CÔNG TY CP DÂY CÁP ĐIỆN VIỆT NAM 2020 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN

CÔNG TY CP DÂY CÁP ĐIỆN VIỆT NAM 2020 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN CÔNG TY CP DÂY CÁP ĐIỆN VIỆT NAM 70-72 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường Nguyễn Thái Bình, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam (84.28) 3829 9443 - 3829 2971 - 3829 2972 - 7306 6288 (84.28) 38 299 437 cadivi@cadivi.vn cadivi.vn BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN CADIVI Kính thưa Quý Đối tác, Q Cổ Đơng tồn thể Cán cơng nhân viên CADIVI, Thông điệp Chủ tịch HĐQT Năm 2020, năm diễn biến kinh tế-xã hội toàn Những điều thể qua số cụ thể giới diễn phức tạp Sự bùng phát đại sau đây: dịch COVID-19 lan rộng khắp tồn cầu khiến cho • Doanh thu hợp đạt 10.579 tỷ đồng vượt kế kinh tế giới rơi vào khủng hoảng nghiêm trọng hoạch 2% Ở hầu hoạt động sinh hoạt vui chơi giải • trí bị hạn chế chí đóng cửa dịch bệnh dẫn đến kế hoạch nhu cầu tiêu dùng sụt giảm, điều khiến cho kinh tế Bước qua năm 2021 với nhiều hứa hẹn từ việc đưa vào toàn cầu thiệt hại hàng nghìn tỷ la, buộc kinh sử dụng vắc xin phịng covid 19 nước có kinh tế hàng đầu giới phải đưa gói kích thích để nghiệm chống dịch năm vừa qua dấu hiệu tích giải cứu kinh tế Đối mặt với đại suy thoái cực cho kinh tế toàn cầu bước hồi phục trở giới ghi nhận mức tăng trưởng GDP giảm kỉ lục lại quỹ đạo Tuy nhiên xuất biến thể mức -4,4% đánh giá đợt suy thoái tồi tệ kể từ Covid 19 lại khiến giới bắt đầu lo ngại Với tình hình sau chiến tranh giới thứ hai Với tình hình khó khăn biến động khó lường thị trường, CADIVI xác định chung toàn cầu, Việt Nam ghi nhận mức tăng mục tiêu, sứ mệnh Công ty mang lại giải pháp trưởng thấp so với Quốc hội đề Tuy nhiên nhìn truyền tải điện tốt nhất, an tồn nhất, tiết kiệm cho chung giới tăng trưởng GDP Việt Nam khách hàng với phương châm “Đem nguồn sáng đến nhóm nước có GDP tăng trưởng cao giới Theo nơi”; góp phần xây dựng xã hội ngày tốt đẹp tổng cục thống kê, GDP quý năm 2020 tăng 4,48% Do vậy, gặp nhiều thách thức với vị so với kỳ năm trước, điều cho thấy khởi sắc doanh nghiệp hàng đầu lĩnh vực dây cáp điện thị trường kinh tế dần bước hoạt Việt Nam nguồn tài lành mạnh, động trở lại điều kiện bình thường hội lớn để CADIVI vươn mở rộng thị phần Đối với CADIVI, năm 2020 năm Công ty phải tương lai đối mặt với thách thức lớn từ thị trường Thay mặt Hội đồng quản trị, xin cảm ơn Quý khách nước, từ hoạt động kinh doanh nguồn cung hàng tin tưởng ủng hộ CADIVI suốt 46 nguyên vật liệu gây sức ép cho CADIVI Mặc dù năm qua, Quý cổ đông nhà đầu tư đặt niềm tin nơi năm Cơng ty hồn thành xuất sắc doanh thu Cơng ty tồn thể quan, ngành cấp đề biến động nguyên vật liệu theo xu Công ty mẹ Công ty Cổ phần Thiết bị điện GELEX hướng tăng dẫn đến lợi nhuận năm có phần sụt tạo điều kiện để CADIVI phát triển Và cuối không giảm so với năm trước Tuy nhiên với kinh nghiệm thể khơng kể đến đóng góp tập thể cán công vị CADIVI định hướng đưa nhân viên CADIVI Hội đồng quản trị tin tưởng chiến lược đắn, nỗ lực đội ngũ nhân với tín nhiệm khách hàng cổ đông, CADIVI lực chuyên nghiệp tận tâm, Công ty trì tăng trì tăng trưởng ổn định phát triển thị trưởng hoàn thành kế hoạch sản xuất kinh doanh trường ngành dây cáp điện Đại hội đồng cổ đông thường niên năm 2020 đề Lợi nhuận trước thuế đạt 501 tỷ đồng đạt 100% Trân trọng Chủ tịch Hội đồng quản trị BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN CADIVI MỤC LỤC THƠNG TIN CHUNG TÌNH HÌNH HOẠT ĐỘNG SẢN XUẤT BÁO CÁO BAN GIÁM ĐỐC Thông tin khái quát KINH DOANH Đánh giá kết hoạt động sản xuất kinh Ngành nghề địa bàn kinh doanh Tình hình hoạt động sản xuất kinh doanh doanh Tổ chức nhân Thơng tin mơ hình quản trị, tổ chức kinh Tình hình thực dự án, tình hình đầu tư doanh máy quản lý Tình hình tài Định hướng phát triển Cơ cấu cổ đông thay đổi vốn đầu tư chủ sở hữu Báo cáo tác động đến môi trường BÁO CÁO HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ Đánh giá mặt hoạt động Công ty Đánh giá Hội đồng quản trị hoạt động Tổng giám đốc Các kế hoạch, định hướng Hội đồng quản trị BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN CADIVI Tình hình tài Kế hoạch phát triển tương lai Giải trình Ban điều hành ý kiến Kiểm toán BÁO CÁO QUẢN TRỊ Hội đồng quản trị Ban kiểm soát Các giao dịch, thù lao khoản lợi ích Hội đồng quản trị Ban kiểm soát MỤC LỤC THƠNG TIN CHUNG - Thơng tin khái quát - Ngành nghề địa bàn kinh doanh - Thơng tin mơ hình quản trị, tổ chức kinh doanh máy quản lý - Định hướng phát triển 2020 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN CADIVI CÔNG TY CP DÂY CÁP ĐIỆN VIỆT NAM Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp số BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 10 0300381564 (số cũ 4103007511) đăng ký lần đầu ngày 08/08/2007, đăng ký thay đổi