thứ hai dy ngy th ngày tháng 4 năm 2011
Báo cáo nghiên cứu khoa học " So sánh sự hình thành cách diễn đạt về từ kiêng ky " tử vong " trong tiếng Trung và tiếng Việt " ppsx
... ti trật tự1 Quan niệm truyền th ng hình th nh nên ý th c biến luân lý cơng th ng th nh th n th nh Sự khác đẳng cấp xã hội vĩnh hằng, bất biến Mỗi cá nhân xã hội phải theo chuẩn mực để khống chế ... kiêng kỵ biểu đạt chết uống thuốc độc Trong tiếng Hán, số cách biểu đạt kiêng kỵ chết tự sát theo phơng th c cụ th đó, có từ ngữ biểu đạt kiêng kỵ chết tự sát theo phơng th c bất kỳ, nh đoản kế, ... ra, theo quan niệm truyền th ng ngời phơng Đông, hởng trăm tuổi đợc coi trờng th , tiếng Việt xuất từ hai năm mơi ( ), trăm tuổi ( ) để biểu đạt hàm nghĩa tử vong phân biệt lứa tuổi, hình th c...
Ngày tải lên: 10/08/2014, 22:22
Đối chiếu từ ““”trong tiếng Trung và từ “Tốt” trong tiếng Việt potx
... Thuận 2.Từ vựng: 2.1.Các đơn vị từ vựng: 2.1.1.Từ đơn vị từ vựng: đơn vị nhỏ ngôn ngữ độc lập ý nghĩa hình th c 2.1.2.Từ vị biến th : 2.1.3.Biến th hình th i học:Đó hình th i ngữ pháp ... tương ứng Cho nên từ hình biến th hình th i học từ 2.1 .4. Biến th ngữ âm - hình th i học: Là biến dạng từ mặt ngữ âm cấu tạo từ hình th i ngữ pháp 2.1.5.Biến th từ vựng- ngữ nghĩa:Mỗi từ có ... tính từ câu; từ nói rõ khái niệm th i gian, địa điểm, cách th c, trình độ Phó từ vừa hư từ, vừa th c từ Phó từ phân th nh loại: phó từ địa điểm, phó từ phương th , phó từ trình độ, phó từ nghi...
Ngày tải lên: 08/07/2014, 04:20
Một số kết quả khảo sát về từ cổ trong tiếng Việt cổ và trung đại
Ngày tải lên: 19/03/2015, 14:53
so sánh từ láy trong tiếng việt và tiếng trung
... 成新的词语组成，这种构词法靠语音谐和的规律。 (Từ láy từ tạo theo phương th c lặp lại toàn hay phận từ gốc để tạ từ mới.) 例如： cũ kĩ, xù xì, tủm tỉm, mũm mĩm, ngô nghê, xồxề, hổn hển, 分类 Láy toàn Láy phận bần bật, th m th m, chiền chiện, ... 动词，名词。 如： 形容词：尴尬、流连 、 糊涂 动词：叮咛、唠叨、 徘徊 名词：垃圾、蝴蝶、 蛤蚧、骆驼 Từ láy 一定要是形容词，有模拟声 音，模仿现象的作用 如： Th th m, rì rầm, xì xào, ồn Đo đỏ, xam xám, đen đúa, vàng vọt Nhỏ nhắn, khẳng khiu, gầy guộc, ... vần Liêu xiêu, lom khom, lác đác, hấp tấp, lúng túng 共同点 1)都是词汇中的一种构词法 2)都靠语素而构成的 3)有重叠声母、韵母的形式 4) 构成的新词只有词汇意义， 没有任何语法意义 5) 都是多音节的词 区别 。从音节数量的角度 。从音节之间的语音关系 。从词的意义的角 度 。词的形式 。结构 。从音节数量的角度 联绵词...
