Nghiên cứu này đặt mục tiêu phác thảo nên chân dung của một cộng đồng Pháp ngữ địa phương ở một khu vực của châu Á, nơi mà mật độ và tần suất sử dụng tiếng Pháp khá thấp so với các khu vực khác trên thế giới, từ đó thử lồng chân dung đó vào trong bối cảnh của đa ngôn ngữ ở Việt Nam và châu Á để làm nổi bật các khía cạnh về ứng dụng ngôn ngữ, về văn hóa xã hội và địa chính trị của cộng đồng Pháp ngữ.