BAO CÁO TAI CH!NH TONG CONG TY BAO HIEM PETROLIMEX Tfr ngày 01/01/2 020 dén ngày 3 1/12/2020

TONG CÔNGTY COPHANBAOHIEM PETROLIMEX CQNGHOA xA HQICHU NGHIAVI?FNAM Dc 1p - Tir - Hanh phüc HàN3i, ngày 26 tháng 01 nám 2021 P CONG BO THONG TIN (V/v Báo cáo Tài chInh Quy näm 2020) KInh gui: - Uy Ban Chung khoán Nhà ntthc - S& giao djch Chfrng khoán TP H ChI Minh - Ten TCNY: Tng Cong ty c phAn Báo him petrolimex - Ma Ching khoán: PGI - Dja chi tru sâ chInh: Tang 21,22- Tôa nhà Mipec, 229 Tây Scm, D6ng Da, Ha Ni - Din thoai: 0243.7760867 Fax: 0243.7760868 - Ngi.thi duqc üy quyn CBTT: Ong Trn Anh Tun - ChiTC vw Phó Tng giám dc - Ni dung cong b thông tin: Báo cáo Tài chInh Quy näm 2020 Thông tin dä dUVC Cong bó website cüa PJICO theo dithng dan: https ://www.pj ico.Com.vnldanh-muc-tai-chinh-Co-dong/bao-Cao-tai-chinh Tôi cam kt CáC thông tin cong b duâi day dün su that hoàn toàn chju trách nhim truâc pháp lust ye ni dung thông tin d cong bô./ Ncmi nhân: - Nhwtrên - Litu VT,BQLCD PHO TÔ't4G G1AM Doe e TONG CONG TY CO PHAN BAO HIEM PETROLIMEX T&ng 21 & 22, 229 Tãy Sot, 06ng Ba, Ha Ni BAO CÁO TAI CH!NH TONG CONG TY BAO HIEM PETROLIMEX Tfr ngày 01/01/2 020 dén ngày 1/12/2020 TP Ha NQi, Ngày 25 Thang 01 Nam 2021 TONG CONG TY CO PHAN BAO HIEM PETROLIMEX TAng 21 &22 Tôa nba MIPEC, 229 Tây Son, Dng Da, Ha Ni BANG CAN DO! KE TOAN Tu ngày 01101P2020 dn 31/12/2020 Chi tiêu Ma s6 Thuyet minh £ £ • So dau nAm So cuoi ky A TAI SAN NGAN HAN (100=110+120+130+140+150) 100 5,141,128,444,121 4,995,641,262,684 I Tin cAc khoãn tirong dinyng tin 110 109,760,765,028 110,817,029,052 1.Tin III 109,760,765,028 100,817,029,052 Các khoân tuang ducing tian 112 - 10,000,000,000 H Các khoãn du tir tài chlnh ngän h9n 120 2,798,954,530,706 2,736,151,401,254 V.01 V.02 I DAutungAn han 121 2,807,740,971,036 2,758,282,897,636 D phOng giam giá chCrng khoán dau tir ngân han (*) (2) 129 (8,786,440,330) (22,131,496,382) Ill Các khoãn phãi thu 130 438,000,880,417 568,168,953,108 Phãi thu cUa khách hAng 131 1.1 PhAi thu v hcp ding bAo him 131.1 1.2 PhAi thu khAc cOa khAch hAng 131.2 2.TrA truâc cho nguäi ban 132 PhAi thu ni b ngân han 133 CAc khoAn phAi thu khAc 135 V.25.1 V.03 476,736,640,257 595,580,477,399 397,572,976,849 509,147,950,168 79,163,663,408 86,432,527,231 8,411,129,066 8,906,501,637 31,836,141,278 38,928,877,839 Dr phong cic khoAn phAi thu khó dơi () 139 (78,983,030,184) (75,246,903,767) IV HAng tn kho 140 5,676,400,824 5,945,664,512 HAng tn kho 141 5,676,400,824 5,945,664,512 387,996,173,583 225,189,783,609 386,018,718,251 225,183,953,085 Di,r phOng giam giA tin kho (*) 149 V.TAi sAn ngn hn khAc 150 I Chi phi trAtruàc ngân han 151 V.04 V.25.3 1.1 Chi phi hoa hong chua phAn b' 151.1 164,385,173,613 113,860,965,471 1.2 Chi phi trA tnrâc ngân han khAc 151.2 221,633,544,638 111,322,987,614 271,755,332 5,830,524 1,705,700,000 - Thus GTGT dtrcic khu tr1f 152 Thué vA cAc khoAn khAc phAi thu Nhà Ntrdc 154 Giao djch mua ban lai trAi phiu Chlnh phO 157 TAi sAn ng.n han khAc 158 VIII- TAi sAn tIi bAn him 190 1,400,739,693,563 1,349,368,431,149 D phông phi nhucing tAi bAn him 191 469,191,841,283 462,728,815,252 Du phông bti thuông nhucmg sAl bão him V.05 V.25.5 192 931,547,852,280 886,639,615,897 B TAI SAN DAI HAN (200=210+220~240+250+260) 200 969,097,654,422 847,197,449,265 CAc khoAn phAi thu dAi hn 210 13,994,072,857 11,794,839,857 I PhAi thu dAi hn cUa khAch hang 211 Vn kinh doanh a don vj trrc thuOc 212 3.PhAithudAihannib*, 213 V.06 PhAi thu dAi han khAc 218 V.07 13,994,072,857 11,794,839,857 4.1 Ky qul bAo hiEm 218.1 8,000,000,000 6,000,000,000 4.2 PhAi thu dAi hn khAc 218.2 5,994,072,857 5,794,839,857 Dir phông phAi thu dAi han khó dơi (*) 219 II TAi sAn c6 djnh 220 TAi sAn c6 djnh hOu hlnh 221 - V.08 - 504,558,951,070 463,568,436,400 321,209,149,356 267,480,798,862 CM tiêu Ma s6 ThUYt s6 dAu nam s6 cu6i k5 - Nguyth giá 222 562,270,280,507 473,287,971,870 - Giá trj hao mon Iu k () Tài san c6 djnh thuê tAi chlnh 223 (241,061,131,151) (205,807,173,008) - - - Nguyen giá 225 - - • Giá tn hao mOn Iu5 ké() 226 - - Tài sAn c6 djnh vô hlnh 227 181,061,879,207 170,791,580,075 - Nguyen giA 228 249,867,248,013 226,948,256,236 - GiA trj hao mOn 1u9 k(') 229 (68,805,368,806) (56,156,676,161) 224 V.09 V.10 Chi phi xAy di.rng ca bAn dO dang 230 V.11 2,287,922,507 25,296,057,463 111 BAt dng sAn diu tr 240 V.12 77,846,106,621 79,944,143,781 - Nguyen giA 241 96,057,873,261 96,057,873,261 - GiA trj hao mOn Iu' ké () 242 (18,211,766,640) (16,113,729,480) IV CAc khoAn dAu tu tAi chlnh dAi han 250 352,569,077,996 269,537,654,672 I.DAutuvAocongtycon 251 - - DAu tu vAo cOng ty lien két, lien doanh 252 DAu tu dAi han khAc D phOng giArn giA dAu tu chOng khoAn dAi han () 258 V TAi sAn dAi ban khAc Chi phi trA tnuOc dAi hn 260 261 V.14 TAi sAn thué thu nhp hoAn li 262 V.21 3.TAisAndAihankhác TONG CQNG TAI SAN (250 = 100 + 200) NGUON VON V.13 259 1,350,000,000 1,350,000,000 375,127,158,269 296,877,117,189 (23,908,080,273) (28,689,462,517) 20,129,445,878 22,352,374,555 20,129,445,878 22,352,374,555 - - 268 - 270 6,110,226,098,543 5,842,838,711,949 290 A NV PHAI IRA (300 = 310 + 320 + 330) 300 4,630,500,150,669 4,305,155,327,060 Nq ngn hn 310 4,595,399,746,721 4,264,912,862,859 1.VayvancingAnhan 311 - - PhAi trAnguOi bAn V.15 312 340,585,733,658 359,665,488,822 2.1 PhAi trA v hcip ding bAo him 312.! 