Dưới sự giúp đỡ của thầy cô và các bạn, tiếng Trung của Cô ấy càng ngày càng tốt... SỞ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO.[r]
(1)SỞ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO LÀO CAI ĐỀ THI CHÍNH THỨC Điểm bài thi Bằng số Bằng chữ KÌ THI TUYỂN SINH THPT CHUYÊN MÔN: TIẾNG TRUNG QUỐC (CHUYÊN) NĂM HỌC: 2016-2017 Thời gian: 120 phút (không kể thời gian giao đề) Đề thi gồm có 06 trang (Thí sinh làm trực tiếp vào đề thi) Giám khảo Giám khảo (Kí, ghi rõ họ tên) (Kí, ghi rõ họ tên) Số phách (Do chủ tịch HĐ chấm ghi) HƯỚNG DẪN THÍ SINH PHẦN NGHE HIỂU - Thí sinh có 03 phút (tính vào thời gian làm bài) để đọc trước câu hỏi Sau phát đề 03 phút, giám thị bật đài; - Phần nghe hiểu có 02 bài, bài cách khoảng 30 giây; - Mỗi bài thí sinh nghe 02 lần, lần cách khoảng 30 giây; - Sau kết thúc bài 2, thí sinh có 03 phút để hoàn thành phần thi nghe PHẦN I: NGHE HIỂU ( 2,0 ĐIỂM) 一、Nghe, điền từ vào chỗ trống (1,0 điểm) 人的日常生活，比如洗澡、锻炼、睡觉、喝茶、吃水果等都有一个最适合的(1) ，我们要学会科学的(2) 。 什么时间洗澡最好呢？(3) 洗的话，要是水的温度不合适，很容易(4) ； 中午洗呢，洗完后常常会觉得很(5) ；最好的洗澡时间是晚上睡觉以前，水的温度最 好在四十度到五十度。 什么时间锻炼身体比较好呢？人们一般觉得早上锻炼比较好，但是研究发现，傍晚也 就是(6) 六七点钟的时候锻炼比较好。 睡觉最好的时间是几点呢？中午的话，应该从一点开始；晚上(7) 点到十一点 开始睡比较好。 什么时候喝茶好呢？很多人习惯吃完饭马上就喝茶，这很(8) 。正确的时间应 该是饭(9) 一个小时。 什么时间吃水果好呢？饭(10) 一个小时吃比较好。有的人习惯饭后吃水果，这 是不科学的。 10 二、Nghe, phán đoán đúng sai (đúng , sai ) (1,0 điểm) Đoạn đối thoại Trang 1/9 (2) 11 小李和王刚以前是同学。 12 王刚请小李下个星期六去他家。 13 他们已经毕业半年了。 14 王刚的父母家住在中国饭店附近。 15 王刚让小李星期六两点以前来。 Đoạn đối thoại 16 女的来找小王借一本小说。 17 小王去操场踢球了。 18 张东上个星期有几天没去上课。 19 田芳的字写得漂亮，张东的字写得也漂亮。 20 梁老师教他们中国历史课。 PHẦN II: TỪ VỰNG VÀ NGỮ PHÁP ( 1,5 ĐIỂM) 一、Chọn vị trí đúng (ứng với A B, C, D) cho từ/ cụm từ ngoặc (0,5 điểm) 21.他开 A 车去 B 河内 C 看望 D 一个朋友。（着） 22.我 A 正站在门口 B 为没带钥匙 C 发愁的时候，D 妈妈回来了。（刚好） 23.我 A 学习 B 了 C 汉语 D 了。（四年） 24.上课了，A 同学们 B 都 C 很 D 认真。（个个） 25.A 能买到 B 那本书，C 跑多远的路 D 也没关系。（只要） 21 22 23 24 25 二、Chọn từ thích hợp cho sẵn điền vào chỗ trống (0,5 điểm) 了解 明白 知道 26.小张 说英语，也 说汉语。 27.这个语法点老师讲得很 。 28.我真搞不 ，你是怎么想的。 Trang 2/9 会 懂 (3) 29.你 小明的电话号码吗？ 30.那里的情况，我只是有个大概的 。 26 27 28 29 30 三、Sửa câu sai (0,5 điểm) 31.我的申请叫批准了。 32.我姐姐已经毕业大学了。 33.这个故事我不听懂。 34.我不能看得懂这本英文小说。 35.妈妈把小李的衣服洗。 PHẦN III: ĐỌC HIỂU ( 4,0 ĐIỂM) 一、Đọc kỹ đoạn văn đây và chọn phương án đúng (ứng với A B, C, D) trả lời câu hỏi (1,0 điểm) 能够到中国旅行，游览北京的名胜古迹，登上万里长城，亲眼看一看那壮观的景色， 是我很久以来的梦想。