thành ngữ tiếng anh trước lạ sau quen

... nhượng, giao, để lại 1. o make over one's all property to someone để lại tất cả của cải cho ai o sửa lại (cái gì) 705. to make up o làm thành, cấu thành, gộp thành, hợp lại, gói ghém, ... CASES. 28 o trở lại, quay lại, tới (có định kỳ) 1. hen Spring comes round khi mùa xuân trở lại, khi xuân về o tạt lại chơi 1. o come round one evening thế nào cũng tạt lại chơi tôi một ... 4. o come to a standstill ngừng lại; đi đến chỗ bế tắc o hồi tỉnh, tỉnh lại; tỉnh trí lại; tỉnh ngộ 1. o come to one's senses tỉnh lại; tỉnh trí lại; tỉnh ngộ o thừa hưởng, được...

Ngày tải lên: 03/10/2012, 15:21

... chi họ hàng - Love me love my dog - He that loves the tree loves the branch một số câu thành ngữ Tiếng Anh 1. Ai giàu ba họ, ai khó ba đời - Every dog has its/ his day - The longest day must ... - Think today, speak tomorrow 28. Vạch áo cho người xem lưng - Tell tales out of school 29. Xanh vỏ đỏ lòng - A fair face may hide a foul heart - Appearances are deceptive 30. Yêu nhau yêu ... and death will meet most success 4. Cả thèm chóng chán - Soon hot, soon cold 5. Cầm đèn chạy trước ô tô - Run before one’s hourse to market - Rush into hell before one’s father 6. Có tật...

Ngày tải lên: 06/11/2012, 10:02

... chiếu thành tố chỉ động vật trong thành ngữ Việt -Anh Xét về số lượng thành ngữ chứa thành tố động vật, trong tiếng Việt có 1555 thành ngữ, nhiều hơn gấp ba lần so với tiếng Anh (463 thành ngữ) . ... NGỮ NGHĨA CỦA TỪ NGỮ CHỈ ĐỘNG VẬT TRONG THÀNH NGỮ TIẾNG VIỆT (so sánh với thành ngữ tiếng Anh) 2.1. Khái quát về ngữ nghóa - văn hoá của từ Trước khi tìm hiểu ngữ nghóa - văn hoá của từ ngữ ... thành ngữ của cả hai ngôn ngữ, có động vật chỉ xuất hiện ở thành ngữ của ngôn ngữ này hoặc thành ngữ của ngôn ngữ kia. 1.4.1. Các thành tố động vật xuất hiện trong cả hai thành ngữ Việt- Anh...

Ngày tải lên: 11/04/2013, 10:30

Ngày tải lên: 29/05/2013, 23:18

... quáng vì niềm tin của mình Live not to eat, but eat to live ( thịt tiếc khi chủ nghĩa ngược lại T___________T) Sống không phải để ăn nhưng ăn để sống Forbidden fruit is sweetest Quả cấm ... is thicker than water Một giọt máu đào hơn ao nước lã The beaten road is safest Con đường quen thuộc là con đường an toàn nhất When in Rome do as the Romants do Nhập gia tuỳ tục Every ... Succeed by dump luck *** ngáp phải ruồi Worthless, not worth picking up *** tha đi, mèo tha lại Pick over and over and pick the worst Già kén kẹn hom Give him an elephant and he'll...

Ngày tải lên: 25/06/2013, 01:26

... dễ chấp nhận lắm, khi ghép Pon (tiếng TBN), với de (tiếng Pháp) và cuối cùng là replay (tiếng Anh) , sẽ được cụm từ có nghĩa là "thực hiện việc chơi lại, bật lại(1 bản nhạc, 1 đoạn phim )". ... mà những ai "lanh chanh" như nhóc Hàn là dính và dịch sai ngay lập tức. Thôi không nói nhiều nữa, chúng ta vào những bài đầu tiên nha. Thông tin : Thành ngữ tiếng anh phiên bản v1.0 Xuất ... nhiên make it - thành công, đạt được 24/7 - 24 giờ và 7 ngày (ý nói liên tục, xuyên suốt) Riêng thành ngữ "Bad hair day" tui chưa tìm ra nghĩa, có bạn nào bít ko? mấy câu tục ngữ thành ngữ thì...

Ngày tải lên: 30/06/2013, 01:28

... dùng ngôn ngữ địa phơng để miêu tả đời sống dân thờng ở Scotland). Ví dụ : That writer has appeared from the kailyard school. - Kangaroo closure 130 - K - thành ngữ tiếng anh giàu hình ... ones declining years ( Trong những năm xuống dốc của mình ) 112 thành ngữ tiếng anh giàu hình ảnh (Hôn nhau và trở thành bạn bè) ý nói : Làm lành / hòa giải. Ví dụ : Those girl have already ... stiff upper lip (Giữ một cái môi trên cứng đờ) 131 thành ngữ tiếng anh giàu hình ảnh ( Ngón tay của quí bà ) ý nói : Bánh qui sâm banh. Ví dụ : I would like some lady- fingers. - Lady - in...

