từ điển việt ý và ý việt
Khảo sát sự biến đổi ý nghĩa của từ ngữ Hán Việt từ từ điển Việt Bôd la (1651) đến từ điển tiếng Việt (2000
Ngày tải lên :
31/03/2015, 14:15
... LIỆU VÀ PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN c ứ u Như nói, luận văn tiến hành tư liệu mục từ xác định Hán Việt Từ điển Việt Bồ La (từ điển gốc) mục từ Từ điển tiếng Việt 200 (từ điển đích) Các mục từ từ điển ... từ danh sách m ục từ Tuy nhiên, m ục từ từ điển gốc không quán mặt ngôn ngữ học (vấn đề nói rõ đầu chương 2), cho nên, mục từ từ điển đích (là m ột từ điển chuẩn ngôn ngữ học) m ục từ chuẩn từ ... đối thống như: từ gốc Hán, từ Hán Việt, từ Hán Việt Việt hoá, từ Hán cổ, từ Hán mượn qua đường ngữ v.v thuật ngữ ngôn ngữ học chung khác Bức tranh khái quát từ ngữ Hán Việt từ điển V iệt-Bồ-La...
- 95
- 3K
- 4
Xây dựng phần mềm từ điển Việt – Anh chuyên ngành Thú Y
Ngày tải lên :
21/07/2015, 14:33
... động tiện lợi hoạt động sống Trong lĩnh vực từ điển, việc đời từ điển điện tử tăng hiệu lớn tra cứu nhờ khả lưu trữ số lượng lớn từ thuật ngữ (các từ điển dạng cứng sách đồ sộ, người dùng phải ... nước: Về lĩnh vực phần mềm từ điển Việt Nam, có đời từ sớm phần mềm LacVietmtd (1995), bên cạnh có phần mềm đời muộn phần mềm dịch văn tự động EV Tran, EV Sult, … Với từ điển dạng trực tuyến có ... biến mạng Internet Việt Nam Vdict.com, từ điển Lạc Việt trực tuyến, Tratu.vn công cụ dịch văn Google Tuy nhiên mảng chuyên ngành, Thú Y chưa quan tâm nhiều chưa có phần mềm từ điển riêng biệt phục...
- 11
- 1.2K
- 3
Hướng dẫn cài đặt và sử dụng từ điển Việt Anh Lingoes docx
Ngày tải lên :
20/03/2014, 23:20
... kết phù hợp vời từ vừa đánh, kết từ điển xếp có chứa từ Để toàn kết từ điển khác (đã cài), nhấn tiếp Enter - Khi tra từ thông qua Text Capture, muốn tất nội dung tra từ từ điển, vào Lingoes/Configuration, ... internet Cách thêm từ điển cho Lingoes - Sau tải file từ điển, chạy Lingoes, vào phần Dictionary, chọn bấm chữ Install, tìm file từ điển vừa tải (định dạng ld2), nhấn Open (Bấm vào hình để xem minh ... nhấn Open (Bấm vào hình để xem minh họa rõ hơn) - Click chọn vào ô hình: - Chọn thứ tự hiển thị từ điển thứ tự hiển thị kết tra từ (Bấm vào hình để xem minh họa rõ hơn) tu dien Lingoes Cấu hình...
- 3
- 856
- 2
LUẬN VĂN: Tìm hiểu về xử lý ngôn ngữ tự nhiên và máy dịch. Viết chương trình mô phỏng từ điển Việt-Anh pptx
Ngày tải lên :
31/03/2014, 19:20
... tạo từ tiếng Việt lược đồ sau: 29 Đồ án tốt nghiệp Từ Từ đơn Từ phức ( tiếng ) ( nhiều tiếng ) Từ láy Từ ngẫu kết Từ đơn tố Từ ghép Từ đa tố Lược đồ 2.1 : Phân loại từ tiếng Việt dựa cấu tạo từ ... cụm từ tiếng Việt theo bảng sau: Bảng 2.1 Nhãn cụm từ tiếng Việt Tên Chú thích NP Cụm danh từ VP Cụm động từ ADJP Cụm tính từ ADVP Cụm phó từ PP Cụm giới từ QP Cụm từ số lượng a) Cụm danh từ Cụm ... liệt kê từ từ người dùng cần tra hiển thị ô danh sách từ, người dùng việc click vào từ muốn tra ô danh sách từ Các thông tin nghĩa từ loại hiển thị ô nghĩa - Thêm từ : Người dùng thêm từ từ điển...
- 70
- 1.5K
- 5
Tìm hiểu và viết ứng dụng tra từ điển viết tắt của các thuật ngữ ngành IT trên hệ điều hành Windows Phone
Ngày tải lên :
18/06/2015, 15:20
... thống ứng dụng tra từ điển viết tắt ngành IT Windows Phone 3.3.1 Mô tả nghiệp vụ phần mềm Các chức phần mềm là: Tìm kiếm theo từ Thêm từ nghĩa từ Xóa theo từ Sửa theo từ GVHD: Ths Trần ... kiếm từ mà sẵn phần mềm từ điển nút “thêm” dẫn người dùng đến form thêm Trong form người dùng nhập cặp từ nghĩa Và nhấn nút save, lúc CSDL cập nhật từ- nghĩa thêm người dùng Ca sử dụng xóa từ ... kiếm từ Tác nhân: người dùng Mục đích: Tìm kiếm nghĩa từ từ điển Mô tả: Sau khởi động phần mềm, người dùng thấy giao diện tìm kiếm (giao diện chính) nhập từ cần tìm phần mềm đưa nghĩa từ...
