... ngữ thơ ca, cadao có đặc thù riêng Cái lõi cadao chân thật, mộc mạc nên biểu tợng số cadao hớng nghĩa siêu phàm, siêu đẳng, cao xa nh số tôn giáo tín ngỡng, văn hoá giới Biểu tợng số cadao ngời ... liên tiếp xuất nhiều cadao một, hai năm, một, hai, ba, mời: Canh dọn cửa dọn nhà/ Canh hai dệt củi canh ba nằm/ Canh bốn bớc sang canh năm/ Trình chàng dậy học nằm làm chi Hay: Canh thơ thẩn vào ... trúc ca dao, dân ca tr tình" Bùi Mạnh Nhị tiếp tục khẳng định móng vững việc nghiên cứu biểu tợng cadao Đến chuyên luận "Những giới nghệ thuật ca dao" Phạm Thu Yến 1998 ý đến biểu tợng ca dao...
... quen, Nào ăn chả ăn nem 10 CON CÒ CON VẠC CON NÔNG Con cò vạc nông, Ba béo vặt lông ? Vặt lông vạc cho tao, Hành răm nước mắm bỏ vào mà thuôn 11 CON CÒ MÀ ĐI ĂN ĐÊM Con cò mà ăn đêm, Đậu phải ... tiền Một đồng mua trống, mua kèn, Một đồng mua mỡ đốt đèn thờ vong Một đồng mua mớ rau rong, Đem thái nhỏ thờ vong cò CÁI CÒ LÀ CÁI CÒ VÀNG Cái cò vàng, Mẹ đắp đàng, với ai? Con với bà, bà vú, Con ... ao Ông ơi, ông vớt nao, Tôi có lòng ông sáo măng Có sáo sáo nước trong, Đừng sáo nước đục đau lòng cò 12 CON CÒ LÀ CON CÒ QUĂM Con cò cò quăm, Mày hay đánh vợ, mày nằm với ai? Có đánh đánh sớm...
... chịu: Con trâu có hàm Ăn cỏ đồng uống nước bờ ao Thời sống mày thương tao Bây mày chết cầm dao xẻ mày… Thịt mày tao nấu linh đình Da mày bịt trống tụng kinh chùa Sừng mày tao tiện cờ Làm dao, ... bờ ao Anh không vợ đời có Người ta có trước có sau Thân anh không vợ cau không buồng Cau không buồng tuồng cau đực Trai không vợ cực anh Người ta đón, đôi Thân anh lẻ, loi Hoặc để gợi chuyện làm ... nghêu ngao Con trâu đề tài để người ta trêu chọc cách tình tứ lúc lao động để quên nỗi mệt nhọc, vất vả: Trâu kén cỏ bờ ao Anh không vợ đời có Người ta có trước có sau Thân anh không vợ cau không...
... Mẹ ơi, chợ mua đồng riềng Nhiều vùng có đặc sản gà đưa vào ca dao: Thịt gà nhứt vị làng Sông Phao câu ba trồng tốt tươi Cái da vàng ưởi vàng ươi Cái thịt xé ... chân thấp Đẻ nhiều, trứng lớn, vừa khéo nuôi Chả nên nuôi giống pha mùi Đẻ không mấy, nuôi vụng Cadao giỏi việc liên tưởng vật cụ thể với tư tưởng, tình cảm trừu tượng, đặc biệt vấn đề thái nhân ... chuyện Thứ nhất, gà trống có lông mượt mà, sặc sỡ, dáng dấp kiêu hãnh so sánh với vó bên người: Con gà tốt mã lông Răng đen thuốc, rượu nồng men Kế đến, thịt gà ăn thịnh soạn, thuở xưa nguồn...
