Truyện cười bằng tiếng anh

Để yêu thích một môn ngoại ngữ, cách tốt nhất là áp dụng chúng vào chính cuộc sống đời thường của chúng ta. Sau đây là một vài mẩu chuyện vui bằng tiếng anh vừa giúp các bạn học thêm từ vựng

Truyện cười bằng tiếng anh -3

WHY USE YOUR HEAD AGAINST THE BALL?

His mother was scolding a football player:

Alas, my son I sat at home watching the football game

on TV and I saw you jump up to use your head against the ball Oh, how stupid you are, my son You can use your hands or your feet to play football: That would be fine Why must you use your head against the ball? You could get a trauma

in your skull and brain and your life would be ruined Son?

- -

You should learn to be more polite

One day, Bill and Tom went to a restaurant for dinner As soon as the waiter took out two steaks, Bill quickly picked out the bigger steak for himself

Tom wasn't happy about that: "When are you going to learn to be polite?"

Bill: "If you had the chance to pick first, which one would you pick?"

Tom: "The smaller piece, of course."

Bill: "What are you whining about then? The smaller piece is what you want, right?

- -

Real Signs and Advertisements

In the window of an Oregon general store:

"Why go elsewhere to be cheated, when you can come here?"

In a Pennsylvania cemetary:

"Persons are prohibited from picking flowers from any but their own graves."

On a Tennessee highway:

"Take notice: when this sign is under water, this road is impassable."

From the safety information card in America WestAirline seat pocket:

"If you are sitting in an exit row and can not read this card, please tell a crew member."

-

The River Isn't Deep

A stranger on horse back came to a river with which

he was unfamiliar The traveller asked a youngster

if it was deep

"No", replied the boy, and the rider started to cross, but soon found that he and his horse had to swim for their lives

When the traveller reached the other side he turned and shouted : "I thought you said it wasn't deep ?"

"It isn't", was the boy's reply : "it only takes grandfather's ducks up to their middles !"

-

I went out in my slippers

Len and Jim worked for the same company One day, Len lent Jim 20 dollars, but then Jim left his job and went to work in another town without paying Len back his 20 dollars

Len did not see Jim for a year, and then he heard from another friend that Jim was in town and staying at the central hotel, so he

went to see him there late in the evening

He found out the number of Jim’s room from the clerk at the desk

downstairs and went up to find him When he got to the room, he saw Jim’s shoes outside the door, waiting to be cleaned

“Well, he must be in,” he thought, and knocked at the door

There was no answer

He knocked again Then he said,

“I know you’re in, Jim Your shoes are out here’

“I went out in my slippers,” answered a voice from inside the room

-