- 49
- 594
- 0
TỪ ĐIỂN KIẾN TRÚC VA XÂY DỰNG VIỆT ANH PHÁP
Ngày tải lên :
09/09/2016, 13:49
... thíô nôi hai lần, có từ phụ trợ, ví dụ: bơm máy bơm Khi thấy cần thiết để phân biệt từ loại, thuật ngữ đanh từ dược ghi thêm chiú thích vàc cuối từ: (s ự ),(c i); thuật ngữ tính từ ghi thcm thích ... SỬ D Ụ N G Các từ tiếng V iệl ỉà từ tố hợp từ thuộc thuật ngữ chuyên imànlu, dược XỐỊ theo thứ tự chữ tiếng Việt với thứ lự dấu thanh: không dấu, huyén, sắc nặng, lìgã hỏi Các từ đa âm tiết gốc ... ximãĩHg Các từ phụ trợ như: sự, cái, không nằm mục từ Ngược lại, từ p)hụ trợ nhi độ (độ cao), hình (hình sáu cạnh), (máy trộn bêlỏng), xướng (xưởng mộc) thường ghép vào đứng đầu mục từ Để tiện...
- 374
- 521
- 0
Những lớp từ bị hạn chế về mặt sử dụng trong từ điển Việt – Bồ - Nha của Alexandre de Rhodes
Ngày tải lên :
06/04/2013, 10:23
... gốc từ Hán từ Hán cổ từ Hán Việt có hai loại khác xếp vào lớp từ gốc Hán từ Hán Việt Việt hoá từ gốc Hán du nhập vào tiếng Việt thông qua đường ngữ người nói phương ngữ tiếng Hán (Những từ Hán Việt ... phần từ vựng đặc biệt từ điển VBL Do đối tượng nghiên cứu tất mục từ thu thập, đối dịch giải nghĩa từ điển mà mục từ đặc biệt, ví dụ: mục từ cổ, cũ, mục từ lịch sử, mục từ địa phương, mục từ nghề ... làđiều khác hẳn ngôn ngữ Ân- Âu: ngôn ngữ này, từ tồn nhiều từ hình khác [4] Từ, ngữ từ điển VBL 2.1 Những khó khăn thống kê từ, ngữ Từ điển VBL từ điển đối chiếu in chữ quốc ngữ soạn giả lại người...
- 73
- 826
- 4
Những lớp từ bị hạn chế về mặt sử dụng trong từ điển Việt _Bồ _ Nha của Alexandre de Rhodes
Ngày tải lên :
07/04/2013, 20:40
... mình, AdR ã ưa vào 140 m c t thu c lĩnh v c tơn giáo, tín ngư ng l nghi th cúng mà nhân dân ta th k XVII chun dùng ó t ng ph n ánh ý th c h tư tư ng, i s ng tinh th n c a nhân dân vào giai o n ... Dên (Jesuites) l n lư t vào nư c ta S cũ ghi l i, kho ng mư i năm (t 1615- 1625) ã có hai m t giáo s vào i Vi t Trong s ó có B Ruydo, Alexandre de Rhodes, Marquez D a vào b i c nh xã h i lúc ... Cây tre b ngvà m ng khơng y c + Si: Lo i tre d o dai ch c gi ng mu rùa * Các m c t ch ho t + Xiêm: Kh c, ng c a ngh m c: c hoa vào g hay gi y + Thíc: Ch m, kh c + o g : Làm gi m g dùng vào cơng...
- 75
- 784
- 1
Những lớp từ bị hạn chế về mặt sử dụng trong từ điển Việt – Bồ- Nha của Alexandre de Rhodes
Ngày tải lên :
12/04/2013, 09:43
... mình, AdR ã ưa vào 140 m c t thu c lĩnh v c tơn giáo, tín ngư ng l nghi th cúng mà nhân dân ta th k XVII chun dùng ó t ng ph n ánh ý th c h tư tư ng, i s ng tinh th n c a nhân dân vào giai o n ... Dên (Jesuites) l n lư t vào nư c ta S cũ ghi l i, kho ng mư i năm (t 1615- 1625) ã có hai m t giáo s vào i Vi t Trong s ó có B Ruydo, Alexandre de Rhodes, Marquez D a vào b i c nh xã h i lúc ... Cây tre b ngvà m ng khơng y c + Si: Lo i tre d o dai ch c gi ng mu rùa * Các m c t ch ho t + Xiêm: Kh c, ng c a ngh m c: c hoa vào g hay gi y + Thíc: Ch m, kh c + o g : Làm gi m g dùng vào cơng...
- 75
- 586
- 0