... xanh trên), (trời xanh trong) , (trời xanh của), (trời xanh đó), sau (trời xanh sau), hốt (trời xanh hốt), (trời xanh nhưng) 2.5: Số từ kết hợp với từ “Trời xanh” Một (một trời xanh), (cả trời ... “Triệu lửa không cau vầng trán Việt Lòng ta xanh, trời ta biếc” (Nghìn rưởi ngày đêm) Tinh thần kiên cường, bất khuất dân tộc Việt Nam nhiều thơ văn ca ngợi, nguồn cảm xúc bất tận thơ ca dân tộc Vì ... Chiêm nữ lướt trời mưa” (Một đêm sầu) Trong “Đối thoại mới” bên cạnh thơ tiếp tục thơ khoẻ khoắn thơ đánh giặc phải kể đến thơ trăn trở, đúc kết nghề nghiệp tác giả Trong dòng cảm xúc trăn trở...
... lại cho Có lẽ có tâm lòng cao gia tài quý đế cho đàn sau tự hào mẹ mà sống tốt đẹp Bài cadao làm xúc động lòng người Những lời cadao ngào thấm vào lòng Ta yêu lời ca tiếng hát hình ảnh cò chịu ... cứu Nhưng thật lạ Một sức mạnh tiềm ẩn lòng mẹ trỗi dậy Bà mẹ cảm nhận chết nhục nhã, để đàn phải xấu hổ Con cò mẹ lại cất tiếng van xin lần Nhưng xin sống mà xin chết Đọc lời cadao ta cảm phục ... nào, dù phải gặp hoàn cảnh trái ngang hiểm nghèo đến đâu tâm hồn người phụ nữ sáng trong, tinh khiết cò lời ca dao: Con cò mà ăn đêm Đậu phải cành mềm lộn cổ xuống ao Ông Ông vớt nao Tôi có lòng...
... 11 CON CÒ MÀ ĐI ĂN ĐÊM Con cò mà ăn đêm, Đậu phải cành mềm lộn cổ xuống ao Ông ơi, ông vớt nao, Tôi có lòng ông sáo măng Có sáo sáo nước trong, Đừng sáo nước đục đau lòng cò 12 CON CÒ LÀ CON ... trống canh 15 CÁI CÒ LÀ CÁI CÒ CON Cái cò cò con, Mẹ xúc tép để nhà Mẹ quãng đường xa, Mẹ sà chân xuống phải mà lươn Ông có thuyền nan, Chở vào ao rậm xem lươn bắt cò Ông chống gậy lò dò, Con lươn ... tiền bói ông thầy, Bói quẻ này, chả nem Cô nàng nói dối quen, Nào ăn chả ăn nem 10 CON CÒ CON VẠC CON NÔNG Con cò vạc nông, Ba béo vặt lông ? Vặt lông vạc cho tao, Hành răm nước mắm bỏ vào mà...
... tợng chim cá Quốc 22 âm thi tập cadao Sắc thái biểu cảm biểu tợng chim 1.1 Trong Quốc âm thi tập 1.2 Trongcadao Sắc thái biểu cảm biểu tợng cá 2.1 Trongcadao 2.2 Trong Quốc âm thi tập Chơng ... tập cadao Khái niệm biểu tợng Khảo sát, thống kê xuất biểu tợng chim cá 10 Quốc âm thi tập Kho tàng cadao ngời Việt 2.1 Biểu tợng chim 2.1.1 Trong Quốc âm thi tập 2.1.2 Trong Kho tàng cadao ... Việt 2.2 Biểu tợng cá 2.2.1 Trong Quốc âm thi tập 2.2.2 Trong Kho tàng cadao ngời Việt Một vài nhận xét biểu tợng chim cá Quốc âm thi tập 10 10 14 16 16 17 20 cadao ngời Việt Chơng Giá trị...