329,154,329,127 328,537.478.035 2.2 PhAi trA khAc cho ngu&i bAn 312.2 V.25.2 11,431,404,531 31,128,010,787 5,992,239,084 3,527,292,948 V.16 35,469,702,940 37,009,639,875 175,739,932,281 188,752,380,035 - - NguOi mua trA tièn truOc 313 Thué vA cAc khoAn phAi n.p NN 314 PhAi trA ngu&i lao dng 315 6.ChiphiphaitrA 316 7.PhAitrAn,ib 317 CAc khoAn phAi trA, phAi nOp khAc Doanh thu hoa hang chua duỗic huOng 319 10.D phOng phAi trA ngõn han 320 V.17 V.18 319.1 42,294,304,562 35.474,681,980 124,344,978,561 123,938,787,959 - - 11.Qu5 khen thuong vA phOc Iỗn 323 63,257,181,786 43,587,462,671 12 Giao djch mua bAn Iai trAi phiéu Chinh phü 327 - - 13 DtrphOngnghipvti 329 3,807,715,673,849 3,472,957,128,569 V.25.4 13.1 D phOng phi bAn him g6c nhn tAi bAo him 329.1 1,961,230,799,882 1,695,611,025,671 13.2 DU phOng bii thuOng bAo hiém gc vA nhn tAi bAo him 329.2 1,523,370,174,576 1,470,371.805,262 13.3 D phOng dao dng IOn 329.3 323,114,699,391 306,974,297,636 11 Nq dAi hn 330 35,100,403,948 40,242,464,201 l.PhAitràdAihannguOibAn PhAi trA dAi han nOi bO 331 - - PhAi trAdAi han khAc 333 332 V.19 - - 1,514,814,080 1,726,388,875 MA Chi tiêu Thuyt munh S6 dAu nAm s cu6 ky Vay v nỗi di han 334 V.20 - - 5.ThuEthunhphoAnIiphóitrỏ 335 V.21 - - Di,r phụng trỗi cp mt vic lam 336 - - D,r phong phái trâ dài hn 337 - - Doanh thu chua thc hin 338 19,712,122,293 21,570,070,125 Quy' phát trin khoa hc cong ngh4 339 13,873,467,575 16,946,005,201 B.VON CHU so HUiJ (400 = 410 + 420) 400 1,479,725,947,874 1,537,683,384,889 I V6n chü set hthi 410 1,479,725,947,874 1,537,683,384,889 1.Vón dâu tu cUa chü sâ hUu 411 887,177,730,000 887,177,730,000 2.Thngduvonc6phAn 412 359,463,149,516 359,463,149,516 3.V6nkháccUachOsâhthi 413 - - C phiu quy' (*) 414 - - Chênh Ich dánh giá lai tài san 415 - - Chénh loch t giá hM doái 416 - - 7Quy' du tu phát triên 417 73,130,304,924 68,159,301,024 Qu$' di,r phOng tài chlnh 418 - - Quy' di,rtrt b& buOc 419 74,238,923,847 65,465,853,473 V.22 10 Quy' khác thuc v6n chU set hthi 420 - - 11 Lcii nhu.n sau thus chtra phAn phi 421 85,715,839,587 157,417,350,876 TONG CONG NGUON VON (440 = 300 + 400) 440 6,110,226,098,543 5,842,838,711,949 cAc CHI TIEU NGOAI BANG CAN DOI KE TOAN 500 1.Tàisánthungồi 501 - - 2.Vt tu, hang hố nhn gic h, nhn gia cOng 502 - - Nỗi khO dOi 504 22,915,897,291 21,921,241,839 Hỗip dng bóo him chua phát sinh trách nhim 505 596,510,671,401 446,189,891,495 Ngoai t loai 506 - DO Ia My' (USD) 167,005.77 442,296.55 - DO Ia CJc (AUD) 400.00 400.00 18.54 1.29 18,541.29 150.00 150.00 - Ding tièn chung Châu Au (EUR) - Bang Anh TP Ha N5i, Ngày 25 Tháng 01 Nám 202! TUQ HOI DONG QUAN TRJ TM BAN TGD LAP BIEU CHU CONG NGUYEN KE lOAN TR1fc1NG,/ VI!ONG QUOC HUG DOc TONG CONG TY CO PHAN BAO HIEM PETROLIMEX TAng 21&22 Tôa nba MIPEC, 229 lay Sen, Dng Da, Ha Ni BAO CÁO KET QUA KINH DOANH PHAN T(r ngày 01/01/2020 dn ngày 1/12/2020 Chi tiêu Doanh thu thuAn h09t dng kinh doanh bão MA Thuyt s6 minh LOy k tr du nAm d4n cui quy' Quy IV NAm trc NAm NAm trtrơ'c NAm 10 823,017,553,849 751,800,401,260 2,920,923,855,696 2,606,382,937,301 Doanh thu kinh doanh b& dng san dAu tir II 1,644,758,904 3,271,940,647 7,291,803,041 10,409,230,547 Doanh thu hoat dng tài chinh 12 18,378,829,535 21,938,331,171 63,338,177,961 70,789,108,591 Thu nhp khác 13 5,617,392,068 428,507,023 6,681,503,957 1,786,643,100 Tóng chi phi h09t dng kinh doanh bão him 20 676,306,141,089 596,416,413,843 2,347,538,197,118 2,091,297,702,467 Giá vón bat dng san dau tu 21 1,504,191,843 1,615,267,237 5,661,553,612 6,237,338,506 Chi phi hoat dng tài chfnh 22 VI.30 243,712,031 5,992,653,987 7,141,713,435 19,787,936,766 Chi phi quãn I' doanh nghip 23 VL33 119,806,646,291 112,268,770,501 418,737,983,459 371,177,699,644 Chi phi khỏc 24 2,079,861,104 32,829,012 2,200,619,089 187,840,520 10 Tang Iỗi nhun k tỗn trtróc thus (50= 10+11+12+13-20-21.22-23-24) 50 48,717,981,998 61,113,245,521 216,955,273,942 200,679,401,636 II Chi phi thué TNDN hin hành 51 VI.31 9,601,258,713 14,572,690,512 41,493,866,455 38,072,329,385 12 Chi phi thua TNDN hoAn Iai 52 VI.32 - - - 13 Lỗri nhuón sau thud thu nhãp doanh nghip (60=50-51-52) 60 39,116,723,285 46,540,555,009 175,461,407,487 14.Ui ca b 70 - - - him tran c6 phiéu (') VI.29 162,607,072,251 TP Ha N5i, Ngày 25 Tháng 01 Näm 2021 TUQ HQI DONG QUAN TR TM.BAtSGD LAP BIEU CHU CONG NGUYEN KE TOAN TRISONc)V VUONG QUOC HUNG TONG CONG TY CO PHAN BAO HIEM PETROLIMEX Tân 21&22 Tha nhi MIPEC, 229 Tây San, D6ng Da, Ha Ni BAO CÁO KET QUA KINH DOANH PHAN Ttr ngày 01/01/2020 den ngiy 31/12/2020 LUy k tfr du nlm dn cu6i qu Quy IV Chi tiêu Ma so 916,742,218,075 3,403,537,414,422 3,054,221,713,680 01.1 891,264,665,373 925,829,243,758 3.508,665,88 1,452 3,066,198,848,657 01.2 38,939,464,118 52,953,972,331 160.491,307,181 166.491,924,017 01.3 (34,962,667,630) 62,040,998,014 265,619,774,211 178,469,058,994 vL26.2 02 02.01 02.1 240,298,022,988 238,487,712,747 (1,810,310,241) 262,826,011,676 882,034,466,632 797,487,651,835 295,970,338,452 888,497.492,663 885,626,716,287 33,144,326,776 6.463,026.031 88,139,064,452 724,868,774,133 653,916,206,399 2,521,502,947,790 2,256,734,061,845 98,148,779,716 97,884,194,861 399,420,907,906 349,648,875,456 - - - 51,566,212,371 46,582,567,345 59,653,553,328 38,230,641,533 225,532,826,431 173,888,081,475 198,159,079,054 151,489,796,402 10 823,017,553,849 751,800,401,260 2,920,923,855,696 2,606,382,937,301 11 11.01 11.1 440,165,983,759 440,200,209,264 406,201,818,743 1,382,852,517,773 1,385,017,759,484 406,292,469,010 1,382,983,688,742 1.385,707,488.031 34,225,505 90,650,267 131,170,969 689,728,547 12 140,127,495,572 107,340,731,317 290,429,738,871 309,366,456,903 13 38,517.261,088 (76,988,798,194) 52,998,369,314 184,670,896,259 14 14,400,456,564 (59,075,998,0 16) 44,908,236,383 157,649,866,985 324,155,292,711 280,948,287,248 1,100,512,911,833 1,102,672,331,855 6,917,164,168 6,828,128,777 27,806,596,960 23,470,640,566 345,233,684,210 308,639,997,818 1,219,218,688,325 965,154,730,046 - - - - 01 Trongdo: 01.01 - Phi bio him g6c - Phi rth.n tii bio hjCm - llng (gum) d phông phi bio him gôc vi nhn tii bio him Phi nhirỗiig tii blo h14m (02 = 02.1 -02.2) Trongdó: - TOng phi nhuqng tii bin hiêm VI.26.1 02.2 Doanh thu phi bin him thun (03 = 01-02) 03 Hoa hang nhirỗrng tii bio him vi doanh thu khic host 04 dng kinh doanh bio him (04 = 04.1 + 04.2) Trongdo: 04.01 - Hoa hong nhung tii bio hiCm - Doanh thu khic hoot dOng kinh doanh bio hiem Doanh thu thun hot dng kinh doanh bin him (10 03+04) Chi bi thu*ng(11 11.1-11.2) Trongdo: -T6ng chi bi thumg -Cic khoin gum trfr (Thu dơi ngđ thu bi hoin, thu hang