lần thứ ngày 16/01/2020 Vốn điều lệ 576.000.000.000 Vốn đầu tư chủ sở hữu 576.000.000.000 Địa 70 – 72 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh Số điện thoại (028) 3829 9443 - 3829 2971 - 3829 2972 Số fax (028) 3829 9437 Email cadivi@cadivi.vn Website cadivi.vn Mã cổ phiếu CAV CADIVI 46 YEARS QUÁ TRÌNH HÌNH THÀNH VÀ PHÁT TRIỂN PHÁT TRIỂN Dây cáp điện CADIVI đứng số thị phần Việt Nam Cáp siêu nhiệt ACCC® sản xuất Cơng ty CP Tổ c h ứ c t h n h c ô n g h n g loạt hội nghị khách hàng trải dài khắp đất nước (từ Sứ mệnh m i ề n Tâ y đ ế n m i ề n Tr u n g , Cung cấp cho xã hội cộng đồng sản phẩm dây cáp tận nơi cho khách hàng, điện, thiết bị điện chất lượng cao, an toàn, tiết kiệm điện củng cố niềm tin vào uy miền Bắc) nhằm phục vụ tín thương hiệu, sản phẩm CADIVI Tầm nhìn Giá trị cốt lõi đường dây 220 kV Hà Tĩnh – Formosa Thương hiệu CADIVI Chính phủ lựa chọn Cơng ty CADIVI CADIVI TOWER dự kiến tổ hoàn thành vào năm 2022, chức Chất lượng sản phẩm tốt Thỏa mãn tối đa nhu cầu khách hàng TUV Rheinland chứng cơng trình cột mốc n h ậ n T U V B a u A r t “d ò n g quan trọng cho trình sản phẩm đạt chuẩn Châu hình thành phát triển Âu q trình sản xuất c n g t y (CHLB Đức) cấp giám sát chất lượng” Có trách nhiệm xã hội với cộng đồng cho sản phẩm cáp Đoàn kết, chủ động, sáng tạo lượng mặt trời H1Z2Z2-K Tính chuyên nghiệp tinh thần trách nhiệm cao Đảm bảo đời sống vật chất tinh thần tốt cho người lao động Ngày Đảm bảo lợi ích cổ đơng sở phát triển qua, 29/12/2020 Công ty vừa CADIVI cấp chứng nhận Hệ t h ố n g q u ả n l ý An t o n v Áp d ụ n g t e m C h ố n g H n g Giả lên sản phẩm cuộn dây từ ngày 15/11/2020 dân dụng nhằm tăng cường dạng hàng nhận hãng, đáp ứng nhu cầu thị trường, nâng cao chất lượng phục vụ khách hàng, đồng thời bảo vệ quyền lợi người Tư tưởng cốt lõi Sức Đoàn kết - Sáng tạo - Phát triển vực thiết kế, sản xuất dây Tr o n g n ă m q u a C ô n g t y cáp điện, dây điện từ, CADIVI thực xuất hạt thành công lô hàng khỏe nghề nghiệp ISO 45001:2018 cho lĩnh Mục tiêu cốt lõi Không ngừng vươn xa Triết lý kinh doanh nhựa PVC từ Tr u n g tiêu dùng tâm chứng nhận phù hợp cáp ( Q U A C E RT – đ n v ị t r ự c Phnom Penh, Campuchia t h u ộ c Tổ n g c ụ c T i ê u c h u ẩ n để sử dụng công trình đo lường chất lượng) Worldbridge • Chất lượng sản phẩm tốt tảng cho tồn phát triển Cơng ty điện Housing • Thỏa mãn khách hàng mục tiêu hàng đầu Công ty • Lợi ích khách hàng lợi ích Công ty BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN lưới vận hành thành công Khởi công xây dựng dự án công ty bền vững 11 CTC Global - USA) lên thứ liên tục xuất dây cáp điện lớn uy tín Việt Nam • CADIVI (với lõi composite Thương hiệu Quốc gia lần Xây dựng CADIVI trở thành nhà sản • • • • • • Dây cáp điện Việt Nam– 12 CADIVI sang thủ đô Affordable Những hoạt động, kiện bật THƠNG TIN KHÁI QT Q trình hình thành phát triển 2015 2016 2018 2019 2020 Nhà nước thoái Khai trương chi nhánh Sản xuất cáp siêu nhiệt ACCC; Khởi cơng xây dựng dự án vốn hồn tồn khỏi CADIVI Tây Nguyên; CADIVI TOWER CADIVI Sản Khánh thành Nhà máy CADIVI Miền Trung giai đoạn 2; CADIVI kỷ niệm 40 năm ngày thành lập công ty; xuất cáp lượng mặt trời, CE/ Triển khai giải pháp ERP-SAP FRT-LSHF, cáp đường Sát nhập Công ty TNHH MTV băng sân bay CADIVI Miền Bắc, thành lập chi Công bố nhận diện thương hiệu; nhánh Công ty CP Dây cáp điện Việt Xây dựng Nhà máy CADIVI Miền Nam - CADIVI Miền Bắc Trung giai đoạn 2014 2012 2009 2007 Thực đăng ký thương hiệu Sản xuất cáp trung, hạ Tân CADIVI vinh dự Cổ phần hóa thành Cơng ty nhận Giải Nhất Giải CP Dây cáp điện Việt Nam; thưởng Chất lượng Doanh thu: 1.278 tỷ đồng độc quyền CADIVI Đổi tên thành Liên hiệp Xí nghiệp dây cáp điện (CADIVI) Phú Trung với công nghệ mới; Thành lập Công ty TNHH MTV CADIVI Đồng Nai Quốc tế Châu Á – Thái 2005 Bình Dương Chuyển đổi mơ hình sang Cơng ty TNHH MTV; Xuất sang Mỹ; Chiếm 30% thị phần nước 1975 - 1979 1987 - 1989 1995 - 2000 2002 Công ty dây đồng đời, sản xuất Thực đăng ký thương Đối tên thành Công ty Dây cáp Đối tên thành Công ty Dây cáp ép thau loại hiệu độc quyền CADIVI điện Việt Nam (CADIVI); điện Việt Nam (CADIVI); Đổi tên thành Liên hiệp Sản xuất PVC Sản xuất PVC Xí nghiệp dây cáp điện Xuất sang Myanmar Iraq Xuất sang Myanmar Iraq Đổi tên thành Xí nghiệp Liên hợp Cán kéo dây đồng nhôm 13 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN (CADIVI) 14 CADIVI CÁC GIẢI THƯỞNG NĂM 2020 Thương hiệu quốc gia lần thứ liên tiếp từ 2008 50 CÔNG TY KINH ĐẠT CHỨNG NHẬN HÀNG VN CADIVI ĐẠT CHỨNG NHẬN DOANH HIỆU QUẢ NHẤT CHẤT LƯỢNG CAO LIÊN TIẾP ISO 45001:2018 VIỆT NAM LẦN THỨ 24 Hàng Việt Nam chất lượng cao 25 năm liên tục từ 1997 THƯƠNG HIỆU VÀNG 500 DOANH NHIỆP LỚN NHẤT DOANH NGHIỆP TP HCM TP HCM NĂM 2020 VIỆT NAM NĂM 2020 TIÊU BIỂU NĂM 2020 Sản phẩm công nghiệp chủ lực TP.HCM 15 