这个暑假，我的梦想终于要实现了。前两天爸爸说，这个暑假，他打 算安排两个星期的时间，带我们全家去北京旅行。听到这个消息，我格外兴奋，因为“中 国、北京、长城”，这一切对我来说，是那么的神秘而遥远。我时时刻刻盼望着那一天快些 到来。到时候，除了登长城以外，我还要去故宫、颐和园看看。听说，那儿是中国古时候皇 帝生活的地方。我已经准备好了摄像机，我要把我的所见所闻拍下来，回来给朋友们看看， 让他们也感受一下我的北京之旅。 36 哪项不是他很久以来的梦想？ A.到中国旅行 B.游名胜古迹 37.他可能在北京玩的时间有 。 A.一个暑假 B.一个星期 38.对他来说神秘而遥远的事物是 。 A.中国 B.北京 39.关于北京，他想去看看的地方是 。 C.登长城，看壮观景色 D.看京剧 C.半个月 D.两个月 C.长城 Trang 3/9 D A、B、C 都是 (4) A.长城、故宫和北海 B.长城、故宫和颐和园 C.长城、颐和园 和北海 D.故宫、颐和园和北海 40. 不是皇帝居住的地方。 A.北京 B.故宫 C.长城 36 37 D.颐和园 38 39 40 二、Đọc đoạn văn đây và tìm từ thích hợp điền vào chỗ trống (1,0 điểm) 舅舅是一 (41) 有名的教授。一天，他(42) 火车去另外一座城市看朋 友。由于他平时工作很忙，(43) 经常会忘记一些事情。舅舅(44) 了火车以后， 列车员开始检查车票了。(45) 他找了半天也没有找(46) 自己的车票，这下可弄 他坏极了。幸好那个列车员认识舅舅，她(47) 舅舅说：“别找了，回来的时候给我看 也行，如果你找(48) 到也没关系。” “不行，我必须找到它，(49) 我找不到，我怎么知道我要去哪儿呢？”于是，舅 舅继续不停地找(50) 。 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 三、Đọc đoạn văn sau và phán đoán đúng sai.(đúng , sai ) (1,0 điểm) 日常生活中，安全是很重要的，记住下面的常识，对你会有帮助。 注意观察你周围的环境。最好不要一个人在外面走路。要弄清楚公用电话在哪儿，如果有危 险的事情发生，你可以很快给别人打电话。 在校园里和大街上跑步时，不要戴耳机。要不然，你会把自己跟外面的世界分开，这 样很容易被突然碰倒或吓着。 把背包背在胸前，不要放在背后。否则在拥挤的公共汽车上，书包里的东西很容易被 小偷偷走。 如果有陌生人尾随你，穿过马路，往别的方向走，让这个陌生人知道你已经发现了 他。如果需要，你最好向旁边的人求助，千万不要直接回家，因为那样不但不安全，反而更 危险。 不要一个人坐车去很远的地方，如果非去不可，最好选择司机后面的座位，并且不要 在车上睡觉。 不要玩火柴和蜡烛，因为那样很容易着火。如果遇到火灾，你应该趴在地上爬出去， 记住：着火的时候，靠近地面的空气比较多。 Trang 4/9 (5) 51 在拥挤的公共汽车上，应该把书包放在胸前。 52 如果发现有陌生人尾随，你就马上回家。 53 一个人坐车去很远的地方时，你最好坐在司机后面。 54 跑步时戴耳机很有好处。 55 着火时，离地面越近空气越多。 四、Dịch (1,0 điểm) A Dịch các câu sau từ tiếng Trung sang tiếng Việt 56 他对中国的传统文化都很感兴趣。 57 夜空里那一颗颗亮晶晶的小星星，就像一盏盏明灯，挂在空中。 58 春节，越南人都要赶回家，和家人团聚。 B Dịch các câu sau từ tiếng Việt sang tiếng Trung 59 Bảo vệ môi trường tự nhiên là trách nhiệm người 60 Dưới giúp đỡ thầy cô và các bạn, tiếng Trung Cô càng ngày càng tốt PHẦN IV: VIẾT ( 1,5 ĐIỂM) 一、Sắp xếp các từ sau thành câu hoàn chỉnh(0,5 điểm) 61 唱/中文歌/唱/特别/得/她/好听 62 信/给/他/寄/去/一封/朋友 63 他/电影/看/的/那/个/有意思/很 Trang 5/9 (6) 64 困难/克服/都/不管/什么/有/我们/能 65 两个小时/我/报/去/图书馆/了/看 二、Viết đoạn văn ngắn khoảng 150 chữ Hán với chủ đề “课外活动”(1.0 điểm) 100 200 ……………Hết………… SỞ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO ĐÁP ÁN – THANG ĐIỂM LÀO CAI ĐỀ THI TUYỂN SINH THPT CHUYÊN NĂM HỌC 2016 – 2017 ĐỀ THI CHÍNH THỨC Môn: Tiếng Trung Quốc (Chuyên) (Đáp án - thang điểm gồm có 03 trang) PHẦN I: NGHE HIỂU ( 2,0 ĐIỂM) Trang 6/9 (7) 一、Nghe, điền từ vào chỗ trống (1,0 điểm) : Mỗi câu đúng 0.1 điểm 时间 生活 早上 感冒 累 下午 十 不好 后 10 前 二、Nghe, phán đoán đúng sai (đúng , sai ) (1,0 điểm): Mỗi câu đúng 0.1 điểm Đoạn đối thoại 11 小李和王刚以前是同学。 