dl xtr I b61 thuing 100%) Thu bOi thumg nhuqng iii bio hiEm Tang (giãm) d phông bti throng bio hiCm g6c vi nhn iii bio hiim Tang (gum) d phOng bi thuOng nhtrng tAi bin hiem NIm trithc Nam Näm triró'c Nam 965,166,797,121 Doanh thu phi bin hlm (01 = 01.1 + 01.2-01.3) - Ting (gum) d phong phi nhung tii bio hiem ThuyEt minh 04.1 04.2 VI.27 VI.27.2 11.2 10 T6ng chi bei thiri'ng bin him (IS 11 - 12 + 13- 14) 15 11 Tang (gum) d phông dao ding ion 12 Chi phi khic hot dng kinh doanh bio him (17 = 17.1 + 17.2) TrongdO: 3% - Chi hoa hong bio hiEm - Chi phi trrc tiep hoat dng kinh doanh bin hiem vi chi phi khic 13 T6ng chi phi host ding kinh doanh bin him 14 Lỗri nhun gp host dng kinh doanh bin hiCm (19= 10- 18) 15 Doanh thu kinh doanh bAt dng sin dAu u 16 GiA bAt dng sin dAu ttr 17 Lỗ4 nhun t host ding du tw bt dng sin (22=20 21) 18 Doanh thu hoat dOng tii chinh 19 Chi phi hoot dOng tii chinh 20 L'I nhun gp hot ding tii chmnh (25 = 23-24) 21 Chi phi quin ly doanh nghip 17.1 56.800,587,207 55,948,391,734 237,917,742,596 207,448,177,830 17.2 288,433,097,003 252,691.606,084 981,300,945,729 757,706,552,216 18 676,306,141,089 596,416,413,843 2,347,538,197,118 2,091,297,702,467 19 146,711,412,760 155,383,987,417 573,385,658,578 515,085,234,834 20 21 1,644,758,904 1,504,191,843 3,271,940,647 1,615,267,237 7,291,803,041 5,661,553,612 10,409,230,547 6,237,338,506 22 140,567,061 1,656,673,410 1,630,249,429 4,171,892,041 18.378,829,535 21,938.331,171 63,338,177,961 70,789,108,591 243,712,031 18,135,117,504 119,806,646,291 5,992,653,987 15,945,677,184 112,268,770,501 7,141.713,435 56,196,464,526 418,737,983,459 19,787,936,766 51,001,171,825 371,177,699,644 17 VI.28.1 VI.28.2 17.01 23 24 25 26 VI.29 VI.30 V1.33.1 LOy k hr dIu nm dn cu61 qu Quy IV Thuyt minh Chi tiởu 22 Lỗri nhun thuln tfr hot ding kinh doanh (30= 19 + 22+25-26) 23 Thu nhp khlc 30 Näm triró'c Nam Nam Nam trn*c 45,180,451,034 60,717,567,510 212,474,389,074 199,080,599,056 31 5,617,392,068 428,507,023 6,681,503,957 1,786,643,100 24 Chi phi khỏc 32 2,079,861,104 32,829,012 2,200,619,089 187,840,520 25 Lỗi nhun kjiac (40 = 31 -32) 40 50 SI 52 26 T6ng Iỗi nhun kE toỏn trir6c thus (50=30 + 40) 27 Chi phi thud TNDN hiCn hânh 28 Chi phi thu TNDN hoAn Iai 29 Lỗri nhun sau thuE thu nhp doanh nghip (60 = 51-52) 60 30 Läi cu ban trn c phiEu (*) 70 3,537,530,964 395,678,011 4,480,884,868 1,598,802,580 48,717,981,998 61,113,245,521 216,955,273,942 200,679,401,636 VI.3 I 9,601,258,713 14,572,690,512 41,493,866,455 38,072,329,385 Vl.32 - - 39,116,723,285 46,540,555,009 175,461,407,487 162,607,072,251 TP Ha Nt5i, Ngày 25 Thang 01 Nám 2021 LAP BIEU KETOANTRIR1NGfr' TUQ HQI DONG QUAN TRI TM.BANTGD MDOC "' — G C.HAN BAO HIM CHU CONG NGUYEN VUc1NG QUOC HUNG ETROLIMEX c5 DAO TONG CONG TY CO PHAN BAO HIEM PETROLIMEX Tang 21&22 Tôa nhà MIPEC, 229 Tây Scm, D6ng Da, Ha Ni BAO CÁO LU*U CHUYEN TIEN TE Tr ngãy 01/01/2020 den ngày 31/12/2020 M s6 Chi tiêu Näm trirôc Nm I Luu chuyn tin t tr hot dng san xuit kinh doanh 00 Tin thu ban hang, cung cAp djch vi doanh thu khâc 01 3,288,972,075,104 3,118,046,486,528 Tin chi trà cho nguii cung cAp hang hoá djch vu 02 (2,124,325,393,164) (2,158,986,199,015) TiAn chi trá cho ngtthi lao ding 03 (494,737,312,209) (417,274,570,651) TiAn chi trã IAi vay 04 - TiAn np thuA thu nhp doanh nghip 05 (46,341,433,873) (33,020,470,963) TiAn thu khãc tr hoat ding kinh doanh 06 352,246,801,847 331,171,880,781 hAn chi khác cho hoat dng kinh doanh 07 (827,096,033,469) (762,898,725,574) Lru chuyAn tiAn thuAn tw hot dng san xuAt, kinh doanh 20 148,718,704,236 77,038,401,106 II Liru chuyAn thuAn tü hot dng dAu tu 201 hAn chi dA mua sAm, xay di,mg TSCD tài san dài han khác 21 (63,568,539,948) (23,707,992,614) TiAn thu tr l, nhucmg bá.n TSCD tài san dâi han khác 22 4,770,000 499,445,454 TiAn chi cho vay, mua cỏc cong cv nỗ cOa dan vj khỏc 23 (1,596,463,708,142) (1,259,000,000,000) TiAn thu hAi cho vay, ban lai cỏc cOng c nỗ cOa dan vj khỏc 24 1,635,138,820,142 1,034,760,238,784 hAn chi dAu tu gOp vAn vào dan vj khác 25 (170,142,104,000) - hAn thu hAi dAu tu gOp vAn vào don vj khác 26 675,000,000 - TiAn thu lai cho vay, cA tCrc lỗii nhu.n duc chia 27 236,010,581,616 215,741,673,544 Luu chuyAn tiAn thuAn tIr hot dng dAu tir 30 41,654,819,668 (31,706,634,832) III Luu chuyn tiAn tr hot dng tài chInh 301 hAn thu tr phát hành cA phiAu, nhn vAn gOp cOa chO sâ hu 31 hAn chi trá vAn gOp cho chCi sO hu, mua li cA phiAu cOa doanh nghip d phat hành 32 hAn vay ngAn hen, di han nh.n duỗic 33 - TiAn chi tra nci gAc vay 34 - - - - - - - hAn chi tr nỗi thuờ ti chinh 35 - - CA tOc, lỗii nhun dõ trà cho chO sO hu 36 (191,356,665,385) (104,918,504,250) Luu chuyAn tiAn thuAn tir hot dtng tài chInh 40 (191,356,665,385) (104,918,504,250) Liru chuyn tiAn thuAn k5' (20+30+40) 50 (983,141,481) (59,586,737,976) TiAn vA thong duong tiAn dAu kj 60 110,817,029,052 170,562,603,210 Anh huOng cCia thay dAi t' giá hAi doãi quy d6i ngoai t 61 (73,122,543) (158,836,182) TiAn vã tirong throng tiAn cu6i k5' (70 = 50+60+61) 70 109,760,765,028 110,817,029,052 TP Ha N31, Ngay 25 Thang 01 Näm 2021 TUQ HQI DONG QUAN TRJ D LAP BIEU CHU CONG NGUYEN KE TOAN TR1fNG,)W" VUcJNG QUOC HUNG TONG CONG TY BAO HIEM PETROLIMEX Báo cáo tài chInh TAng 21&22, TOa nhà MIPEC,229 Tây San, Dng Da Ha Ni THU YET MINH BAO CÁO TA! CHINH NAM 2020 THÔNG TIN KHAI QUAT HInh thfrc so' hOu Tng Cong ty C phAn Bão him Petrolimex (gQi tht "Tng COng ty"), trtrâc day l Cong ty Co phAn Bo him Petrolimex (gỗi tt "Cong ty"), doanh nghip c ph.n thrc thành 1p theo GiAy phép s6 1873/GP-UB ngày 08 tháng näm 1995 Chü tjch Uy ban nhân dan thành ph6 Ha Ni cAp vói thđ gian hot dng 25 nàm bt dAu tir nAm 1995 Cong ty duoc cAp GiAy chiing nhn dü tiêu chuAn diu kin hot dng kinh doanh báo him s 06/TC/GCN ngày 27 tháng näm 1995 cüa B truâng B Tài chInh vài s6 vein diu ban dAu 53 t' ding Ngày 15 tháng nàm 2004, COng ty dA dtrac B Tài chmnh cAp GiAy phép diu chinh s6 06/GPDC 12/KDBH cho phép b sung diu l 