NBn kinh tS tri thuc - mQt khai ni~m m6i me duc,c nhiBu nha nghien CUu quan tam va ban 11$1, mfii quAe gia I~ c6 mQt each hi~u rieng va dinh huang xay d\IIlg nBn kinh tS tri thuc mang ban sic rieng cua minh. Han QuAe - mQt qu6c gia da c6 hinh trinh vuc,t thac thin Icy d~ tro th8.nh mQt trong nhiing con rAng chau A - ciing dang tri.n tro xay d\IIlg cho minh nBn kinh tS m6i d~ k:hong nhiing bao v~ duc,c thinh qua da c6 ma con phat tri~n cao hem, khing dinh vai tro tren tru<mg qu6c tS.
Nghien CUu mQt trong nh1lng nhan tA c6 anh huang sau rQng t6i qua trinh xay d\IIlg nBn kinh tS m6i nay ~ Him QuAe, ma C\1 th~ Ia tim hi~u vai tro cua Nho giao th~ hi~n trong tu tuang dB cao giao d\le dao ~o nguBn nhan 1\rc, c6 th~ rut ra mQt sA d~c di~m sau:
1. Truoc tien, cht1ng ta c6 th~ khing djnh vai tro quan trQng cua tu tuang Nho giao trong qua trinh xay d\IIlg n~n kinh tS tri thuc ~ Han QuAe. Han bit kY mQt hQC thuySt ehlnh tri xa hQi nao, trong tu tuang giao huan CUa minh, Nho giao hSt sue d~ cao vai tro cua giao d\le va dao ~o con nguoo. Theo quan ni~m cua Nho giao, con nguoo duc,c giao d\lc chinh Ia cai gAc d~ xay d\IIlg nen m9t xa h9i phat tri~n, muAn xay d\IIlg m9t quAe gia giau m~
thi truoc tien phai biSt dao ~ora nguoo tai, biSt tuy~n chQn nguoo tai va sir d\lDg nhan tai sao cho hi~u qua. Trong xa h9i hi~n ~i, tu tuang nay duc,c th~ hi~n qua vai tro cua giao d\lc dao ~o. Him QuAe chju anh huang sau sic cua tu tuang Nho giao cho nen ngay tir xa xua Han Qu6c da biSt quan tam dSn v§n d~ xay d\IIlg h~ thAng giao d\lC dao ~0 ph\le V\1 phat tri~n dit nuoc. DSn luc,t minh, giao d\lc dao ~o khing dinh vai tro cua minh bing nhiing vi~c
K~t 11$1 Trdn Thi Thu Huung
cang hi~n cho nuoc nha m9t d9i ngii lao d9ng chuyen nghi~p vm kha nang lam vi~c hi~u qua va sue sang ~o vuQt b~c. Chinh vi v~y, khac bi~t hAn so vm cac quae gia khac, n~n kinh t~ tri th.uc dugc xay d\1'11g ~ Han Quae mang ban sic rit rieng.
a. Nhu chling ta da bi~t, Han Quae khong phai Ia mQt quae gia giau tai nguyen, ciing khong phai Ia m9t quae gia giau co truy~n th.ang vm nhi~u thUQC dja hay thanb tyu each m~g cong nghi~p nhu nhitng quae gia chau Au
"
khac, rna xuit phat di~m tir m9t nuoc nong nghi~p ngheo nan l~c h~u, I~ chju anh huang tan pha CUa cac CUQc chi~n tranh. Nhung bu 1~, th~ m~ CUa Han Quae da da th.b nhufut tu tuang Nho giao trong vi~c xay d\1'11g n~n chinh tri xa h9i. Di~u d6 da gop sue rAt nhi~u cho Han Quae trong qua trlnh xiy d\lllg n~n kinh t~ tri thuc. Tu tuang Nho giao vm S\f d~ cao vai tro giao d\lC dao t(l.o duemg nhu g~p dugc co h9i Ian d~ chl.1ng to vai tro ciia minh. Chinh vi th~, chua bao gia vai tro cua Nho giao I~ dugc khAng dinh va d~ cao nhu S\f cang hi~n cho n~n kinh t~ tri thuc ~ Han Quae nhu lin nay.
