kiến thức cơ bản về thiết kế thời trang

... vừa cho người thiết kế vừa do người sử dụng tự quy định. Mạng ETHERNET Mạng máy tính (Computer Networks) Về cơ bản, một mạng máy tính là một số các máy tính được nối kết với nhau theo ... cần thiết. Các giao thức (Protocol) Một tập các tiêu chuẩn để trao đổi thông tin giữa hai hệ thống máy tính hoặc hai thiết bị máy tính với nhau được gọi là giao thức (Protocol). Các giao thức ... tức, thông báo về một chính sách mới, về nội dung buổi họp, về các thông tin kinh tế khác như giá cả thị trường, tin rao vặt (muốn bán hoặc muốn mua một cái gì đó), hoặc sắp xếp thời khoá biểu...

... sinhố ạ ữ ơ ệ ượ ả ấ ướ ư hóa h u c Komix chuyên dùng cho: cây ăn trái , lúa, mía…ữ ơ C. Phân Vô Cơ Phân vô c hay phân hóa h c là các lo i phân có ch a y u t dinh d ng d i d ng mu i khoáng(vô c...

... tự như bạn vẽ trên một cuốn sách nhiều trang. Mỗi trang giấy có thể được chỉnh sửa, thay đổi vị trí, xóa bỏ mà kô ảnh hưởng đến những trang khác. Khi các trang giấy được sắp xếp chồng lên nhau, ... được liên kết với nhau vậy. Viễt chữ và tự thiết lập từ điển của bạn: PTS 7.0 có thêm một tính năng mới là có thể kiểm tra lỗi chính tả bằng nhiều loại ngôn ngữ khác nhau. Bạn có thể thiết lập ... hiện! thế mới láo! 7. Chọn Save để thiết lập những giá trị mặc định và lưu file đã được flatten lại. Bây giờ bạn đã có một phiên bản được flatten và một phiên bản vẫn còn đầy đủ các layer. Bạn...

... hành lại thông tin từ trang này. 2-1 CHƯƠNG 2 NHỮNG VẤN ĐỀ CƠ BẢN VỀ THIẾT KẾ HỆ THỐNG THOÁT NƯỚC 2.1 QUY HOẠCH MẶT BẰNG VÀ TÌNH HÌNH XÂY DỰNG Nắm được bản đồ quy hoạch trong ... - Xây dựng cơ bản và đưa nhà máy vào sản xuất; - Mở rộng đến công suất thiết kế. 2.3 DÂN SỐ TÍNH TOÁN Dân số tính toán là số dân sử dụng hệ thống thoát nước cho đến cuối thời gian dự ... nước cũ phải có bản vẽ mặt bằng và mặt cắt dọc. 2.2 THỜI HẠN TÍNH TOÁN VÀ TRÌNH TỰ XÂY DỰNG HỆ THỐNG THOÁT NƯỚC 2.2.1 Thời Hạn Tính Toán Định nghóa: Thời hạn tính toán là thời hạn dùng...

... điện thoại Thiếtbị kiểm soát nhiều đầu Thiếtbị kiểm soát truyền Thiếtbị đầucuối Modem Modem Thiếtbị cuối soát truyền thông Máy tính trung tâm Thiếtbị đầucuối đầucuối Máy tính trung tâm Thiếtbị kiểm soát ... Chuyểntiếp (relay)g y p (y) 3.4 Mô hình kết nối các hệ thống mở (OSI) Tầng 5: Giao dịch (Session) Tầng giao dịch có các hàm cơ bảnsau:Tầng giao dịch có các hàm cơ bản sau:  Give Token cho phép người ... thoại Thiếtbị đầucuối Máy tính trung tâm Hình: Mô hình truyền dữ liệu từ xa đầu tiên 3.4 Mô hình kết nối các hệ thống mở (OSI) Tầng 2: Liên kết dữ liệu (Data link) Các giao thức tầng liên kết...