70 t' dng Ngày 21 tháng 12 näm 2006, Cong ty dtrỗic So K hoch v DAu tu thnh ph6 Ha NOi cAp giAy phép sCra di GiAy ch(rng nhn Dang k Kinh doanh cOng ty c phAn s 060256 cho phép b sung diu l 140 t' ding Ngy 07 thang nọm 2008, Cong ty duỗc BO Tài chInh cAp GiAy phép diu chinh s6 06/GPDC22/KDBH chAp thun v6n diu l 335.099.010.000 ding Ngày 29 thỏng 12 nóm 2010, COng ty duỗic B Ti chInh cAp GiAy phép diu chinh s 06/GPDC23/KDBH chAp thun v6n diu l 709.742.180.000 dng Ngày 26 thang 10 nàm 2011, Cong ty duỗic Bụ Ti chmnh cAp GiAy phộp thành 1p hot dng s6 67/GPIKDBH di ten thãnh Cong ty C6 phAn Báo him PJICO Ngày 25 tháng nAm 2013, COng ty C6 phAn Bào him PJICO duqc B Tài chInh cAp GiAy phép diu chinh s6 67/GPDC01/KDBH d61 ten thành Tng Cong ty C6 phAn Báo him Petrolimex C phiu cUa Tng Cong ty duỗxc niờm yt san giao djch HOSE vOi mA chtng khoán P0! Ngày 27 tháng 11 nAm 2017, COng ty duỗic B Ti chinh cAp GiAy phộp diu chinh s 67/GPDC8/KDBH chAp thun v6n diu 887.177.730.000 d6ng Tng Cong ty có VAn phOng chInh tai tAng 21, tOa nhà Mipec, s6 229 Tây Scm, quân D6ng Da, Ha Ni, 61 cOng ty thãnh viên trirc thuc Hoyt dng chinh Hot dng chinh cUa T6ng Cong ty kinh doanh djch vi bão him phi nhãn th9, nghip viii v tái bão him dAu ttr tài chmnh báo hoc dA yêu cu dOi bi thung nhung dn cu6i nọrn ti chInh chua thrỗic giói quyột quy djnh tai Tiét a, Diem 3.3, Khoãn 3, Diêu 19 Thông tu so 50/2017/TT-BTC ngày 15/05/2017 cüa B Tài chInh b) Dir phOng bi thuäng cho thn tht dà phát sinh thuc trách nhim báo him nhung chua thông bỏo duỗic tInh theo quy dlnh tai khoón I Diờu 55 Nghj djnh 73/20161ND-CP, ci the: disỗic trich 1p du phOng bôi thu&ng theo t 3% phi bão him cho trng hỗxp dong bóo hiờm sirc khụe tucing rng vâi trách nhim cUa Pjico TrIch 1p dtphông dam bỏo can do1i: Mirc trIch 1p hang nọm duỗic ỏp diving theo t' 1% trén phi thrc giü !ai theo ti1ng nghip vi báo him quy djnh tai Tit a, Dim 3.3 Khỗn Diu 17 Thơng tii s6 50/2017/TT-BTC ngày 15/05/2017 cUa B Tài chInh Ghi nhân doanh thu Doanh thu bóo him g6c thrỗic ghi nh.n Co so phát hành hoá don giá trj gia tang Hoá dcm giá tn gia th.ng duoc phát hânh don bâo him có hiu lic dA thu dtrỗic tin, hoọc dA den han toan ma Tng Cong ty chua thu duỗic tin nhting dỏnh giỏ rang cú th thu dtrỗic phi bo him Doanh thu nghip vi nh.n tái báo him ducc ghi nhn theo s6 phát sinh diia trén bang thông báo tái bão him cUa nhà nhung tái bào him xác nhn g1ri cho Tng Cong ty T6ng Cong ty ghi nhn doanh thu hoa hng nhuỗing tỏi bóo him trờn co sO bàn xác nhn toán giUa Tng Cong ty vOl nha nhn tái báo him D6i vOl nhüng phn chua có dM chiu xác nhn vOl nhà nhân tái bào hiEm, T6ng Cong ty thc hin tInh hoa hang nhung tỏi tren co so hỗp dong, ty lỗ hoa hong nhtrqng tái ghi nhan näm 2020 Tong Cong ty ty dánh giá mt cách thn trQng tin tirOng rang vic thrc hin ghi nh.n hoa hng nhuỗrng tỏi l phỹ hỗip vOl thc t hot dng kinh doanh bào him Trong näm, toàn b doanh thu hoa hong nhuỗing tỏi bỏo him dirqc phón ánh vào khoãn mic "Doanh thu hoa hong nhucrng tái bào him" Cu6i näm tài chinh, T6ng Cong ty phãi xỏc djnh doanh thu hoa hng nhtrỗing tỏi bóo hiEm chua duỗic huOng tirong rng vOl khoón phi nhuỗng tỏi b hiEm chua di.rỗrc ghi nhn nọm d chuyn sang phân b vâo näm tài chInh sau theo phixong pháp trIch 1p dir phOng phi bão him dA dang k vOl BO Tâi chInh Doanh thu t11 hoat dng khác cüa Tng Cong ty nhu cho thue nhà, lãi tin gri ngãn hang, c phiu, trái phiu, cho vay duỗic ghi nhn phỏt sinh Chi phi Chi phi bi thrOng bóo him gc duỗic ghi nhn CO sO phát sinh T6ng COng ty chp thun bi thithng theo thơng báo bi thirOng Các khôn chi bi thuOng nhn tái báo him dirqc ghi nhn phát sinh, co sO bang thông báo tái cüa nhà tái bâo hiEm giri cho T6ng Cong ty Tng Cong ty chap thun bi thrOng Các khoón thu dụi b6i thuOng nhi.rcrng tỏi bóo him duỗxc ghi nhn co sO phát sinh theo s phãi thu ttrong (mg vOl chi phi bi thithng ciA ghi nh5.n nọm v t' l nhtrỗmg tói Chi phi hoa hong bão him gc va nhn tái bâo him di.rcic ghi nhân co sâ thuc thu ducic cüa doanh thu báo him g6c theo quy cljnh cüa B Tài chInh vâi khoàn doanh thu phát sinh thrỗic khai thỏc qua dai 1' bỏo him va phi nhn tái phát sinh nAm Trong nAm, toàn b chi phi hoa hng gc nhn tái bão him duỗic phỏn ỏnh vo khoón mic "Chi phi hoa hng bào him g6c" va "Chi phi hoa hng nhn tái báo him" Cui nám tài chInh, T6ng Cong ty phãi xác dnh chi phi hoa hong g6c nh.n tái bỏo him chiza duỗxc tinh vo chi phi nọm tuclng üng vâi khoán phi bão him g6c nhn tái báo him chua ducic huông näm chuyn sang phan b vào näm tài chinh sau theo phucing pháp trich 1p dir phông phi bào him cIA dang k vâi Bô Tãi chInh Thud Thud thu nhp doanh nghip th hin t6ng giá tn cüa s6 thuê phãi trá hin tai s thu hoAn 1i S6 thud phãi trá hin ti duqc tinh da trén thu nhp chju thu nAm Thu nhp chlu thu khác vii Iỗii nhun thun dirỗic trInh bay trờn bỏo cỏo kt qua hot dng kinh doanh vi thu nhp chju thud khơng bao g6m khỗn thu nhp hay chi phi tInh thud hoAc duỗic khu trr cỏc nm khỏc (bao gm Ca mang sang, nu có) vâ ngồi không bao gm chi tiêu không chju thu hoc khụng duỗic khAu trii Thu thu nhp hoAn 1i duỗic tInh trờn cỏc khoón chờnh 1ch giita giỏ tn ghi s6 ci sâ tInh thud thu nhp cüa cỏc khoỏn m1c ti san hoc cong nỗi trờn bỏo cỏo ti chInh v duỗic ghi nhn theo phtwng phỏp bang can d6i k toán Thu thu nhp hoAn 1i phói trỏ phi duỗic ghi nhn cho tAt cỏ cỏc khoãn chênh 1ch tm th&i cOn tài san thud thu nhp hoAn lai chi duqc ghi n1in chc chân có dü icr1 nhun tinh thud tucxng iai d khAu trü khoán chênh 1ch tm th&i Trong nAm, khong có khỗn chênh 1ch tm thai tr9ng yu nên Tng Cong ty khơng phan ánh khốn thu hoAn 1i nao Báo cáo tài chInh Thu thu nhp hoAn 'ai duỗic xỏc djnh theo thud suAt d tInh së áp diing cho nAm tãi san duỗic thu hi hay ncr phỏi trỏ duỗrc toỏn Thus thu nhp hoAn lai duqc ghi nhãn vào báo cáo kt qua hoat dng kinh doanh chi ghi vào chü sâ hUu khoán thud cO lien quan dn cỏc khoỏn mvc di.rỗrc ghi thAng vo v6n chU sâ hüu Tài san thuá thu nhp hoAn 'ai ncr thu thu nhp hoAn 'ai phái trá duqc bỹ trr