MB01/2021/QĐ- KHẾ ƯỚC NHẬN NỢ - Lần thứ: Căn Hợp đồng tín dụng hạn mức 1203/2021/HĐT ngày 12/03/2021 Ngân hàng TMCP Hàng hải Việt Nam Chi nhánh Bình Dương (MSB) CƠNG TY CỔ PHẦN THỰC PHẨM AN KHANG (KH) Phụ lục kèm theo; - Căn Thỏa thuận sử dụng sản phẩm số …………….ngày ………… MSB CÔNG TY CỔ PHẦN THỰC PHẨM AN KHANG BÊN ĐƯỢC CẤP TÍN DỤNG/BÊN VAY: CƠNG TY CỔ PHẦN THỰC PHẨM AN KHANG Mã số doanh nghiệp/Quyết định thành lập số: 0314831453 Nơi cấp: Do Phòng đăng ký kinh doanh – Sở Kế Hoạch Và Đầu Tư tỉnh Bình Dương cấp ngày: 11/01/2018, đăng ký thay đổi lần thứ ngày 08/05/2020 Đại diện: Bà Trần Thị Mỹ Dung Chức vụ: Phó Tổng Giám Đốc Văn ủy quyền số: ……………………………………….…… Ngày: …………………………… Bên vay xác nhận việc đồng ý nhận nợ MSB đồng ý để Bên vay nhận khoản tiền giải ngân theo nội dung đây: Mục đích nhận nợ: Thanh tốn tiền hàng Số tiền nhận nợ: Bằng số: 130,000 USD Bằng chữ: Một trăm ba mươi nghìn la Mỹ Phương thức rút vốn vay: □ Bằng tiền mặt □ Bằng chuyển khoản cho Bên thụ hưởng thông tin chi tiết sau: ( Theo bảng kê dẫn tốn đính kèm) □ Phương thức khác: Thời hạn vay: 06 tháng Ngày đề nghị rút vốn (Ngày nhận nợ): 22/09/2021 Lãi suất cho vay: 6.1 Lãi suất áp dụng (tích chọn phương án đây): □ Lãi suất cố định:………… %/năm áp dụng cho suốt thời hạn vay (cơ sở năm 365 ngày); □ Lãi suất thả sau: + Lãi suất cho vay kỳ đầu tiên: … %/năm (cơ sở năm 365 ngày); + Lãi suất cho vay kỳ điều chỉnh theo nguyên tắc (cơ sở năm 365 ngày): Bằng (=) Giá vốn nội (do MSB quy định công bố điểm giao dịch MSB) +…… %/năm + Kỳ điều chỉnh lãi suất: □ tuần / lần □ tuần / lần □ tháng / lần □ tháng / lần □ tháng / lần □ Khác Ngày điều chỉnh đầu tiên:………………………………………………… 6.2 Lãi suất hạn: Bằng 150% lãi suất cho vay thông thường hạn thời điểm chuyển nợ hạn Lịch trả nợ: − Ngày đến hạn trả nợ cuối cùng: − Kỳ hạn trả nợ lãi: Mỗi tháng/lần vào ngày 26 − Kỳ hạn trả nợ gốc: Cuối kỳ □ Trả nợ lần: vào ngày đến hạn trả nợ cuối cùng, hoặc: □ Trả nợ nhiều lần: Phí trả nợ trước hạn: Các loại phí, mức phí Bên vay phải toán thực theo biểu phí Bên cho vay (Ngân hàng) niêm yết cơng khai website (www.msb.com.vn) Bên Ngân hàng Phí tín dụng khác: 10 Các nội dung khác (nếu có): Bên vay cam kết: - Việc giải ngân tiền mặt áp dụng trường hợp Bên thụ hưởng (khơng bao gồm pháp nhân) khơng có tài khoản toán tổ chức cung ứng dịch vụ toán với khoản giải ngân tiền mặt vậy, cam kết kiểm sốt bảo đảm Bên thụ hưởng khơng có tài khoản toán tổ chức cung ứng dịch vụ toán nào; - Trường hợp khoản vay giải ngân toàn hay phần tiền mặt chúng tơi cam kết chuyển khoản tiền đến bên thụ hưởng có liên quan ngày giải ngân ngày làm việc ngày giải ngân theo quy định pháp luật MSB, nộp chứng từ chứng minh việc chuyển khoản tiền cho bên thụ hưởng cho MSB vòng 03 ngày làm việc kể từ Ngày giải ngân; - Nếu vốn vay giải ngân ngoại tệ, cam kết tuân thủ quy định cho vay ngoại tệ có đủ ngoại tệ từ nguồn thu sản xuất, kinh doanh để trả nợ vay đến hạn theo quy định pháp luật, MSB; - Các hồ sơ, chứng từ cung cấp cho MSB để nhận nợ hoàn toàn hợp lệ, xác, trung thực, đầy đủ chúng tơi chịu trách nhiệm rủi ro, tổn thất phát sinh có; - Đồng ý với