... chuẩn VHDL và các kết quả mô tả hệ thống có thể được trao đổi giữa các nhà thiết kế sử dụng công cụ thiết kế khác nhau nhưng cùng tuân theo chuẩn VHDL. Hơn nữa, một nhóm thiết kế có thể trao đổi ... có sẵn. Như vậy VHDL có thể phục vụ tốt cho nhiều mục đích thiết kế khác nhau, từ việc thiết kế các phần tử phổ biến đến việc thiết kế các IC ứng dụng đặc biệt (Application Specified IC). ã ... cng ph bin. ã Kh nng h tr nhiu cụng nghệ và phương pháp thiết kế: VHDL cho phép thiết kế bằng nhiều phương pháp như phương pháp thiết kế từ trên xuống, hay từ dưới lên dựa vào các thư viện...

... ể ế ể ệ ộ ủ ướ ệ ộ ồ Nhà n c và th c hi n các chính sách kinh t - xã h i. ướ ự ệ ế ộ Kiến thức cơ bản về thuế (Phần 1) 13-06-2008. S l n xem: 6182ố ầ I. KHÁI NI M, VAI TRÒ, CH C NĂNG C A THU ... u ch nh.ề ỉ n c ta, các Pháp l nh, Ngh quy t do U y ban Th ng v Qu c h i ban hành ch a đ ng cácƠớ ướ ệ ị ế ớ ườ ụ ố ộ ứ ự quy ph m pháp lu t thu , th c hi n ch c năng đi u ch nh c a Lu t thu ... t. ủ ậ C quan H i quan Vi t Nam t ch c theo nguyên t c t p trung, th ng nh t, d i s lãnh đ o tr cơ ả ệ ổ ứ ắ ậ ố ấ ướ ự ạ ự ti p c a Chính ph . T ch c h i quan Vi t Nam bao g m: ế ủ ủ ổ ứ ả ệ...