Tng Cong ty cO quyn hỗvp pháp d bü trir giia tài san thud thu nhp hin hãnh viii thu thu nhp hin hành phái np va tài san thu thu nhp hoAn 1i ncr thu thu nhp hoAn 1i phãi trá lien quan tâi thud thu nhp doanh nghip ducrc quán b&i cüng mt co quan thu Tng Cong ty CO d djnh toán thud thu nhp hin hânh c sâ thuAn • ) h Vice xác dnh thue thu nhp cua Tong Cong ty cAn cu vao cỏc quy dnh hiỗn hanh ye thue Tuy nhiên, nhUng quy djnh thay d6i theo tCmg thai nAm vic xác djnh sau v thud thu nhp doanh nghip thy thuc vào kt qua kim tra cüa co quan thud có thâm quyn Các loai thu khỏc duỗrc ap diing theo cỏc lut thu hin hónh tai Vit Nam TIEN vA CAC KHOAN TU'clNG DUONG TIEN • Tin mt + lien Vit Nam + Ngoai t + Vàng bc, kim khI, dá qu Tien gCri Ngân hang + lien Vit Nam + Ngoai t ~ Vãng bc, kim khi, dá qu Tien dang chuyén + iien Vit Nam ~ Ngoai t Tuang Duang lien - - - A Cuoi ky 109,760,765,028 9,061,541,578 9,061,541,578 Dau ky 110,817,029,052 9,899,027,866 9,899,027,866 98,889,933,010 94,513,363,826 4,376,569,184 90,854,529,809 80,143,624,952 10,710,904,857 1,809,290,440 1,809,290,440 63,471,377 63,471,377 10,000,000,000 flr näm 2015, theo TT 200/2014/TT-BTC khoãn tuang dtrcmg tien phàn ánh tien gfri có th&i gian du&i thang tai ngAn hang thi.ning mai ntràc s CAC KHOAN DAU 115 TA! CHINH NGAN HAN • Chung khốn du tir ngn han C phiu duỗic niộm y& C phiu chira duỗrc niờm y& Du tir ngn han khác lien gcri có kS' han Trái phiu DAu tu ngn han khác Du phong giãm giá du tir ngn han - - - A Cuoi ky 2,798,954,530,706 69,740,971,036 69,740,971,036 Dau ky 2,736,151,401,254 76,282,897,636 76,282,897,636 2,738,000,000,000 2,738,000,000,000 2,682,000,000,000 2,682,000,000,000 (8,786,440,330) (22,131,496,382) Cu6i k3' 438,000,880,417 476,736,640,257 8,411,129,066 31,836,141,278 (78,983,030,184) Du kt 568,168,953,108 595,580,477,399 8,906,501,637 38,928,877,839 (75,246,903,767) CONG NQ PHAI THU Phái thu cUa khách hang Ira truâc cho ngu&i ban Các khoãn phái thu khác Dr phơng khốn phái thu khơ dơi CHI PHI IRA TRIJöC NGAN H1N L Chi phi hoa hang chira phân b6 S dir dAu kS' - • A Cuoi ky 386,018,718,251 Dau ky 225,183,953,085 113,860,965,471 119,216,586,516 - Chi phi hoa hang chtra phân b phát sinh näm - Chi phi hoa hang dA phân bó phát sinh nAm - s6 dtr cui k5' Chi phi trã trithc ngan hin khác 288,441,950,738 (237,917,742,596) 164,385,173,613 221,633,544,638 202,092,556,785 (207,448,177,830) 113,860,965,471 111,322,987,614 Cu6i k' 5,676,400,824 5,676,400,824 Du k)' 5,945,664,512 5,945,664,512 HANG TON KilO Nguyen 1iu, vt Iiu Chi phi san xuAt, kinh doanh dà dang TA! SAN TA! BAO HIEM - Di,r phàng phi nhtrcmg tái bão him - Dr phông boi thträng nhurcmg tái bão hiem Cu6i k5' 1,400,739,693,563 469,191,841,283 931,547,852,280 Du ky 1,349,368,431,149 462,728,815,252 886,639,615,897 10 PHAI THU DAI HiN Cui ky - K qu5' bão him - K qu, k cixcc khác 13,994,072,857 8,000,000,000 5,994,072,857 Du k 11,794,839,857 6,000,000,000 5,794,839,857 11 TA! SAN CO D4NH (chi tit theo Phỗi Ic 02) ã Cuoi ky *Chi phi XDCB di dang 2,287,922,507 Dau ky 25,296,057,463 12 CAC iuioAN DAU TIX TA! CHINH DAI HN L • - DAu tu cong ty - DAu ttr c phiu - DAu tti trái phiu - Du ti.r dài han khác - Dtr phOng dAu tu dài hn A 352,569,077,996 Dau ky 269,537,654,672 107,822,897,400 230,000,000,000 38,654,260,869 (23,908,080,273) 99,614,313,600 80,000,000,000 118,612,803,589 (28,689,462,517) Cuoi ky 13 CHI PHI TRA TRU1C DA! H3N • Cuoi ky -ChiphIthuênhà - Chi phi trã tnrâc khác 20,129,445,878 15,204,951,655 4,924,494,223 A Dau ky 22,352,374,555 19,931,530,314 2,420,844,241 14 PHA! THU PHAI TRA yE HQP DONG BAO HIEM • Cuoi ky A Dau ky Phil thu v hỗp ding bio him - Phãi thu v hoat dng bào him göc - Phil thu hoat dng nhn tái bio him - Phil thu v nhtrcing tái bio him 397,572,976,849 188,255,567,841 37,685,871,446 171,631,537,562 509,147,950,168 239,443,054,826 51,395,886,520 218,309,008,822 Phãi tn v hỗ'p dng bóo him - Phii tn v hoat dng bio hlm g6c - Phii tn hot ding nhn tỏi bio him - Phii tn v nhuỗing tii bio him Cui k3' 329,154,329,127 21,475,130,432 9,816,286,308 297,862,912,387 Dau ky 328,537,478,035 20,899,020,862 23,060,660,132 284,577,797,041 Cui k' 192,343,644,500 124,344,978,561 123,938,787,959 225,939,017,033 (225,532,826,431) 124,344,978,561 5,992,239,084 19,712,122,293 42,294,304,562 Dauk' 184,510,833,012 123,938,787,959 104,673,400,068 217,697,459,343 (198,432,071,452) 123,938,787,959 3,527,292,948 21,570,070,125 35,474,681,980 5,727,123,295 110,919,721 92,155,767 17,363,012 30,000,000 36,316,742,767 6,630,936,132 131,410,174 86,034,812 1,972,413 30,000,000 28,594,328,449 15 THUE vA cAc KHOAN PHAI NQP NBA N1Y(xc (Chi ti& theo Phi Lic 01) 16 CAC IUIOAN PHAI TRA, PHAI NQP NGAN HAN KHAC (1) Doanh thu hoa h6ng chua ducic hsâng - S6 du dAu k' - Doanh thu hoa hng phát sinh näm - Doanh thu hoa h6ng da phân b näm -Sducu6ik5' (2) Ngirii mua tn tin tnrâc (3) Doanh thu chua thi,rc hin (4) Các khoin phii tn, phii np khác - Tii sin thra ch gui quyt - Kinh phi cong doàn - Bio him xA hi - Bio him y t - Bio him that nghip - Nhn k qu, k ctrỗvc ngõn han - Các khoin phii tn phil nOp khác 17 DV PHONG NGHIP VI,J 18 VON CHU sO iiUu Clii tilt Vin gop kinh doanh - Vn dAu tti cüa chü sâ hthi - Thng dti c phan - C phiu qu5' (*) (Chi tit theo Phi Lic 03) (Chi tit theo Ph Lc 04) Cuoi ky 1,246,640,879,516 887,177,730,000 359,463,149,516 A Dau ky 1,246,640,879,516 887,177,730,000 359,463,149,516 19 DOANH THU PHI BAO HIEM THEO NGHIP VIIJ (Chi tit theo Ph Lc 05) 20 BOI THUYNG BAO HIEM THEO NGHIP VJ (Chi tit theo Phi Lc 06) 21 CHI TLET CHI PHI KINII DOANH THEO YEU TO Chi phi can b nhân viên Chi phi nguyen 1iu, vt lieu, d8 dung vAn phOng Chi phi kháu hao tài san có djnh Thu& phi l phi Chi phi dr phOng Chi phi dóng gop Qu9 Chi phi djch vi mua Chi phi bang tin khác Näm 2020 1,275,840,654,012 460,074,424,120 27,974,403,266 49,370,232,488 18,047,696,227 4,820,033,513 10,108,165,952 662,361,194,714 43,084,503,732 Näm 2019 1,018,902,926,696 393,117,132,153 