... Biểu Tâm Tới tháng chín, Dương khí hết mà âm khí thịnh, nên phát sinh âm khí chủ tàng vật Vật tàng thời động được, nên trở [8] Nói là: “Quá thời muốn chạy nhảy ” Đó vì: Về tháng chín, muôn vật hư, ... trong, nên huyết sắc bên biết [28] Nói là: “Khái thời lại có huyết ” Đó Dương mạch bị thương Dương khí chưa thịnh phận mà mạch lại mãn Mãn thời khái, mà thường lại đằng mũi [29] Ở âm, mà nói là: “phát ... Nói là: Mạch phù phát điếc ” Đều bệnh phát sinh khí [5] Nói là: “Dương khí vào thành ấm :Đó nói Dương khí...
... Biểu Tâm Tới tháng chín, Dương khí hết mà âm khí thịnh, nên phát sinh âm khí chủ tàng vật Vật tàng thời động được, nên trở [8] Nói là: “Quá thời muốn chạy nhảy ” Đó vì: Về tháng chín, muôn vật hư, ... trong, nên huyết sắc bên biết [28] Nói là: “Khái thời lại có huyết ” Đó Dương mạch bị thương Dương khí chưa thịnh phận mà mạch lại mãn Mãn thời khái, mà thường lại đằng mũi [29] Ở âm, mà nói là: ... “Sinh chứng đồi, long, sán ” (đều tên vác chứng khó tiểu tiện) Là vì: tháng âm khí thịnh, khiến cho mạch phát trướng không thông, nên sinh chứng [31] Nói là: Quá thời “ách can” “nhiệt trung ”là âm...
... ghi đun sôi dạo, uống hơi, đừng cho người bệnh biết ĐIỀU Người mắc bệnh Âm hồ sán khí, có thiên nhỏ, thiên lớn, thường thường lên xuống Tri thù tán chủ bệnh TRI THÙ TÁN PHƯƠNG Tri thù (rang sém) ... uống ngày uống lần Luyện mật làm hoàn ĐIỀU Hỏi : Bệnh bụng đau có trùng, mạch để phân biệt ? - Thầy nói : Trong bụng đau, mạch nên Trầm, Huyền, trở lại Hồng, Đại, biết có vưu trùng ĐIỀU Vưu trùng ... ĐIỀU Chuyển cân làm nên bệnh, cánh tay, cẳng chân thẳng đờ, mạch từ xuống, Vi, Huyền, Chuyển cân nhập vào bụng Kê thỉ bạch tán chủ bệnh KÊ THỈ BẠCH TÁN PHƯƠNG...
... mạch Trì ĐIỀU Bệnh Tửu Hoàng đản, hẳn tiểu tiện không lợi, Tâm nóng, chân nóng, chứng ĐIỀU Người bị Tửu hoàng đản, không nóng, nói không loạn, thần trí yên tịnh, bụng đầy muốn thổ, mũi ráo, mạch ... lấy thăng, phân 3, uống nóng ĐIỀU 16 Các nhà mắc bệnh Hoàng đản, nên lợi tiểu tiện, mạch Phù, nên cho hãn để giải, Quế chi, Hoàng kỳ thang chủ bệnh ĐIỀU 17 Các chứng Hoàng, Trư cao phát tiễn chủ ... (-giữa Vỵ có cảm giác nhiệt đốt, tức chứng Tâm trung úc nùng), đại tiện sắc đen bì phu cảm giác, mạch Phù, Nhược đen vàng, biết ĐIỀU Thầy nói : Bệnh Hoàng đản, phát nhiệt, phiền, suyễn, bụng đầy,...
... có bệnh Nục) phát hạn, hạn hẳn trán lõm xuống, mạch Khẩn Cấp, nhìn thẳng, không liếc được, không ngủ ĐIỀU Bệnh nhân mặt sắc máu, không nóng lạnh mạch Trầm, Huyền Nục, Phù, Nhược, đè tay vào tuyệt, ... Thổ huyết, khái nghịch, khí lên, mạch Sác mà có nhiệt, không nằm - Chết ĐIỀU Tửu khách (người nghiện rượu) ho, tất sinh thổ huyết Đó uống độ sinh ĐIỀU Thốn mạch Huyền mà Đại, Huyền thời giảm, ... không muốn nuốt, không nóng lạnh, mạch Vi, Đại mà Trì, bụng không đầy, người bệnh nói ta đầy, có ứ huyết ĐIỀU 11 Người bệnh nhiệt, phiền đầy, miệng khô mà khát, mạch trở lại tượng nhiệt, Âm phục,...