Ngày tải lên: 06/07/2013, 01:26

... its cover!" Thành ngữ tiếng anh Những thành ngữ tiếng Anh cơ bản nhất Thành ngữ là những cách nói được rất nhiều người dùng để diễn đạt một ý nghĩa nào đó, vì vậy nếu lạm dụng sẽ gây ... chán. Tuy nhiên, thành ngữ rất thường được dùng, nhất là trong văn nói. Bạn cần biết ít nhất là tất cả những thành ngữ sau để có thể hiểu được người bản xứ nói gì vì thành ngữ có đôi khi không ... add fuel to the fire." It Is All Greek to me. = Tôi chẳng hiểu gì cả. (ám chỉ chữ viết hoặc tiếng nói) "Did you understand what he just said?" Reply: "Nope. It was all Greek...

Ngày tải lên: 01/08/2013, 05:41

... game was called off because of the rain." Cross Your Fingers = động tác được tin là sẽ đem lại sự may mắn "Let's cross our fingers and hope for the best!" Curiosity Killed ... money and never put all your eggs in one basket." From Rags To Riches = từ nghèo khổ trở thành cự phú "My uncle is a real rags to riches story." Get Over It = vượt qua, qua khỏi "I ... bathroom. Can you keep an eye on my suitcase while I am gone?" Let Sleeping Dogs Lie = đừng gợi lại những chuyện không hay "I wanted to ask her what she thought of her ex-husband, but I figured...

Ngày tải lên: 04/08/2013, 01:26

... nhượng, giao, để lại 1. o make over one's all property to someone để lại tất cả của cải cho ai o sửa lại (cái gì) 705. to make up o làm thành, cấu thành, gộp thành, hợp lại, gói ghém, ... lease call off your dog làm ơn gọi con chó anh ra chỗ khác o đình lại, hoãn lại, ngừng lại; bỏ đi 1. he match was called off cuộc đấu được hoãn lại o làm lãng đi Updatesofts.com Ebook ... 753. to do off o bỏ ra (mũ), cởi ra (áo) o bỏ (thói quen) 754. to do on o mặc (áo) vào 755. to do over o làm lại, bắt đầu lại o (+ with) trát, phết, bọc 756. to do up o gói, bọc...

Ngày tải lên: 16/08/2013, 22:32

Ngày tải lên: 20/08/2013, 07:54

... to be cast away o (hàng hải) bị đắm (tàu) 153. to cast back o quay lại, trở lại o (nghĩa bóng) nhắc lại, hồi tưởng lại 154. to cast down o vứt xuống, quăng xuống o nhìn xuống (mắt) ... lạnh vào; làm cho nản chí 312. written in water o nhất thời (tiếng tăm); chóng bị quên (thành tích) 313. to go to sea o trở thành thuỷ thủ 314. to follow the sea o làm nghề thuỷ thủ 315. ... cạn; lạc lõng bỡ ngỡ trong một môi trường mới lạ 309. to spend money like water o tiêu tiền như nước 310. still waters run deep o (xem) deep 311. to throw cold water on o giội gáo nước lạnh...

Ngày tải lên: 25/10/2013, 06:20

... hãi 515. to come round o đi nhanh, đi vòng o hồi phục (sức khoẻ sau trận ốm); hồi tỉnh, tỉnh lại (sau cơn ngất, sau khi bị đánh thuốc mê); nguôi đi, dịu đi (sau cơn giận ) Updatesofts.com ... CASES. 28 o trở lại, quay lại, tới (có định kỳ) 1. hen Spring comes round khi mùa xuân trở lại, khi xuân về o tạt lại chơi 1. o come round one evening thế nào cũng tạt lại chơi tôi một ... 4. o come to a standstill ngừng lại; đi đến chỗ bế tắc o hồi tỉnh, tỉnh lại; tỉnh trí lại; tỉnh ngộ 1. o come to one's senses tỉnh lại; tỉnh trí lại; tỉnh ngộ o thừa hưởng, được...

Ngày tải lên: 25/10/2013, 07:20

... lấy lại can đảm; bình tĩnh lại, tỉnh trí lại 886. to pull up o nhổ lên, lôi lên, kéo lên o dừng lại; làm dừng lại o la mắng, quở trách o ghìm mình lại, nén mình lại o vượt lên trước ... hoàn thành o làm thoát khỏi, làm vượt qua được (khó khăn) 1. is courage will carry him throught lòng can đảm của anh ta giúp anh ta vượt qua tất cả 918. to carry all before one o thành ... back o nói lại, cãi lại 999. to talk down o nói át, nói chặn họng 1000. to talk into o nói vào, dỗ dành để làm, thuyết phục để làm 1001. to talk out o bàn kéo dài, tranh luận đến cùng...

Ngày tải lên: 25/10/2013, 07:20

Ngày tải lên: 30/11/2013, 16:40

Ngày tải lên: 30/11/2013, 17:19

Ngày tải lên: 30/11/2013, 17:22

Ngày tải lên: 30/11/2013, 17:32

Ngày tải lên: 19/12/2013, 15:10