Ngày tải lên: 05/12/2015, 21:04
Cấu trúc, ngữ nghĩa, ngữ dụng của phương thức thay thế từ vựng trong tiếng Việt
... sau có liên hệ đối chiếu với số kiến th c có liên quan đến phương th c thay từ vựng Như biết, hệ th ng phương th c liên kết, phương th c thay từ vựng phương th c sử dụng tương đối phổ biến văn ... Anh”, chương hai Nguyễn Phú Th (2007) liệt kê phương th c liên kết tiếng Việt, có phương th c để đối chiếu với phương th c tiếng Anh Trong phần giới thiệu phương th c hay gọi phép th , tác giả ... th ” Đề tài luận văn tìm hiểu phương th c thay từ vựng nên chủ đề dành cho quan tâm đặc biệt Với xuất mối quan hệ với phương th c khác, phương th c sau nghiên cứu không cụ th th nh phương th c...
Ngày tải lên: 11/04/2013, 10:29
CÂU QUAN HỆ CÓ TỪ “LÀ” TRONG TIẾNG VIỆT
... tính có hai tham th Tham th Đương th (x) tham th mang đặc điểm Đương th gọi Thuộc tính th (a) Đương th (x) th c th tham gia vào trình quan hệ, hay gọi th c th quy gán Thuộc tính th (a) ... quan hệ th hiện, tạo mối quan hệ tương đương, giống đồng tham th tham gia giao tiếp Cụ th tham th Bị đồng th / Đồng th ; Đương th / Thuộc tính th Tham th tham gia câu quan hệ sâu biểu th ... th c th Ví dụ: (49 ) Th Đương th (x) (50) Hổ là vàng bạc [ 14, 30] Thuộc tính th (a) loài th ăn th t [ 14, 48 ] Đương th (x) Thuộc tính th (a) Mô hình kiểu quan hệ sâu định tính là: “a thuộc...
Ngày tải lên: 14/04/2013, 23:19
từ loại trong tiếng anh
... In + the + STT + row = hàng th In the event that = trường hợp mà In case = để phòng khi, Get/ be in touch/ contact with Sb = liên lạc, tiếp xúc với • On = bề mặt: On + th tuần/ ngày th ng ... (3) They are going to fast for three days; during that time they won’t eat anything Họ nhịn ăn ba ngày; th i gian họ không ăn (4) At the end of his three-day fast he will have ... first =" thoạt">< last =" cuối" day =" on"> • Một số th nh ngữ dùng với giới từ On the beach: bờ biển Along the beach: dọc theo bờ biển In place of = Instead of: thay cho, thay For the most part:...
Ngày tải lên: 10/10/2013, 08:11
Từ cun trong tieng anh goi la gi
... nòng nọc John: Th nòng nọc tiếng Anh gì? Con nòng nọc cọc (pole) nhỏ xíu (tad), nòng nọc “tadpole” Cái khó nhớ hơn, đổi lại nhớ từ “tad” Con cá th ờng dùng để làm nhỉ? Linh: Cá th ờng để… rán ... (rán, chiên), lạ ghê ha! Linh th y cá suốt ngày bơi “linh” tinh không, mà nhỏ tí không, gọi cá “fingerling” - “bé tí ngón tay mà hay bơi linh tinh” “Fingerling” th ờng dùng cho cá hồi Linh có ... Linh th ch người bạn Friends John: Với anh anh Joey trông giống Kangaroo Và Kangaroo gọi “joey” Còn nhiều từ tên vật nhỏ, tự nhiên John nhớ lúc 15 nói trên, bạn độc giả giúp John Linh liệt kê th m...
Ngày tải lên: 15/10/2013, 03:11
Từ lóng trong tiếng Anh
... đòi th nhảy Bungee sau th y cao nào, anh sợ không dám th nữa!) Cut it out! You must have a lot of guts to keep doing this! (Th i đi! Mày phải dũng cảm dám làm mãi!) Ở đây, “cut it out” nghĩa th c ... into the house and broke everything got in his way (Hắn lao vào nhà đập vỡ tất gặp phải) Linh: Đúng rồi, xem phim Linh hay gặp từ Còn nghe th y người ta hay gọi “chicken” anh? John: “Chicken” th ờng ... giữ đó”: After days of practice, she finally nailed the new routine (Sau nhiều ngày luyện tập, cuối cô tập th nh công biểu diễn mới) His father nailed him skipping class/school (Bố cậu ta bắt...