... gian mà ta thấy đợc quan hệ cadao dân ca Mối quan hệ bền chặt chúng phủ nhận cadao phần lời dân cacadao có sức sống gắn với sinh hoạt dân ca nhng biểu đa dạng lời cadao mở đầu "Chiều chiều" ... Cách nhanh để hiểu thấu tâm hồn ngời Việt tìm đến cadao Bởi sống hàng ngày, nhân dân lao động cảm xúc ca dao, suy nghĩ ca dao, phát ngôn cadaoCadao thở, máu thịt quần chúng Bao vận mạng, bao ... lời cadao mở đầu "Đêm qua" "Kho tàng cadao ngời Việt" chủ yếu thuộc mảng cadao tình yêu đôi lứa nh lời cadao chứa môtip "Chiều chiều" môtip "Ra về" Cho nên, nội dung tình cảm lời cadao không...
... trời cao không bì Trong xã-hội nông-nghiệp, người mẹ thường tự tay nuôi thơ Chẳng ăn ngủ lệ-thuộc vào mẹ; mà ăn ngủ mẹ tùy thuộc vào con: Gió mùa thu, mẹ ru ngủ, Năm canh chầy, thức đủ năm canh ... bình-dân việc hội-nhập giáo-lý Phật-giáo vào văn-hóa dân-tộc Một triết-lý dân-tộc Việt ca- dao Trên sưu-tập trình-bày sơ-lược số câu ca- dao theo chủ-đề chữ hiếu, chưa đến lúc sâu vào nội-dung để ... nhớ thương cha mẹ xa-cách: Trong xã-hội nông-nghiệp, con- cái trưởng thành, thường sống chung sống gần-gũi với cha mẹ Con trai thường xa nhà lính làm quan sau đỗ-đạt Con gái thường xa nhà phải...
... vật cadao Việt Nam Chương 4: Ý nghĩa biểu trưng từ ngữ giới tượng tự nhiên cadao Việt Nam 12 CHƯƠNG CƠ SỞ LÝ LUẬN 1.1 Tổng quan cadao Việt Nam 1.1.1 Khái niệm cadao Thuật ngữ cadao (歌謠) ... nông thôn, xuất nhiều cadao Vườn đàocadao vườn yêu, vườn tình ái, nơi tình tự Trong 11.847 câu cadao khảo sát, hình ảnh biểu tượng xuất 33 lần, chiếm tỉ lệ cao lời cadao có xuất hình ảnh ... nhiều cadao Việt Nam Trong Kho tàng cadao Việt Nam có 559 lời ca nói (trái) với 942 từ ngữ tổng số 4563 từ ngữ giới thực vật (chiếm 21%): cam, chuối, lê, mít v.v Trong loại sau xuất với tần số cao:...
... trời cao không bì Trong xã hội nông nghiệp, người mẹ thường tự tay nuôi thơ Chẳng ăn ngủ lệ thuộc vào mẹ; mà ăn ngủ mẹ tùy thuộc vào con: Gió mùa thu, mẹ ru ngủ, Năm canh chầy, thức đủ năm canh ... bình dân việc hội nhập giáo lý Phật giáo vào văn hóa dân tộc Một triết lý dân tộc Việt cadao Trên sưu tập trình bày sơ lược số câu cadao theo chủ đề chữ hiếu, chưa đến lúc sâu vào nội dung để ... thức khuya dậy sớm nuôi con: Ngày em bé con, Bây em lớn khôn này: Cơm cha, áo mẹ, công thầy, Nghĩ cho bõ ngày ước ao Nuôi cho vuông tròn, Mẹ thầy dầu dãi, xương mòn gối long Con ơi, cho trọn hiếu...
... TƢỢNG TRONGCADAO - DÂN CA DÂN TỘC THÁI 2.1 Một số vấn đề tiêu chí phân loại phƣơng thức miêu tả biểu tƣợng cadao - dân ca ngƣời Thái 33 2.2 Phân loại miêu tả biểu tƣợng cadao - ... tượng cadao - dân ca dân tộc Thái - Chƣơng 3: Giải mã số biểu tượng tiêu biểu cadao - dân ca dân tộc Thái 16 PHẦN NỘI DUNG Chương KHÁI QUÁT VỀ NGUỒN GỐC CỦA BIỂU TƢỢNG TRONGCADAO - DÂN CA DÂN ... trầu cau đƣợc diễn đạt dƣới góc độ nhƣ: mầu sắc (cau xanh, cau hồng…); tƣơi - héo (cau tƣơi, cau khô, trầu héo…); non - già (cau non, cau già, cau cuối mùa…); vật mang, vật đựng (cau khăn, cau...