... Khái niệm:  Bảo lãnh phát hành là quá trình một công ty chứng khoán giúp tổ chức phát hành thực hiện các thủ tục trước và sau  khi chào bán chứng khoán như định giá chứng khoán, chuẩn bị hồ sơ xin phép phát hành chứng khoán, phân phối  chứng khoán và bình ổn giá chứng khoán trong giai đoạn đầu.  Thông thường, để phát hành chứng khoán ra công chúng, tổ chức phát hành cần phải có được sự bảo lãnh của một  công ty nhỏ, và số lượng phát hành không lớn, thì chỉ cần có một tổ chức bảo lãnh phát hành. Nếu đó là một công ty  lớn, và số lượng chứng khoán phát hành vượt quá khả năng của một tổ chức bảo lãnh thì cần phải có một tổ hợp  bảo lãnh phát hành, bao gồm một hoặc một tổ chức bảo lãnh chính và một số tổ chức bảo lãnh phát hành thành viên.  Các tổ chức bảo lãnh phát hành được hưởng phí bảo lãnh hoặc một tỷ lệ hoa hồng nhất định trên số tiền thu được từ  đợt phát hành. Phí bảo lãnh phát hành là mức chênh lệch giữa giá bán chứng khoán cho người đầu tư và số tiền tổ  chức phát hành nhận được.  Ví dụ: nếu công chúng mua chứng khoán phải trả 20.000 đ một cổ phiếu, trong khi công ty phát hành nhận 18.000 đ  một cổ phiếu thì tiền phí bảo lãnh phát hành là 2.000 đ một cổ phiếu.  Phí bảo lãnh hoặc hoa hồng bảo lãnh cao hay thấp là tuỳ thuộc vào tính chất của đợt phát hành (lớn hay nhỏ, thuận  lợi hay khó khăn). Nói chung, nếu đợt phát hành đó là đợt phát hành chứng khoán lần đầu ra công chúng thì mức phí  hoặc hoa hồng phải cao hơn lần phân phối sơ cấp. Đối với trái phiếu, phí bảo lãnh hoặc hoa hồng phụ thuộc vào lãi  suất trái phiếu (lãi suất trái phiếu thấp thì phí bảo lãnh phát hành phải cao và ngược lại)  b.Các phương thức bảo lãnh phát hành  Việc bảo lãnh phát hành được thực hiện theo một trong các phương thức sau:  ­ Bảo lãnh với cam kết chắc chắn: là phương thức bảo lãnh mà theo đó tổ chức bảo lãnh cam kết sẽ mua toàn bộ  chứng khoán phát hành cho dù có phân phối hết hay không.  ­ Bảo lãnh với cố gắng cao nhất: là phương thức bảo lãnh mà theo đó tổ chức bảo lãnh thoả thuận làm đại lý cho tổ  chức phát hành. Tổ chức bảo lãnh phát hành không cam kết bán toàn bộ số chứng khoán mà cam kết sẽ cố gắng hết  mức để bán chứng khoán ra thị trường nhưng phần không phân phối hết sẽ được trả lại cho tổ chức phát hành.  ­ Bảo lãnh theo phương thức bán tất cả hoặc không bán gì: là phương thức bảo lãnh mà theo đó tổ chức phát hành  chỉ thị cho tổ chức bảo lãnh phát hành nếu không bán hết số chứng khoán thì huỷ bỏ toàn bộ đợt phát hành.  Như vậy, phương thức bảo lãnh phát hành này hoàn toàn khác với phương thức bảo lãnh với cố gắng cao nhất. Ở  phương pháp bảo lãnh phát hành trước, có thể chỉ có một phần chứng khoán được bán, còn ở phương thức bảo  lãnh phát hành này thì hoặc là tất cả chứng khoán được bán hết hoặc là huỷ bỏ toàn bộ đợt phát hành và tiền đã bán  chứng khoán được hoàn trả lại cho người mua.  ­ Bảo lãnh theo phương thức tối thiểu ­ tối đa: là phương thức bảo lãnh trung gian giữa phương thức bảo lãnh với cố  gắng cao nhất và phương thức bảo lãnh bán tất cả hoặc không bán gì. Theo phương thức này, tổ chức phát hành chỉ  thị cho tổ chức bảo lãnh phát hành phải bán tối thiểu một tỷ lệ nhất định chứng khoán phát hành. Nếu lượng chứng  khoán bán được đạt tỷ lệ thấp hơn tỷ lệ yêu cầu thì toàn bộ đợt phát hành sẽ bị huỷ bỏ.  Ở Việt Nam, theo qui định tại Thông tư 01/1998/TT­UBCK ngày 13/10/1998 của UBCK Nhà nước hướng dẫn Nghị  định 48/1998/NĐ­CP ngày 11/7/1998 về phát hành cổ phiếu, trái phiếu ra công chúng thì bảo lãnh phát hành được  thực hiện theo một trong hai phương thức sau:  ­ Mua toàn bộ số lượng cổ phiếu hoặc trái phiếu được phép phát hành để bán lại. Đây chính là phương thức cam kết  chắc chắn vì tổ chức bảo lãnh phát hành cam kết mua toàn bộ lượng cổ phiếu hoặc trái phiếu của đợt phát hành.  ­ Mua số cổ phiếu hoặc trái phiếu còn lại của đợt phát hành chưa được phân phối hết Đây thực chất cũng là một  dạng của phương thức cam kết chắc chắn, nhưng tổ chức bảo lãnh phát hành cam kết mua phần chứng khoán còn  lại của đợt phát hành chưa được phân phối hết. KIẾN THỨC VỀ CHỨNG KHOÁN  Nguồn: http://vcbs.com.vn/vietnam/ktck.asp  BÀI 29: Bảng cân đối kế toán  BÀI 28: Sử dụng các hệ số để phân tích  Bài 27: Các hệ số về khả năng sinh lời (Tiếp theo)  Bài 26: Các hệ số về khả năng sinh lời (tiếp theo)  Bài 25: Các hệ số về khả năng sinh lời  Bài 24: Tình trạng nợ của công ty  Bài 23: Hệ số hàng lưu kho  Bài 22: Hệ số thanh toán trung bình  Bài 21: Các hệ số hoạt động  Bài 20: Hệ thống thông tin thị trường chứng khoán (tiếp theo)  Bài 19: Hệ thống thông tin thị trường chứng khoán  Bài 18: Chăm sóc các khoản đầu tư  Bài 17: Thị trường thứ cấp (Tiếp theo)  Bài 16: Thị trường thứ cấp (Tiếp theo)  Bài 15: Thị trường thứ cấp (Tiếp theo)  Bài 14: Thị trường thứ cấp (Tiếp theo)  Bài 13: Thị trường thứ cấp (Tiếp theo)  Bài 12: Thị trường thứ cấp (Tiếp theo)  Bài 11: Thị trường thứ cấp  Bai 10: Bảo lãnh phát hành  Bài 09: Quy trình phát hành chứng khoán lần đầu ra công chúng  Bài 08: Phát hành CK lần đầu ra công chúng (IPO).  