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 16 CADIVI NGÀNH NGHỀ VÀ ĐỊA BÀN KINH DOANH Địa bàn hoạt động NGÀNH NGHỀ KINH DOANH Địa bàn kinh doanh Công ty trải dài khắp nước từ Bắc đến Nam với 200 đại lý cấp sản phẩm CADIVI có mặt nhiều quốc gia giới Hoạt động kinh doanh Công ty chuyên sản xuất loại dây cáp điện phục vụ rộng rãi cho ngành kinh tế quốc dân nhu cầu sử dụng điện sinh hoạt thường ngày cho xuất Khách hàng chủ yếu Công ty Công ty Điện lực; nhà thầu xây lắp điện dân dụng, công nghiệp; nhà sản xuất, nhà đầu tư có sử dụng máy, thiết bị cơng nghiệp; cộng đồng dân cư hộ gia đình Trong năm qua, sản CADIVI CADIVI CADIVI CADIVI phẩm dây cáp điện mang nhãn hiệu CADIVI ngày nâng cao CADIVI giá trị thương hiệu giữ vững lòng tin lòng khách hàng Các sản phẩm tiêu biểu Công ty CADIVI CADIVI CADIVI CADIVI Cáp điện lực hạ Dây điện dân dụng CADIVI CADIVI CADIVI Cáp chống cháy Cáp điện lực trung Cáp điều khiển Cáp điện kế Cáp chậm cháy, chống cháy Dây trần Dây cáp điện lực hạ Cáp vặn xoắn hạ Cáp vặn xoắn trung Cáp multiplex Dây cáp đồng trục Cáp hàn Dây đồng chữ nhật bọc cáp cách điện Cáp hybrid Cáp lượng mặt trời Cáp truyền số liệu 17 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 18 CADIVI Dây điện dùng ô tô xe gắn máy Dây tráng men CHÍNH SÁCH LAO ĐỘNG BÁO CÁO LIÊN QUAN ĐẾN TRÁCH NHIỆM ĐỐI VỚI CỘNG ĐỒNG ĐỊA PHƯƠNG Nhằm giữ gìn phát triển nguồn nhân lực ổn định bền vững Công ty CADVI ln trì Bên cạnh việc hồn thành tốt tiêu, kế hoạch phát triển sản xuất, thực nghĩa vụ sách thúc đẩy lực làm việc CBCNV trả lương theo KPI cá nhân, có hệ thống tài nhà nước chưa thực hoàn thiện, CADIVI trọng đến hoạt động an thang thưởng cho người lao động, làm bảng lương theo kết cơng việc hàng tháng Bên cạnh sinh xã hội Công ty, lãnh đạo phận, tổ chức Công ty quan tâm, phối hợp Công ty cịn có đãi ngộ phụ cấp trợ cấp tùy thuộc vào vị trí cơng tác, lực làm việc quan, đơn vị, địa phương để làm tốt công tác đền ơn đáp nghĩa; thăm hỏi, tặng quà người lao động thương binh, bệnh binh, gia đình có hồn cảnh khó khăn; tặng quà cho cháu học sinh Với tinh thần kích thích tinh thần sáng tạo cơng tác sản xuất thiết kế Thường niên công ty tổ chức nghèo, vượt khó;… lịng trách nhiệm cao Những việc làm cho phong trào thi đua thực tiết kiệm sản xuất Ngoài sách lương thưởng Cơng thấy truyền thống tốt đẹp dân tộc, mà thể giá trị văn hóa doanh nghiệp ty cịn quan tâm đến đời sống sinh hoạt người lao động tạo dựng tảng để phát triển ổn định tảng quan trọng cho phát triển ổn định bền vững lâu dài cho nhân viên Công ty 55 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 56 CADIVI MỤC LỤC TÌNH HÌNH HOẠT ĐỘNG TRONG NĂM Đánh giá kết hoạt động sản xuất kinh doanh Tình hình tài Kế hoạch phát triển tương lai Giải trình Ban điều hành ý kiến Kiểm toán 2020 2020 57 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 58 CADIVI TÌNH HÌNH THỰC HIỆN KẾ HOẠCH ĐÁNH GIÁ KẾT QUẢ HOẠT ĐỘNG KINH DOANH Tình hình hoạt động kinh doanh Môi trường kinh doanh năm 2020 Trước bối cảnh khó khăn, thuận lợi đan xen đó, tiêu thực kế hoạch 2020 kết Thuận lợi SXKD năm 2020 sau: Khó khăn Tình hình kinh tế năm xảy nhiều bất Do bùng phát đại dịch COVID-19 lan rộng ổn bối cảnh dịch bệnh covid-19 lan rộng khắp toàn cầu khiến quốc gia phải đóng tồn giới Dịch bệnh kéo dài khiến cho kinh cửa biên giới khiến cho thương mại tồn cầu đình tế nước rơi vào suy thoái tốc độ tăng trưởng trệ, chuỗi cung ứng toàn cầu đứt gãy, dẫn tới GDP hầu mức âm Hiện sóng phá sản doanh nghiệp khắp giới Do GDP giới mức -4,4% đó, năm 2020 nhận định đợt suy thoái tồi tệ kinh tế lớn Mỹ -4,3%, Nhật -5,3%, Đức kể từ Chiến tranh Thế giới thứ hai tác động -6% Tuy nhiên trước khó khăn Việt dịch COVID-19 Trước tình hình chung Nam giữ mức tăng trưởng 1,6% nằm hầu giới Việt Nam top nước có mức tăng trưởng GDP cao ghi nhận mức tăng trưởng thấp giai đoạn kết đáng khích lệ mở hội 2011-2020 cho Việt Nam tình hình khó khăn chung Bước sang năm 2021, kinh tế giới gặp nhiều CADIVI thương hiệu khách hàng tin dùng biến động, từ đầu năm đến dịch Covid – 19 hệ thống đại lý phân phối rộng khắp nước kiến cho giá đầu vào nguyên vật liệu nhôm, Đầu tư đổi thiết bị nâng cao lực sản xuất; nhựa, đồng liên tục sụt tăng, điều làm tăng giá Đội ngũ cán có chun mơn tốt, có kinh nghiệm vốn Cơng ty Tuy nhiên, dịch Covid – 19 tác thực tiễn, đội ngũ công nhân lành nghề, tinh thần động cung cầu sản phẩm Cơng ty, ảnh đồn kết ngày cao; đời sống người lao động hưởng chuỗi giá trị hàng hóa giới diễn chăm lo chu đáo, tạo yên tâm cho biến khó lường người lao động HĐQT quan tâm, đạo Thị trường cạnh dây cáp điện tranh ngày khốc hỗ trợ tận tình, kịp thời, khách hàng liệt, đối thủ ngành đeo bám ĐVT: Tỷ đồng Chỉ tiêu Doanh thu Lợi nhuận trước thuế Thực Thực Thực 2019 2020 9.030 10.392 10.579 117,15% 101,80% 627 501 501 79,87% 100% Doanh thu tồn cơng ty đạt 10.579 tỷ đồng tăng 7,15% so với năm 2019 (9.030 tỷ đồng), lợi nhuận trước thuế đạt 501 tỷ đồng giảm 20,13 % so với năm 2019 (627 tỷ đồng) cho sản xuất biến động xu hướng tăng BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN Kế hoạch 2019 Đánh giá tình hình kế hoạch sản xuất kinh doanh năm 2020 Đại lý Điện Lực Giá vật tư, nguyên liệu chủ yếu 59 Thực 2019 Thực 2020 so với 2020 60 CADIVI CÁC MẶT HOẠT ĐỘNG TRONG NĂM 2020 VÀ NHỮNG TIẾN BỘ ĐẠT ĐƯỢC Cơng tác thị trường bán hàng • Cơng tác Nghiên cứu phát triển Công tác quản lý thiết bị: Thị trường nền: Tiếp tục giữ vững thị trường Năm 2020, nhằm nâng cao lực sản xuất nâng cao thông qua hệ thống đại lý với quy chế bán hàng minh khả cạnh tranh, công ty đầu tư thêm số máy bạch, công bằng; tăng cường quan tâm, chăm sóc móc thiết bị từ hãng hàng đầu Châu Âu, Nhật Bản cấp Đại lý Hội nghị khách hàng khu vực Đài Loan để phục vụ sản xuất với tổng mức đầu tư lên tập trung trọng sản phẩm truyền thống có đến 100 tỷ đồng, cụ thể sau: tỉ trọng doanh thu, lợi nhuận cao Đồng thời, khơng • Máy kéo nhiều đường; ngừng nâng cao trình độ, nghiệp vụ cơng tác bán hàng • Máy xoắn khung cứng, máy xoắn kiểu ống cao tốc để nhân viên, cán quản lý • nâng cao lực sản xuất ruột dẫn cáp điện; Thị trường xuất khẩu: Giữ vững bạn hàng truyền • Máy xoắn ghép kiểu bow hiệu suất cao để tăng suất xoắn ghép cáp; thống đảm bảo thu hồi cơng nợ, giảm • Máy bọc lớp để sản xuất cáp; • Một số trang thiết bị phụ trợ xe nâng, máy in; • Thực số đề tài tiến kỹ thuật, cải tiến thiết bị nhằm nâng cao lực sản xuất Công tác sản phẩm mới, đề tài tiến KT: Nghiên cứu sản xuất thử thành công đưa thị trường 04 sản phẩm Thực thành cơng 04 chương trình cải tiến, góp phần mở rộng nguồn vật tư, tăng đặc tính cáp, đáp ứng yêu cầu khách hàng Đề xuất mua sắm thiết bị công nghệ cho dự án kế hoạch Ban hành định mức vật tư, hướng dẫn sản xuất, thông số kỹ thuật kịp thời, không bị sai lỗi thiểu rủi ro Công tác Quản lý chất lượng Cơng tác tổ chức sản xuất • Về hệ thống quản lý: Phối hợp chặt chẽ Công ty nhà máy sản • xuất nhằm đảm bảo thực tốt đơn đặt hàng, QLCL theo ISO 9001:2015 giao hàng kịp thời gian cho khách hàng • Duy trì áp dụng cải tiến thường xuyên Hệ thống • lý chất lượng ISO 45001:2018 An tồn sức khỏe khách hàng nguồn cung ứng vật tư nghề nghiệp • Duy trì hệ thống quản lý theo ISO/IEC 17025:2017 đủ sản phẩm cho khách hàng, đồng thời giảm cho Phịng thử nghiệm CADIVI (được cơng nhận chi phí, tăng hiệu sản xuất cho Công ty VILAS), đảm bảo chất lượng hoạt động thử nghiệm theo tiêu chuẩn quốc tế Về kiểm soát đảm bảo chất lượng: Cơng tác tài kế tốn • • • • lượng sản phẩm công đoạn sản xuất, đảm bảo cáo Tổng giám đốc kết kinh doanh hàng tháng sản phẩm CADIVI cung cấp cho khách hàng phù Luôn thực giám sát kỹ công tác bán hàng, hợp với yêu cầu chất lượng, tích hợp phần chiết khấu, công tác thu hồi công nợ để đảm bảo rủi mềm quản lý doanh nghiệp SAP • bảo độ xác thiết bị đo, đáp ứng yêu cầu sử dụng đồng ngoại tệ, đảm bảo đo lường • BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN Giám sát việc triển khai hợp đồng dự án, chuẩn bị đáp ứng tốt yêu cầu khách hàng nghiệm hợp lý cho khách hàng thu chất lượng sản phẩm, hàng hóa Đặc biệt, dự án 62 Chương trình cải tiến suất: • CADIVI Tiếp tục trì mơ hình quản lý trực quan, áp dụng %S tất đơn vị sản xuất, thực kiểm tra, đánh giá nội 5S định kỳ nhằm xây dựng môi trường làm việc gọn gàng, ngăn nắp, sẽ… • Triển khai áp dụng công cụ cải tiến suất chất lượng đơn vị(Kaizen, Lean, TPM, cải tiến suất tổng thể…) góp phần giảm lãng phí, nâng cao suất, chất lượng hiệu hoạt động Chứng nhận sản phẩm tuân thu theo quy định pháp luật: • Duy trì chứng nhận hợp quy, hợp chuẩn cho sản phẩm CADIVI, tuân thủ quy định pháp luật chất lượng sản phẩm, hàng hóa Chứng nhận sản phẩm phù hợp tiêu chuẩn quốc tế: • Thực chứng nhận phù hợp tiêu chuẩn quốc tế cho sản phẩm chuyên dụng (cáp chống cháy, chậm Quản lý thiết bị đo theo quy định, quy trì đảm Tuân thủ quy định nhà nước quản lý lượng ngoại tệ cung cấp cho hoạt động với chi phí 61 Xây dựng trì áp dụng hệ thống kiểm sốt chất Cơng ty cho kiểm sốt chi phí, doanh thu để báo ro tăng hiệu hoạt động cho doanh nghiệp Tiên) nghiệm thu giao hàng 03 đợt Triển khai, áp dụng đạt chứng nhận hệ thống quản Công ty thực đồng nhu cầu bố trí máy móc thiết bị nhằm cung cấp đầy cung cấp cáp cho tuyến Metro số 1(Bến Thành – suối cháy, cáp lượng mặt trời, cáp nhôm siêu nhiệt, cáp chịu nhiệt, cáp xuất khẩu…) đạt chứng nhận quốc tế TUV Mark, TUV Rheinland • Duy trì chứng nhận phù hợp tiêu chuẩn quốc tế CE, TUV Mark, TUV Rheinland, SAA, PSE… TÌNH HÌNH THỰC HIỆN KẾ HOẠCH Tình hình tài Tình hình tài sản Chỉ tiêu ĐVT: Tỷ đồng 2019 2020 % Tăng/ Tỷ trọng Tỷ trọng (Tỷ đồng) (Tỷ đồng) Giảm 2019 2020 2.706 4.065 50,19% 66,75% 72,48% Tài sản dài hạn 1.348 1.543 14,46% 33,25% 27,52% Tổng tài