12 王刚请小李下个星期六去他家。 13 他们已经毕业半年了。 14 王刚的父母家住在中国饭店附近。 15 王刚让小李星期六两点以前来。 Đoạn đối thoại 16 女的来找小王借一本小说。 17 小王去操场踢球了。 18 张东上个星期有几天没去上课。 19 田芳的字写得漂亮，张东的字写的也漂亮。 20 梁老师教他们中国历史课。 PHẦN II: TỪ VỰNG VÀ NGỮ PHÁP ( 1,5 ĐIỂM) 一、Chọn vị trí đúng (ứng với A B, C, D) cho từ/ cụm từ ngoặc (0,5 điểm) : Mỗi câu đúng 0.1 điểm 21 22 23 24 25 A D C B A 二、Chọn từ thích hợp cho sẵn điền vào chỗ trống (0,5 điểm) : Mỗi câu đúng 0.1 điểm 26 27 28 29 30 会 明白 懂 三、Sửa câu sai (0,5 điểm) : Mỗi câu đúng 0.1 điểm 31.我的申请被批准了。 32.我姐姐已经大学毕业了。 33.这个故事我没听懂。 Trang 7/9 知道 了解 (8) 34.我看不懂这本英文小说。 35.妈妈把小李的衣服洗了。 PHẦN III: ĐỌC HIỂU ( 4,0 ĐIỂM) 一、Đọc kỹ đoạn văn đây và chọn phương án đúng (ứng với A B, C, D) trả lời câu hỏi (1,0 điểm) : Mỗi câu đúng 0.2 điểm 36 37 38 39 40 D C D B C 二、Đọc đoạn văn đây và tìm từ thích hợp điền vào chỗ trống (1,0 điểm) : Mỗi câu đúng 0.1 điểm 41 位 42 坐 43 所以 44 上 45 尽管 46 到 47 对 48 不 49 如果 50 着 三、Đọc đoạn văn sau và phán đoán đúng sai.(đúng , sai ) (1,0 điểm) : Mỗi câu đúng 0.2 điểm 51 在拥挤的公共汽车上，应该把书包放在胸前。 52 如果发现有陌生人尾随，你就马上回家。 53 一个人坐车去很远的地方时，你最好坐在司机后面。 54 跑步时戴耳机很有好处。 55 着火时，离地面越近空气越多。 四、Dịch (1,0 điểm) : Mỗi câu đúng 0.2 điểm A Dịch các câu sau từ tiếng Trung sang tiếng Việt 56 他对中国的传统文化都很感兴趣。 Anh thích văn hóa truyền thống Trung Quốc 57 夜空里那一颗颗亮晶晶的小星星，就像一盏盏明灯，挂在空中。 Những ngôi nhỏ lấp lánh bầu trời đêm giống đèn treo trên không trung 58 春节，越南人都要赶回家，和家人团聚。 Ngày tết, người Việt Nam trở nhà đoàn tụ với gia đình B Dịch các câu sau từ tiếng Việt sang tiếng Trung 59 Bảo vệ môi trường tự nhiên là trách nhiệm người 保护自然环境是每个人的责任。 Trang 8/9 (9) 60 Dưới giúp đỡ thầy cô và các bạn, tiếng Trung Cô càng ngày càng tốt 在老师和同学们的帮助下，她的汉语越来越好。 PHẦN IV: VIẾT ( 1,5 ĐIỂM) 一、Sắp xếp các từ sau thành câu hoàn chỉnh(0,5 điểm) : Mỗi câu đúng 0.1 điểm 61 她唱中文歌唱得特别好听。 62 他给朋友寄去一封信。 63 他看的那个电影很有意思。 64 不管有什么困难我们都能克服。 65 我去图书馆看了两个小时报。 二、Viết đoạn văn ngắn khoảng 150 chữ Hán với chủ đề “课外活动”(1.0 điểm) - Yêu cầu bài viết phải đảm bảo 150 chữ Hán - Bài viết rõ ràng, đúng cấu trúc Nội dung rõ ràng, mạch lạc - Sai 02 lỗi ngữ pháp trừ 0,1 điểm - Sai 05 lỗi chính tả trừ 0,1 điểm ……………Hết………… Trang 9/9 (10)