Bài 07: Thị trường sơ cấp  Bài 06: Các công cụ phái sinh  Bài 05: Chứng khoán có thể chuyển đổi  Bài 04: Giới thiệu trái phiếu  Bài 02: Giới thiệu về Cổ phiếu  Bài 02: Giới thiệu về Cổ phiếu  Bài 01: Khái quát về thị trường chứng khoán ... thành viên. Thông thường tỷ lệ nợ trên vốn cổ đông không được vượt quá 1,5 lần và thu nhập trên cổ phiếu phải đạt một  tỷ lệ nhất định trong vòng 2­3 năm.  ­ Tiêu chuẩn về nhân sự:  Công ty chứng khoán thành viên phải có đội ngũ cán bộ kinh doanh có đủ trình độ, có hiểu biết trong kinh doanh chứng  khoán và tư cách đạo đức tốt.  ­ Cơ sở vật chất kỹ thuật:  Công ty xin làm thành viên phải có địa điểm và trang thiết bị điện tử cần thiết cho quá trình nhận lệnh, xác nhận kết quả  giao dịch và hệ thống bảng điện tử.  b. Quyền hạn và trách nhiệm của thành viên:  Tuỳ theo hình thức sở hữu của Sở giao dịch chứng khoán, thành viên có các quyền hạn sau đây:  ­ Quyền bỏ phiếu quyết định các vấn đề quan trọng của Sở giao dịch chứng khoán.  ­ Quyền được giao dịch tại Sở giao dịch chứng khoán.  ­ Quyền được nhận các dịch vụ do Sở giao dịch chứng khoán cung cấp.  ­ Quyền bầu đại biểu đại diện cho thành viên tại Hội đồng quản trị.  Ngoài các quyền hạn trên, các thành viên phải có trách nhiệm tuân thủ các quy định của Sở giao dịch chứng khoán, phải  thực hiện chế độ báo cáo định kỳ và báo cáo bất thường theo quy định.  Hệ thống giao dịch  Hoạt động giao dịch mua bán chứng khoán được khởi đầu bằng việc đặt lệnh mua bán tại Văn phòng giao dịch của Công  ty chứng khoán đặt tại các địa điểm khác nhau trong cả nước. Trước khi đặt lệnh, khách hàng phải làm thủ tục mở tài  khoản tại Công ty chứng khoán. Lệnh của khách hàng được chuyền từ Văn phòng công ty chứng khoán đến người đại  diện của công ty tại sàn giao dịch của Sở giao dịch chứng khoán. Các lệnh mua bán được đấu giá với nhau. Kết quả  giao dịch sẽ được thông báo lại cho công ty chứng khoán và khách hàng của công ty. Những lệnh được thực hiện sẽ  chuyển sang hệ thống thanh toán và lưu ký chứng khoán làm các thủ tục thanh toán chuyển giao chứng khoán và tiền.  Khách hàng <­­­> Công ty CK <­­­> Sở giao dịch CK  I. Mở tài khoản:  Trước khi đặt lệnh, khách hàng mở tài khoản tại công ty chứng khoán. Việc mở tài khoản phải được thực hiện trên cơ sở  hợp đồng giữa khách hàng và công ty chứng khoán.  1. Các thông tin liên quan đến tài khoản  Khi mở tài khoản, khách hàng phải cung cấp các thông tin sau cho công ty chứng khoán:  ­ Tên đầy đủ  ­ Địa chỉ thường trú.  ­ Số điện thoại  ­ Số chứng minh thư.  ­ Các thông tin khác như số tài khoản tại ngân hàng, số tài khoản chứng khoán tại công ty chứng khoán khác (nếu có),  thu nhập và kiến thức về thị trường chứng khoán.  ­ Khi có bất kỳ sự thay đổi nào liên quan đến các thông tin trên, khách hàng phải thông báo ngay cho công ty chứng  khoán.  2. Loại tài khoản:  ­ Tài khoản lưu ký:  Hầu hết tài khoản của khách hàng là tài khoản lưu ký. Khách hàng mua và bán chứng khoán thông qua tài khoản này  trên cơ sở giao ngay. Nếu khách hàng không thực hiện được việc thanh toán vào ngày thanh toán quy định, công ty  chứng khoán có quyền bán chứng khoán có trên tài khoản để lấy tiền thanh toán.  ­ Tài khoản ký quỹ:  Khách hàng có thể sử dụng tài khoản này để vay tiền hoặc chứng khoán của công ty chứng khoán.  ­ Tài khoản uỷ thác:  Là tài khoản qua đó khách hàng uỷ thác cho nhà môi giới quyền mua và bán chứng khoán mà không cần thông báo hoặc  có sự đồng ý của khách hàng.  3. Báo cáo tài khoản  Hàng tháng, công ty chứng khoán phải gửi cho khách hàng bản báo cáo về tình trạng tài khoản của khách hàng. Báo cáo  phải ghi rõ mọi sự thay đổi trên tài khoản.  II. Đặt lệnh và loại lệnh  1. Đặt lệnh  Khi khách hàng muốn giao dịch, họ phải đặt lệnh bằng một trong các hình thức sau đây:  ­ Đặt lệnh trực tiếp tại phòng lệnh của công ty chứng khoán.  ­ Đặt lệnh qua điện thoại.  ­ Qua mạng vi tính nối mạng trực tiếp với phòng lệnh của công ty chứng khoán.  Nội dung của mẫu lệnh gồm các thông tin sau:  ­ Lệnh đó là Mua hay Bán, được in sẵn với mẫu khác nhau.  ­ Số lượng.  ­ Tên chứng khoán, mã số loại chứng khoán. ... KIẾN THỨC VỀ CHỨNG KHOÁN  Nguồn: http://vcbs.com.vn/vietnam/ktck.asp  BÀI 29: Bảng cân đối kế toán  BÀI 28: Sử dụng các hệ số để phân tích  Bài 27: Các hệ số về khả năng sinh lời (Tiếp theo)  Bài 26: Các hệ số về khả năng sinh lời (tiếp theo)  Bài 25: Các hệ số về khả năng sinh lời  Bài 24: Tình trạng nợ của công ty  Bài 23: Hệ số hàng lưu kho  Bài 22: Hệ số thanh toán trung bình  Bài 21: Các hệ số hoạt động  Bài 20: Hệ thống thông tin thị trường chứng khoán (tiếp theo)  Bài 19: Hệ thống thông tin thị trường chứng khoán  Bài 18: Chăm sóc các khoản đầu tư  Bài 17: Thị trường thứ cấp (Tiếp theo)  Bài 16: Thị trường thứ cấp (Tiếp theo)  Bài 15: Thị trường thứ cấp (Tiếp theo)  Bài 14: Thị trường thứ cấp (Tiếp theo)  Bài 13: Thị trường thứ cấp (Tiếp theo)  Bài 12: Thị trường thứ cấp (Tiếp theo)  Bài 11: Thị trường thứ cấp  Bai 10: Bảo lãnh phát hành  Bài 09: Quy trình phát hành chứng khoán lần đầu ra công chúng  Bài 08: Phát hành CK lần đầu ra công chúng (IPO).  Bài 07: Thị trường sơ cấp  Bài 06: Các công cụ phái sinh  Bài 05: Chứng khoán có thể chuyển đổi  Bài 04: Giới thiệu trái phiếu  Bài 02: Giới thiệu về Cổ phiếu  Bài 02: Giới thiệu về Cổ phiếu  Bài 01: Khái quát về thị trường chứng khoán ...

