... Theo anh thì ở phố này có bao nhiêu kẻ bất lương, không kể anh? - Không kể tôi! - người kia kêu lên. - Bộ anh muốn sỉ nhục tôi đấy à? - Chà, vậy thì phố này có bao nhiêu kẻ bất lương, kể cả anh? 21. ... Những bài học nhạc của con gái tôi là cả một gia sản của tôi đó. - Tại sao vậy ? Truyền cười song ngữ anh- việt: 1. Money And Friends "Since he lost his money, half his friends don't ... discoveries," said the scientist. anh không thích nghe em hát sao ? Chồng : Không phải vậy đâu, em. Anh chỉ muốn cho bà con hàng xóm thấy là anh hiện thời không có đánh đập gì em hết. The...
Ngày tải lên: 14/05/2014, 21:54
VUI HỌC TIẾNG ANH QUA TRUYỆN CƯỜI SONG NGỮ
... họ muốn và khi anh hầu bàn đưa món súp cho ông bà Alda, bà Alda hỏi anh: -“Những người đó là ai thế? Anh có biết họ không?” -“À, họ không phải là những người nổi tiếng đâu,” anh hầu bàn trả ... thẳng vào cầu môn đối phương ?Ai cũng thấy rõ là anh cố tình đá bóng ra ngoài ! - Dạ Anh thông cảm ! Bởi vì anh chàng thủ môn của đội kia là anh vợ tươnng lai của tôi ạ ! 11. LET THEM QUIT ... sau đó tất cả sinh viên đều cười ồ lên. Sau buổi giảng nhà văn cảm ơn anh phiên dịch vì đã dịch rất giỏi. Sau đó ông hỏi: -“ Xin anh cho biết làm thế nào mà anh dịch cả một câu chuyện dài...
Ngày tải lên: 09/09/2013, 09:10
Tuyển tập truyện ngắn song ngữ anh việt
... flaws we each have that make our lives together so very interesting and rewarding. Truyện Ngắn Song Ngữ Anh- Việt PUPPIES FOR SALE A store owner was tacking a sign above his door that read "Puppies ... có ở nơi nào. (Người dịch: Không rõ) PS: Bạn vừa đọc câu chuyện đầu tiên trong loạt truyện "súp gà song ngữ& quot; hay "nghệ thuật sống", các nội dung ở đây được sưu tầm từ Internet. ... báo Tuổi Trẻ. Tôn trọng nguyên tắc chuyển ngữ của tác giả, bản tiếng Việt vẫn giữ nguyên như được đăng trên sách báo, điều này giúp các bạn đang học Anh ngữ nắm được các nguyên tắc dịch và “cái...
Ngày tải lên: 19/08/2013, 12:04
VUI HỌC TIẾNG ANH QUA CHUYỆN CƯỜI SONG NGỮ
... khỏe. Lúc nào anh ta cũng căng thẳng và thường bị đau đầu. - “Hãy tới bác sĩ.” Vợ anh ta khuyên. Mike không thích tới bác sĩ, nhưng sau một tuần, anh ta cũng chịu tới. Bác sĩ hỏi anh ta rất ... họ muốn và khi anh hầu bàn đưa món súp cho ông bà Alda, bà Alda hỏi anh: -“Những người đó là ai thế? Anh có biết họ không?” -“À, họ không phải là những người nổi tiếng đâu,” anh hầu bàn trả ... thẳng vào cầu môn đối phương ?Ai cũng thấy rõ là anh cố tình đá bóng ra ngoài ! - Dạ Anh thông cảm ! Bởi vì anh chàng thủ môn của đội kia là anh vợ tươnng lai của tôi ạ ! 11. LET THEM QUIT...
Ngày tải lên: 09/09/2013, 09:10
Song ngữ Anh Việt - Tiếng Anh trong kiến trúc và xây dựng James Cumming
Ngày tải lên: 01/11/2014, 22:01
Tổng hợp Basel, Song ngữ Anh - Việt
... trưởng doanh thu và tăng tính phức tạp của việc kinh doanh, các hoạt động, mở rộng địa bàn kinh doanh, hoạt động mua bán và sáp nhập hoặc giới thiệu các sản phẩm mới hoặc bộ phận kinh doanh. Chiến ... kế toán và tại một nhóm mở rộng, danh mục đầu tư và lĩnh vực kinh doanh và cần tính tới việc các loại rủi ro chồng chéo đan xen lẫn nhau (ví dụ đường phân ranh giới giữa rủi ro thị trường và ... both across the organisation and through reporting to the board and senior management. Bản dịch Song ngữ Basel III - Nguyễn Thu Phương – Email: nthuphuongktqd@gmail.com Page 43 Ủy ban kiểm soát...