... 25 Hạ lợi, mạch Trầm, Huyền ấy, hạ trọng, mạch Đại ấy, chưa dứt, mạch Vi, Nhược, Sác muốn tự dứt, phát nhiệt, không chết ĐIỀU 26 Hạ lợi, tay chân lạnh, không mạch ấy, cứu không ấm Nếu mạch không ... ĐIỀU 27 Hạ lợi, có he nhiệt mà khát, mạch Nhược ấy, giữ tự lành ĐIỀU 28 Hạ lợi, mạch Sác, có nhiệt, hãn ra, tự lành Nếu mạch Khẩn chưa giải ĐIỀU 29 Hạ lợi, mạch Sác mà khát, tự lành Nếu không ... Cách khí hư, mạch Sác Sác khách nhiệt, không hay tiêu cốc, Vỵ hư lãnh Mạch Huyền hư vậy, Vỵ khí không dư, sáng ăn vào, chiều thổ, biến thành phản Vỵ Hàn trên, y giả lại hạ đi, khiến cho mạch trở...
... tiện tự điều hòa, thường thường phát nhiệt, tự hãn ra, lại ghét lạnh, mạch Trì, Khẩn, mủ chưa thành, hạ đi, nên có huyết Mạch Hồng, Sác, mủ thành, hạ Đại hoàng, Mẫu đơn thang chủ bệnh ĐẠI HOÀNG, ... nóng, mạch Sác Trường có ung nồng Ý dĩ, Phụ tử, Bại tương tán chủ bệnh Ý DĨ, PHỤ TỬ, BẠI TƯƠNG TÁN PHONG ... bã, cho Mang tiêu vào, lại đun sôi, uống hơi, có mủ, hạ mủ, không mủ, hạ huyết ĐIỀU Thầy nói : Mạch Thốn Phù, Sác mà Sáp, phép nên vong huyết, hạn Giả sử hạn ? Đáp : Nếu có ghẻ mụn, bị dao búa...
... kinh mạch để tiếp thụ Dương minh, nên Vị dẫn hành tân dịch [21] Thiên ba mươi: DƯƠNG MINH MẠCHGIẢI Hoàng Đế hỏi: Túc Dương minh mạch mắc bệnh, ghét người với lửa, nghe tiếng gỗ thời giật sợ hãi ... thuộc Tam âm, mạch nóù suốt từ Vị, liền sang Tỳ, chằng lên họng (ách), Thái âm hành tới tam âm [20] Dương minh thuộc biểu, nóù cáo bể năm Tàng sáu Phủ, gọi Tam dương Tàng Phu nhận kinh mạch để tiếp ... đường mạch không thông, cân, cốt, cơ, nhục khí để thấm nhuần, nên không cử động [15] Hoàng Đế hỏi: Tỳ không chủ mùa nào, sao? [16] Kỳ Bá thưa rằng: Tỳ thuộc Thổ, chủ trung ương, thường bốn mùa...
... túc thời mạch không thông, mạch không thông khiến cho khí nghẽn lên Hung nên suyễn mạch động bựt lên tay [12] Hàn khí ký túc mạch Bối du, khiến cho mạch xáp (dịt), mạch xáp thời huyết hư, huyết ... khí ký túc mạch âm Mạch âm chằng xuống âm khí, buộc lên Bào Về hàn khí ký túc mạch, nên huyết xáp, mạch cấp, gây nên chứng hiệp lạc với Thiếu phúc rút mà đau Hàn khí ký túc âm cổ, mạch âm cổ ... vít không thông đại tiểu Đều không giống nhau, phân biệt cho rành mạch? [6] Kỳ Bá thưa rằng: Hàn khí ký túc mạch thời mạch hàn, mạch hàn thời co quắp, co quắp thời cân cấp, bên dẫn tới tiểu lạc,...