... Kiến thức cơ bản về dầu nhờn động cơ Động cơ đốt trong (động cơ xe gắn máy) hoạt động dựa trên nguyên lý hỗn hợp xăng và khí được ... thoát năng lượng. Hoạt động nghiên cứu và phát triển dầu nhớt động cơ đóng vai trò hết sức quan trọng trong quá trình này. Về cơ bản, du nht ng c cú 5 tỏc dng nh sau: ã Tác dụng bôi trơn Trước ... động cơ có tính năng, chất lượng tốt, đòi hỏi rất công phu nghiên cứu và cải tiến của các nhà sản xuất. Bảo trì, bảo dưỡng Cùng với thời gian sử dụng thì khả năng bôi trơn và bảo vệ động cơ...

... nguy cơ chết 100% (trong 4 – 8 tuần). PHỔ BIẾN KIẾN THỨC - 27 KIẾN THỨC CƠ BẢN VỀ INTERNET VÀ THƯƠNG MẠI ĐIỆN TỬ Internet là mạng toàn cầu được hình thành từ các mạng nhỏ hơn, liên kết ... dung, hình thức hấp dẫn hơn. Hệ quả của nó thì có thể thấy rõ, đó là việc ảnh hưởng lớn đến học tập, sinh hoạt PHỔ BIẾN KIẾN THỨC - 23 và ghi thông tin. Nhóm nghiên cứu đã thiết kế một thiết ... có kế hoạch marketing như sau: - Quảng bá hai tháng qua banner để tăng nhận thức người dùng về tên tuổi. - Đăng ký lên các search engine. - Đăng ký liên kết vào các danh bạ. - Thiết lập các bản...