Ngày tải lên: 18/10/2012, 08:38
Hệ thống tài khoản kế toán Song ngữ Anh- Việt
... Loại 5: DOANH THU REVENUE 67 511 Doanh thu bán hàng và cung cấp dịch vụ Sales 5111 Doanh thu bán hàng hóa Goods sale 5112 Doanh thu bán các thành phẩm Finished product sale 5113 Doanh thu ... Doanh thu trợ cấp, trợ giá Subsidization sale 5117 Doanh thu kinh doanh bất động sản đầu tư Investment real estate sale 68 512 Doanh thu bán hàng nội bộ Internal gross sales 5121 Doanh ... Doanh thu bán hàng hoá Goods sale 5122 Doanh thu bán các thành phẩm Finished product sale 5123 Doanh thu cung cấp dịch vụ Services sale 69 515 Doanh thu hoạt động tài chính Financial activities...
Ngày tải lên: 27/10/2012, 11:04
Gán nhãn phân tích cú pháp quan hệ cho song ngữ Anh-Việt thông qua liên kết ngữ
Ngày tải lên: 10/11/2012, 08:09
Nghiên cứu và cài đặt bộ gán nhãn từ loại cho song ngữ Anh-Việt
... 3-1: Cây cú pháp trong ngữ liệu 43 Hình 3-2: Sơ đồ hoạt động của mô hình gán nhãn từ loại trên ngữ liệu song ngữ Anh- Việt. 55 Hình 3-4: Mô hình huấn luyện cho nhãn tiếng Anh 60 Hình 3-5: Mô hình ... 3-4: Mô hình huấn luyện cho nhãn tiếng Anh 60 Hình 3-5: Mô hình gán nhãn cho tiếng Anh trong ngữ liệu song ngữ Anh- Việt 61 Hình 4-1: Sơ gán nhãn cho mô hình kết hợp 71 Hình 4-2: Sơ đồ mô hình ... tiếng Anh đã được gán nhãn và một câu tiếng Việt đã được dịch tương ứng với câu tiếng Anh trên. Nhãn từ loại trên câu tiếng Anh sẽ được lấy từ kết quả của chương trình. Như ví dụ sau: Câu tiếng Anh: ...
Ngày tải lên: 10/11/2012, 08:11
Hệ thống tài khoản kế toán song ngữ Anh- Việt.doc
... Loại 5: DOANH THU REVENUE 67 511 Doanh thu bán hàng và cung cấp dịch vụ Sales 5111 Doanh thu bán hàng hóa Goods sale 5112 Doanh thu bán các thành phẩm Finished product sale 5113 Doanh thu ... Doanh thu trợ cấp, trợ giá Subsidization sale 5117 Doanh thu kinh doanh bất động sản đầu tư Investment real estate sale 68 512 Doanh thu bán hàng nội bộ Internal gross sales 5121 Doanh ... Doanh thu bán hàng hoá Goods sale 5122 Doanh thu bán các thành phẩm Finished product sale 5123 Doanh thu cung cấp dịch vụ Services sale 69 515 Doanh thu hoạt động tài chính Financial activities...
Ngày tải lên: 23/11/2012, 16:44
PHAT SINH SU SONG ( DA) CHUAN KIEN THUC
... xuất hiện sinh vật đầu tiên. # sinh vật đa bào đến toàn bộ sinh giới ngày nay. **1/ Điền thuật ngữ cho phù hợp vào câu sau đây: “Trong giai đoạn tiến hóa hóa học để hình thành sự sống, từ các ... – IIIe – IVd – Vc. # Ia – IIb – IIIc – IVd – Ve. # Ic – IIe – IIId – IVb – Va. **1/ Điền thuật ngữ cho phù hợp vào câu sau đây: “Trong giai đoạn tiến hóa tiền sinh học để hình thành sự sống, ... Sinh. # cuối đại Trung Sinh. **1/ Động vật hiện nay vẫn còn con cháu sống ở biển nhiệt đới là $ ốc anh vũ. # cá vây tay. # bò cạp tôm. # cá giáp không hàm. **1/ Trong tất cả các kỉ sau đây thì ở...
Ngày tải lên: 05/08/2013, 01:25
Truyện cười bằng tiếng anh
... here’. “I went out in my slippers,” answered a voice from inside the room. Truyện cười bằng tiếng anh -3 WHY USE YOUR HEAD AGAINST THE BALL? His mother was scolding a football...
Ngày tải lên: 19/08/2013, 10:10
NGHIÊN CỨU VÀ CÀI ĐẶT BỘ GÁN NHÃN TỪ LOẠI CHO SONG NGỮ ANH VIỆT
Ngày tải lên: 29/08/2013, 10:52