việc chuyển đổi sản phẩm vay theo thông báo MSB sở thỏa thuận cho vay ký có; - Thanh tốn vơ điều kiện số tiền nhận nợ vay, tiền lãi, lãi phạt loại phí liên quan cho MSB theo Khế ước nhận nợ mà khơng có khiếu nại, khiếu kiện Trường hợp Chúng không nhận Khế ước nhận nợ đầy đủ chữ ký MSB vòng ngày làm việc kể từ Ngày đề nghị rút vốn, coi giao kết có trách nhiệm thực nghĩa vụ phát sinh từ Khế ước nhận nợ kể từ thời điểm hiệu lực Khế ước nhận nợ Chúng tơi có nghĩa vụ thông báo cho MSB việc không nhận Khế ước nhận nợ để MSB cung cấp cho 01 y Khế ước nhận nợ bên ký lại Khế ước nhận nợ ký bổ sung 01 Khế ước nhận nợ để lưu giữ thay cho bị mất/tiêu hủy/thất lạc v.v (nếu có) Khế ước nhận nợ phận gắn liền, không tách rời Hợp đồng, văn thỏa thuận tham gia sản phẩm nêu phần phụ lục kèm theo (nếu có) lập thành 02 bên giữ 01 bản, có giá trị pháp lý Việc sửa đổi bổ sung nội dung Khế ước nhận nợ phải lập thành văn có xác nhận tất Bên ĐẠI DIỆN MSB ĐẠI DIỆN BÊN VAY ( Ký, ghi rõ họ tên, chức danh đóng dấu) ( Ký, ghi rõ họ tên, chức danh đóng dấu) BẢNG KÊ CHỈ DẪN THANH TỐN (Đính kèm Khế ước nhận nợ lần thứ ST T Tên tài khoản Bên thụ hưởng CÔNG TY TNHH PHƯƠNG THÀNH TÂM CÔNG TY TNHH PHƯƠNG THÀNH TÂM CÔNG TY TNHH PHƯƠNG THÀNH TÂM Số tài khoản Bên thụ hưởng 180514851001123 180514851001123 Ngân hàng – CN NH – Tỉnh/TP EXIMBANK - CN BÌNH PHƯỚC EXIMBANK - CN BÌNH PHƯỚC 180514851001123 EXIMBANK - CN BÌNH PHƯỚC CƠNG TY TNHH MTV TƯỞNG LUYẾN 050038639290 SACOMBANK CN PHƯỚC LONG -BÌNH PHƯỚC CÔNG TY TNHH MTV XNK THỌ QUYÊN 1912891622401 TECHCOMBANK - CN BÌNH PHƯỚC CƠNG TY TNHH MTV XNK THỌ QUYÊN 1912891622401 TECHCOMBANK - CN BÌNH PHƯỚC CÔNG TY TNHH MTV CÔNG HẰNG 050020156829 SACOMBANK CN PHƯỚC LONG -BÌNH PHƯỚC CƠNG TY TNHH MTV TM PHƯỚC THỊNH CÔNG TY TNHH MTV TM PHƯỚC THỊNH 19036870868011 19036870868011 TECHCOMBANK - CN BÌNH PHƯỚC TECHCOMBANK - CN BÌNH PHƯỚC Tổng ngày 22 tháng 09 năm 2021) Số tiền (VND) 350,000,000 CTY AN KHANG TT MỘT PHẦN HĐ 0000115 MUA NHÂN ĐIỀU 400,000,000 CTY AN KHANG TT MỘT PHẦN HĐ 0000115 MUA NHÂN ĐIỀU 422,059,901 CTY AN KHANG TT PHẦN CÒN LẠI HĐ 0000115 MUA NHÂN ĐIỀU 486,052,913 CTY AN KHANG TT MỘT PHẦN HĐ 0000102 MUA NHÂN ĐIỀU 119,000,000 CTY AN KHANG TT HĐ 0000014 MUA NHÂN ĐIỀU 155,520,000 CTY AN KHANG TT HĐ 0000015 MUA NHÂN ĐIỀU 485,921,060 CTY AN KHANG TT MỘT PHẦN HĐ 0000211 MUA NHÂN ĐIỀU 300,000,000 CTY AN KHANG TT MỘT PHẦN HĐ 0000476 MUA NHÂN ĐIỀU 236,346,126 CTY AN KHANG TT MỘT PHẦN HĐ 0000476 MUA NHÂN ĐIỀU 2,954,900,000 Nội dung chuyển tiền ... 180514851 0011 23 180514851 0011 23 Ngân hàng – CN NH – Tỉnh/TP EXIMBANK - CN BÌNH PHƯỚC EXIMBANK - CN BÌNH PHƯỚC 180514851 0011 23 EXIMBANK - CN BÌNH PHƯỚC CƠNG TY TNHH MTV TƯỞNG LUYẾN 050038639290 SACOMBANK... THỌ QUYÊN 1912891622 401 TECHCOMBANK - CN BÌNH PHƯỚC CƠNG TY TNHH MTV XNK THỌ QUYÊN 1912891622 401 TECHCOMBANK - CN BÌNH PHƯỚC CÔNG TY TNHH MTV CÔNG HẰNG 0500 2015 6829 SACOMBANK CN PHƯỚC LONG -BÌNH... THỊNH 1903687086 8011 1903687086 8011 TECHCOMBANK - CN BÌNH PHƯỚC TECHCOMBANK - CN BÌNH PHƯỚC Tổng ngày 22 tháng 09 năm 2021) Số tiền (VND) 350,000,000 CTY AN KHANG TT MỘT PHẦN HĐ 00 0011 5 MUA NHÂN