỏc dự ỏn đầu tư cụ thể. Cỏc khu vực cần được ưu tiờn phỏt triển là: Hệ thống đụ thị, cỏc tuyến hành lang kinh tế, hành lang biờn giới, nụng thụn (đặc biệt khu vực nụng thụn vựng nỳi cao và hải đảo).
Đối với cỏc tỉnh cú biờn giới Quốc gia, cần đẩy mạnh phỏt triển cỏc khu vực cửa khẩu, xõy dựng cỏc cửa khẩu thành trung tõm giao lưu kinh tế và thương mại. Đồng thời cần quan tõm tới việc xõy dựng cơ sở vật chất cho cỏc đồn, trạm biờn phũng để tạo điều kiện cho việc hỗ trợ phỏt triển kinh tế - xó hội khu vực biờn giới. Cần nghiờn cứu lồng ghộp, phối hợp cỏc chương trỡnh mục tiờu đẩy mạnh phỏt triển cỏc khu vực vựng cao, biờn giới, cỏc khu vực cú khú khăn đặc biệt. Việc này cần phải được phối hợp chặt chẽ từ Trung ương đến cỏc tỉnh để bảo đảm đồng bộ và tập trung, phỏt huy hiệu quả của cỏc chương trỡnh.
2. Cụ thể húa cỏc giải phỏp về vốn, nguồn nhõn lực, khoa học cụng nghệ và mụi trường, mở rộng thị trường bằng cỏc cơ chế chớnh sỏch phự hợp với cỏc đặc điểm của vựng và đặc điểm của từng tỉnh để trỡnh Thủ tướng Chớnh phủ xem xột, quyết định nhằm thực hiện tốt những mục tiờu, nhiệm vụ phỏt triển kinh tế - xó hội đó nờu trong Quy hoạch.
3. Trờn cơ sở Quy hoạch tổng thể được Thủ tướng Chớnh phủ phờ duyệt, cần rà soỏt kỹ hệ thống cỏc chương trỡnh phỏt triển kinh tế - xó hội vựng Đụng Bắc, danh mục cỏc dự ỏn đầu tư và sắp xếp lại thứ tự ưu tiờn cho hợp lý để đưa dần vào kế hoạch hàng năm của cỏc tỉnh. Đối với cỏc xó, huyện vựng cao biờn
kế hoạch phỏt triển kinh tế - xó hội cụ thể để cú giải phỏp tập trung cao độ để tạo bước đi trong giai đoạn trước mắt và chuẩn bị cho giai đoạn tiếp theo.
Điều 2. Cỏc Bộ, ngành ở Trung ương và Ủy ban nhõn dõn cỏc tỉnh vựng
Đụng Bắc phải cú kế hoạch cụ thể 5 năm, hàng năm để tổ chức chỉ đạo thực hiện cỏc chương trỡnh, dự ỏn trong phạm vi chỉ đạo của Bộ, ngành và tỉnh mỡnh theo cỏc mục tiờu và định hướng phỏt triển đó nờu trong Quyết định phờ duyệt Quy hoạch này.
Chủ tịch Ủy ban nhõn dõn cỏc tỉnh vựng Đụng Bắc cú trỏch nhiệm phối hợp chặt chẽ với cỏc Bộ, ngành ở Trung ương trong việc xõy dựng và tổ chức thực hiện cỏc chương trỡnh và cỏc dự ỏn đó đề ra.
Điều 3. Trong quỏ trỡnh thực hiện Quy hoạch phỏt triển vựng Đụng Bắc, Bộ
Kế hoạch và Đầu tư kết hợp với cỏc Bộ, ngành cú liờn quan và Ủy ban nhõn dõn cỏc tỉnh vựng Đụng Bắc tiến hành tổng kết đỏnh giỏ, rỳt kinh nghiệm để bổ sung điều chỉnh kịp thời cho phự hợp với Quy hoạch chung của cả nước.
Điều 4. Quyết định này cú hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký. Chủ tịch Ủy
ban nhõn dõn cỏc tỉnh thuộc vựng Đụng Bắc và cỏc Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chớnh phủ cú liờn quan chịu trỏch nhiệm thi hành Quyết định này.
THỦ TƢỚNG CHÍNH PHỦ
(Đó ký)
Phan Văn Khải