... mệt, không muốn ăn v.v ), mà chẩn mạch thời mạch bệnh [31] Hoàng Đế hỏi: Người mắc bệnh nhiệt, mà có đau sao? [32] 33) Kỳ Bá thưa rằng: Bệnh nhiệt thuộc Dương mạch Do Tam dương động Nhân thịnh ... Rất khó chữa [15] Nếu phía rốn nghịch, phía rốn thuận [15] Đừng động đến Về phép điều trị, bàn rõ thiên Thích pháp [17] Hoàng Đế hỏi: Có người suốt thân thể, đùi, vế, chân thống, lại đau xung quanh ... thương, gái thời nguyệt cự không xuống [7] Điều trị dùng phương pháp nào? để phục hồi? [8] Dùng bốn phần Ô tặc cốt, phần Lự nhự Hai vị hợp lại dùng Trứng chim sẻ luyện làm hoàn, viên hạt đỗ nhỏ...
... chảy nước mắt, nước mũi [5] Phong khí vào với khí Thái dương, dẫn mạch du, giải rắc khoảng phận nhục, xung đột với Vệ khí, khiến cho mạch đạo không thông lợi, gây nên chứng nhục sùi sưng thành mụn ... khiến khí không mát, gây nên chứng dọc mũi loét nát mà sắc bại, bì phù lở nát Phong hàn ký tục mạch mà không dẫn ngược, gọi Lệ phong, lại gọi “hàn, nhiệt” [7] Tiết lập xuân, ngày Giáp, Aát, bị ... trúng Du huyệt năm Tàng sáu Phủ, gọi phong Tàng, Phủ [9] Nếu trúng vào cửa ngõ khí huyết, thời gọi Thiên phong [10] Phong khí theo phong phủ mà dẫn lên, gọi Não phong [11] Phong khí phạm vào đầu...
... thấm nhuần sáu Phủ, sau dẫn vào mạchMạch vòng khắp dưới, suốt qua năm Tàng chằng vào sáu Phủ [26] Vệ, thứ hãn khí (mạnh, dữ) thủy cốc Cái tính lật tật, hoạt lợi, vào mạch, dẫn bì phu, khoảng phận ... có “Hợp” bệnh mắc lâu không giải được, ký túc vào nơi “hợp” Cho nên, Cốt tý không dứt, lại cảm với tà, ký túc Thận, Cân tý không dứt, lại cảm với tà, ký túc Can, Mạch tý không dứt, lại cảm với ... hỏi: Dùng châm để điều trị, nào? [23] Kỳ Bá thưa rằng: Năm Tàng có Du, sáu Phủ có Hợp Theo phận mạch, để tìm nơi mắc bệnh mà thích, khỏi [24] Hoàng Đế hỏi: Khí doanh, Vệ, có gây nên bệnh Tý chăng?...
... bào mạch tuyệt Bào mạch tuyệt khiến cho Dương khí phát động bên trong, Tâm hạ huyết băng, thành chứng tiểu huyết Cho nên kinh nói: “Đại kinh không hư, gây nên chứng tý, truyền làm chứng Mạch ... cân, để hội Khí khái, mà Dương minh Trưởng, thuộc Đái mạch, mà “lại’ sang Đốc mạch Cho nên Dương minh bị hư thời Tông cân bị lỏng ra, Đái mạch không dẫn tới nữa, chân “nuy” không dùng [23] Điều ... sáu Phủ, chủ làm nhuận cho tông cân, tông cân chủ bó ràng xương, khớp hoạt lợi [21] Xung mạch biểu Kinh mạch Chủ thấm nhuần cho Khê, Cốc (các bắp thịt lớn, nhỏ), với Dương minh hợp vào tông cân...
... quyết, Tàng khiếm khuyết mà gây nên? [12] Kỳ Bá thưa rằng: Rượu uống vào Vị, thời Lạc mạch “mãn” mà Kinh mạch ‘hư” Tỳ quan du chuyển tân dịch cho Vị Aâm khí hư, thời Dương khí lấn vào, Vị thành ... Dương khí loạn Dương khí loạn nên bất tri nhân [16] Hoàng Đế hỏi: Xin cho biết chứng Quyết sáu Kinh mạch ? [17] Kỳ Bá thưa rằng: Chứng Quyết thuộc kinh Cự dương thời đầu nhức nặng, chân khó khăn,...