sản 4.055 5.608 38,31% 100,00% 100% Tài sản ngắn hạn TÌNH HÌNH NỢ PHẢI TRẢ Tiêu chí 2019 2020 (Tỷ đồng) (Tỷ đồng) Nợ ngắn hạn 67% 33% 72% 28% 2019 Tài sản ngắn hạn 2020 Tài sản dài hạn % Tăng giảm 1.993 3.377 69,43% 463 472 1,97% Tổng nợ 2.456 3.850 56,71% Vốn chủ sở hữu 1.598 1.759 10,03% Tổng nguồn vốn 4.055 5.608 38,31% Nợ dài hạn Tỷ trọng tài sản ĐVT: Tỷ đồng Trong năm 2020 cấu nợ Công ty tổng nguồn vốn tăng cao so với năm 2019 Mức tăng chủ yếu tập trung khoản mục nợ ngắn hạn, cụ thể tổng nợ năm 2020 đạt 3.850 tỷ đồng, tăng 56,71% so với năm trước Trong nợ ngắn hạn tăng 69,43% nợ dài hạn tăng 1,97% so với năm 2019 Các khoản nợ phát sinh Tình hình tài sản Cơng ty năm có biến động lớn, cụ thể tổng tài sản Công ty đạt 5.608 Công ty nhận nhiều đơn đặt khiến cho khoản phải trả cho người bán người mua trả tiền trước tỷ đồng, tăng 38,31% so với năm 2019 4.055 tỷ đồng; Trong tổng tài sản cấu tài sản ngắn hạn có mức tăng mạnh Bên cạnh phát sinh thêm khoản vay ngắn hạn để phục vụ cho mục đích sản xuất kinh doanh tăng cao so với tài sản dài hạn, đạt 72,48% 27,52% Trong tài sản ngắn hạn đạt 4.065, tăng cao tăng tương ứng 50,19% so với năm 2019 Các khoản mục khiến tài sản ngắn hạn tăng cao khoản phải 81% thu ngắn hạn, hàng tồn kho, năm Công ty có động thái tích trữ ngun vật liệu vào tháng đầu Khoản mục tài sản dài hạn đạt 1.543, tăng tương ứng 14,46% so với năm 2019; tài sản cố định chiếm 2019 tỷ trọng 66%, tăng 137 tỷ đồng chủ yếu đầu tư vào máy móc thiết bị, cải thiện suất hoạt động vật tư phục vụ cho việc xây dựng CADIVI Tower 63 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 12% 19% năm theo xu hướng giá đồng tăng 64 CADIVI 88% Tỷ trọng tài sản Tài sản ngắn hạn 2020 Tài sản dài hạn VỀ ẢNH HƯỞNG CỦA CHÊNH LỆCH LÃI VAY Công tác kinh doanh tiếp thị Thị trường nền: Tiếp tục giữ vững thị trường thông qua hệ thống đại lý với quy chế bán hàng minh bạch, ĐVT: Tỷ đồng Chỉ tiêu Thực 2019 Thực 2020 công bằng; tăng cường quan tâm, chăm sóc cấp Đại lý Hội nghị khách hàng khu vực; tập trung, % Tăng giảm Vay ngắn hạn 1.200 1.335 11,25% Vay dài hạn 404 399 -1,24% Chi phí lãi vay 79 108 36,71% trọng sản phẩm truyền thống có tỉ trọng doanh thu lợi nhuận cao Nâng cao trình độ, nghiệp vụ cơng tác bán hàng nhân viên, cán quản lý Thị trường xuất khẩu: thực sách bán hàng xuất phù hợp với khu vực, giữ vững bạn hàng truyền thống nay; đảm bảo thu hồi công nợ, giảm thiểu rủi ro Thị trường điện lực: Tiếp cận, nắm bắt thông tin mời thầu sớm, mở rộng tham gia gói thầu, giữ vững thị trường Cơng tác hành nhân Tổ chức tuyên truyền, vận động nhân viên thực nghiêm Năm 2020, Chi phí lãi vay Cơng ty phải trả 108 tỷ đồng, tăng 36,76% tình hình lãi vay năm có túc quy định, nội quy công ty biến động mạnh so với năm trước Khoản chi phí lãi vay tăng chủ yếu đến từ nợ vay ngắn hạn nhằm phục vụ Tạo động lực hăng say làm việc, nâng cao tính động, cho mục đích sản xuất kinh doanh năm sáng tạo Hoàn thiện hệ thống quản lý an tồn, vệ sinh lao động Chuẩn hóa quy trình tổ chức hội họp theo hướng gọn nhẹ KẾ HOẠCH PHÁT TRIỂN TRONG TƯƠNG LAI Các tiêu Chỉ tiêu Doanh thu hợp Lợi nhuận trước thuế hợp Cổ tức (%) đầy đủ, rõ ràng nghiêm túc Tạo cho người tham dự hội họp cảm giác thân thiện thoải mái ĐVT: Tỷ đồng Thực 2020 Kế hoạch 2021 % Tăng giảm 10.579 9.886 -6,55% 501 486 -2,99% 50% 50% 100% Chuẩn hóa quy trình dịch vụ cung cấp (vpp, khách sạn, tàu, xe, ) lên kế hoạch mua sắm, bảo trì, sửa chữa dài hạn Lên kế hoạch tối ưu chi phí thuê kho bãi, mặt bằng,… theo tiêu chí chất lượng, hiệu giá cạnh tranh Xây dựng lại định mức hao phí lao động sát với thực tế thiết bị máy móc, định biên lao động công nghệ Công ty Nhân phân công hợp lý, phù hợp với lực khả đóng góp vào mục tiêu chung Cơng ty Xây dựng sách, quy trình, hệ thống liệu nhân Các giải pháp chung sự, kết hợp với việc cập nhật thông tin nhân phần Trước tình hình kinh tế khó khăn chung tình hình dịch bệnh lan Để đạt tiêu doanh thu lợi nhuận mềm quản trị trước thuế năm 2021, tập thể CADIVI phải toàn tâm toàn lực nỗ lực thực liệt số biện pháp cụ Xây dựng bảng lực cần thiết cho vị trí cơng việc thể sau: theo đơn vị chuyên môn để làm sở cho việc đào tạo phát triển nhân viên 65 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 66 CADIVI Các giải pháp chung (tt) Công tác sản xuất Công tác chất lượng sản phẩm Tạo mối liên kết Công ty nhà máy sản xuất để Về hệ thống quản lý: xử lý đơn đặt hàng nhanh chóng hạn chế sai sót • • Vận hành quy trình sản xuất nhằm cung cấp đầy đủ sản • phẩm cho khách hàng Cân tốt nguồn cung ứng vật liệu nhu cầu khách hàng để giảm chi phí, tăng hiệu sản xuất • cho Cơng ty Cơng tác nghiên cứu, phát triển sản phẩm Nắm bắt nhanh xu hướng cơng nghệ, vật liệu, sản phẩm • điện lớn, để đề xuất sản phẩm nghiên cứu Dựa vào nhu cầu thị trường nước, xuất khẩu, chọn lựa sản phẩm đề xuất phù hợp để