b. Sau khi da hoa rfing, Him QuBc 1~ cimg phai n& Ivc han niia d~ ti~p tl}c cling ca sue m~ kinh t~. Him Quae da quy~t dinh huang minh xay d\1'11g n~n kinh t~ tri thuc ban sic rieng Han Quae. Khac vm m9t n~n kinh t~ tri thuc chju anh huang cua tu tuang Thien Chua Giao ~ m9t qu& gia chiu Au hay n~n kinh t~ tri thuc chiu anh huang cua d~o Tin Lanb ~ My quae, n~n kinh t~ tri thuc ~ Han Quae vm anh huang sau sic ciia tu tuang Nho giao da ~0 cho minh m9t ban sic rieng. Ban sic rieng iy Ia:
- Phat tri~n kinh t~ tri thuc Iiy di~m !\fa chu y~u tir thanb tyu khoa hQC cong ngh~ va tri tu~ nhin tai ciia dit nuoc. Cang coi trQng vai tro cua k:y thu~t
K~tl$1 Jrdn Thi Thu Huung
cong ngh~ bao nhieu thi cang danh gia CaO vai tro CUa tri th{rc nhan 1\lC Va dao ~o nhan lgc bAy nhieu.
- Giao dvc dao ~o trong h~ thAng truemg hQc k~t hgp vm dao ~o nguAn nhan lgc ngay ~ cac doanh nghi~p mQt each ch~t che dS ~o ra th~ h~ nhan tai mm cho dlt nuoc.
- MQt n~n kinh t~ tri thuc rna trong do phat triSn kinh ~ Iuon Iuon gin Ii~n vm giii gin blm site van hoa truy~n thAng vm nhftng IS nghia chuin ffi\J'C, long tin, S\l trung thanh Vm doanh nghi~p Va S\J' hoa hgp ch~t che trong doan thS.
Nhu v~y' co thS khing dinh Nho giao co vai tro rAt Ian tm qua trinh xay d\lllg n~n kinh t~ tri thuc ~ Han QuAe. Tren ca sa tim hiSu vai tro do, chfulg ta co ths rut ra dugc nhiing kinh nghi~m nhAt dinh cho qua trinh xay d\lllg n~n kinh t~ tri thuc cho cac nuoc c6 chung 3nh huang cua tu tuang Nho giao.
2. Tir tru<mg hgp cua Han QuAe, ch1lng ta danh gia I~ vai tro cua Nho giao lmh huang d~n qua trinh phat triSn kinh t~ cua Vi~t Nam, ~c bi~t Ia trong phuang huang xay dl!Dg n~n kinh t~ tri thuc.
Vi~t Nam va Han QuAe d~u Ia nhiing nucrc dBng van chju lmh hulmg sau site CUa tu tuang Nho giao trong suAt qua trlnh xay dl!Dg dlt nuoc. Tuy ring khi k~t hgp vm blm site truy~n thAng clia dan tQc minh, mdi quAe gia ti~p thu 3nh hu6ng cua Nho giao theo mQt each rieng song Vi~t Nam hoan toan co thS hQc ~P Han QuAe trong vi~c d8 cao vai tro cua Giao dvc dao ~o trong qua trinh xay dl!Dg n8n kinh t~ tri thuc cho minh.
K~t 1\$1 Trdn Thj Thu Huung
a. Truoc tien Ia chW1g ta cAn nhin nh~ va khAng dinh vai tro cua giao d"tz~c dao ~o con ngum trong qua trinh phat tri~n kinh t~. Vi~t Nam Ia dit nuoc c6 truy~n th.Bng hi~u hQc, da va dang san sinh ra m{)t lap tri thirc tre duqc trang bj v~ ki~n th(rc chuyen mon ciing nhu nh~ th(rc xa h{>i. Thm d~ kinh ~ moo hi~~ nay chinh Ia co h{)i va thach thirc cho hQ thu sire va khAng djnh minh. Chinh vi th~, chua bao gio rna vai tro clia Giao d9c dao ~o I~ duqc d~ cao nhu hi~n nay. Di~u d6 cang chirng to sue sAng va vai tro cua tu tuOn.g Nho giao d~n cac nuoc dBng van nhu Han QuAe, Vi~t Nam.
b. Tuy nhien, 8nh hu6ng cua Nho giao ciing cAn duqc xem xet va djnh huang ro rang d~ vUa k~ thira Va phat huy nhftng UU di~m vira khlc ph\lC nhiing h~ ch~ mang tinh thm ~ clia tu tu6ng Nho giao da ra dm tir each day rAt lau. Han QuAe da lam duqc di~u d6 va Vi~t Nam ciing cAn hQc ~p, C\1 th~ nhu:
- DBi moo each th(rc d~y va hQC, cai ti~n chuang trinh sach giao khoa sao cho vira giao d9c dBng nhAt toan di~n, vira ~o khoang rna kich thich sang ~o cua ca thAy va tro.