Ngày tải lên: 15/10/2013, 03:11
Sáng kiến Kinh nghiệm: 8 loại từ câu trong tiếng việt
... ngữ: Hai // cộng hai bốn th tự (Một, ? th xác,nhóm - + Bổ ngữ: Dân tộc Việt Nam // hai, th nhất, th nhì ? ớcchừng(vài, dăm, mơi) +Định ngữ: Hai ngời // học giỏi + Có th th m vào + Th tự ... bày trên) Bài học th hai cần bồi dỡng kiến th c trớc, hệ th ng lại kiến th c sao, từ hệ th ng kiến th c hớng PP s phạm, giúp giáo viên vận dụng PP giảng dạy thiết th c kiến th c vào dạy nh đợc ... hệ th ng kiến th c hai trờng tiểu học Hoàng Quế, Hồng Th i Tây thu đợc kết tốt Có 100 % số giáo viên đứng lớp đợc bồi dỡng nắm đợc chắn hệ th ng kiến th c trên, nhiều ngời thuộc hệ th ng kiến th c...
Ngày tải lên: 23/10/2013, 04:11
3000 từ vựng trong tiếng anh
... tránh, tránh xa awake (adj) /ə'weik/ đánh th c, làm th c dậy award (n) (v) /ə'wɔ:d/ phần th ởng; tặng, th ởng aware (adj) /ə'weə/ biết, nhận th c, nhận th c th y away (adv) /ə'wei/ xa, xa cách, rời ... chữa; xin lỗi, tha th , tha lỗi executive (n) (adj) /ɪgˈzɛkyətɪv/ thi hành, chấp hành; (thuộc) thi hành, chấp hành exercise (n) (v) /'eksəsaiz/ tập, thi hành, th c hiện; làm, thi hành, th c exhibit ... công việc kỹ sư enjoy (v) /in'dЗoi/ th ởng th c, th ch th gì, hưởng, có enjoyable (adj) /in´dʒɔiəbl/ th vị, th ch th enjoyment (n) /in´dʒɔimənt/ th ch th , có được, hưởng enormous (adj) /i'nɔ:məs/...
Ngày tải lên: 29/11/2013, 11:47
Đề tài NGHIÊN cứu đối CHIẾU GIỚI TỪ“VỚI”TRONG TIẾNG hán HIỆN đại và GIỚI từ“với” TRONG TIẾNG VIỆT
... 原文：他的性格很暴躁，不管对谁，即使是自己的妻子，孩子。 （15） 64 năm qua, lực lượng công an nhân dân trung th nh với tổ 12 quốc, với Đảng, Nhà nước, chế độ xã hội chủ nghĩa nhân dân .4 直译： 64 năm qua（ 64 年来） ，lực lượng（力量）công an（公 ... 它们还保留着动词的特征。例如： 44 ）你去跟老王研究一下。 （引吕叔湘例） 45 ）我不跟他在一起。 （同上） 46 ）我跟这个人不相识。 （同上） 47 ）Cô ta định không kết hôn với 直译：Cô ta（她）quyết định（决定）không（不）kết hôn（结 婚）với（跟）anh ta（他）nữa（了）.（引《青年日报》 ） 原文：她决定不跟他结婚了。 48 ）Tối ... ，表示动作、行为发生、进行的场所。 43 TÀI LIỆU THAM KHẢO 参考文献 著作类 [1] Bùi Đức Tịnh《Tự điển tiếng Việt》 ，NXB Văn Hóa Th ng Tin, năm 20 04 [2] Diệp Quang Ban《Ngữ pháp tiếng Việt》(tập )，NXB Giáo Dục, năm 1996 [3] Diệp...
Ngày tải lên: 10/12/2013, 18:19
Tài liệu Tiểu luận "Đối chiếu động từ "ăn" trong tiếng Việt và tiếng Anh" doc
... My brother shall have dinner with his friends.( Anh ăn tối với người bạn anh ấy.) - Phạm trù th c: Biểu th quan hệ th c th với hành động khách quan với người nói, như: th c trần thuật, th c ... or more things in order to show the diffirences between them ( Sự khác hai hai người vật mà nhìn th y rõ ràng chúng đem so sánh đặt chúng cạnh Bản chất so sánh hai hay hai vật th cho th y khác ... Nó làm hình th nh quan hệ th i – th : Một quan hệ đặc biệt, throng vận động định diễn th i gian 10 th i điểm phát ngôn vận động khác để xem xuất hiện, kết th c hay chưa Quan hệ th throng cấu...