... CÁTRONGCADAO DÂN TỘC KINH 1.1 Giới thuyết số khái niệm 1.1.1 Khái niệm ca dao, dân ca Thuật ngữ ca dao, dân ca nhà nghiên cứu hiểu theo nghĩa rộng hẹp khác Chúng điểm qua số cách hiểu ca dao, ... dao, dân ca sau: - Tác giả Vũ Ngọc Phan Tục ngữ, ca dao, dân ca Việt Nam định nghĩa ca dao, dân ca sau: Cadao loại thơ dân gian ngâm loại thơ khác xây dựng thành điệu dân ca “Dân ca câu hát ... MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO 105 DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT Cadao Kinh CDK Cadao Tày, Nùng CDT,N Cadao Giáy CDG Cadao Thái CDT Cadao Mường CDM Nhà xuất Nxb Trang tr Khoa học Xã hội KHXH Đại...
... ngữ lặp câu trúc Việc lặp lại số từ ngữ hay cấu trúc nhiều cadao tô đậm thêm chủ đề làm tăng thêm sức biểu Chẳng hạn, cadao sau đây, cấu trúc từ ngữ ‘Ước để” lặp lại nhiều lần: "Ước anh ... chàng dành cho người yêu Trên biện pháp nghệ thuật truyền thống quen thuộc cadao yêu thương, tình nghĩa nói riêng cadao Việt Nam nói chung Trích: loigiaihay.com ... lặp lại nhiều lần: "Ước anh hóa gương Để cho em ngày thường em soi Ước anh hóa coi Để cho em đựng cau tươi trầu vàng” Việc lặp lại dem lại giá trị biểu đáng kể Nó thể khát vọng cháy bỏng chàng trai...
... 27 1.4 Vài nét cadao ngôn ngữ cadao 28 Tiểu kết: 30 Chƣơng 2: KHẢO SÁT MỘT SỐ TÍN HIỆU THẨM MĨ 31 TRONGCADAO VIỆT NAM 31 2.1 Một số tín hiệu thuộc ... trên, hiểu THTM cadao toàn yếu tố thực, chi tiết vật, tƣợng đời sống đƣợc đƣa vào cadao nhằm mục đích thẩm mĩ định 30 Chƣơng 2: KHẢO SÁT MỘT SỐ TÍN HIỆU THẨM MĨ TRONGCADAO VIỆT NAM Trong chƣơng ... văn chƣơng 1.4 Vài nét cadao ngôn ngữ cadaoCadao loại hình văn nghệ truyền miệng, hình thức văn hóa dân gian có từ lâu Theo thời gian, vƣợt qua biến thiên lịch sử, cadao Việt Nam trƣờng tồn...
... biểu : Văn hoá Trung Hoa ca dao, dân ca Việt Nam Nguyễn Lộc [10], Trường hợp dùng chữ hán điển tích cadao dân ca VũTố Hảo[24]v.v Trong Văn hoá Trung Hoá ca dao, dân ca Việt Nam, tác giả Nguyễn ... Trung Hoa vào ca dao, dân ca Việt Nam, quan điểm Vũ Tố Hảo Trường hợp dùng chữ Hán điển tích cadao dân ca gần giống với Nguyễn Lộc Tác giả cho chữ Hán điển tích dùng cadao dân ca Việt Nam vì: ... dung Nho học xuất cadao Việt Nam Những cadao hàm chứa tư tưởng Nho giáo nội dung quan trọng kho tàng cadao Việt Nam 2.2 Những biểu cụ thể tư tưởng Nho giáo cadao Việt Nam Trong kho tàng văn...