- Khuy~n khich cac doanh nghi~p dao ~o nguAn nhan 1\rc ~ ch6 d~ cimg k~t hqp voo h~ tliAng giao d9c trub'ng hQc d~ ~o ra th~ h~ uu tU duqc trang hi tri thirc toan di~n.
HQc ~P duqc nhiing kinh nghi~m tren tir Han QuAe, Vi~t Nam c6 th~ xay d\lllg cho minh m{>t n~n giao d\}C m~, gop phin to Ian too cong CUQC phat tri~n kinh t~ dAt nuoc.
K~t 11$1 Trdn Thi Thu Hu07lg
Nhu v~y, tim hi~u vS vai tro clia Nho giao trong qua trinh xay d\Illg nSn kinh t~ tri thuc ~i Han QuAe thiri Icy H~u hoa rAng da mQt IAn mia khAng dinh Nho giao va nhfrng tu tuang dfulg din vs quan Iy chinh tri xa hQi se con ti~p 1\JC phat huy SUC m~ CUa no trong th(ri ~i moo - cho du tu6ng nhu mQt thiri d~ CUa khoa hQC cong ngh~, cua kY th~t sA g§n nhu khong c6 mAi lien quan nao d~n tu tu6ng CUa KhAng Tir hang nghin nam truoc. v ai tro Ay imh huang too dau va phat huy tac d\lllg d~n dau ciing tuy thuQc rAt nhiSu vao kha nang cheo lai cua nhiing nha lanh ~o dit nuac. Chimg ta hoan toan c6 the tin tu6ng ring mQt dit nuoc CUa buAi sang yen lanh da lam nen Icy tich song Han nhu Han QuAe se ti~p 1\Jc d~.t dugc nhfrng thanh cong moo tren buoc duemg xay d\lllg phat trien de tl} khing djnh minh trong bAi cimh toan ciu hoa hi~n
~ hoa nhu hi~n nay.
Thu mvc tai li~u tham khao Phvivc bang
101 104
Khao sat vai tro ella Nho giao ... Trdn Thi Thu Hucmg TAl LiiU THAM KHAo
A. Tai lifo tham khio bAng tiing Vift (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
L Stich tham khdo
1. Ban nghien CUu Han Qudc, 2000, "Han Qu6c tren auang phtit triin",
NXB ThBng ke Ha N()i
2. Ban nghien cw Han QuBC,1999, "Han Qu6c tnroc thJm thi kY XXI'', NXB ThBng ke Ha N()i.
3. Le Quang Thiem, 1998, "Van hOa van minh va yJu t6 van hoa truyJn th6ng Han", NXB Van hQc, Ha Ngi.
4. "T~p h~ cac bai giimg chuyen aJ Han Qu6c h9c", 0\f an 8 tnrimg d~ hQC, Ha N()i,2006.· .
5. Nguy~ Vmh Scm,1999, "Tim hiiu Han Qu6c", Vi~n nghien cw va phB bi~n tri thuc bach khoa, Ha N()i.
6. Vi~ nghien cw quim ly kinh t~ trung uang-trung tim thong tin du Ii~u,
2001, "Kinh tJ tri fhfrc: vJn aJ va giizi phtip, kinh nghi~m cua cac nzri1c phtit triin va dang phtit triin", NxB thdng ke Ha N()i.
7. Hwang Gwi Yeon- Trinh cam Lan,2002, "Tra cUu Van hoa Han QucSc",
. NXB D~ hQc qudc gia Ha N()i
8. Phan Huy Le, 2002, "Lich su -Van hoa Han Qu6c" ,NXB Thong tin, Ha N()i.
9. Joseph E.Stiglitz va Shahid Yusuf, 2002, "Suy ngdm l~i sv th&n kY CUa
Dong A", NXB Chinh trj Qudc gia, Ha N()i.
10. Vii Khieu, 1997, "Nho giao va phtit triJn o Vi~t Nam", NXB Khoa hQc xa h()i, HaN()i.
11. Hoa Hilu L8n, 2002, "Han Qu6c-Cau chuy~n kinh ti vJ m9t con r6ng",
NXB Chinh trj qudc gia, Ha N()i.