Ngày tải lên: 13/12/2013, 13:15
Nghiên cứu giá trị ngữ dụng của giới từ gei trong tiếng hán và giới từ cho trong tiếng việt báo cáo nghiên cứu khoa học giáo viên
... động tác; th tƣ đƣợc sử dụng câu mệnh lệnh với công th c ―V + Gei + tôi‖ (tức có nghĩa làm điều cho tôi); th năm biểu th ý nghĩa hƣớng đối tƣợng đó; th c sáu biểu th nghĩa bị động Theo ―Từ ... ứng Trong tình th ng th ờng, chủ ngữ th chủ động theo gốc độ ngữ nghĩa, theo gốc độ ngữ dụng chủ ngữ chủ đề Th ng qua hình th c thay đổi trật tự ngôn ngữ, kết cấu giới từ nhận th nh phần đứng ... là, th nêu đối tƣơng đƣợc đề cập đến động tác (ví dụ: gửi quà cho bạn); th hai nêu đối tƣợng chịu tác động chịu ảnh hƣởng tính chất trạng th i (ví dụ: bổ ích cho nhiều ngƣời); th ba biểu th ...
Ngày tải lên: 18/12/2013, 13:16
Reduplicatives in english and in vietnamese = từ láy trong tiếng anh và tiếng việt
... reduplicatives Methods of the Study To this Study we use these methods: - Collective method - Analytics method - Comparative method Scope of the Study Because of time limit, we cannot come up with all the ... Word-formation 1 .4. 1 Derivation and inflection 1 .4. 2 Compounding 1 .4. 3 Reduplication 1 .4. 4 Conversion 1 .4. 5 Shortening 1 .4. 5.1 Initialisms 1 .4. 5.2 Acronyms 1 .4. 5.3 Clippings 1 .4. 5 .4 Blends 1 .4. 5.5 Back-formation ... Vietnamese with a hope that this study will make a small contribution to teaching and learning reduplications Aims of the Study The first aim of this Study is to help the learners improve their knowledge...
Ngày tải lên: 21/12/2013, 13:00
Số đếm trong tiếng Trung
... đứng trước âm mang 1, 2, *yí: đứng trước âm mang * yāo: Khi đọc số liệt kê VD: số nhà, số điện thoại số 2: đọc “liǎnɡ” đứng trước lượng từ, số hàng trăm, ngàn, vạn ...
Ngày tải lên: 12/01/2014, 23:56
Tài liệu Từ loại trong tiếng Anh docx
... meet me at the airport (Hãy dặn tài xế anh đón tại phi trường) - The delicious smell from the kitchen makes my mouth water (Mùi th m ngon từ bếp bay làm th m chảy nước dãi) Đặc biệt: - The joiner ... I'd rather work than sleep all day long (Tôi th ch làm việc ngủ suốt ngày) - He would sooner retire on a pension than take part in such scandalous business deals (Ông ta nên nghỉ ăn lơng hu tham ... go to the theatre He often goes to the theatre Cách chủ động cách đặt câu mà chủ từ đứng vai chủ động hay tác động Ví dụ: John killed a snake Cách th động cách đặt câu mà chủ từ đứng vai th động...
Ngày tải lên: 20/01/2014, 17:20
Tài liệu CÁC NGHĨA CỦA ĐỘNG TỪ GET TRONG TIẾNG ANH ppt
... police got the man who did it yet? Your cat got a bird this morning! Nghĩa 9: làm cho xảy Ví dụ: She had to get the children ready for school I'm trying to get this homework finished for Thursday ... getting out of the taxi Getting up the ladder was easy enough - it was getting down that was the problem Nghĩa 15: tàu, xe buýt phương tiện giao th ng khác Ví dụ: Shall we get a bus to the party? ... me the way we have to work at weekends! Nghĩa 17: làm xúc động mạnh Ví dụ: That part of the movie when he learns that his wife is still alive - that always gets me! Nghĩa 18: đánh Ví dụ: The...
Ngày tải lên: 26/01/2014, 16:20