... này, axit sunphuric sẽ kết hợp với các bản cực, làm cho các bản cực dương và âm chuyển thành sunfat chì Nạp điện Do axit sunphuric được giải phóng ra khỏi các bản cực, chất điện phân chuyển ... nạp sản suất ra điện năng để cung cấp nguồn cần thiết cho các chi tiết điện và để nạp ắc quy khi động cơ của xe ôtô hoạt động. Ngay sau khi động cơ khởi động, dây đai dẫn động sẽ làm cho máy ... nhiên liệu, đã được nén lại trong xylanh, ở thời điểm tốt nhất. Dựa trên những tín hiệu nhận được từ các cảm biến, ECU động cơ điều khiển để đạt được thời điểm đánh lửa tốt nhất. Khóa điện Ắc...

... đồng. - Thu nhập từ lãi trái phiếu chính phủ là 50 triệu. - Tháng 7/2009, ông A trúng xổ số kiến thiết được 100 triệu. Ông A phải phụng dưỡng bố mẹ già (bố có lương hưu là 1 triệu đồng/tháng) ... định thuế GTGT cơ sở phải nộp trong tháng, biết thuế suất thuế GTGT của tất cả các mặt hàng trên đều là 10%, nộp thuế theo PP khấu trừ. ĐS: 61,9tr 5. Bài tập thuế GTGT: Một cơ sở đại lý nộp ... chuyển về là: 765 (chịu thuế thu nhập doanh nghiệp ở nước ngoài với thuế suất là 15%). - Các thông tin khác: 3 Hoá đơn mua vào, bán ra đều là hoá đơn GTGT. 3 Thu nhập phát sinh ở nước chưa ký kết...

... sau: Döt ù û ê à hi hí à thiát h iä th hílä hí Tỷ lệ (%) = Dự toán cả năm về phí và lệ phí thu được Dự toán cả năm về chi phí cần thiết cho việc thu phí, lệ phí theo chế độ, tiêu chuẩn, định mức theo ... NN  Cáctổ chứcthực hiệnthu phí, lệ phí được NN trang trải kinh phí thì nộptoànbộ số tiền thu vào NSNN. Cá tổ hứ t t t ải h iệ th hí lệ hí thì  Các tổ chức tự trang trải choviệc thu phí, lệ phí thì đượctríchlạitheotỷ ... ngày 12/5/2003 của Chính phủ về việc sửa đổi, bổ sung Điều 6 Nghị định số 176/1999/NĐ CP ngày 21/12/1999Nghị định so 176/1999/NĐ-CP ngay 21/12/1999 của Chính phủ về lệ phí trước bạ. Nghị định...

... đếnhết ngày 31/12/2009 đốivớicácHH,DV sau: Than đá; Hóa chất cơ bản; Sản phẩm cơ khí là tư liệu sảnsau: Than đá; Hóa chất cơ bản; Sản phẩm cơ khí là tư liệu sản xuất; Ô tô các loại; Linh kiện ô tô; ... những tính chất cơ bảnsau: – Thiếtyếuphụcvụ nhu cầu đờisống cộng đồng: dịch vụ y tế thú y; giáo dục; dịch vụ phục vụ công cộng vềvụ y tế, thú y; giáo dục; dịch vụ phục vụ công cộng về vệ sinh-môi ... thuế: 5.1.1 Đối tượng áp dụng:g g − Các cơ sở kinh doanh thựchiện đầy đủ chế độ kế toán, hoá đơn, chứng từ theo quy định ủ há l ậ ề kế á háđ hứ ừcủapháp luậtvề kế toán, hoá đơn, chứng từ và đăng ký...