22,129,603,714 32,207,337,159 12,707,246,367 521,778,455 9,322,159,139 493,685,533,160 55,212,136,549 22 BAO CÁO BQ PHiN Hoot dng kinh doanh cüa T6ng Cong ty chü yu kinh doanh bão him va dAu tu ti ngu6n v6n cüa hot dng bão him Hoat dng dAu ttr ia mt khãu chu k' kinh doanh bào him, khoãn dAu tu vào linh vrc khác kinh doanh khác khong dáng k Ben canh do, hoat dng san xuAt kinh doanh cüa T6ng Cong ty cüng mt thu virc dja I cüng nhu cüng pham vi mOi tru&ng kinh té Do dO, Tng Cong ty dánh giá tin ttring rang vic thông ip báo cáo theo b phn phü hqp vâi hoat dOng kinh doanh hin cüa Téng Cong ty PhylycOl TONG CONG TY CO PHAN BAO HIEM PETROLIMEX TAng 21-22, tôa nhi MIPEC, 229 Thy San, D6ng Da, TP Hi NOi BAO CÁO NGAN SACH Tr ngiy 01/01/2020 dn ngiy 31/12/2020 MA T N CU! TI U cru SOTHUEPHAI NQP TRONG K' SOCONPHAI NQP DAU K' SOTHUECON SOTHUEDA NQP I Thud GTGT 19,293,897,187 162,666,639,258 159,326,655,736 cUOl KY 22,633,880,709 1.1 Thug VAT 19,293,897,187 162,666,639,258 159,326,655,736 22,633,880,709 II Thud tiêu thy dc bitt 0 0 111 ThuXNK 0 0 46,341,433,873 9,601,258,713 IV Thud TNDN 14,448,826,131 41,493,866,455 V V.1 Thus nhi dgt, tiAn thuê dAt -113,930,792 292,512,145 Thus tii nguyen 0 0 V.2 Thué nhi dAt, tiAn thue dAt -113,930,792 292,512,145 -406,442,937 VI Thud thu nhp ci nhãn 2,859,658,012 24,666,098,448 24,039,713,354 3,486,043,106 VI.1 ThuA thu nhp cm bO cong nhin viCn 2,452,690,653 19,485,585,201 19,928,944,123 2,009,331,731 VI.2 ThuA thu nhp di l bio hiAm 399,945,009 2,747,750,708 2,674,350,052 473,345,665 VI.3 VI.4 VI.5 ThuE thu nhp c6 dOng ThuA thu nhp ci nhin khOng ky hcrp dng lao dng ThuA thu nhp ci nhin khic 2,422,350 4,600,000 2,393,172,315 39,590,224 1,392,518,955 43,900,224 1,003,075,710 290,000 VII Cic Ioi thuA khic 407,258,545 1,154,342,984 1,406,638,180 154,963,349 Viii ThuA nba thAu 353,092,194 748,107,005 1,000,402,201 100,796,998 VII.2 ThuAmOnbii 110,000,000 110,000,000 V!1.3 PhI, phi vi cic khoin phii np khic 54,166,351 296,235,979 296,235,979 54,166,351 VIII TONG CQNG cAc 37,009,639,875 229,867,016,353 231,406,953,288 35,469,702,940 NGU1I L,kP MVC THUE KE lOAN TRL1NG HU CONG NGUYEN VUcNG QUOC HUNG -406,442,937 TP Ha Ni, Ngày 25 Tháng 01 Nàm 2021 TUQ ,I ) I NG QUAN TRJ T, '1f TO AMOOc * / - CONG TY "H PhylycO2 TONG CONG TV CO PHAN BAO hEM PETROLIMEX TAng 21&22 Tôa nhà MIPEC, 229 Thy Smi, D6ng Da, HãN.,i BAO CÁO TNH HINH TANG GIAM TA! SAN CO D!NH Tu ngày 01/01/2020 dAn ngày 31/1212020 Chi tiAt tiëu Nguyen gil TSCD lliu hlab So dir dAn nam SO tang nam - MuasAm m&i - Du tu XDCII hồn thânh -DiudngnOibcơngty - T5ng khác sO gilm nlm -ChuyEnsangBDSdaunr - Thanh l', nluzqng ban -DiAudngnOibcôngty - Gilin khác SO dir cuOj nlm Gil trj hao mon lily k SO dir dAn nam SO tang nam - Khluhaotrongnam -DiudôngnOibcOngty -TAngkhác SOgim nlm -ChuynsangBDSdâutu - Thanh ly nhLrqng ban - DiAu dOng nOi bO cOng ty - GiOm khác SO dv cuOi nlm Gil t,j cOn ti cOa TSCD - Tai ngOy dAn nAm - Tai ngOy cuOi nAm LAP BIEU CHU CONG NGUYEN 11 12 13 131 132 134 135 14 141 142 144 145 15 16 17 18 181 183 184 19 191 192 194 195 20 21 22 23 Nba cua, vt kin trOc 299,998,306,351 49,932,782,348 1,543,491,855 48,360,355,493 28,935,000 2,193,997,388 Mly móc thit b 28,217,285,199 16,473,046,460 12,291,605,007 Phirong tin '4n tli, truyen dan 89,052,648,074 15,223,839,362 15,223,839.362 4,134,168,726 47,272,727 2,129,938,182 Thit bj, dung cy quIn Iy 52,049,759,024 13,005,514,661 2,220,667,160 T6ng TSCD hihi hlnh TSCD hiru hlnh khlc 3,969,973,222 99,000,000 99,000,000 7,544,562,000 915,658,722 3,240,285,50 I 512,279,902 900,790,540 395,963,975 14,868,182 116,315,927 - 473,287,971,870 94,734,182,831 31,378,603,384 TAng TSCD vô hlnh TAng s6 226,948,256,236 25,571,277,737 25,571,277,737 700,236,228,106 120,305,460,568 56,949,881,121 60,039,086,219 60,039,086,219 3,316,493,228 5,751,874,194 1,296,754,515 4,455,119,679 3,316,493,228 2,652,285,960 8,404,160,154 1,296,754,515 2,652,285,960 7,107,405,639 562,270,280,507 249,867,248,013 812,137,528,520 3,373,108,145 205,807,173,008 56,156,676,161 261,963,849,169 261,672,204 37,462,732,260 12,648,692,645 50,111,424,905 261,672,204 37,230,045,330 232,686,930 2,208,774,117 1,288,644,221 920,129,896 12,648,692,645 49,878,737,975 2,193,997,388 347,737,091,311 2,129,938,182 42,560,393,477 103,360,828,714 64,542,993,783 4,068,973,222 75,390,754,272 15,359,875,944 68,498,830,741 43,184,603,906 10,991,763,116 10,831,360,018 10,905,214,601 10,905,214,601 8,378,044,019 8,378,044.019 6,926,038,320 6,853,754,488 160,403,098 506,858,952 327,253,451 900,790,540 72,283,832 473,871,174 - 900,790,540 387,853,681 - 232,686,930 2,208,774,117 1,288,644,221 920,129,896 506,858,952 327,253,451 85,875,658,436 25,937,837,094 75,976,084,220 49,636,771,052 3,634,780,349 241,061,131,151 68,805,368,806 309,866,499,957 224,607,552,079 261,861,432,875 12,857,409,255 16,622,556,383 20,553,817,333 27,384,744,494 8,865,155,118 14.906,222,731 596,865,077 434,192,873 267,480,798,862 170,791,580,075 438,272,378,937 321,209,149,356 502,271,028,563 181,061,879,207 Thdng 01 Ndm 2021 QUANTRI 86,017,493 KE TOAN TRL!JNG,)4 " VLRING QUOC HUNG DAO NAM iiAi Phy lyc 03 TONG CONG TY CO PHAN BAO HIEM PETROLIMEX TOng l&22 Tôa nba MIPEC, 229 Tiy Son, D6ng Da, Hi Ni sAo cÁo DV' PHONG NGHIP vv Mm trwục Mm DPBT vi dy phong phi chira dirỗrc hirô'ng Dy phong bio hiém g6c vi nh*n iii bio him Dy phông nhuqng iii bio him Dy phông bio hiém g6c vi nin ii, t,ao hi&m thuAn Dy phong bio hiém g6c 4=2-3 Dy phông bio him g6c vi nh$n iii bio hMm thuAn Dy phong him 7=5-6 1,523,370,174,575 931,547,852,281 591,822,322,295 1,470,371,805,262 886,639,615,897 583,732,189,364 - Du phOng cho COC YeU uAU dOt b61 thu&ng chua gui quyt 1,413.295,458,916 904,892,927,501 508,402,531,416 1,373,281,382,555 860,039,544,421 513,241,838,134 - Dy phOng cho cic t6n thAt di phOt sinh nhung chu'a thông bOo (IBNR) 110,074,715,659 26,654,924,780 83,419,790,879 97,090,422,707 26,600,071,477 70,490,351,230 1,961,230,799,882 469,191,841,283 