đưa vào nghiên cứu sản xuất • %S tất đơn vị sản xuất, thực kiểm tra, đánh giá nội 5S định kỳ nhằm xây dựng môi QLCL theo ISO 9001:2015 trường làm việc gọn gàng, ngăn nắp, sẽ… Triển khai, áp dụng đạt chứng nhận hệ thống quản • Triển khai áp dụng công cụ cải tiến suất chất lý chất lượng ISO 45001:2018 An toàn sức khỏe lượng đơn vị (Kaizen, Lean, TPM, cải tiến nghề nghiệp suất tổng thể…) góp phần giảm lãng phí, nâng cao Duy trì hệ thống quản lý theo ISO/IEC 17025:2017 suất, chất lượng hiệu hoạt động cho Phịng thử nghiệm CADIVI (được cơng nhận Chứng nhận sản phẩm tuân thủ theo quy định pháp luật: VILAS), đầu tư thêm thiết bị thử nghiệm • Duy trì chứng nhận hợp quy, hợp chuẩn cho sản tiêu đặc biệt nâng cao lực thử nghiệm Phòng phẩm CADIVI, tuân thủ quy định pháp luật thử nghiệm chất lượng sản phẩm, hàng hóa Duy trì áp dụng hệ thống kiểm sốt chất lượng sản Chứng nhận sản phẩm phù hợp tiêu chuẩn quốc tế: • Thực mở rộng chứng nhận phù hợp tiêu chuẩn phẩm công đoạn sản xuất, đảm bảo sản phẩm quốc tế cho sản phẩm chuyên dụng, sản phẩm CADIVI cung cấp cho khách hàng phù hợp với (tích hợp tính chống cháy, chậm cháy, khói, u cầu chất lượng không halogen, cáp nhôm siêu nhiệt, cáp xuất khẩu…) Giám sát việc triển khai hợp đồng dự án, chuẩn bị đạt chứng nhận quốc tế TUV Mark, TUV Rheinland, đáp ứng tốt yêu cầu khách hàng nghiệm TUV PLS, FM Approvals thu chất lượng sản phẩm, hàng hóa Cơng tác cung ứng Tiếp tục trì mơ hình quản lý trực quan, áp dụng Duy trì áp dụng cải tiến thường xuyên Hệ thống Về kiểm soát đảm bảo chất lượng: từ nhà SX thiết bị, cung ứng vật liệu SX dây cáp • Duy trì chứng nhận phù hợp tiêu chuẩn quốc tế CE, TUV Mark, TUV Rheinland, SAA, PSE… Hoạch định nhu cầu/kế hoạch cung ứng sản phẩm điều tiết theo thị trường sát với tình hình thực tế, dựa Cơng tác khác việc tối ưu hóa suất chất lượng Cơng tác kiểm soát tuân thủ: giám sát thực nghiêm túc nội quy kỹ thuật lao động, quy định công ty Định vị xây dựng trung tâm giao nhận chuyên Phát huy đẩy mạnh phong trào thi đua hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ, thực sách tiết kiệm, động viên nghiệp, đa chức cung ứng sản phẩm đến người cá nhân tập thể tham gia có nhiều sáng kiến, sáng chế đặc biệt cấp công ty phục vụ cho sản xuất kinh doanh tiêu dùng nhanh tồn cơng ty Tối ưu hóa dịch vụ vận chuyển các trung tâm Phối hợp với tổ chức Đảng, Đoàn thể xây dựng văn hóa cơng ty tảng “Đoàn kết, sáng tạo phát triển”, giao nhận tới người tiêu dùng tiết kiệm đồng thời chăm lo thường xuyên tới đời sống CBCNV công ty tạo môi trường làm việc chủ động sáng tạo văn Xây dựng trung tâm phân phối tối ưu hóa vận minh ổn định lâu dài chuyển cho khách hàng Giải trình Ban điều hành với ý kiến Kiếm tốn Khơng có 67 Chương trình cải tiến suất: BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 68 CADIVI MỤC LỤC BÁO CÁO CỦA HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ Đánh giá mặt hoạt động Công ty Đánh giá Hội đồng quản trị hoạt động Tổng giám đốc Các kế hoạch, định hướng Hội đồng quản trị 2020 2020 69 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 70 CADIVI ĐÁNH GIÁ VỀ CÁC MẶT HOẠT ĐỘNG CỦA CÔNG TY CÁC KẾ HOẠCH, ĐỊNH HƯỚNG CỦA HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ Mục tiêu, nhiệm vụ trọng tâm năm 2021 ĐVT: Tỷ đồng Năm 2020, với đạo nhạy bén, linh hoạt, sâu sắc giám sát thường xuyên, liên tục HĐQT giúp cho Tổng Giám đốc cán quản lý khác điều hành hoạt động sản xuất kinh doanh Công ty Chỉ tiêu Kế hoạch 2021 Thực 2020 Tỉ lệ % 9.886 10.579 -6,55% Lợi nhuận trước thuế hợp 486 501 -2,99% Cổ tức 50% 50% 100% theo hướng ổn định phát triển Cơng ty hồn thành tiêu kế hoạch kinh doanh năm 2020 sau: Doanh thu hợp ĐVT: Tỷ đồng Chỉ tiêu Doanh thu hợp Kế hoạch 2020 Thực 2020 So với KH 10.392 10.579 101,8% Lợi nhuận trước thuế hợp 501 501 100% Cổ tức 50% 50% 100% • Tập trung đào tạo nguồn nhân lực hồn thiện hệ thống quản lý cơng ty • Tiếp tục triển khai dự án đầu tư/XDCB năm 2021 theo kế hoạch theo yêu cầu HĐQT, Tổng Giám đốc đề • Đẩy mạnh công tác nghiên cứu phát triển sản phẩm theo kế hoạch năm 2021, sản phẩm sản xuất thử thành công tiếp tục thực tham gia giới thiệu sản phẩm Tìm kiếm vật liệu có tính ĐÁNH GIÁ CỦA HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ VỀ HOẠT ĐỘNG CỦA TỔNG GIÁM ĐỐC vượt trội • Tiếp tục thực công việc trình đưa thương hiệu CADIVI đến người dân xây dựng thương hiệu CADIVI thành nhà sản xuất dây cáp điện lớn uy tín Việt Nam Căn theo Điều lệ công ty, Hội đồng quản trị thực giám sát, đạo Tổng giám đốc người điều hành Chiến lược phát triển Công ty 2017 -2022 khác công việc kinh doanh hàng ngày Công ty Việc phối hợp hoạt động Hội đồng quản trị Tổng Giám Đốc thực theo quy định Tầm nhìn: Từng bước vững đa dạng hóa sản phẩm, phát triển Công ty trở thành nhà sản Điều lệ công ty Quy chế nội quản trị cơng ty Do đó, việc điều hành