... mạch Trầm mà tế ” tức khí chẩn mạch tin vào tay hình “châm” lấy tay miết mạch xuống, Tỳ khí tụ Tỳ thời mạch “kiên”, Thận khí dồn lên Can, Can dồn lên Tâm thời mạch “đại” (1) [25] Thiênbốnmươi ... nện mạch Đại, mạch đại nên nằm ngửa Đã bàn rõ thiên Kỳ âm dương [7] Có người mắc bệnh Quyết, chẩn mạch bên Hữu trầm mà Khẩn, mạch bên Tả Phù mà Trì Vậy chủ bệnh đâu? [8] Nếu chẩn mùa Đông, mạch ... Hữu vốn nên Trầm Khẩn, ứng với bốn mùa, mạch bên Tả Phù mà Trì, dó trái với bốn mùa Ở bên tả, nên chủ bệnh Thận, có quan hệ đến Phế, đau “yêu” [9] Vì sao? [10] Vì mạch kinh Thiếu âm suốt qua Thận,...
... được, chữa, ba mươi ngày khỏi, tuổi chưa đầy hai mươi, thời ba năm chết (2) [23] Mạch đến mà Bác, huyết nục, lại nóng, chết, nục mà mạch Câu Phù, thời thường mạch, không ngại (1) [24] Mạch đến Hoạt ... dùng [15] Mạch Tâm bựt lên tay, Đoạt Cấp, có chứng Tâm sán, mạch Phế Trầm bựt lên tay có chứng Phế sán [16] Tam Dương mạch cấp có chứng giả, Tam Aâm mạch cấp có chứng Sán [17] Nhị Aâm mạch cấp ... Can mạch dưng bạo loạn, tất có kinh hãi Nếu mạc không đến mà ấm (như câm không nói được), không cần chữa, tự khỏi (khi mạch đến nói được) [11] Thận mạch tiểu cấp, Cân mạch tiểu cấp, Tâm mạch...
... [10] Mạch Túc Thiếu âm phát lưỡi [11] Cấp mạch mao trung Quyết âm, có huyệt [12] Thủ Thiếu âm điều có huyệt [13] Aâm, Dương kiêu có huyệt [14] Mạch khí phát Thủ, Túc Ngư tế, cộng ba trăm sáu mươi ... Nhâm mạch mắc bệnh, trai bên kết thành bảy chứng Sáu, gái, sinh chứng Đái hạ Giả tụ [13] Xung mạch mắc bệnh, khí nghịch lý cấp [14] Đốc mạch mắc bệnh, xương sống cứng đau gãy [15] Đốc mạch phát ... tấc rưỡi, linh phân Đó Phúc mạch pháp (phép chẩn mạch phúc bộ), Hạ âm riêng có huyệt, mắt có huyệt, môi có huyệt, “lợi” có huyệt [9] Mạch khí xung mạch phát 22 huyệt Ngoài Cưu vĩ bên nửa tấc, đến...
... đó, thời khí trời đất bốn mùa, bị vít lấp (1) [43] Cho nên nói: động tĩnh trời đất, thần minh làm cương kỷ, vãng phục âm dương, hàn thử làm triệu chứng Tức lẽ (2) [44] CHÚ GIẢI 1) Cái lệch năm ... sức để nâng đỡ lên, bất cập Nếu đức hóa, thời bốn mùa ứng theo, biến dịch, thời tùy thời có báo phục Đó lý sinh, trưởng, hóa, thâu, tàng, thường bốn mùa 2) Ưùng với trời, động mà không ngừng, ... lường, có triệu chứng hàn thử thời biết Đó đạo âm dương trời đất CHÚ GIẢI Hoàng Đế nói rằng: Phu tử nói biết năm khí, ứng bốn mùa, thật rõ ràng Nhưng khí biến động, phát tác thường hội, nhiên...