1,492,038,958,599 1,695,611,025,671 462,728,815,252 1,232,882,210,419 1.Dy phông b8i thu'ông Trong do: Dy phOng phi chira du'ỗ'c hirOng COng - Trong dO chi ti&: Mm trnlrc Mm Dy' phOng b6 thurO'ng I £6 dtr dAu nOm s6 inch Idp tbam hoc hoin nhap nim 56 dttcu8i nim DPBT bio hiOm gAc vi nh.n tii bio hiAm DPBT nlntvng iii bio hiAm DPBT bio hiAm gAc vi DPBT bio hiAm g6c vi DPBT nhuqng iii báo DPBT bio him g6c vi hiAm nhan thi bio hiAm thuAn nhln iii bio him thuAn nh5n iii bio hiêm 4=2-3 886,639,615.897 583,732,189,364 1,286,106,137,319 728,989,748,912 557,116,388,407 52,998,369,314 44,908,236,383 8.090 132 931 184,265 667,942 157,649,866,985 26,615,800,958 1,523,370,174,575 931,547,852,281 591,822,322,295 1,470,371,805,262 886,639,615,897 583,732,189,364 Dy phong phi chira du'qc huOng Dy phOng phi bio hiAm g6c vi nh6n t.ii bio him i.s6 du dAn nAm 3.S8 du cu8i nAm Dy phOng dao dOng IOn s6 dtr dAu nAm s6 - Inch lAp them nim - s6 st' dung Inong nAm - so du cu6i nun 7=5-6 1,470,371,805,262 Mm 2.S6 Inch lAp them hoic hoOn nhAp nim Mm trirOc Dir phong phi nhuqng Dir phOng phi bio hiAm Dy phong phi bOo him Dy phOng phi bOo him DyphOngphinhuci'ng g6cvanh4ntiibio g6cvinhintiibio g6cvanii*nt.amio iii bio hiAm hiém thuAn hiém him thuAn 4=2-3 7=5-6 1,695,611,025,671 462,728,815,252 1,232.882,210,419 1,516,196,094,899 374,303,052,488 1,141,893,042,411 265,619,774,211 6,463,026,032 259.156,748,180 179,414,930,772 88,425,762,764 90,989,168,009 1,961,230,799,882 469,191,841,283 1,492,038,958,599 1,695,611,025,671 462,728,815,252 1,232,882,210,419 Mm Mm truO'c 306,974,297,636 283,477,513,893 27,806,596,960 23,496,783,743 11.666,195,205 323,114,699,391 306,974,297,636 TP HO NØI, NgOy2S Thdngol 11am 2021 T1JQ.JIQI.DONG QIJAN TRI TM.BAN i4p situ Kt mAN ThtT1NGj / TNq CONfVC PH4'N Cliii CONG NGUViN WaNG QIJOC Htft4C, TONG CONG TV CO PHAN BAO HIEM PETROLIMEX TAng 1&22 Tôa nh/i MIPEC, 229 TAy Scm, Dong Da, H/i N*i Phy lyc 04 BAO CÁO NGUON VON CHU SO HIXU Tr ngày 01/01/2020 den ngáy 31/12/2020 CIII TI/iU Ti ngly 01/01/2019 - Tang näm truàc - Lou nOm tru&c -TOng khác - Gi/im von nOm truàc - L nOm truóc -GiimkhOc Tai ngly 31/12/2019 - Tang vOn nOm - Lai Irong nOm - Tang khác -Giam vOn nam -Ltrongnamnay - Gi/im khác Tai ngly 31/12/2020 V6n dAu (ii cOa chO so' h0u 887,177,730,000 Thing dir v6n c6 phin 359,463,149,516 CI} phiCu qu 359,463,149,516 Qu' dAu 1w ph/it triCn Qu d tr0 bt bu*c - 51,427,349,931 57,180,846,972 - 16,731,951,093 - ciiiii - - 887,177,730,000 Qu5 d - Chnh lech t gil h61 do/i chü so' hihi - - 8,285,006,501 - - 68,159,301,024 65,465,853,473 - - - 4,971,003,900 8,773,070,374 - - - 73,130,304,924 74,238,923,847 - - Lqi nhu$n chira ph/n ph6i 10 134,523,623,638 II 1,489,772,700,057 - 204,545,723,839 204,545,723,839 25,016,957,594 - I8I,65I,996,60I 157,417,350,876 181,651,996,601 1,537,683,384,889 175,461,407,487 13,744,074,274 247,162,918,776 1,479,725,947,874 175,461,407,487 - 887,177,730,000 359,463,149,516 - Tng 247,162,918,776 85,715,839,587 TP HO N'25 Thơng 01 Nơm 202! L4PBIEU Kt TOAN TRLfóN54Q TU.liT' ANmI / Y3M -fl s' T (/OM (CNGTY cOn AO - / 'I1U CONG NGUYN VU'ONG QUOC nuc TONG CONG TY CO FRAN BAO HIEM PETROLIMEX Tang 21&22 Tôa nhà MIPEC, 229 Tây San, Dng Da, Ha Ni Phu Itic 05 BAO CÁO DOANH THU HOAT BONG KINH DOANH BAO HIEM Tfr ngày 01/01/2020 dn ngày 1/12/2020 STT Chi lieu Phi luG 3 BH sirc khôe tai nan BH tài san thiêt hi BH hang hóa chuyen BH hang khong BH xc ca giài BH cháy ntS BH than tau TNDS chu tàu BH tthch nhim chung BH tin dung rüi ro tAi chinh 10 BHthithiKD 11 BH nông nghip 12 BH phi nhân thQ khác T6ng cong 722,809,578,219 507,116,427,756 219,880,447,452 34,949,989,606 1,446,206,866,967 237,148,427,024 266,412,545,726 95,015,981,579 211,510,968 3,529,751,775,297 Phi Nhan TBH Phi Nhu0ng TBII bàn PhI - 17,052,740,711 99,020,118,634 19,195,934,675 4,629,611,036 665,252,789 9,458,135,552 11,347,003,684 1,828,955,377 - 52,140,674,645 499,148,266,927 62,694,133,090 38,716,584,455 100,181,250 40,831,561,640 179,934,720,033 41,205,860,605 1,599,269,068 3,441,766,335 22,904,463 96,289,875 166,662,423,256 916,467,541,588 Clam , Phi WIG 2,145,572,129 6,833,536,587 1,839,964,302 96,351,648 2,014,560,337 2,891,823,034 4,861,912,274 402,173,534 - 21,085,893,845 Hoàn PhI Nhãn BH 2,277,946 2,663,406,182 2,454,477,147 45,995,531 105,495,796 808,422,310 14,635,557 53,501,143 22,904,463 6,171,116,075 bàn Phi htrqng TBII 14,968,000 14,785,231,108 3,901,473,158 376,475,148 905,444,322 6,493,787,187 1,492,670,002 27,970,048,925 Phi Gi& Lai 685,588,762,210 112,276,567,802 175,989,280,746 1,143,139,687 1,444,711,382,638 203,683,126,428 98,648,281,980 56,714,937,262 (1,599,269,068) 3,388,265,192 I 15,221,093 2,780,659,695,970 TP Ha N5i, Ngày25 Thdng01 Nöin 2021 I4P BIEU CIIU CONG NGUYEN ICE TOAN TRu(YN(; J?— VIfcNG QUOC HUNG NC QUAN TR TGD DC TONG CONG TY CO PHAN BAO IllEM PETROLIMEX Tng 21&22 Tôa nhà MIPEC, 229 Tây San, D6ng Da, Ha Ni Phu luc 06 BAO CÁO BOI THLYÔNG HOAT DQNG KINH DOANH BAO hEM Tirngày 01/01/2020 &n ngày 31/12/2020 STT Chi Tiêu 2 10 11 12 BH süc khôe tal nn BH tài san thiêt hi BH hang hóa 4n chuyn BH hang khơng BH xc ca giài BH cháy no BH than tàu TNDS cht tàu BH trách nhim chung BH tin dung rüi ro tài chmnh BHthithiKD BH nông nghip BHphinhânth9khác Tong cong Bi Thng Nhn TBII Bơi muong 145,821,824,348 104,584,928,875 36,575,875,656 96,728,332,014 715,247,728,826 58,718,355,140 120,891,622,901 6,986,640,812 - 1,285,555,308,572 11,617,592,296 43,168,938,014 12,410,761,526 327,126,712 1,843,320,380 9,609,169,270 147,680,116 18,303,791,856 97,428,380,170 Thu Bi Thtr&ng Nhu-qngTBll Thu Dôi Ngirôi Th&3 Thu Clam Chi BTBHG 4,311,309,203 102,709,148,399 16,768,056,282 94,317,729,148 11,981,500 16,868,998,819 52,379,653,599 3,062,861,921 290,429,738,871 (13,822,240) 144,993,209 - 131,170,969 Thu Clam Bôi Thtrông Thuc Chi BT Nhãn TNGL TBII - - - - - - 153,128,107,441 45,058,540,730 32,073,587,691 2,410,602,866 715,562,874,038 43,692,676,701 78,121,138,572 4,071,459,007 18,303,791,856 1,092,422,778,902 TP Ha Nt5i, Ngày 25 Tháng 01 Nãm 2021 TUQe1DO G QLJAN TRI Thl ; N* D L.