kinh doanh Ban điều hành xuất dây cáp điện lớn uy tín Việt Nam khơng bị cản trở, việc giám sát Hội đồng quản trị trì thường xuyên, đảm bảo hoạt động công ty Mục tiêu Công ty: Thực tốt mục tiêu doanh thu, lợi nhuận theo Kế hoạch kinh doanh Đại thực Nghị Đại hội đồng cổ đông Nghị Hội đồng quản trị Hội đồng cổ đông thông qua • Định kỳ hàng tháng/quý Hội đồng quản trị yêu cầu Ban điều hành báo cáo kết kinh doanh, tiến độ thực Định hướng sản xuất kinh doanh Công ty: công việc Hội đồng quản trị giao, khó khăn, thuận lợi cơng tác điều hành Trên • Giữ vững thị phần Miền Nam, tăng tốc phát triển thị phần miền Trung miền Bắc sở báo cáo định kỳ nắm bắt tình hình thực tế, Hội đồng quản trị tổ chức họp xem xét, đánh giá • Tăng tốc phát triển ngành Điện lực yêu cầu triển khai nội dung cơng việc • Đi tiên phong ngành điện tái tạo • Tổng Giám Đốc cán quản lý CADIVI thể trách nhiệm cao việc điều hành, chủ • Đẩy mạnh sản phẩm dây dân dụng chậm cháy lượng tái tạo động phương án thực góp phần giúp cơng ty hồn thành tiêu doanh thu, lợi nhuận, cổ tức • Hội đồng quản trị xin báo cáo nội dung để Đại hội đồng cổ đông xem xét nghị theo Nghị Đại hội đồng cổ đông thường niên năm 2020 71 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 72 CADIVI QUẢN TRỊ CÔNG TY MỤC LỤC 1.Hội đồng quản trị Ban kiểm soát Các giao dịch, thù lao khoản lợi ích Hội đồng quản trị Ban kiểm soát 2020 2020 73 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 74 CADIVI HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ Hoạt động Hội đồng quản trị Thành viên cấu Hội đồng quản trị Trong năm 2020, Hội đồng quản trị tổ chức lần họp trực tiếp gián tiếp thông qua hình thức lấy ý kiến văn Cụ thể: Họ tên STT Nguyễn Văn Tuấn Lê Quang Định Nguyễn Quốc Vinh Nguyễn Trần Đăng Phước Phan Ngọc Hiếu Chức vụ Chủ tịch HĐQT Thành viên HĐQT Thành viên HĐQT Thành viên HĐQT Số lượng CP Tỷ lệ sở hữu/ nắm giữ VĐL - - 115.180 - STT - HĐQT tham dự họp Chủ tịch 05/05 100% Nguyễn Văn Tuấn Lê Quang Định Thành viên 05/05 100% Nguyễn Quốc Vinh Thành viên 05/05 100% Thành viên 05/05 100% Thành viên 05/05 100% - - Nguyễn Trần Đăng Phước Phan Ngọc Hiếu Và ban hành Nghị Quyết/Quyết Định sau: Hội đồng quản trị Công ty ban hành Quyết định số: 10/2019/QĐ-HĐQT ngày 14/06/2019 thành lập Ban kiểm toán nội Ban hành Quy chế hoạt động Ban kiểm tốn nội • Ngày 08/07/2019, chủ tịch Hội đồng quản trị ký định Bổ nhiệm Ông Nguyễn Quốc Vinh-Thành viên độc lập Hội Đồng quản trị làm Trưởng ban kiểm toán nội theo Quyết định số: 14/2019/QĐCTHĐQT • Ngày 29/04/2020, Ơng Nguyễn Quốc Vinh có đơn từ nhiệm vị trí Trưởng ban kiểm tốn nội theo Quyết định số:14/2019/QĐ-CTHĐQT • Ngày 04/05/2020, Hội đồng quản trị miễn nhiệm vị trí trưởng ban kiểm tốn nội Ơng Nguyễn Quốc Vinh có đơn từ nhiệm Quyết định số 11/2020/QĐ-HĐQT Đồng thời, bổ nhiệm Ơng Nguyễn Chí Đức Kế tốn trưởng nhà máy CADIVI Miền Đơng làm Trưởng ban kiểm tốn nội Quyết định số: 12/2020/QĐ-HĐQT BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN Tỷ lệ tham dự 0,199% Ban Kiểm toán nội 75 Số buổi họp Chức vụ Thành viên HĐQT Thành viên HĐQT 76 CADIVI STT 77 Số Nghị quyết/ Quyết định Ngày Nội dung V/v kế hoạch mua sắm nguyên liệu phục vụ nhu cầu sản xuát kinh doanh năm 2020 V/v kết lựa chọn nhà thầu giá trị trúng thầu gói thầu thi cơng xây dựng tòa nhà thuộc Dự án CADIVI TOWER V/v phương án xử lý lô đất số 16 Nguyễn biễu, phương 1, Quận 5, TP Hồ Chí Minh 01/2020/NQ-HĐQT 06/01/2020 01/2020/QĐ-HĐQT 07/01/2020 02/2020/QĐ-HĐQT 20/01/2010 02/2020/NQ-HĐQT 21/01/2020 V/v thực hợp đồng mua, bán nguyên vật liệu 03/2020/NQ-HĐQT 17/02/2020 V/v kết thành tích cá nhân Ban điều hành CADIVI năm 2019 04/2020/NQ-HĐQT 17/02/2020 V/v quỹ tiền thưởng theo kết kinh doanh năm 2019 05/2019/NQ-HĐQT 17/02/2020 V/v đơn giá tiền lương quỹ tiền lương năm 2019 06/2020/NQ-HĐQT 17/02/2020 V/v công nợ khách hàng 03/2020/QĐ-HĐQT 25/02/2020 V/v thưởng cho khách hàng 10 07/2020/NQ-HĐQT 06/03/2020 V/v chi phí thử nghiệm 11 08/2020/NQ-HĐQT 13/03/2020 V/v phê duyệt kế hoạch tổ chức Đại hội cổ đông thường niên năm 2020 12 04/2020/QĐ-HĐQT 13/03/2020 V/v chi thưởng khách hàng 13 05/2020/QĐ-HĐQT 18/03/2020 V/v điều chỉnh thời gian thực dự án ký hợp đồng xây dựng dự án CADIVI TOWER 14 06/2020/QĐ-HĐQT 23/03/2020 V/v hỗ trợ đại lý đại dịch covid-19 15 07/2020/QĐ-HĐQT 26/03/2020 V/v ký kết hợp đồng bán trái phiếu 16 09/2020/NQ-HĐQT 30/03/2020 17 09/2020/QĐ-HĐQT 06/04/2020 18 09A/2020/NQHĐQT 07/04/2020 19 10/2020/NQ-HĐQT 13/04/2020 20 11/2020/NQ-HĐQT 21 12/2020/NQ-HĐQT BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 16/04/2020 03/05/2020 V/v ký kết hợp đồng đặt cọc để nhận chuyển nhượng vốn góp Tổng cơng ty CP Thiết bị điện Việt Nam CFT V/v hỗ trợ đại lý CADIVI đại dịch Covid 19 tháng 4/2020 V/v chương trình liệu Đại hội đồng cổ đông thường niên năm 2020 V/v sửa đổi tài liệu Đại hội đồng