K.hao sat vai tro clia Nho giao ... Tr&n Thi Thu Huung
12. "Kinh ti Dong A-NJn tang CUa s~ thimh cong', 1995, NXB Th~ gim, HaN¢i
13. D~g Van Lung, "Tiip cf)n Van h6a Him Qu6c", NXB Van h6a thong tin, HaN¢i.
14. "Van h6a Ph7,l(fflg Dong- TruyJn tMng va h9i nMp", Ky y~u H9i thao khoa hQe QuAe gia lin thu ba,2006, NXB D~ hQe QuAe gia Ha NQi.
15. Luu V'mh Th\ly, 2002, "Kinh aiJn qutin lyva kinh doanh thcmh cong cila cac doanh nghi~p chau A", NXB ThAng ke, Ha NQi.
16. Jim Rohwer, 1997, "ThUi dt;zi chau A n6i diff', NXB ThAng ke, Ha N¢i.
17. H9i giao d\le ton ghio Han QuAe, 1996, "Nghien cU-u giao d1t~c ton giao tf)p 2", bai vi~t "Nho giao va giao d'~t~C nluin each" elia giao su Lee Ky Dong
tru<mg ~ hQc Sungkyunkwan.
18. H9i giao d\le ton giao Han QuAe, 2000, "Nghien cU-u gilio d1t~c ton giao tf)p 2", bai vi~t "Nho gilio va gilio d'~t~C gia ilinh truyJn th6ng Han Qu6c" elia
giao su Do Min Jae tru<mg d~ hQc Yungsan.
19. H9i giao d\lc ton giao Han QuAe, 1999, bai vi~t "Nho giao Han Qu6c va
kjJ nang xii h9i" elia giao su Ch'oe Byung Ch'un tru<mg d~ hQe Ch'ungjoo.
20. Ngo Xuan Binh, 2002, "DJ tai cai each giao d1t~c a Han Qu6c hi~n nay", (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
Trung tam. nghien etru Nh~t Ban, Ha N9i.
21. Choson, 2001, "S~ nang t19ng CUa kinh ti Han Qu6c", NXB D~ hQe QG
TP HB Chi Minh.
22. "Nhin lt;zi qua trinh cong nghi~p hoa a NIES', 1999, NXB ThAng ke Ha
Noi.
23. Luu V'mh Do~, 1999, "Kinh ti chau A bwc vao thi IcY XXI", NXB
Nong nghi~p Ha NQi.
24. Vii TuAn Anh, 2000, "Nhiing con r&ng lam b~nh", NXB Khoa hQc xa h9i HaN¢i.
Khao sat vai tro cua Nho giao ... Trdn Thi Thu HztUng
II. Tai li;u va t{lp chi
25. T~p chi C{>ng san (sA 17/1997; sA 6/2004) 26. T~p chi Giao d\lc (sA 7112003; sA 80/2004)
21. Kinh tS va phat tri~n, sA 8/ 1995 28. Kinh tS quAe ts, sA 1,1998
29. "Nho giao va tAm quan trQng hi~ d{li CUa n6"- (Bao cao nghien ciru tren cu li~u clia Singapore va Vi~t Nam) - LEE CHEUK YIN (L Y TRAC NHlEN)
30. Thong tin Kinh tS- Xa h{>i (sB 2,3,6,7,8,9/2004) 31. Nghien ciru kinh tS, sA 5/2005.
32. Tham khao kinh tS thS gi6i (sB 020 - TTX, ~8 025 - TTX) 33. Thong tin xa Vi~t Nam,2004
34. Han QuAe hu6ng t6i kinh tS tri thirc - Korean Herald, 1112005 35. T~ chi Ngon ngft (sB thang 3 nam 2008)
36. Tw chi Nghien ciru Nh~t Ban va Dong Bic A (sB 3,4,5/2003) B. Tai lifo tham khio ti~ng Anh:
37. Lee Jeong-Kyu, 2002, Korean Studies Series No.22 "Korean Higher Education-A Confucian perspective", Seoul Edison-Jimoondang Publishing Company
38. Rhee Pil-Woo, 2004, "Confucian Globalization-Toward a 'Fused-Market' Order", The Korean Taxpayers Union Press.
39. Martina Deuchler, 1992, "The Confucian Transformation of Korea-A study of Society and Ideology", Harvard-Yenching Institute monograph series.
C. Tai lifo internet
40. http://www.nchg.org.vn 41. http://www .hanguocnngavnay.com 42. http://www .chungta.com 43. http://www.dddn.com.vn 44. http://www.dantri.com.vn 45. http://www.vi.wikipedia.org 46. http:/ /www.thuvienhoasen.com.vn GVHD: GS. TS U Quang Thiem 103
Ph~ l~c bang va biiu a& Trdn Thj Thu Huang