\I' BI1U KE TOAN TRNGJ q 'it NG TV COPHA'N\ \ r(., IMEX CHU CONG NGUYEN VUOG QUOC HUNG DAO NAM HAl TONG CONG TY CO PHAN BAO HIEM PETROLIMEX Tang 21-22, tôa nhà MIPEC, 229 Tây San, DSng Da, TP Ha Ni Phy lyc 07 BAO CÁO NGUON HOA HÔNG BAO HIEM Tfr ngày 01/01/2020 dn ngày 1/12/2020 MA NYU TRtCH TRONG KY SO PRAT SINH TRONG KY SO CH(1 PHAN BO TEN NGHI*P ' BH G6c Nhn T*i BH Nhurỗiig thi BH Nh$n Tii BH Bli G6c Nbuỗng UI BH Nh*n T*i BH BII G6c Nhirỗ'ng UI BH 01 BHsuckhụevtai nan 116,033,755,175 3,208,488,418 40,041,262,322 74,643,695,288 3,071,196,273 38,362,602,621 76,431,645,844 1,612,022,066 27,931,120,066 02 811161 san vã thiet hI 21,627,222,229 24,938,337,909 129,851,324,541 17,345,057,490 25,793,975,725 124,580,713,298 13,000,414,150 13,185,986,432 72,673,949,945 03 1111 hang hóa v3n chuyén 3,470,595,978 5,310,437,687 17,127,433,480 3,477,685,966 5,545,661,298 21,583,073,826 868,546,895 1,327,609,422 4,281,858,370 04 B}Ihangkh6ng - - 150,793,147 - 30,651,864 169,326,740 46,095,716 48,630,168,437 71,954,144 9,890,157 - 75,396,574 05 1111 xeco giói 95,296,446,893 138,650,558 19,780,313 88,748,247,024 233,108,185 06 BII ch6yn6 11,518,824,947 2,247,444,319 9,738,715,738 11,433,731,163 1,586,692,612 10,149,467,732 5,767,673,238 1,130,320,071 4,835,688,689 07 Bil thAn thu Va TNDS chO thu 1,614,191,490 1,846,202,906 26.577,111,947 2,118,210,499 2,194,901,915 28,028,663,989 807,681,532 924,713,131 13,288,555,974 08 BH tr6ch nhiem chung 540,007,049 374,132,279 2,209,028,592 621,986,552 338,965,170 2.136,703,181 282,815,783 205,016,017 1.136,735,311 09 BHtfndungvarOirotaichlnh - - 199,908.634 - 464,350,170 - - 99,954,317 10 bHthiethaiKD - - - - - - - - - II BH nongnghiep - 277,212,901 - - 733,975,573 - - 138,606,451 - 12 BHphinhAnthQkhác - - 23,658,319 - - - - 11,829,160 Tang 4ng 250,101,043,761 38,340,906,977 225,939,017,033 18,596,227,733 124,344,978,561 198,388,613,982 - 39,529,128,614 11,829,160 225,532,826,431 145,788,945,880 Tháng0l Ndm 2021 QUAN TRI D LAP BIEU CHU CONG NGUYEN ICE TOAN TRI!(1NGjt.— VJONG QUOC HUNG CONG HOA XA HOt Cl-lU NGH!A VIT NAM Dc Lap - To Do - I/a,,!, P/uk PG INSURANCE TP Ha Nỗ5i, Ngy 25 Thang 0/ Nãm 202/ TONG CIV CP BH PETROLIMEX S: 230 /PJICO-CV-TCKT Wv: Thuy1 minh giao djch v61 ben lien quan KINH GOI: S GIAO DICH CHUNG KHOAN TP HO CH MINH Can cü thông ur s6 155/2015/TT-BTC ngày 06 tháng 10 näm 2015 cüa B Tài ChInh v vic huOng dn cong b thơng tin thj triiäng chrng khốn Tng Cong ty c6 phn bão him Petrolimex (PJICO) xin thuyt minh mt s thông tin v ben lien quan nh,r sau: Cong Ty Lien Quan Mi Quan H Các Giao Djch S6 Tin 392,792,149,101 1/ Các doanh thu k' tfr 01/01/2020 dn 31/12/2020 392,792,149,101 Doanh thu phi bão him g6c Tp doàn xäng d&u Vit Nam C dông lan Cong ty lien kt cUa Côtirc Cong ty xây lap I doãn 66,502,403,994 11/ Các khoãn phãi thu ti ngày 31/12/2020 17,597,558,994 Phái thu v phI bâo him gơc Tp dồn xäng du Vit Nam c6 dơng lan COng ty TNHH kho xäng du ngoi Cong ty lien doanh 33.054,525,000 Gop von quan Van phong cüa doàn Cong ty lien kt cUa 1,350.000,000 GOp von Cong ty CP sfra chcra tO Petrolimex Cong ly lien kt cüa doàn Cong ly C Phn Du Tu Va Djch Cong ty lien k& cüa Vii 1-1 Tng Xang Du doàn 111/ Các s6 du khác ti ngày 31/12/2020 Cong ty xây lap I Tp doàn xäng dAu Vit Nam C dông Ian Mua c phiu 9,500,320.000 Mua c phiu 5,000,000,000 Vn gop ban du C t&c phái trã 363,283,200,000 363,283,200,000 Xinchânthànhcàmcyn No'! ,thân: - N/ut 1ren - H!)QT(de báo cáo) - bin IT KT TUQ HQI DONG QUAN TR! BAN TGD 'MDOC - CQNG HOA XA HQI CHU NGHIA VIT NAM Dc Lp - Tw Do - Hgnh Phác PG INSURANCE TONG dY CP BH PETROLIMEX TP Ha Ni5i, Ngày 25 Tháng 01 Näm 2021 S: IPJICO-CV-TCKT 31 Wv: Giái trInh iqi nhuan KINH Gffi: UY BAN CH15G KHOAN NHA NU(C SO GIAO DICH CHUNG KHOAN TP HO CHI MIMI Can cir Thông tu s 155/2015/TT-BTC ngày 06 tháng 10 nAm 2015 cUa BO Tài ChInh v vic hi.râng dn cong b6 thông tin thj trithng cht'rng khoán Tng Cong ty c phAn bào him Petrolimex (PJICO) xin giãi trInh vic bin c1ng kinh doanh Qu IV/2020 vài cüng k' nAm truàc nh.r sau: CHi TIEU QUY IV/2020 QUY IV/2019 A Doanh thu Doanhthu thu.n hot dng kinh doanh báo him Doanh thu kinh doanh bAt dng san du tu Doanh thu hoat dng tài chInh Thu nhp khác Chi phi T6ng chi phi hoat dng kinh doanh báo hiEm Giáv6nbAtdng sándutu Chi phi hot dng tãi chinh Chi phi quân doanh nghip Chi phi khỏc Lỗii nhu.n truõc thus Li nhuân sau thus 848,658,534,356 823,017,553,849 1,644,758,904 18,378,829,535 5,617,392,068 799,940,552,358 676,306,141,089 1,504,191,843 243,712,031 119,806,646,291 2,079,861,104 48,717,981,998 39,116,723,285 So Sánh 3=1/2 777,439,180,101 751,800,401,260 3,271,940,647 21,938,331,171 428,507,023 716,325,934,580 596,416,413,843 1,615,267,237 5,992,653,987 112,268,770,501 32,829,012 61,113,245,521 46,540,555,009 109.2% 109.5% 50.3% 83.8% 13 10.9% 111.7% 113.4% 93.1% 4.1% 106.7% 6335.4% 79.7% 84.0% Trên Báo cáo tài chInh, chi tiờu Lỗii nhun sau thu TNDN Qu IV/2020 b&ng 84% so vâi cüng kS' nAm 2019 Nguyen nhân cüa stj bin dng chü yu k5' Tng Cong ty phái trIch 1p ttrang di lan khoãn dr phông nghip vi theo quy djnh Trân trQng báo cáo NoI nhân: - Nhw Irén - HDQT& báo cáo - Litu V7 K7 Dl' ONG QUAN TIll GD oC'J .. .TONG CONG TY CO PHAN BAO HIEM PETROLIMEX T&ng 21 & 22, 229 Tãy Sot, 06ng Ba, Ha Ni BAO CÁO TAI CH!NH TONG CONG TY BAO HIEM PETROLIMEX Tfr ngày 01/01/2 020 dén ngày 1/12/ 2020 TP Ha NQi, Ngày. .. 49,878, 737 ,975 2,1 93, 997 ,38 8 34 7, 737 ,091 ,31 1 2,129, 938 ,182 42,560 ,39 3,477 1 03, 360,828,714 64,542,9 93, 7 83 4,068,9 73, 222 75 ,39 0,754,272 15 ,35 9,875,944 68,498, 830 ,741 43, 184,6 03, 906 10,991,7 63, 116 10, 831 ,36 0,018... 225, 939 ,017, 033 (225, 532 ,826, 431 ) 124 ,34 4,978,561 5,992, 239 ,084 19,712,122,2 93 42,294 ,30 4,562 Dauk'' 184,510, 833 ,012 1 23, 938 ,787,959 104,6 73, 400,068 217,697,459 ,34 3 (198, 432 ,071,452) 1 23, 938 ,787,959