cổ đông thường niên năm 2020 V/v Chủ tọa Đại hội đồng cổ đông thường niên năm 2020 V/v đơn giá tiền lương 78 V/v điều chỉnh Quy chế hoạt động Ban kiểm toán nội bộ, miễn nhiệm trưởng ban kiểm toán nội bổ nhiệm trưởng ban kiểm tốn nội cơng ty V/v điều chỉnh quy chế hoạt động Ban kiểm toán nội 22 13/2020/NQ-HĐQT 04/05/2020 23 10/2020/QĐ-HĐQT 04/05/2020 24 11/2020/QĐ-HĐQT 04/05/2020 V/v miễn nhiệm Trưởng ban kiểm toán nội 25 12/2020/QĐ-HĐQT 04/05/2020 V/v bổ nhiệm Trưởng ban kiểm toán nội 26 14/2020/NQ-HĐQT 25/05/2020 V/v công nợ khách hàng 27 15/2020/NQ-HĐQT 28/05/2020 V/v ký kết hợp đồng cho thuê mái nhà xưởng 28 14/2020/QĐ-HĐQT 10/06/2020 V/v tổ chức hội nghị khách hàng toàn quốc năm 2020 29 16/2020/NQ-HĐQT 12/06/2020 Phiên họp số 02/2020 30 17/2020/NQ-HĐQT 17/06/2020 V/v ký kết hợp đồng mua nguyên vật liệu 31 13/2020/QĐ-HĐQT 19/06/2020 V/v thực kiểm toán Dự án 32 18/2020/NQ-HĐQT 03/07/2020 33 19/2020/NQ-HĐQT 07/07/2020 34 20/2020/NQ-HĐQT 11/09/2020 Phiên họp số 03/2020 35 21/2020/NQ-HĐQT 28/09/2020 V/v ký kết họp đồng mua nguyên vật liệu 36 22/2020/NQ-HĐQT 15/10/2020 V/v ký kết hợp đồng mua nguyên vật liệu 37 15/2020/QĐ-HĐQT 16/10/2020 V/v chương trình khuyến 38 23/2020/NQ-HĐQT 30/11/2020 V/v Bổ nhiệm Giám đốc kinh doanh Tiếp thị khu vực 39 24/2020/NQ-HĐQT 40 25/2020/NQ-HĐQT 04/12/2020 V/v ký kết hợp đồng mua nguyên vật liệu 41 26/2020/NQ-HĐQT 11/12/2020 Phiên họp số 04/2020 42 16/2020/QĐ-HĐQT 11/12/2020 V/v chi trả thù lao Hôi đồng quản trị, Ban kiểm toán nội năm 2020 43 17/2020/QĐ-HĐQT 11/12/2020 V/v phê duyệt giao dịch với bên có liên quan 44 27/2020/NQ-HĐQT 21/12/2020 V/v thông qua mặt chủ trương điều chỉnh số tiêu KHKD CADIVI 30/11/2020 V/v khen thưởng Ban điều hành Công ty CADIVI năm 2019 V/v lựa chọn Cơng ty kiểm tốn cho năm tài 2020 V/v tạm ứng cổ tức đợt năm 2020 ĐÀO TẠO VỀ QUẢN TRỊ CÔNG TY HỢP ĐỒNG HOẶC GIAO DỊCH GIỮA CƠNG TY VỚI NGƯỜI CĨ LIÊN QUAN CỦA CƠNG TY Các khóa đào tạo quản trị công ty mà thành viên HĐQT, thành viên Ban kiểm toán nội bộ, Giám đốc (Tổng Giám đốc) điều hành, cán quản lý khác Thư ký công ty tham gia thoe quy định quản trị ĐVT: đồng cơng ty: khơng có Tên khách hàng Mối quan hệ Nghiệp vụ Năm Mua nguyên vật liệu dịch vụ 2.180.410.085.512 Ký quỹ mua đồng 340.000.000.000 Thuê hạ tầng 135.880.799.604 Lãi ký quỹ 15.856.273.972 Mua nguyên 892.104.909.343 vật liệu 192.810.222.500 Cổ tức trả 19.221.789.800 Bán hàng hóa 18.049.315.067 Lãi ký quỹ - Ký quỹ, ký cược - Bán nguyên 1.314.896.916.211 vật liệu 172.651.138.971 Mua nguyên 9.094.111.097 Công ty Bán thành phẩm 69.784.685.862 Tập đoàn Mua TSCĐ - Bán trái phiếu - Bán thành phẩm 44.567.428.014 Chiết khấu toán 980.509.146 Bán trái phiếu - Sử dụng dịch vụ - Bán thành phẩm 94.340.540 Các giao dịch, thù lao khoản lợi ích hội đồng quản trị ban kiểm soát Tổng Công ty Cổ phần Thu nhập thành viên Hội đồng Quản trị Tổng Giám đốc năm 2020 Thiết bị điện Việt Nam Công ty mẹ cao ĐVT: đồng Chức vụ Họ tên Chủ tịch Nguyễn Văn Tuấn Thành viên Lê Quang Định Thành viên Phan Ngọc Hiếu Thành viên Nguyễn Quốc Vinh Thành viên chuyên trách Nguyễn Trần Đăng Phước Tổng cộng Các thành viên ban điều hành Tổng cộng 2020 240.000.000 Công ty Cổ phần Thiết bị điện Gelex 180.000.000 180.000.000 212.770.000 1.380.000.000 Công ty Dây đồng Việt Nam CFT 2.192.770.000 21.557.573.746 Công ty Cổ phần Thiết 23.750.343.746 bị Điện GIAO DỊCH CỔ PHIẾU CỦA CỔ ĐƠNG NỘI BỘ, NGƯỜI CĨ LIÊN QUAN: Tập đồn Gelex Land ban chứng khốn Nhà nước ban hành nghiêm túc triển khai áp dụng vào công tác quản trị nội công ty BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN Chứng Khốn IB Cơng ty TNHH MTV Tham gia thị trường chứng khốn từ năm 2014, Cơng ty ln trì cơng tác cập nhật quy định Ủy 80 Tập đồn Cơng ty Thạnh Mỹ VIỆC THỰC HIỆN CÁC QUY ĐỊNH VỀ QUẢN TRỊ CÔNG TY Công ty Công ty Cổ phần Công ty Cổ phần Phú khơng có 79 Cơng ty mẹ Cơng ty Tập đồn Cơng ty Cơng ty Cổ phần Chế Tập đồn Cơng ty tạo Điện Hà Nội Tập đoàn CADIVI Báo cáo tài Ý kiến kiểm tốn Báo cáo tài 2020 81 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 82 CADIVI Ý kiến Kiểm toán viên Theo ý kiến chúng tơi, báo cáo tài hợp phản ánh trung thực hợp lý, khía cạnh trọng yếu, tình hình tài hợp Nhóm Công ty vào ngày 31 tháng 12 năm 2020, kết hoạt động kinh doanh hợp tình hình lưu chuyển tiền tệ hợp cho năm tài kết thúc ngày, phù hợp với Chuẩn mực kế toán Việt Nam, Chế độ kế toán doanh nghiệp Việt Nam quy định pháp lý có liên quan đến việc lập trình bày báo cáo tài hợp Báo cáo tài Báo cáo tài kiểm tốn năm 2020 Cơng ty CP Dây Cáp Điện Việt Nam (CAV) công bố thông tin quy định đăng tải trang thông tin điện tử Công ty theo website: cadivi.vn XÁC NHẬN CỦA NGƯỜI ĐẠI DIỆN THEO PHÁP LUẬT CỦA CÔNG TY CP DÂY CÁP ĐIỆN VIỆT NAM TPHCM, ngày 12 tháng 04 năm 2021 LÊ QUANG ĐỊNH 83 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 84 CADIVI